- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-21
- Bylos Nr.
- N-62-1584-11
- Teisminio proceso Nr.
- 4-46-3-00843-2010-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Romanas Klišauskas
- Kategorijos
- 50.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Romano Klišausko ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 22 d. nutarimo B. N. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė : I.
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Institucija) pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą B. N. už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 187 straipsnio 2 dalyje, padarymą. Protokole nurodyta, kad B. N. administracinėn atsakomybėn traukiamas už tai, jog 2010 m. gegužės 21 d., tarp 6.45-7.00 val., (duomenys neskelbtini), Tauragėje, nevykdė teisėtų policijos pareigūnų T. J., Ž. M., M. T. reikalavimų vykti į Tauragės apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą.
Žemesnės instancijos teismas
Tauragės rajono apylinkės teismas 2010 m. birželio 22 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą B. N. atžvilgiu nutraukė, nenustatęs jo veikoje administracinio teisės pažeidimo sudėties.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu Institucija prašo panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Nurodo, jog teismas nepagrįstai konstatavo, kad B. N. atsisakė vykti į policijos įstaigą dėl ligos. Tai, kad asmuo lankėsi pas šeimos gydytoją ir buvo nukreiptas neurologo konsultacijai, nėra pateisinama priežastis nevykdyti policijos pareigūno reikalavimo, B. N. jokia liga nesirgo. Tai, kad vėliau, po ilgų įkalbinėjimų, B. N. sutiko važiuoti su pareigūnais, neatleidžia jo nuo atsakomybės už pareigūno teisėto reikalavimo nevykdymą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja: II.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Administracinio teisės pažeidimo protokolas B. N. surašytas už ATPK 187 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, t. y. už tai, kad 2010 m. gegužės 21 d., tarp 6.45-7.00 val., nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų vykti į Tauragės apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą. Pirmosios instancijos teismas administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė, motyvuodamas tuo, jog B. N. sirgo, be to, pokalbiai su juo truko tik 15 min., o vėliau reikalavimams asmuo pakluso.
Teisėjų kolegija pažymi, kad asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas administracinėn atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai.
Pagal ATPK 256 straipsnio nuostatas įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 57 straipsnio 6 dalimi nustatyta, kad jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios. Teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Todėl teismas negali teikti pirmenybės atitinkamiems įrodymams. Be to, konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
ATPK 187 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė už policijos <...> pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymą. Byloje nustatyta, kad pareigūnai pas B. N. atvyko siekdami jį nuvežti į policijos įstaigą. Iš byloje esančio vaizdo įrašo (b. l. 6) matyti, kad pareigūnams atvykus, asmuo dar miegojo. Vėliau tiek jis, tiek jo motina pareigūnams aiškino, kad B. N. serga, vykti į komisariatą negali dėl sveikatos problemų. Diskusijos vyko apie 15 minučių. Tačiau galiausiai asmuo apsirengė ir, pareigūnams neprireikus panaudoti jokių prievartos priemonių, išvyko su jais. Pažymėtina, kad įstatyme nenurodyta, per kiek laiko asmuo turi paklusti ir įvykdyti pareigūnų reikalavimus. Nagrinėjamuoju atveju kategoriškai teigti, kad asmuo nepakluso teisėtiems pareigūnų reikalavimams, negalima. Vien aplinkybės, kad pareigūnai kurį laiką B. N. įkalbinėjo vykti su jais, ar kad asmuo, prieš sutikdamas vykti su pareigūnais, pasiskambino advokatui ir pasikonsultavo, neleidžia daryti kategoriškos išvados, kad B. N. pareigūnų reikalavimams nepakluso. Priešingai – iš pateikto vaizdo įrašo, pareigūnų tarnybinių pranešimų (b. l. 2, 3), jų paaiškinimų teismo posėdžio metu (b. l. 18) matyti, kad B. N. į komisariatą su pareigūnais nuvyko be prievartos, per pakankamai trumpą laiką.
Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą, kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato apeliacinio skundo netenkinti.
Tauragės rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 22 d. nutarimą B. N. administracinio teisės pažeidimo byloje palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.