- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-09-17
- Bylos Nr.
- 2-2211-657/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-56-3-00565-2014-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Žibutė Budžienė
- Ieškovas
- UAB „Simper“
- Atsakovas
- BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“
- Trečiasis asmuo
- UAB „Projektų rengimo centras“
Kauno apygardos teismo teisėja Žibutė Budžienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Simper“ ieškinius atsakovei BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ dėl viešųjų pirkimų komisijos sprendimų panaikinimo, trečiasis asmuo UAB „Projektų rengimo centras“. Teismas
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė UAB „Simper“ kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti atsakovės BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ sprendimą, nurodytą 2014-06-11 rašte Nr. V5-361, kuriuo tiekėjų grupės, vadovaujamos UAB „Simper“, pasiūlymas pripažintas melagingu ir neatitinkančiu minimalių kvalifikacinių reikalavimų; įpareigoti atsakovę BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ tęsti viešojo pirkimo procedūras, vertinant ir tiekėjų grupės, vadovaujamos UAB „Simper“, pasiūlymą; įpareigoti atsakovę BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ VPĮ ir Konkurso sąlygose nustatyta tvarka tinkamai informuoti ieškovę UAB „Simper“ apie sudarytą pasiūlymų eilę, pateikiant atitinkamą tiekėjų pasiūlymų eilę; panaikinti 2014-06-23 raštu Nr. V5-381 nurodytą BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ sprendimą ir įpareigoti atsakovę BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ nustatyti VPĮ nuostatas atitinkančius terminus pretenzijoms pareikšti bei priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
Ieškiniuose ir dublike nurodė, kad ieškovė pateikė pasiūlymą atsakovės organizuojamame atvirajame konkurse „Lietuvos zoologijos sodo rekonstrukcijos pirmojo etapo techninių projektų parengimo paslaugų pirkimas“. Kartu su pasiūlymu ieškovė pateikė panašaus pobūdžio sutarties vykdymo įrodymus. Atsakovė konstatavo, kad šie dokumentai neįrodo reikalaujamos kvalifikacijos, pateikta informacija apie patirtį yra melaginga, todėl ieškovės pasiūlymą atmetė. Ieškovės pasiūlymas buvo atmestas nepagrįstai, nes jos kvalifikacija atitinka Konkurso sąlygų 3.1. punkto 2 lentelės 3 dalies reikalavimus. Pateikti duomenys apie įvykdytą sutartį „Ventės rago ornitologinės stoties lankytojų centro rekonstrukcija, ekspozicijos įrengimas, aplinkos pritaikymas lankymui“ pagrindžia panašaus pobūdžio patirtį. Tiek pirkimo objekto specifika, tiek ieškovės vykdyta sutartis yra panašaus pobūdžio ne tik pagal statybos rūšį, bet ir pagal objekto paskirtį. Be to, atsakovei pareikalavus pagrįsti sutarties ir kvalifikacijos atitiktį Konkurso sąlygų 3.1. punkto 2 lentelės 3 dalies reikalavimams, ieškovė pateikė papildomus įrodymus apie savo kvalifikaciją – patikslintą sutarčių sąrašą, įrodantį jos kvalifikacijos turinio egzistavimą, kuri yra įgyta iki pasiūlymo pateikimo dienos. Atsakovė papildomų dokumentų nepagrįstai nevertino. Atsakovė savo veiksmais grubiai pažeidė VPĮ 32 straipsnio 5 dalies nuostatas bei viešųjų pirkimų principus. Atsakovė neįrodė, kodėl ieškovės pateikti duomenys yra melagingi, o ieškovės deklaracijoje ar kituose dokumentuose nurodyti duomenys neatitinka tikrovės. Atsakovės veiksmai, sudaryti pirkimo eilę, o vėliau be jokio pagrindo atmesti vieno iš tiekėjų pasiūlymą, vertintini kaip siekis eliminuoti ieškovę iš konkurso. Toks atsakovės sprendimas šiurkščiai pažeidžia bendruosius civilinės teisės teisėtų lūkesčių ir apibrėžtumo principus bei specialiuosius viešųjų pirkimų operatyvumo bei skaidrumo principus. Be to, atsakovė galimai yra šališka ir veikia išimtinai vieno tiekėjo atžvilgiu, kadangi atskleidė konfidencialią ieškovės informaciją. Atsakovė neinformavo ieškovės apie naujai sudarytą pasiūlymų eilę, o 2014-06-23 raštu Nr. V5-381 nustatė terminą iki 2014-06-30 9:00 pretenzijoms pateikti, kuris, ieškovės nuomone, yra per trumpas. Ieškovė 2014-06-30 atsakovei pateikė pretenziją, prašydama tinkamai informuoti apie sudarytą pasiūlymų eilę bei nustatyti įstatymo reikalavimus atitinkančius terminus pretenzijoms pareikšti, tačiau atsakovė ieškovės pretenziją tenkinti atsisakė.
