- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-11-04
- Bylos Nr.
- AN2-115-581/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00358-2020-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Jolanta Raščiuvienė (pirm.)
- Institucija
- Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Panevėžio valdybos Panevėžio gyvosios gamtos inspekcija
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo teisėja Jolanta Raščiuvienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi R. K. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. rugsėjo 8 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. rugsėjo 8 d. nutarimu R. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 290 straipsnio 7 dalį, 290 straipsnio 8 dalį, vadovaujantis ANK 38 straipsniu, galutine administracine nuobauda – bauda 800 Eur ir administracinio poveikio priemonėmis – specialiosios teisės medžioti atėmimu vieneriems metams bei turto (graižtvinio šautuvo Merlin XL7, 3006 Springfield, Nr. (duomenys neskelbtini) su optiniu taikikliu B. T. XLT 3-12x56, medžiaginiu žalios spalvos dėklu bei ginklo pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini)) konfiskavimu.
2. Nutarimu R. K. nubaustas už tai, kad 2020 m. rugpjūčio 28 d., 19.10 val., (duomenys neskelbtini) K. medžiotojų būrelio medžioklės plotų vienete, ties (duomenys neskelbtini) kaimu, draudžiamu laiku graižtviniu ginklu Marlin XL7, 3006 Springfield, Nr. (duomenys neskelbtini) sumedžiojo stirnos jauniklį (patelę), sumedžiotą stirną kartu su J. L. pakrovė į transporto priemonę Mitsubishi Pajero Pinin, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir kartu su V. G. neteisėtai draudžiamu laiku sumedžiotą gyvūną gabeno, tokiais savo veiksmais pažeisdamas 2000 m. birželio 27 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. 258 patvirtintų medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (toliau – Medžioklės taisyklės) 15.2.4, 58.2.3, 58.2.2 punktų reikalavimus.
Šalies argumentai
3. R. K. skundu kreipėsi į Panevėžio apygardos teismą ir prašo pakeisti Panevėžio apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 8 d. nutarimą ir, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, neskirti jam administracinio poveikio priemonės – specialiosios teisės medžioti atėmimo.
3.1. Skunde jis nurodo, kad savo kaltė dėl jam inkriminuotų administracinių nusižengimų pripažino ir labai gailėjosi. Po savo žmonos mirties liko vienas, todėl medžioklė jam yra vienintelis hobis ir džiaugsmas, pagrindinis laisvalaikio praleidimo būdas. Jis niekada nėra baustas už Medžioklės taisyklių pažeidimus, niekada nėra gavęs nusiskundimų iš būrelio pirmininko ir kitų medžiotojų. Tik dėl nelemtos žmogiškos klaidos padarė šį pažeidimą – neteisėtai sumedžiojo gyvūną. Padarytą žalą gamtai pilnai pripažįsta ir įsipareigoja ją atlyginti. Šioje byloje nėra nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Darbovietėje jis charakterizuojamas tik teigiamai. Mano, kad yra pagrindas jam taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas.
4. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Teisės departamento (duomenys neskelbtini) administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus vedėjas K. D. (toliau ir Institucijos atstovas) pateikė atsiliepimą, kuriame prašo Panevėžio apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 8 d. nutarimą palikti nepakeistą ir R. K. apeliacinio skundo netenkinti. A. I. atstovas nurodo:
Atsiliepimas
4.1. R. K. administracinio poveikio priemonė – specialiosios teisės medžioti atėmimas skirta už vieną iš padarytų nusižengimų – stirnos jauniklės patelės sumedžiojimą draudžiamu laiku. Skunde šį administracinį nusižengimą bandoma sumenkinti, teigiant, kad jis padarytas tik dėl nelemtos žmogiškos klaidos. Nors gyvūno sumedžiojimas aptariamu atveju nebuvo tyčinis, tačiau vis dėlto padarytas neatsargia kaltės forma. Apylinkės teismas nutarime pagrįstai akcentavo, kad apeliantui, kaip aktyviam medžiotojų būrelio nariui ir ilgamečiam medžiotojui (pagal bylos duomenis jis turi 20 metų medžiotojo stažą) yra taikomi aukštesni elgesio standartai, todėl jis, prieš šaudamas į stirną, privalėjo pirmiausiai gerai įsitikinti, į kokį žvėrį taikosi ir tik po to šauti, o esant bent menkiausiai abejonei, nuo šūvio susilaikyti, bet to nepadarė. Nors neatsargus nusižengimas yra mažesnio pavojingumo laipsnio negu tyčinis, tačiau jis vis tiek išlieka pakankamai pavojingas.
