Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2014-01-07 · Administracinė byla Nr. I-1122-331/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2014-01-07Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-11-04Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-01-07
Bylos Nr.
I-1122-331/2014
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03481-2013-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Egidija Puzinskaitė, Nijolė Žalnieriūnienė, Henrikas Sadauskas
Pareiškėjas
P. Š.
Atsakovas
Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai
Trečiasis asmuo
V. L.
Kategorijos
  • 6.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-1122-331/2014Proceso Nr. 3-61-3-03481-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 6.7, 74. (S)
SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 7 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Egidijos Puzinskaitės ir Nijolės Žalnieriūnienės, dalyvaujant atsakovo atstovei Justinai Ragelskienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo P. Š. skundą atsakovei Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui V. L. dėl sprendimo panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (toliau – ir Inspekcija) 2013-08-20 sprendimu Nr. 3R-194 (2.13-1) atmetė pareiškėjo 2013-06-19 skundą dėl advokato V. L. veiksmų, motyvuodama tuo, kad advokatas pareiškėjo asmens duomenų netvarko, todėl Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymas (toliau - ir Įstatymas) šiuo atveju netaikomas (b. l. 2).

Šalies argumentai

Pareiškėjas kreipėsi į teismą su skundu (b. l. 1) ir prašo panaikinti 2013-08-20 Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos sprendimą Nr. 3R-194 (2.13-1).

Paaiškino, kad 2013-08-19 skundu kreipėsi į Inspekciją dėl to, kad advokatas V. L. saugo ir neperduoda kitam advokatui ar negrąžina jam visos medžiagos, susijusios su antrinės teisinės pagalbos teikimu administracinėje byloje Nr. 1-485-289/2011. Tokiu būdu advokatas V. L. neteisėtai tvarko jo asmens duomenis, susijusius su antrinės teisinės pagalbos teikimu. 2012-11-20 Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba sprendimu dėl advokato pakeitimo įpareigojo advokatą V. L. visą medžiagą, susijusią su antrinės teisinės pagalbos teikimu pareiškėjui P. Š. administracinėje byloje Nr. 1-485-289/2011 perduoti advokatei D. M.. Pažymėjo, kad administracinės bylos Nr. 1-545-621/2013 nagrinėjimo Šiaulių apygardos administraciniame teisme metu Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos atstovas teigė, kad advokatas V. L. jokių kitų dokumentų, kurių nebūtų administracinėje byloje Nr. 1-485-289/2011 neturi, kuo pripažino jog advokatas V. L. turi dokumentus susijusius su administracine byla Nr. 1-485-289/2013.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje pareiškėjas nedalyvavo, jam apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, todėl nėra kliūčių bylai nagrinėti ir sprendimui priimti (ABTĮ 78 straipsnio 3 dalis).

Atsiliepimas

Atsakovė - Inspekcija su pareiškėjo skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime (b. l. 12) paaiškino, kad advokatas 2013-07-12 raštu Nr. SP-695-(7.0585) Inspekcijai nurodė, kad jis pareiškėjo asmens duomenų netvarko, nes visa administracinės bylos Nr. 1-485-289/2011 medžiaga yra šioje byloje. Inspekcija neturėjo pagrindo abejoti advokato 2013-07-12 rašte Nr. SP-69 nurodyta informacija ir ja remdamasi priėmė sprendimą. Sprendimo priėmimo metu Inspekcija nežinojo, kad administracinės bylos Nr. 1-545-621/2013 nagrinėjimo Šiaulių apygardos administraciniame teisme metu galimai buvo paliestas klausimas dėl advokato turėjimo/neturėjimo pareiškėjo dokumentų, susijusių su antrinės teisinės pagalbos teikimu administracinėje byloje Nr. 1-485-289/201. Pareiškėjas 2013-06-19 skunde šios informacijos Inspekcijai nepateikė, todėl jo skundas buvo išnagrinėtas šio skundo apimtyje.

Atsakovės atstovė teismo posėdyje palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus.

Trečiasis suinteresuoto asmens atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, jam apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą pranešta tinkamai, todėl nėra kliūčių bylai nagrinėti ir sprendimui priimti (ABTĮ 78 straipsnis).

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas

Šios bylos dalykas – Inspekcijos 2013-08-20 sprendimo Nr. 3R-194 (2.13-1) atmesti pareiškėjo skundą teisėtumas ir pagrįstumas. Teismas turi spręsti, ar pagrįstai atsakovė padarė išvadą, jog advokatas pareiškėjo asmens duomenų netvarko, o Įstatymas šiuo atveju netaikomas.