Ieškovė reikalavimus grindė: skelbimu apie pirkimą Nr. CVP IS 170245, konkurso sąlygomis su priedais, 2014-04-02 UAB „Simper“ dėl Lietuvos zoologijos sodo rekonstrukcijos pirmojo etapo techninių projektų parengimo paslaugų pirkimo su priedais, 2014-04-24 pranešimu dėl pasiūlymų eilės sudarymo, ieškovės ir atsakovės raštais dėl konfidencialios informacijos, 2014-06-06 BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ raštu dėl gautos pretenzijos, 2014-06-09 UAB „Simper“ raštu dėl gautos pretenzijos, 2014-06-11 BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ raštu dėl pasiūlymo atmetimo, 2014-06-17 UAB „Simper“ pretenzija, 2014-06-23 BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ raštu dėl 2014-06-17 UAB „Simper“ pretenzijos ir raštu dėl pirkimo procedūrų tęsimo, 2014-06-30 UAB „Simper“ pretenzija, 2014-07-02 BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ raštu, 2014-07-18 UAB „Simper“ pretenzija, Viešųjų pirkimų tarnybos raštais.
Atsiliepimas
Atsakovė su ieškiniais nesutiko, prašė juos atmesti ir priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. Procesiniuose dokumentuose nurodė, kad Konkurso sąlygų 2 lentelės 3 punkte nustatytas kvalifikacijos reikalavimas, jog tiekėjas per paskutinius 3 (tris) metus būtų sėkmingai įvykdęs 1 panašaus pobūdžio (ypatingo negyvenamosios paskirties naujos statybos ir (ar) rekonstruojamo pastato techninio projekto parengimo) sutartį, kurios vertė yra ne mažesnė nei 250.000,00 Lt su PVM. UAB „Simper“ kvalifikacijai pagrįsti nurodė ir pateikė sutartį „Ventės rago ornitologinės stoties lankytojų centro rekonstrukcija, ekspozicijos įrengimas, aplinkos pritaikymas lankymui“, pagal kurią buvo rengiamas kompleksinis techninis projektas, susidedantis iš atskirų objektų. Tačiau nei vienas iš atskirų objektų projektas negali būti vertinamas kaip ypatingo negyvenamosios paskirties naujos statybos ir (ar) rekonstruojamo pastato techninio projekto parengimas. Tokia išvada daroma, remiantis minėto projekto bendrojoje dalyje pateikta informacija, jog visi statiniai yra priskiriami neypatingų statinių kategorijai, išskyrus vieną (administracinės paskirties pastato (1B1p) Marių g. 24, Ventės k., Kintų šen., Šilutės r. sav.), tačiau jam atliktas kapitalinio remonto projektas, o ne nauja statyba ar rekonstrukcija. Toks neatitikimas buvo pastebėtas jau pasibaigus kvalifikacijos vertinimo, vokų atplėšimo procedūroms, kai kitiems tiekėjams buvo leista susipažinti su pasiūlymų eilėje esančių tiekėjų pasiūlymais. Prašydama ieškovę patikslinti duomenis apie turimą kvalifikaciją, perkančioji organizacija prašė ne iš naujo pateikti dokumentus, patvirtinančius tiekėjo atitikimą kvalifikacijai, o su pirminiu pasiūlymu pateiktų kvalifikacijos dokumentų pagrindimą. Perkančioji organizacija kvalifikaciją pagrindžiančius dokumentus gali priimti tik iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, o vėliau naujų sutarčių įvykdymą pagrindžiančių dokumentų priimti neturėjo teisės, todėl VPĮ 32 straipsnis negali būti taikomas. Tiekėja buvo nesąžininga ir iš esmės pateikė melagingą informaciją apie turimą kvalifikaciją. Po kvalifikacijos vertinimo einančiose stadijose nustačius, jog tiekėjos pateiktas pasiūlymas visgi neatitinka jai keliamų minimalių kvalifikacinių reikalavimų, jis turi būti atmetamas. Priešingu atveju – būtų pažeistas VPĮ įtvirtintas lygiateisiškumo principas bei sudarytos sąlygos konkursą laimėti kvalifikacijos neatitinkančiam tiekėjui. Visi dokumentai, kuriuos ieškovė nurodė savo 2014-05-04 rašte, neatitinka konfidencialiai informacijai taikytinų požymių. 2014-06-11 raštu visi pasiūlymų eilėje esantys dalyviai buvo informuoti apie preliminariai sudarytą pasiūlymų eilę. Kadangi kartu nebuvo priimtas sprendimas sudaryti pirkimo sutartį, ieškovė apie preliminarią pasiūlymų eilę nebuvo informuota, nes įstatyme tokia pareiga atsakovei nenustatyta. Perkančioji organizacija VPĮ imperatyviai numatytų terminų pretenzijai pateikti nepažeidė, priešingai tiekėjams suteikė visas galimybes apginti savo galimai pažeistas teises.
