- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-01-06
- Bylos Nr.
- 2S-17-212/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-11-3-00617-2015-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Zina Mickevičiūtė
- Pareiškėjas
- J. V.
- Skolininkas
- K. G.
Pirmosios instancijos teismo teisėjas Civilinė byla Nr. 2S-17-212/2016
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2016 m. sausio 6 d.
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal pareiškėjo J. V. atskirąjį skundą dėl Visagino miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 8 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo J. V. skundą skolininkui K. G. dėl antstolio L. J. veiksmų
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Pareiškėjas prašė pakeisti antstolio L. J. 2015-05-21 patvarkymą Nr. S-1541 vykdomojoje byloje Nr. 0053/13/00700/1 ir nurodyti išieškoti dar 0,12 eurų už dokumentų kopijas, bei palūkanų skaičiavimo lentelėje atlikti visą perskaičiavimą, nes pirmajame palūkanų skaičiavime teisingas dienų skaičius - 324 dienos, antrajame palūkanų skaičiavime užpildyti tuščią „1 įmoka - 1 palūkanos“ grafą, o septynioliktame palūkanų skaičiavime nurodyta didelė suma, nuo kurios skaičiuojamos palūkanos.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Visagino miesto apylinkės teismas 2015 m. rugsėjo 8 d. nutartimi skundą atmetė. Nustatė, kad J. V. 2013-11-25 antstolio L. J. kontoros Visagino skyriui pateikė prašymą išieškoti iš K. G. jo naudai 13 405,63 Lt, t. y. 13 128,43 Lt, priteistą sumą pagal vykdomąjį raštą Nr. 2-352-531/13, ir 277,20 Lt, vykdymo išlaidas (276 Lt, administravimo išlaidos, ir 1,20 Lt, banko rinkliava) bei 5 procentų dydžio metų palūkanas nuo 2013-02-27, iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, bei 0,40 Lt su prievole susijusių išlaidų, t. y. už dviejų dokumentų kopijas. Pateikė 2013-11-25, UAB „Palink“, parduotuvės „IKI“, esančios (duomenys neskelbtini), kasos kvitą, iš kurio matyti, kad buvo darytos dviejų lapų kopijos. Už kopijas sumokėta 0,40 Lt (kas atitinka 0,12 eurų). J. V. minimą prašymą antstoliui teikė remdamasis Visagino miesto apylinkės teismo 2013-07-03 išduotų vykdomuoju raštu Nr. 2-352-531/2013.
Vykdomojoje byloje yra lentelė „Palūkanų paskaičiavimas vykdomojoje byloje Nr. 0053/13/00700/1“. Lentelės pirmojoje grafoje „Priteista suma, nuo kurios skaičiuojamos palūkanos“ yra įrašas „1-asis palūkanų skaičiavimas“. Lentelės trečiojoje grafoje „Dienos, už kurias skaičiuojamos palūkanos“ yra įrašas „323“. Lentelės pirmojoje grafoje „Priteista suma, nuo kurios skaičiuojamos palūkanos“ yra įrašas „2-asis palūkanų skaičiavimas, 1-a gauta įmoka-žyminis mok., pašto išlaidos, būtinosios vykdymo išlaidos“. Minimos lentelės antrojoje grafoje yra grafa, kurioje yra įrašas „1 įmoka – 1 palūkanos“. Lentelės grafa ties šiuo įrašu yra tuščia. Lentelės pirmojoje grafoje „Priteista suma, nuo kurios skaičiuojamos palūkanos“ yra įrašas „17-asis palūkanų skaičiavimas“. Ties jas esančioje grafoje yra įrašas „Likusi skolos suma, nuo kurios skaičiuojamos palūkanos“. Ties šiuo įrašu, atskiroje grafoje įrašyti skaičiai – 2 494,62 Lt (722,49 eurai). Ši lentelė buvo pataisyta ir pateikta teismui.
Naujojoje lentelėje „Palūkanų paskaičiavimas vykdomojoje byloje Nr. 0053/13/00700/1“. Lentelės pirmojoje grafoje „Priteista suma, nuo kurios skaičiuojamos palūkanos“ yra įrašas „1-asis palūkanų skaičiavimas“. Lentelės trečiojoje grafoje „Dienos, už kurias skaičiuojamos palūkanos“ yra įrašas „323“. Lentelės pirmojoje grafoje „Priteista suma, nuo kurios skaičiuojamos palūkanos“ yra įrašas „2-asis palūkanų skaičiavimas, 1-a gauta įmoka-žyminis mok., pašto išlaidos, būtinosios vykdymo išlaidos“. Minimos lentelės antrojoje grafoje yra grafa, kurioje yra įrašas „1 įmoka – 1 palūkanos“. Šioje lentelės grafoje yra skaičiai 275,49 Lt. Lentelės pirmojoje grafoje „Priteista suma, nuo kurios skaičiuojamos palūkanos“ yra įrašas „17-asis palūkanų skaičiavimas“. Ties jas esančioje grafoje yra įrašas „Likusi skolos suma, nuo kurios skaičiuojamos palūkanos“. Ties šiuo įrašu, atskiroje grafoje įrašyti skaičiai – 2 201,01 Lt.