4.2. Skunde dėstomos aplinkybės, kad apeliantas nėra baustas už Medžioklės taisyklių pažeidimus, kad medžioklė yra vienintelis jo hobis ir džiaugsmas, pagrindinis laisvalaikio praleidimo būdas, negali būti laikomos išskirtinėmis ar išimtinio pobūdžio aplinkybėmis, lemiančiomis ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymą. Kiekvienas medžiotojas privalo laikytis Medžioklės taisyklių, kitų teisės aktų, reglamentuojančių medžioklę, taip pat racionalios ir etiškos medžioklės reikalavimų. Medžioklė yra susijusi su pareigomis ir atsakingu medžiojamųjų gyvūnų išteklių naudojimu, todėl nustatytų pareigų nevykdžiusiam medžiotojui neturėtų būti taikoma švelnesnė, nei numato įstatymas, atsakomybė motyvuojant, kad medžioklė yra vienintelis jo hobis, pagrindinis laisvalaikio praleidimo būdas.
4.3. Mano, kad apylinkės teismas pakankamai atsižvelgė į R. K. teigiamai charakterizuojančias aplinkybes, paskirta administracinė nuobauda bei administracinio poveikio priemonės atitinka padarytus administracinius nusižengimus ir nėra per griežtos.
5. Skundas netenkinamas.
6. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis).
7. Apeliaciniame skunde neginčijama R. K. kaltė dėl ANK 290 straipsnio 7 ir 8 dalyse numatytų administracinių nusižengimų padarymo, tačiau keliamas administracinio poveikio priemonės – specialios teisės medžioti, paskyrimo klausimas. R. K. nesutinka su jam paskirta administracinio poveikio priemone – specialios teisės medžioti atėmimu vieneriems metams ir prašo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas bei šios poveikio priemonės jam netaikyti.
8. ANK 290 straipsnio 7 dalyje numatyta, kad administracinę atsakomybę užtraukia <...neteisėtai sumedžioto gyvūno dorojimas ar gabenimas, o ANK 290 straipsnio 8 dalyje nustatyta administracinė atsakomybė už gyvūno, kurį sumedžioti turintis teisę medžioti asmuo (medžiotojas) neturi teisės. Už ANK 290 straipsnio 8 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą privaloma skirti teisės medžioti atėmimą nuo vienų iki penkerių metų (ANK 290 straipsnio 9 dalis).
9. Pagal ANK 34 straipsnio 6 dalį teismas, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti.
10. Apygardos teismas konstatuoja, kad apylinkės teismas tinkamai įvertino visas bylos aplinkybes, R. K. asmenybę, padaryto nusižengimo pobūdį, pavojingumą ir kt. bei pagrįstai R. K. už ANK 290 straipsnio 8 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą paskyrė administracinio poveikio priemonę – teisės medžioti atėmimą vieneriems metams. Apygardos teismo vertinimu, aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą R. K. taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, nėra.