Atsikirtimus atsakovė grindė: Techninio projekto „Ventės rago ornitologinės stoties lankytojų centro rekonstrukcija, ekspozicijos įrengimas, aplinkos pritaikymas lankymui“ kopija, 2014-06-09 sprendimo dėl preliminarios pasiūlymų eilės kopija.
Šalies argumentai
Trečiasis asmuo UAB „Projektų rengimo centras“ su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovė pateikė tikrovės neatitinkančią informaciją apie atitiktį Konkurso sąlygų 3.1.3 punkte įtvirtintam reikalavimui, o nurodyta sutartis nėra panašaus pobūdžio – ypatingo negyvenamosios paskirties naujos statybos ir (ar) rekonstruojamo pastato techninio projekto parengimo sutartis. Ieškovė nedviprasmiškai suprato nustatytą kvalifikacijos reikalavimą, kadangi nesikreipė ir neprašė perkančiosios organizacijos paaiškinti Konkurso sąlygas. Ieškovės klaidinga nustatyto kvalifikacijos reikalavimo interpretacija, jog sutarčių panašus pobūdis turėjo būti suprantamas kaip objektų paskirties, o ne statybos rūšies panašumas yra bandymas nesąžiningai pateisinti pateiktą melagingą informaciją apie turimą kvalifikaciją. Net ir po paklausimo ieškovė tvirtino, kad nurodyta sutartis yra atitinkanti Konkurso sąlygų 3.1. punkto 2 lentelės 3 dalį, nors tai akivaizdžiai neatitiko realybės. Melagingos informacijos pateikimas pats savaime buvo teisėtu pagrindu atmesti ieškovės pasiūlymą, todėl atsakovės sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas. Informacija apie melagingų duomenų pateikimą paaiškėjo tik atsakovei gavus informaciją iš trečiojo asmens, todėl kvalifikacijos vertinimo etapas buvo teisėtai ir pagrįstai atnaujintas. Perkančioji organizacija teisėtai atskleidė ieškovės nepagrįstai konfidencialia nurodomą informaciją ir nepažeidė VPĮ 6 straipsnio 1 dalies nuostatų.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovė BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ vykdė atvirą konkursą „Lietuvos zoologijos sodo rekonstrukcijos pirmojo etapo techninių projektų parengimo paslaugų pirkimas“. Apie konkursą buvo paskelbta CVP IS ir Lietuvos zoologijos sodo tinklalapyje. Šio pirkimo objektas – Lietuvos zoologijos sodo rekonstrukcijos pirmojo etapo techninių projektų (12 kompleksinių projektų) parengimo paslaugos (Konkurso sąlygų 2.1. p.). Pirkimas į dalis neskaidomas, todėl pasiūlymai turėjo būti pateikiami dėl visos paslaugų apimtiems (Konkurso sąlygų 2.2. p.). Perkamų paslaugų apibūdinimas, reikalavimai nustatyti pateiktoje techninėje projektavimo užduotyje (šių konkurso sąlygų 1 priedas) (Konkurso sąlygų 2.2. p.), o tiekėjų kvalifikaciniai reikalavimai Konkurso sąlygų 3 skyriuje.