Antstolis L. J. 2015-05-21 priėmė patvarkymą dėl skolos išieškojimo Nr. S-1541, kuriame nurodė, kad antstolis vykdydamas Visagino miesto apylinkės teismo 2013-07-03 išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. 2-352-531/2013 dėl 3 802,26 Eur (išieškota) skolos ir 317,31 Eur palūkanų išieškojimo iš skolininko K. G. III eilės ieškotojui J. V. ir 51,24 Eur vykdymo išlaidų išieškojimo antstoliui. Iš viso 368,55 Eur reikalavo skolą išieškoti iš skolininko darbo užmokesčio.
Kaip paaiškino pats J. V., jis 0,12 eurų išlaidas patyrė kopijuodamas, savo paties pasidarytą prašymo blanką, kurį vėliau pateikė antstoliui, tam, kad būtų pradėta vykdomoji byla. Antstolis 2015-06-01 patvarkyme, kuriuo netenkino J. V. skundo, nurodė, kad antstoliui pradėti vykdymą (užvesti vykdomąją bylą) pakanka pateikti tik vykdomojo dokumento originalą, papildomai jokių dokumentų pateikti nereikia. Šiuo atveju antstolis neprivalėjo J. V. naudai išieškoti minėtų, jo tariamai patirtų bylinėjimosi išlaidų, nes J. V. neįrodė, jog jos buvo būtinos ir tiksliai susiję su teismo sprendimo vykdymu. J. V. galėjo pateikti antstolio kontorai jau jam teismo 2013-07-03, išduotą vykdomąjį raštą ir jo pagrindu būtų pradėta vykdomoji byla arba paprašyti reikiamo blanko antstolio kontoroje, tačiau taip nesielgė. Kad tokios išlaidos J. V. buvo būtinos, vykdant išieškojimą iš K. G., J. V. nepateikė jokių tai patvirtinančių įrodymų, todėl jų išieškoti iš skolininko nėra jokio pagrindo. Kaip paaiškino ir pats J. V., jis paties susikurtą prašymo antstolių kontorai blanką naudoją tik dėl patogumo. Todėl šios išlaidos J. V. negali būti pripažintomis būtinomis ir susijusios su teismo sprendimo vykdymu.
J. V. tiksliai teismui nenurodė, ką jo manymu, neteisingai apskaičiavo antstolis. Jis tik abejoja vykdomojoje byloje esančioje lentelėje „Palūkanų paskaičiavimas vykdomojoje byloje Nr. 0053/13/00700/1“, esančiais duomenimis, tačiau teismui tiksliai nenurodė, kas jam kelia abejones ir kodėl. Nepateikė savo pozicijos minėtu klausimu ir nenurodė, kokie duomenys minimoje lentelėje, jo manymu, turėtų būti. Nurodė tik tai, jog palūkanos turi būti skaičiuojamos už 324 dienas, o ne už 323 dienas.
Teismas sutiko su antstolio išdėstyta pozicija dėl palūkanų skaičiavimo, nes nėra jokio pagrindo ją pripažinti neteisinga. Antstolis darbe naudoja specialią palūkanų skaičiavimo programą. Kad ši programa yra nesertifikuota ar nelegali, J. V. teismui nepateikė tai jokių patvirtinančių įrodymų. Tai, kad J. V. nuomone, palūkanų skaičiavimo lentelėje turi būti jo manymu, kiti skaičiai, tačiau jų J. V. nenurodė, nėra jokio pagrindo teigti, kad antstolio naudojama kompiuterinė programa veikia neteisingai, ar ją neteisingai naudoja jos naudotojai t.y. antstolio L. J. kontoros Visagino skyriaus darbuotojai. J. V. nepateikė tai jokių patvirtinančių įrodymų, o bylos nagrinėjimo teisme metu to nenustatė.
Be to, J. V. antstolio padėjėja N. D. paaiškino, kad jis gali atvykti į antstolio kontorą ir susipažinti su kompiuterinės programos veikimu bei jos naudojimu. Kad programa veikia neteisingai, byloje duomenų nėra.