Žemesnės instancijos teismas

Iš bylos duomenų nustatyta, kad pareiškėjas 2013-06-19 pateikė skundą Inspekcijai, atsakovės gautą 2013-06-25, kuriame nurodė, kad advokatas V. L. saugo ir neperduoda kitam advokatui ar negrąžina pareiškėjui visos medžiagos, susijusios su antrinės pagalbos teikimu administracinėje byloje Nr. 1-485-289/2011, nors jokios antrinės teisinės pagalbos Advokatas pareiškėjui nebeteikia ir nebeteiks. Skunde teigė, jog advokatas neteisėtai tvarko jo asmens duomenis, susijusius su antrinės pagalbos teikimu (b. l. 13-15).

Inspekcija advokatui V. L. išsiuntė 2013-06-28 paklausimą Nr. 2R-2350(2.13.), prašydama nurodyti, kokius pareiškėjo asmens duomenis jis tvarko, kokiu būdu, kokiu teisiniu pagrindu vadovaujantis, kokiu tikslu bei nurodyti, ar įvykdė Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2012-11-20 sprendimo Nr. SP-1542(7.1056) rezoliucinės dalies 3 punktą, t. y. visą medžiagą, susijusią su antrinės pagalbos teikimu pareiškėjui P. Š. administracinėje byloje Nr. I-485-289/2011 perduoti advokatei D. M. (b. l. 19). Negavusi advokato atsakymo, Inspekcija 2013-07-29 paklausimu Nr. 2R-2823(2.13) pakartotinai kreipėsi į advokatą (b. l. 21).

Advokatas V. L. 2013-07-12 raštu Nr. SP-695-(7.0585) paaiškino, kad jis pareiškėjo asmens duomenų netvarko, nes visa administracinės bylos Nr. I-485-289/2011 medžiaga yra šioje byloje (b. l. 23).

Inspekcija, išnagrinėjusi pareiškėjo 2013-06-19 skundą, 2013-08-20 sprendimu Nr. 3R-194 (2.13-1) jį atmetė, motyvuodama tuo, kad advokatas pareiškėjo asmens duomenų netvarko, todėl Įstatymas šiuo atveju netaikomas (b. l. 2, 26).

Pagal Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo 1 straipsnio 2 dalį šis įstatymas reglamentuoja santykius, kurie atsiranda tvarkant asmens duomenis automatiniu būdu, taip pat neautomatiniu būdu tvarkant asmens duomenų susistemintas rinkmenas: sąrašus, kartotekas, bylas, sąvadus ir kita. Įstatymas nustato fizinių asmenų, kaip duomenų subjektų, teises, šių teisių apsaugos tvarką, juridinių ir fizinių asmenų teises, pareigas ir atsakomybę tvarkant asmens duomenis. Šio įstatymo 2 straipsnyje, nustatančiame pagrindines įstatymo sąvokas, reglamentuojama, kad asmens duomenys – bet kuri informacija, susijusi su fiziniu asmeniu – duomenų subjektu, kurio tapatybė yra žinoma arba gali būti tiesiogiai ar netiesiogiai nustatyta pasinaudojant tokiais duomenimis kaip asmens kodas, vienas arba keli asmeniui būdingi fizinio, fiziologinio, psichologinio, ekonominio, kultūrinio ar socialinio pobūdžio požymiai (2 punktas); duomenų tvarkymas – bet kuris su asmens duomenimis atliekamas veiksmas: rinkimas, užrašymas, kaupimas, saugojimas, klasifikavimas, grupavimas, jungimas, keitimas (papildymas ar taisymas), teikimas, paskelbimas, naudojimas, loginės ir (arba) aritmetinės operacijos, paieška, skleidimas, naikinimas ar kitoks veiksmas arba veiksmų rinkinys (4 punktas).

Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos atliekama funkcija - prižiūrėti ir kontroliuoti, kaip yra vykdomas Įstatymas (Įstatymo 36 straipsnio 1 dalis). Įstatymo 42 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta asmenų, manančių, kad duomenų valdytojas savo veiksmais (neveikimu) pažeidė Įstatymą, teisė kreiptis skundu į Inspekciją. Inspekcija privalo atlikti tyrimą pagal Įstatymo dešimtojo skirsnio reikalavimus, bei laikydamasi Viešojo administravimo įstatyme (toliau – ir VAĮ) nustatytų reikalavimų. Pagal Įstatymo 49 straipsnį skundas turi būti ištirtas ir pareiškėjui atsakyta per 2 mėnesius nuo skundo gavimo dienos, išskyrus atvejus, kai dėl skunde nurodytų aplinkybių sudėtingumo, informacijos apimties ar skundžiamų veiksmų tęstinio pobūdžio būtina skundo tyrimą pratęsti. Remiantis Įstatymo 51 straipsnio 1 dalimi, Inspekcija, atlikusi tyrimą, priima motyvuotą sprendimą: 1) pripažinti skundą pagrįstu; 2) atmesti skundą; 3) nutraukti skundo tyrimą, o 2 dalimi - sprendimą pasirašo Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos direktorius.

Nagrinėjamu atveju, Inspekcija, vadovaudamasi Įstatymo 48 straipsniu, priėmė nagrinėti pareiškėjo skundą, skundo priėmimo faktą patvirtino 2013-06-28 raštu Nr. 2R-2349(2.13.) (b. l. 17). Kaip tai numatyta Įstatymo 50 straipsnyje, V. L. išsiuntė 2013-06-28 paklausimą Nr. 2R-2350(2.13). Išanalizavusi surinktą medžiagą, Inspekcija per Įstatymo nustatytą terminą priėmė skundžiamą 2013-08-20 sprendimą Nr. 3R-194 (2.13-1) atmesti pareiškėjo skundą.

Teismo vertinimu, atsakovė pagrįstai nusprendė, jog advokatas V. L. pareiškėjo asmens duomenų netvarko, todėl šiuo atveju Įstatymas netaikomas. Kaip matyti iš skundo, pareiškėjo manymu advokatas saugo ir neperduoda kitam advokatui ar negrąžina jam visos medžiagos, susijusios su antrinės teisinės pagalbos teikimu administracinėje byloje Nr. I-485-289/2011, todėl tokiu būdu neteisėtai tvarko jo asmens duomenis, susijusius su antrinės teisinės pagalbos teikimu. Pagal byloje esančią medžiagą, nustatytas faktines aplinkybes, teismas neturi pagrindo abejoti advokato pateiktu paaiškinimu Inspekcijai, kad pareiškėjo duomenų netvarko ir neturi, visa medžiaga yra administracinėje byloje Nr. I-485-289/2011. Pareiškėjo argumentas, jog administracinės bylos Nr. 1-545-621/2013 nagrinėjimo Šiaulių apygardos administraciniame teisme metu Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos atstovas pripažino jog advokatas V. L. turi dokumentus susijusius su administracine byla Nr. I-485-289/2013 atmestinas kaip nepagrįstas, nes, kaip teigia pareiškėjas, šios institucijos atstovo teiginys, jog advokatas V. L. jokių kitų dokumentų, kurių nebūtų administracinėje byloje Nr. I-485-289/2011 neturi, nereiškia, kad advokatas turi kitus pareiškėjo dokumentus ar minėtos bylos dokumentų kopijas. Teismo vertinimu, pareiškėjas neteisingai interpretuoja Šiaulių valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos atstovo paaiškinimą.

Pažymėtina, kad ginčijamo sprendimo turiniui keliami individualaus administracinio akto bendrieji reikalavimai nustatyti VAĮ 8 straipsnyje. Šiuo atveju sprendimas atitinka bendruosius individualaus administracinio akto reikalavimus - jis pagrįstas objektyviais duomenimis (nurodytos nustatytos faktinės aplinkybės), teisės aktų normomis, sprendime yra nurodyta jo apskundimo tvarka, jis pasirašytas Inspekcijos direktoriaus. Tuo remdamasis teismas daro išvadą, kad ginčo sprendimas atitinka VAĮ 8 straipsnio reikalavimus, yra motyvuotas.

Aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas panaikinti skundžiamą Inspekcijos sprendimą, teismas nenustatė, todėl daro išvadą, kad Inspekcijos 2013-08-20 sprendimas Nr. 3R-194 (2.13-1) yra teisėtas ir pagrįstas, nėra pagrindo įpareigoti Inspekciją iš naujo nagrinėti pareiškėjo skundą, todėl skundas atmestinas (ABTĮ 88 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 str., 88 str. 1 p. ir 127 str., teismas

nusprendė:

pareiškėjo P. Š. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Kolegijos pirmininkas Henrikas SadauskasTeisėjai Egidija PuzinskaitėNijolė Žalnieriūnienė