Nustatytu terminu (iki 2014-04-03) pasiūlymus konkursui pateikė UAB „Simper“ su UAB „G. J. studija“ (2014-04-02, pasiūlymo kaina – 659.450,00 Lt), trečiasis asmuo UAB „Projektų rengimo centras“ (pasiūlymo kaina – 837.000,00 Lt), UAB „Patvanka“ (pasiūlymo kaina – 871.079,00 Lt), UAB „Taem architektai“ (pasiūlymo kaina – 939.961,88 Lt), UAB „Enero“ (pasiūlymo kaina – 980.000,00 Lt), UAB „Kelprojektas“ (pasiūlymo kaina – 1.048.828,00 Lt), UAB „Infes“ (pasiūlymo kaina – 1.101.130,00 Lt). Tiekėjai kartu su pasiūlymais pateikė tiekėjo kvalifikaciją patvirtinančius dokumentus.
2014-04-24 atsakovė pranešė, kad visi pateikti pasiūlymai atitinka konkurso sąlygas ir sudaryta pirkimo pasiūlymų eilė, kurios pirmoje vietoje, įrašytas ieškovės pasiūlymas. Dėl šio perkančiosios organizacijos sprendimo UAB „Projektų rengimo centras“ pateikė pretenzijas 2014-04-28 Nr. 14-158 ir 2014-06-02 Nr. 14-236, todėl perkančioji organizacija 2014-06-06 raštu Nr. V5-349 „Dėl gautos pretenzijos“ pareikalavo, kad ieškovė iki 2014-06-09 11.00 val. pateiktų įrodymus, jog jos parengtas projektas „Ventės rago ornitologinės stoties lankytojų centro rekonstrukcija, ekspozicijos įrengimas, aplinkos pritaikymas lankymui“ atitinka Konkurso sąlygų 3.1. punkto 2 lentelės 3 dalies reikalavimams. Ieškovė 2014-06-09 raštu Nr. 140609-01 pateikė patikslintą sutarčių sąrašą, kuriame jos projektuotais ypatingais negyvenamosios paskirties naujos statybos ir (ar) rekonstruojamais pastatais nurodė „Ventės rago ornitologinės stoties lankytojų centro rekonstrukcija, ekspozicijos įrengimas, aplinkos pritaikymas lankymui“ bei „Ypatingą negyvenamosios paskirties pastatą. Multifunkcinis centras „AKROPOLIS“. Maskavas gatvė 257, Ryga“.
Perkančioji organizacija 2014-06-11 raštu Nr. V5-361 ieškovei pranešė, jog Viešojo pirkimo komisija priėmė sprendimą ieškovės pasiūlymą atmesti pagal Konkurso sąlygų 3.6. punktą, kuriame nurodyta, kad tiekėjo pasiūlymas atmetamas, jeigu apie nustatytų reikalavimų atitikimą jis pateikė melagingą informaciją, kurią perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis.
Pasinaudodama ikiteismine ginčo nagrinėjimo tvarka, ieškovė 2014-06-17 perkančiajai organizacijai pateikė pretenziją, kuria prašė panaikinti BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ 2014-06-11 sprendimą Nr. V5-361, kadangi tiekėjos kvalifikacija atitinka Konkurso sąlygų 3.1. punkto 2 lentelės 3 punkto reikalavimus, nes yra sėkmingai įvykdžiusi 1 (vieną) panašaus pobūdžio sutartį ir nėra jokių duomenų, jog pateikti duomenys būtų neatitinkantys tikrovės ar pateikti, sąmoningai siekiant nuslėpti tikruosius pajėgumus, o perkančioji organizacija jokiomis teisėtomis priemonėmis neįrodė, kad tiekėjo pateikti duomenys laikytini melagingais; atsakovė privalėjo vertinti ir papildomai pateiktus įrodymus, o pretenzijos dėl sudarytos pasiūlymų eilės galėjo būti pateiktos tik iki 2014-05-09 13.00 val. Atsakovė 2014-06-23 raštu Nr. V5-380 ieškovės pretenziją atmetė kaip nepagrįstą, todėl ieškovė 2014-06-30 pateikė dar vieną pretenziją, reikalaudama VPĮ ir Konkurso sąlygose nustatyta tvarka tinkamai informuoti tiekėją apie sudarytą pasiūlymų eilę, panaikinti 2014-06-23 raštu Nr. V5-381 nurodytą BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ sprendimą ir nustatyti VPĮ nuostatas atitinkančius terminus pretenzijoms pareikšti. Perkančioji organizacija ir šią ieškovės pretenziją atmetė (2014-07-02 raštas Nr. V5-400).
Ieškovė teigia, kad jos pasiūlymas Konkurso sąlygų 3.6. punkto pagrindu atmestas nepagrįstai, jos kvalifikacija atitinka Konkurso sąlygų 3.1. punkto 2 lentelės 3 dalies reikalavimams.