Teismo nuomone, antstolis L. J. pagrįstai atsisakė tenkinti J. V. skundą.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėjas J. V. prašo panaikinti Visagino miesto apylinkės teismo 2015-09-08 nutartį ir patenkinti jo skundą. Teigia, kad teismas neišnagrinėjo jo skundo iš esmės. Pateikdamas 2013-11-25 prašymą dėl skolos išieškojimo, jis turėjo pasidaryti 2 kopijas, kad turėtų įrodymą apie pateiktą vykdyti vykdomąjį raštą antstoliui. Už kopijų padarymą turėjo būtinų 0,12 Eur išlaidų ir šios išlaidos turi būti išieškotos iš skolininko remiantis CK 6.57 str. Nesupranta, kodėl teismas nenustatė, kad antstolis L. J. ir naujojoje palūkanų skaičiavimo lentelėje „1-ajame palūkanų skaičiavime“ už laikotarpį nuo 2013-02-27, t. y. 0.00 val. iki 2014-01-16, t. y. iki 24.00 val. nurodė tik 323 dienas, o ne 324 dienas. 2 – ajame palūkanų skaičiavime vietoj buvusios ankstesnėje palūkanų skaičiavimo lentelėje tuščios grafos dabar įrašė skaičių 275,49 Lt, kai tikrumoje jis yra neigiamas - -275,49, akivaizdžiai aišku, neteisingas yra ir įrašas „2 201,01 Lt“. „17-jame palūkanų skaičiavime“, visi 17-ka palūkanų skaičiavimų lentelėje yra neteisingi, o teismas to nenustatė.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į atskirąjį skundą nepateikta.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas atmestinas, Visagino miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 8 d. nutartis palikta nepakeista (337 str. 1 d. 1 p.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Byloje nustatyta, kad antstolis L. J. vykdo išieškojimą iš skolininko K. G. pagal 2013-07-03 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-352-531/2013. J. V. 2013-11-25 pateikė antstoliui prašymą išieškoti iš K. G. jo naudai 13‘405,63 Lt, t. y. 13‘128,43 Lt, priteistą sumą pagal vykdomąjį raštą Nr. 2-352-531/13, ir 277,20 Lt vykdymo išlaidas (276 Lt, administravimo išlaidos, ir 1,20 Lt, banko rinkliava) bei 5 procentų dydžio metų palūkanas nuo 2013-02-27 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, o taip pat 0,40 Lt už dviejų dokumentų kopijas (vykd. byla Nr. 0053/13/00700/1, b. l. 1-2). Antstolis L. J. 2015-05-21 patvarkymu Nr. S-1541 dėl skolos išieškojimo, nurodė, kad vykdo Visagino miesto apylinkės teismo 2013-07-03 išduotą vykdomąjį dokumentą dėl 3‘802,26 Eur (išieškota) skolos ir 317,31 Eur palūkanų išieškojimo iš skolininko K. G. III eilės ieškotojui J. V. ir 51,24 Eur vykdymo išlaidų išieškojimo antstoliui. Antstolis pareikalavo, kad UAB „Visagino būstas“ Vyr. buhalteris išieškotų iš skolininko K. G. darbo užmokesčio ar kitų jam prilygintų išmokų sumos kiekvieną mėnesį 70 proc. nuo skolininko darbo užmokesčio dalies, neviršijančios vieno MMA (vykd. b. Nr. 0053/13/00700/1, b. l. 50).