11. Nagrinėjamu atveju R. K. administracinio poveikio priemonė – specialiosios teisės medžioti atėmimas skirta už tai, kad jis pažeidė Medžioklės taisyklių 15.2.4, 58.2.2 punktų reikalavimus – draudžiamu laiku graižtviniu ginklu sumedžiojo stirnos jauniklį (patelę), už tai atsakomybė numatyta ANK 290 straipsnio 8 dalyje. Nors bylos duomenys rodo, kad šis administracinis nusižengimas padarytas neatsargia kaltės forma, pats R. K. skunde akcentuoja, jog administracinį nusižengimą jis padarė „tik dėl nelemtos žmogiškos klaidos“, tačiau tai negali sumenkinti padaryto administracinio nusižengimo pavojingumo. Apygardos teismas pritartina pirmosios instancijos teismo argumentams, kad R. K., kaip aktyviam medžiotojų būrelio nariui ir ilgamečiam medžiotojui, yra taikomi aukštesni elgesio standartai, todėl jis, turėdamas specialių žinių, prieš šaudamas į stirną, privalėjo pirmiausiai gerai įsitikinti, į kokį žvėrį taikosi, ir tik po to šauti, o esant bent menkiausiai abejonei nuo šūvio susilaikyti, tačiau to nepadarė. Apygardos teismas pažymi ir tai, kad privalomas specialiosios teisės medžioti atėmimas yra tiesiogiai įstatyme įtvirtinta administracinio poveikio priemonė, skiriama už ANK 290 straipsnio 8 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą. Įstatymų leidėjas, nustatydamas teisinį reguliavimą, pagal kurį už administracinio nusižengimo padarymą privalomai skiriamas specialiosios teisės atėmimas, konstatavo, kad tokios priemonės taikymas atitinka padaryto administracinio nusižengimo sunkumą. Kaip matyti, apylinkės teismas, skirdamas aptariamą administracinio poveikio priemonę, be kita ko, atsižvelgė į įstatyme nustatytą šios priemonės taikymo privalomumą.
12. R. K. prašymą neskirti specialiosios teisės medžioti atėmimo motyvuoja ir tuo, kad jis savo kaltę dėl padarytų administracinių nusižengimų pripažino, gailisi, nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, kad jis niekada nėra baustas už Medžioklės taisyklių pažeidimus, teigiamai charakterizuojamas ir pan., tačiau šios aplinkybės yra reikšmingos individualizuojant administracinę nuobaudą ir administracinio poveikio priemonę, bet nesudaro pagrindo jų švelninti ANK 34 straipsnio 6 dalies pagrindu. Paminėtas aplinkybes apylinkės teismas įvertinto R. K. skiriant administracinę nuobaudą bei administracinio poveikio priemonę, kurios, kaip matyti, paskirtos minimalaus dydžio, todėl skundą nagrinėjantis teismas neturi teisinio pagrindo dar kartą į jas atsižvelgti ir tuo pačiu pagrindu, vadovaujantis išimtinai jomis, netaikyti administracinio poveikio priemonės.
13. R. K. skunde akcentuoja ir tai, kad po savo žmonos mirties liko vienas, todėl medžioklė jam yra vienintelis hobis ir džiaugsmas, pagrindinis laisvalaikio praleidimo būdas ir pan., tačiau šios aplinkybės negali būti laikomos pakankamu pagrindu taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas. Sutiktina, kad dėl paskirtos administracinio poveikio priemonės R. K. patirs nepatogumų, negalės užsiimti savo mėgstama veikla ir pan., tačiau asmuo, kuriam tokia specialioji teisė reikalinga dėl asmeninių poreikių tenkinimo ar kitų aplinkybių, turi būti pats suinteresuotas nedaryti nusižengimų, galinčių lemti jos netekimą. Šiuo atveju R. K., žinodamas, kad teisė medžioti jam reikalinga, šia teise naudojosi neatsakingai, todėl jo patiriami nepatogumai yra adekvatūs padarytų nusižengimų pavojingumui ir nelaikytini asmens teises suvaržančiais labiau, negu tai būtina administracinio poveikio priemonės nubaudimo ir prevenciniams tikslams užtikrinti. Neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime nėra laikomas aplinkybe, sudarančia pagrindą taikyti apelianto teisinę padėtį lengvinančias nuostatas.
14. Aukštesnysis teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju apylinkės teismas pagrįstai R. K. netaikė ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų. Nutarimu pagal ANK 290 straipsnio 8 dalį R. K. ir taip nustatytas minimalus administracinio poveikio priemonės atėmimo terminas – vieneri metai (sankcijoje numatytas terminas nuo 1 iki 5 metų), todėl pagal byloje nustatytas aplinkybes nėra jokio pagrindo manyti, kad ši administracinio poveikio priemonė yra akivaizdžiai per griežta ir neproporcinga ar prieštaraujanti teisingumo principui.
15. Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, daroma išvada, kad apylinkės teismas priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą, kurį naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, todėl Panevėžio apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 8 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, 654 straipsniu,
nutaria:
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. rugsėjo 8 d. nutarimą palikti nepakeistą ir R. K. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.