VPĮ 87 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad, parinkdama tiekėją, perkančioji organizacija, vadovaudamasi VPĮ 32–38 straipsniuose nustatytais reikalavimais, įsitikina, ar tiekėjas bus pajėgus įvykdyti pirkimo sutartį.
Nagrinėjamu atveju vykdomo Konkurso sąlygų 3.1. punkto 2 lentelės „Ekonominės ir finansinės būklės, techninio ir profesinio pajėgumo reikalavimai“ 3 dalyje tiekėjams nustatytas kvalifikacijos reikalavimas: „Tiekėjas per paskutinius 3 (tris) metus, arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 (tris) metus) yra sėkmingai įvykdęs 1 (vieną) panašaus pobūdžio (ypatingo negyvenamosios paskirties naujos statybos ir (ar) rekonstruojamo pastato techninio projekto parengimo) sutartį, kurios vertė yra ne mažesnė nei 250.000,00 Lt su PVM.“ Kaip kvalifikaciją įrodantį dokumentą reikalaujama pateikti „informaciją apie sėkmingai įvykdytas ar vykdomas panašaus pobūdžio (ypatingo negyvenamosios paskirties naujos statybos ir (ar) rekonstruojamo pastato techninio projekto parengimo) sutartį (parengta pagal konkurso sąlygų priedą Nr. 4) (Konkurso sąlygų 3.1. p. 2 lentelės 3 d.).
Byloje nustatyta, kad ieškovė kartu su pasiūlymu atsakovei pateikė informaciją apie įvykdytą sutartį „Ventės rago ornitologinės stoties lankytojų centro rekonstrukcija, ekspozicijos įrengimas, aplinkos pritaikymas lankymui“, pagal kurią buvo rengiamas kompleksinis techninis projektas, susidedantis iš atskirų objektų. Iš atsakovės pateikto UAB „Simper“ rengto Techninio projekto „Ventės rago ornitologinės stoties lankytojų centro rekonstrukcija, ekspozicijos įrengimas, aplinkos pritaikymas lankymui“ bendrosios dalies matyti, kad minėtą kompleksą sudarė keletas statinių, iš kurių tik vienas administracinės paskirties pastatas (1B1p), esantis Marių g. 24, Ventės k., Kintų sen., Šilutės r. sav. yra priskiriamas ypatingų statinių kategorijai. Tačiau pagal pateiktus duomenis buvo parengtas kapitalinio remonto, o ne naujos statybos ir (ar) rekonstravimo projektas. Gautos UAB „Projektų rengimo centras“ pretenzijos pagrindu pervertinusi ieškovės pasiūlymą atsakovė sprendė, kad ieškovė pateikė melagingus duomenis apie savo kvalifikaciją.
Pagal VPĮ 33 straipsnio 2 dalies 7 punktą perkančioji organizacija pirkimo dokumentuose gali nustatyti, kad paraiška ar pasiūlymas atmetami, jeigu tiekėjas apie nustatytų reikalavimų atitikimą yra pateikęs melagingą informaciją, kurią perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis. Konstatuotina, kad atsakovė, 2014-06-11 raštu Nr. V5-361 nurodžiusi, kad ieškovės pasiūlymą atmesta pagal Konkurso sąlygų 3.6. punktą, nepateikė jokių įrodymų, jog ieškovės su pasiūlymu pateikti duomenys apie turimą kvalifikaciją neatitinka tikrovės.
Kasacinės instancijos teismas yra išreiškęs nuostatą, kad tiekėjo kvalifikacija – objektyvi kategorija, kuri žymi tam tikrų praeities (pvz., veiklos pelningumas) ar dabarties (pvz., įmonėje dirbančių darbuotojų kompetencija) faktų egzistavimą. Vadinasi, tiekėjo kvalifikacija atitinkamam pirkimui gali būti arba pakankama, arba ne. Dėl to, nepriklausomai nuo to, kiek ir kokius, kokio turinio ir apimties dokumentus, pagrindžiančius kvalifikaciją, konkurso dalyvis pateikė, perkančioji organizacija pagal VPĮ 32 straipsnio 5 dalį privalo paprašyti jį paaiškinti ar patikslinti duomenis apie kvalifikaciją, jei ji tokio tiekėjo pasiūlymą ketina atmesti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. liepos 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-311/2011).