Apelianto nuomone, antstolis L. J. turėjo papildomai išieškoti 0,12 Eur būtinų išlaidų už dokumentų kopijas. Su šiuo apelianto argumentu apeliacinės instancijos teismas nesutinka. Lietuvos antstolių įstatymas antstolį apibrėžia kaip valstybės įgaliotą asmenį, kuriam valstybė suteikia vykdomųjų dokumentų vykdymo, faktinių aplinkybių konstatavimo, dokumentų perdavimo ir kitas įstatymų nustatytas funkcijas. Pagal Civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 609 straipsnį, vykdymo išlaidas sudaro vykdomosios bylos administravimo išlaidos, papildomos išlaidos, patiriamos atliekant atskiruosius veiksmus konkrečioje vykdomojoje byloje bei atlygis antstoliui. Vykdymo išlaidų dydį, apskaičiavimo ir apmokėjimo tvarką nustato Sprendimų vykdymo instrukcija. Minėta instrukcija vykdymo išlaidas skirsto į administravimo išlaidas ir papildomas vykdymo išlaidas, nurodytas instrukcijos 3 lentelėje, kurias patiria antstolis vykdymo procese. Minėtos Vykdymo instrukcijos 44 punktas nustato, kad išieškotojas ar jo įgaliotas atstovas, pateikdamas vykdyti vykdomąjį dokumentą, privalo sumokėti antstoliui būtinas vykdymo išlaidas, išskyrus šioje instrukcijoje nustatytas išimtis, kurios vykdymo metu išieškomos iš skolininko (33 p.). Apeliantas J. V. teigia, kad yra patyręs 0,12 Eur būtinų išlaidų, nes pateikdamas antstoliui prašymą ir vykdomąjį raštą, pasidarė šių dokumentų kopijas, kaip įrodymą, kad vykdomasis dokumentas pateiktas antstoliui vykdyti. Patirtas išlaidas prašė išieškoti iš skolininko K. G.. Pažymėtina, kad išlaidos, susijusios su dokumentų kopijavimu savo iniciatyva, nesant objektyvaus būtinumo, negali būti laikomos būtinomis išlaidomis. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad J. V. nurodytos 0,12 eur kopijavimo išlaidos nebuvo būtinos ir nėra susijusios su sprendimo vykdymu, todėl ir neturi būti išieškomos.
Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.37 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos procesinės palūkanos skirtos minimaliems ginčo šalies nuostoliams nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo visiško įvykdymo kompensuoti, nes geruoju piniginių prievolių, kurias teismas priteisia, neįvykdęs skolininkas bylinėjimosi laikotarpiu turi galimybę naudotis kreditoriui priklausančiomis lėšomis, taip pažeisdamas kreditoriaus interesus. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Visagino miesto apylinkės teismas 2013-05-22 sprendimu iš J. Š. ir K. G. solidariai priteisė ieškovui J. V. skolą, delspinigius bei 5 procentų dydžio metines palūkanas, nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2013-02-27 iki sprendimo visiško įvykdymo (vykdomoji byla Nr. 0053/13/00700/1, b. l. 2).
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2005-10-27 įsakymu patvirtintos Sprendimų vykdymo instrukcijos 49 punkto 2 dalis nustato, kad skolininkui sumokėjus vykdomajame dokumente nurodytą pinigų sumą (be palūkanų), antstolis privalo apskaičiuoti palūkanas nuo vykdomajame dokumente nurodytos dienos iki vykdomajame dokumente nurodytos pinigų sumos sumokėjimo dienos.
Apeliantas teigia, kad antstolio L. J. palūkanų paskaičiavimo lentelė yra neteisinga, nes „1-ajame palūkanų skaičiavime“ už laikotarpį nuo 2013-02-27, t. y. 0.00 val. iki 2014-01-16, t. y. iki 24.00 val. nurodė tik 323 dienas, o ne 324 dienas. 2 – ajame palūkanų skaičiavime vietoj buvusios ankstesnėje palūkanų skaičiavimo lentelėje tuščios grafos dabar įrašė skaičių 275,49 Lt, kai tikrumoje jis yra neigiamas - -275,49, akivaizdžiai aišku, neteisingas yra ir įrašas „2 201,01 Lt“. „17-jame palūkanų skaičiavime“, visi 17-ka palūkanų skaičiavimų lentelėje yra neteisingi, o teismas to nenustatė.
Iš byloje esančios palūkanų skaičiavimo lentelės matyti, jog pirmosios palūkanos yra skaičiuojamos nuo 2013-02-27 iki 2014-01-16. Pagal lentelės duomenis 2014-01-16 diena į šį laikotarpį nebeįskaitoma, kadangi ši diena yra įskaitoma į antrąjį palūkanų skaičiavimo etapą. Be to, 1-os įmokos mokėjimo diena yra 2013-01-16, todėl akivaizdu, jog už šią dieną negali būti skaičiuojamos palūkanos 1-ajame palūkanų skaičiavime, jos skaičiuojamos 2-ajame palūkanų etape, kaip ir teisingai nurodyta lentelėje (b. l. 28-31). Akivaizdu, jog pagal visos lentelės duomenis, palūkanos kas kart yra perskaičiuojamos nuo kiekvienos įmokos sumokėjimo. Taigi, apelianto argumentai, jog palūkanų skaičiavimo lentelė yra neteisinga, nepagrįsti.
Dėl nurodytų motyvų apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pagrindų panaikinti Visagino miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 8 d. nutartį apelianto atskirajame skunde nurodytų argumentų pagrindu, nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
Visagino miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 8 d. nutartį palikti nepakeistą.