Reikalavimas pateikti atitinkamą kvalifikaciją pagrindžiantį dokumentą yra ne kvalifikacijos, o jo pagrindimo reikalavimas; toks reikalavimas yra išvestinis ir svarbus tik dėl to, kad padeda perkančiajai organizacijai patikrinti ir įsitikinti tiekėjų kvalifikacijos atitiktimi pirkimo sąlygose keliamiems reikalavimams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 3 d. Viešųjų pirkimų reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalga (II) Nr. AC-39-1. Teismų praktika. 2013, 39, p. 520-652). Taikant VPĮ 32 straipsnį dėl tiekėjo kvalifikacijos patikrinimo ir šio straipsnio 5 dalį dėl tiekėjo kvalifikacijos duomenų trūkumų ištaisymo turi būti įvertinama kvalifikacijos duomenų visuma, o ne atskira jų grupė ar dokumentas. Taigi tik dalies kvalifikaciją pagrindžiančių dokumentų, kaip tokių, ar jų turinio trūkumas perkančiajai organizacijai nesudaro pagrindo spręsti, kad tiekėjo kvalifikacija, kaip jo reikalaujamų savybių visuma, yra neatitinkanti pirkimo sąlygų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. gegužės 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-231/2011).
Iš aukščiau nurodyto teisinio reglamentavimo ir byloje nustatytų aplinkybių spręstina, kad nagrinėjamu atveju perkančioji organizacija, padariusi išvadą, kad ieškovės pateikti duomenys nepatvirtina reikalaujamos kvalifikacijos, privalėjo paprašyti tiekėją juos paaiškinti ar patikslinti (VPĮ 32 str. 5 d.), ką ir padarė 2014-06-06 raštu kreipdamasi į ieškovę dėl pateiktų kvalifikaciją pagrindžiančių duomenų patikslinimo. Ieškovė, 2014-06-09 raštu Nr. 140609-01 tikslindama savo kvalifikacinius duomenis, be jau pateiktos sutarties, papildomai nurodė naują sutartį – „Ypatingą negyvenamosios paskirties pastatą. Multifunkcinis centras „AKROPOLIS“. Maskavas gatvė 257, Ryga“. Nagrinėjamu atveju atsakovė ieškovės papildomai pateiktų duomenų apie kvalifikaciją nevertino ir tiekėjai 2014-06-11 pranešė, kad jos pasiūlymą atmeta pagal Konkurso sąlygų 3.6. punktą, t.y. kaip pasiūlyme pateikus melagingus duomenis.
Viešųjų pirkimų tarnyba 2014-08-01 rašte Nr. 4S-2530 nurodė, kad jeigu pateikti duomenys yra atitinkantys tikrovę (nemelagingi) ir aiškiai rodo, kad tiekėjo kvalifikacija neatitinka keliamų reikalavimų arba tiekėja nepatikslino pateiktų netikslių ar neišsamių duomenų apie savo kvalifikaciją, tokie duomenys laikytini neatitinkančiais pirkimo dokumentuose nustatytų minimalių kvalifikacijos reikalavimų (o ne melagingais).
Atsakovė nepagrindė ir į bylą nepateikė jokių įrodymų, jog ieškovės pateikti duomenys apie kvalifikaciją yra neatitinkantys tikrovės, todėl atmesti tiekėjo pasiūlymą šiuo pagrindu (Konkurso sąlygų 3.6. p.) neturėjo pagrindo.
Iš ieškovės Viešojo pirkimo komisijos 2014-06-09 posėdžio protokolo Nr. 23 nustatyta, kad komisija, išnagrinėjusi UAB „Projektų rengimo centras“ pretenziją, nutarė atmesti tiekėjo UAB „Simper“ ir UAB „G. J. studija“ pateiktą pasiūlymą dėl pasiūlymo neatitikimo minimaliam kvalifikaciniam Konkurso sąlygų 3.1. punkto 2 lentelės 3 punkto reikalavimui. Atkreiptinas dėmesys, kad atmesti tiekėjo pasiūlymą šiuo pagrindu (VPĮ 39 str. 2 d. 1 p.) galima tik tada, kai pateikti duomenys aiškiai rodo, jog tiekėjo kvalifikacija neatitinka keliamų reikalavimų, arba tiekėjas nepašalino jam nurodytų perkančiosios organizacijos trūkumų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-180/2005). Aiškus perkančiosios organizacijos įsitikinimas tiekėjo kvalifikacijos neatitiktimi galimas tik jai tinkamai vykdant pareigas pagal VPĮ 32 straipsnio 1 ir 5 dalyse, t.y. tik vertinant tiekėjos pateiktus papildomus dokumentus ir paaiškinimus dėl kvalifikacijos ir nustačius, kad tiekėjas nėra kompetentingas, patikimas ir pajėgus įvykdyti pirkimo sąlygas.
Ieškovė 2014-06-17 pateikė pretenziją Nr. 140617-01, kurioje kėlė klausimus dėl papildomų kvalifikacijos įrodymų, kurių perkančioji organizacija nevertino. Atsakovė 2014-06-23 raštu Nr. V5-381 pirkime dalyvaujantiems tiekėjams pranešė, kad atmetė 2014-06-17 ieškovės pretenziją, todėl pirkimo procedūros tęsiamos toliau, pretenzijų priėmimo terminas nukeliamas iki 2014-06-30 9.00 val.
Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų nėra aišku, kokiu pagrindu buvo atmestas tiekėjų grupės, vadovaujamos UAB „Simper“ pasiūlymas. Ginčijamame rašte 2014-06-11 rašte Nr. V5-361, nurodyta, kad pasiūlymas atmestas, nes pripažintas melagingu ir neatitinkančiu minimalių kvalifikacinių reikalavimų (Konkurso sąlygų 3.6 p.), o Viešojo pirkimo komisijos 2014-06-09 posėdžio protokole Nr. 23 nurodyta, kad tiekėjų grupės UAB „Simper“ su UAB „G. J. studija“ pateiktas pasiūlymas atmetamas kaip neatitinkantis minimaliam kvalifikaciniam Konkurso sąlygų 3.1. punkto 2 lentelės 3 punkto reikalavimui.
Atsižvelgęs į išdėstytą, teismas daro išvadą, kad atsakovė privalėjo vertinti ieškovės pateiktų kvalifikaciją pagrindžiančių duomenų visumą ir tik tuomet, nustačiusi, kad ieškovės kvalifikacija neatitinka Konkurso sąlygų 3.1. punkto 2 lentelės 3 dalies reikalavimų, ieškovės pasiūlymą atmesti (VPĮ 39 str. 2 d. 1 p., Konkurso sąlygų 9.2. p.). Taigi, nagrinėjamu atveju atsakovė nepagrįstai atmetė ieškovės pasiūlymą kaip melagingą ir (ar) kaip neatitinkantį minimalių kvalifikacinių reikalavimų, todėl atsakovės BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ sprendimas, nurodytas 2014-06-11 rašte Nr. V5-361, kuriuo tiekėjų grupės, vadovaujamos UAB „Simper“, pasiūlymas pripažintas melagingu ir 2014-06-23 rašte Nr. V5-381 nurodytas dėl UAB „Simper“ pretenzijos dėl minimalių kvalifikacinių reikalavimų atmetimo ir termino pretenzijoms pareikšti naikintini ir šalys grąžintinos į kvalifikacijos vertinimo etapą, t.y. atsakovė turi iš naujo vertinti ieškovės pasiūlymą, kartu vertindama ir ieškovės 2014-06-09 rašte Nr. 140609-01 nurodytus paaiškinimus ir duomenis. Nagrinėjamu atveju nėra pagrindo tenkinti ieškovės reikalavimą įpareigoti atsakovę VPĮ ir Konkurso sąlygose nustatyta tvarka tinkamai informuoti ieškovę UAB „Simper“ apie sudarytą pasiūlymų eilę, pateikiant atitinkamą tiekėjų pasiūlymų eilę, kadangi sudaryta pasiūlymų eilė šiuo atveju tampa nereikšminga.
Ieškovė ne tik ginčija sprendimą atmesti pretenziją dėl atitikimo minimaliems kvalifikaciniams reikalavimams, bet ir įpareigoti atsakovę BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ nustatyti VPĮ nuostatas atitinkančius terminus pretenzijoms pareikšti.
Pažymėtina, kad informavimo apie pirkimo rezultatus tvarka ir terminai nustatyti Viešųjų pirkimų įstatymo 41 straipsnyje, kuriame nurodyta, kad pretenzijos pateikiamos per 15 dienų nuo perkančiosios organizacijos pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos bei Konkurso sąlygų 11.2 punkte. Perkančioji organizacija savo sprendimais negali nustatyti kitokių pretenzijų pateikimo terminų, nei numato įstatymas, todėl teismui šalis sugrąžinus į kvalifikacijos vertinimo etapą ir perkančiajai organizacijai iš naujo priėmus sprendimą dėl ieškovės pasiūlymo, atitinkamai bus nustatyti nauji pretenzijų pateikimo terminai. Dėl šių priežasčių ieškovės reikalavimas įpareigoti atsakovę nustatyti VPĮ nuostatas atitinkančius terminus pretenzijoms pareikšti teismas atmeta, kaip nepagrįstą.
Atsižvelgiant į visa tai, kas išdėstyta, konstatuotina, kad nustačius perkančiosios organizacijos veiksmų neteisėtumą, perkančiajai organizacijai netinkamai vykdant pareigas, konkurso šalys grąžinamos į prieš pažeidimą buvusią padėtį, perkančioji organizacija privalo atkurti konkurso procedūrų vykdymo teisėtumą teismo sprendime nagrinėtais ir nurodytais pagrindais.
Dėl bylinėjimosi išlaidų. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš antrosios šalies, proporcingai patenkintų ieškinio reikalavimų daliai (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 2 d., 98 str. 1 d.).
Ieškovė UAB „Simper“ pateikė bylinėjimosi išlaidas patvirtinančius dokumentus, iš kurių matyti, kad ieškovė sumokėjo 2.000,00 Lt žyminio mokesčio – po 1.000,00 Lt už kiekvieną ieškinį. Civilinė byla Nr. 2-2211-657/2014 yra elektroninė, todėl ieškovei priklausantis sumokėti žyminis mokestis už kiekvieną ieškinį – po 750,00 Lt, iš viso 1.500,00 Lt. Tuo pagrindu permokėta suma (500,00 Lt) grąžintina ieškovei (CPK 80 str. 7 d., 87 str. 1 d. 1 p.), o likusioji – 1.500,00 Lt priteistina iš atsakovės.
CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl darbo užmokesčio. Ieškovė nurodė, kad turėjo 9.975,45 Lt išlaidų už teisines paslaugas. Atsižvelgiant į Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteisimo, užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 2 punktą, 8.2 - 8.3 punktus, 8.15 – 8.17 punktus, taip pat į nagrinėjamos bylos sudėtingumą, pareikštų reikalavimų skaičių, procesinių dokumentų skaičių, į tai, jog byla buvo nagrinėjama rašytinio proceso tvarka (CPK 98 str. 2 d.), patenkinus esminius ieškinio reikalavimus, teismas sprendžia, kad ieškovei iš atsakovės BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ priteistina 7.500,00 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Nors atsakovė prašė priteisti jos patirtas bylinėjimosi išlaidas, tačiau iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos jokių jų dydį pagrindžiančių įrodymų nepateikė, todėl jos naudai bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos. Trečiojo asmens bylinėjimosi išlaidos iš ieškovės nepriteistinos, nes esminiai ieškinio reikalavimai patenkinti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 straipsniu, 259-260 straipsniais, 270 straipsniu, Viešųjų pirkimų įstatymo 95 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Panaikinti atsakovės BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ 2014-06-11 rašte Nr. V5-361 nurodytą sprendimą, kuriuo tiekėjų grupės, vadovaujamos UAB „Simper“ pasiūlymas buvo atmestas Konkurso sąlygų 3.6 punkto pagrindu (kaip pateikus melagingą informaciją).
Panaikinti BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ 2014-06-23 rašte Nr. V5-381 nurodytą sprendimą, kuriuo buvo atmesta UAB „Simper“ 2014-06-17 pretenzija.
Įpareigoti atsakovę BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ tęsti viešojo pirkimo procedūras, vertinant ir tiekėjų grupės, vadovaujamos UAB „Simper“ pasiūlymą.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iš atsakovės BĮ „Lietuvos zoologijos sodas“ (juridinio asmens kodas 191716918) ieškovei UAB „Simper“ (juridinio asmens kodas 300627340) 1.500,00 Lt sumokėto žyminio mokesčio, 7.500,00 Lt advokato atstovavimo išlaidų, viso 9.000,00 Lt (devynis tūkstančius litų) bylinėjimosi išlaidų.
Pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grąžinti ieškovei UAB „Simper“ (juridinio asmens kodas 300627340, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) DNB bankas) permokėtą žyminio mokesčio dalį 250,00 Lt (du šimtus penkiasdešimt litų) pagal 2014 m. liepos 7 d. mokėjimo nurodymą AB SEB banke (operacijos Nr. 0239220140707010000000006) bei 250,00 Lt (du šimtus penkiasdešimt litų) pagal 2014-06-30 mokėjimo nurodymą AB Šiaulių banke Kauno filiale (mokėjimo nurodymas Nr. 740372).
Sprendimas per 14 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismą.