Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-07-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-833-408/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-07-21
Bylos Nr.
1-833-408/2017
Teisminio proceso Nr.
1-03-2-00599-2016-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Virginijus Kalkauskas
Kaltinamasis
G. B.
Nukentėjusysis
Ž. A., D. M.
Advokatai
Valda Grigonytė
Baudžiamoji byla Nr. 1-833-408/2017Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00599-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.6.3; 1.1.8.6.2; 1.2.14.5.1; 2.3.6.4.6.1; 2.3.6.4.6.2;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. liepos 21 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėjas Virginijus Kalkauskas,sekretoriaujant Andrejui Znamenskiui,dalyvaujant prokurorei Laimai Bereikaitei,kaltinamajam G. B., jo gynėjai advokatei Valdai Grigonytei,nukentėjusiesiems Ž. A., D. M.,

viešame teismo posėdyje žodinio nagrinėjimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

G. B., gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas Kauno apylinkės teismo 2016-12-21 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 straipsnio 1 dalį 10 MGL (376,60 eurų) bauda, kaltinamas padaręs nusikaltimas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

G. B., turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2016 m. liepos 20 d. paskambinęs telefonu nukentėjusiajam Ž. A., pasiūlė jam pirkti automobilį „Audi A5“, po to susitikus parodė mobiliajame telefone esančią automobilio „Audi A5“ fotonuotrauką, nors realiai neketino minėto automobilio parduoti ar tarpininkauti jį parduodant, nes neturėjo jokių teisių disponuoti minėtu automobiliu, ir paprašė nukentėjusiojo Z. A. jam sumokėti 900 eurų avansą neva už šį automobilį, o nukentėjusiajam Ž. A. sutikus su šia sąlyga ir 2016-07-20, ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinėjimo teisme tiksliau nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), grynaisiais pinigais į rankas padavus G. B. 900 eurų avansą, G. B. automobilio „Audi A5“ nukentėjusiajam Ž. A. neatvarė, 900 eurų avanso jam negrąžino, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – nukentėjusiajam Ž. A. priklausančius 900 eurų, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.

Be to, jis, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, 2016 metų gegužės mėnesį, ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinėjimo teisme tiksliau nenustatytu laiku, paskambino nukentėjusiajam D. M. ir pasiūlė jam pirkti traktorių New Holland T5.95 už 22 000 Eur, nors realiai neketino minėto traktoriaus parduoti ar tarpininkauti jį parduodant, nes neturėjo jokių teisių disponuoti minėtu traktoriumi, bei įsipareigojo iki 2016-06-15 sutvarkyti traktoriaus New Holland T5.95 pirkimo dokumentus bei įregistruoti traktorių, kad jį galima būtų įsigyti lizingu, o nukentėjusiajam D. M. su šiomis sąlygomis sutikus, 2016-05-31 Kaune, Karaliaus Mindaugo prospekte, prie pėsčiųjų tilto į Nemuno salą, paėmė iš nukentėjusiojo D. M. 3500 eurų neva avansą už traktorių, o vėliau, pasakęs nukentėjusiajam D. M., kad dar reikia 2000 eurų traktoriaus dokumentų tvarkymui, 2016-06-09 atvyko į D. M. darbovietę, esančią (duomenys neskelbtini), ir paėmė iš D. M. 900 eurų avansą, skirtą neva sutvarkyti traktoriaus įsigijimo dokumentams, tačiau savo įsipareigojimų dėl minėto traktoriaus pardavimo neįvykdė, nukentėjusiajam D. M. 4400 eurų negrąžino, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - nukentėjusiajam D. M. priklausančius 4400 eurų, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis G. B. po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiškė, kad pripažįsta kaltę visiškai ir pageidauja tuojau pat duoti parodymus bei sutinka, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio 1 dalimi atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, G. B. kaltinamas apysunkių nusikaltimų padarymu, apklausus kaltinamąjį ir įvykdžius BPK 291 straipsnio reikalavimus, kai nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių. Kadangi nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog jie su visais byloje esančiais įrodymais yra susipažinę ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, todėl apsiribota tik šių įrodymų išvardijimu (BPK 291 straipsnio 2 dalis).

Sukčiavimas Ž. A. atžvilgiu

Kaltinamasis G. B. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad anksčiau dirbo policijos konfiskuotų automobilių aikštelėje, esančioje Europos pr., Kaune. Ten dirbdamas susipažino su advokatu Ž. A.. 2016 m. vasarą bendravo su Ž. A., kuris dažnai klausdavo, ar aikštelėje nėra kokio parduodamo automobilio. Pats yra Ž. A. siūlęs pirkti automobilį, tačiau kokios markės ir modelio, pasakyti negali. Jokio automobilio jam pardavęs nebuvo. Nepamena, ar rodė Ž. A. kažkokio automobilio nuotraukas, esančias savo telefone, kadangi tai buvo seniai. Pamena, kad 2016-07-20 paskambino Ž. A. ir paprašė, kad šis jam paskolintų 800 eurų. Tą pačią dieną, nepamena kelintą valandą, jie susitiko „Maximoje“, esančioje Raudondvario plente ir iš ten nuvyko į jo kontorą, esančią (duomenys neskelbtini). Ten Ž. A. jam padavė 800 eurų, tačiau jis paprašė jo dar 100 eurų. Ž. A. davė jam 900 eurų. Žodiniu susitarimu susitarė, kad pinigus jis grąžins po kelių dienų, jokio vekselio nesurašė. Pinigus išleido savo reikmėms. Tiksliai nepamena, ar po to, kai pasiskolino pinigų, jam galėjo siūlyti pirkti kokį nors automobilį. Pripažįsta, kad paėmė iš Ž. A. 900 eurų ir jų jam negrąžino. Pilnai pripažįsta Ž. A. pareikštą 900 eurų civilinį ieškinį. Nuoširdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos (b. 1. 84-86).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė visiškai įrodyta šiais įrodymais:

Nukentėjusiojo Ž. A. parodymais, iš kurių matyti, kad 2016-07-20 jo pažįstamas G. B. pasiūlė jam pirkti automobilį Audi A5. Netrukus jie susitiko ir G. B. telefone parodė automobilio nuotraukas. Jam automobilis patiko ir jis nusprendė šį automobilį pirkti. Tuomet G. B. pasakė, kad turi nuvežti užstatą už šį automobilį. Kadangi Gediminas pasakė, kad turi nuvežti užstatą už šį automobilį, jis su Gediminu nuvyko į savo darbovietę, esančią (duomenys neskelbtini), kur jis G. B. padavė 900 eurų už automobilį Audi A5. Minėtus pinigus padavė jam, kadangi jį pažinojo, ne kartą yra buvęs jo darbovietėje, sulaikytų automobilių aikštelėje, esančioje Europos pr. Kaune. Sekančią dieną jis paskambino Gediminui. Kadangi jo telefonas buvo išjungtas, parašė žinutę ir paklausė, kada galima apžiūrėti automobilį. Po kiek laiko jam paskambino Gediminas ir pasakė, kad automobilį galės apžiūrėti vakare. Kadangi vakare su Gediminu susisiekti nepavyko, jis kitos dienos ryte nuvyko į Gedimino darbovietę. Pro vartus išėjo kitas darbuotojas, kuris pasakė, kad Gediminas jau kokį mėnesį nepasirodė, kad jis būna Šančių autoservise Kranto al. 4, Kaune. Tada jis nuvyko į Šančių autoservisą, kur iš Gedimino dėdės A. B. sužinojo, kad jis jau ne pirmas žmogus, kurį Gediminas apgavo. Po kiek laiko pavyko susisiekti su Gediminu ir šis tikino, kad dėdė viską išsigalvoja, kalba nesąmones ir jei jis nenori minėto automobilio, tai jis nedelsiant grąžins pinigus. Toliau prasidėjo bendravimas žinutėmis, kur Gediminas tikino, kad pinigai bus grąžinti iki 2016-07-25, tačiau po to Gedimino telefonas buvo išjungtas ir jam nepavyko su juo susisiekti (b. 1. 15). Analogiškas aplinkybes nukentėjusysis Ž. A. parodė ir liudytojo apklausos metu, papildydamas, kad jam padaryta 900 eurų turtinė žala (b. 1. 33);

2016-07-26 nukentėjusiojo Ž. A. pareiškimu, prie kurio pateikti žinučių, kuriomis susirašinėjo su G. B., tekstai: Trečiadienis, 12.41 val., žinutės tekstas „Sveikas kada galima Audi pažiūrėt“; Ketvirtadienis, 08.50 val.: „Laba nepasimatysi, ryte galim 8 vakaro busiu aikstialei pasuksiu vėliau susitarsim“; 22.30 val.: „As tai su tavim žinok nesiruošiu žaist slėpynių būk malonus grąžink ka paėmei‘ ir kt. (b. 1. 17-19).

Sukčiavimas D. M. atžvilgiu

Kaltinamasis G. B. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2016 m. pavasario metu policijos konfiskuotų automobilių aikštelėje buvo uždarytas traktorius „Belarus“, priklausęs ūkininkui D. M., su kuriuo jis susipažino, kai pastarasis buvo atvykęs pasiimti jam priklausančio traktoriaus. Kažkuriuo metu pažįstamas Tomas, pavardės nežino, pasiūlė jam pirkti iš jo traktorių New Holland T5.95 už maždaug 20000 eurų. Pagalvojo, kad gali pasiūlyti traktorių D. M., kuriam paskambinęs pasiūlė susitikti, kadangi norėjo jam pasiūlyti traktorių New Holland T5.95. Tą pačią dieną jie susitiko prie Žemės ūkio akademijos ir jis pasiūlė D. M. pirkti traktorių New Holland T5.95 už 22000 eurų. D. M. pasakė, kad kaina jam tinka, tačiau jis nori apžiūrėti traktorių. Jis sutiko, susitarė susitikti po kelių dienų, kad jis galėtų D. M. parodyti traktorių. Po kelių dienų jie susitiko ir apžiūrėjo minėtą traktorių. D. M. traktorius tiko ir jis sutiko jį pirkti. Tuomet jis paprašė D. M. 4000 eurų avanso, kaip garanto, kad šis tikrai pirks traktorių ir jis galėtų tvarkyti traktoriaus pirkimo dokumentus. Tą pačią dieną jie vėl susitiko prie Žemės ūkio akademijos esančios kebabinės. D. M. pateikė jam preliminarią sutartį, kurioje buvo nurodyta, jog jis (G. B.) atstovauja „Šančių autoservisą ir ko“, pasirašydamas šią sutartį ir kad D. M. jam perduoda 3500 eurų avansą už traktorių New Holland T5.95. Nesigilino į detales, surašytas sutartyje, kadangi jam tai nerūpėjo, nes tuo metu turėjo problemų su alkoholio vartojimu. Abu pasirašė sutartį. Paimtus iš D. M. pinigus išleido savo reikmėms. Kadangi pats tuomet vartojo alkoholį ir pritrūko pinigų, 2016-06-09 sugalvojo paskambinti D. M. ir paprašyti dar pinigų, kaip avanso už traktoriaus pirkimą. Tą pačią dieną jis susitiko su D. M. šio darbovietėje, esančioje Raudondvario plente, kur D. M. jam padavė dar 900 eurų avanso, kad jis galėtų tvarkyti traktoriaus pirkimo - pardavimo dokumentus. Tai jie surašė toje pačioje sutartyje. Minėtus 900 eurų išleido savo reikmėms, net nepradėjo tvarkyti traktoriaus New Holland T5.95 pirkimo - pardavimo dokumentų, kadangi tuo metu buvo įnikęs į alkoholį. Pilnai pripažįsta D. M. pareikštą civilinį ieškinį 4400 eurų sumai ir įsipareigoja jį atlyginti. Nuoširdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos (b. 1. 84-86).

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė visiškai įrodyta šiais įrodymais:

Nukentėjusiojo D. M. parodymais, iš kurių matyti, kad 2015 m. rudenį susipažino su G. B., atvykęs į policijos konfiskuotų automobilių saugojimo aikštelę, esančią Europos prospekte, atsiimti konfiskuoto jo mamai priklausančio traktoriaus. 2016 m. gegužės mėnesį jam paskambino G. B. ir pasiūlė pirkti konfiskuotą traktorių New Holland T5.95, kuris priklauso draudimo bendrovei. Tada jie nuvažiavo ir apžiūrėjo minėtą traktorių. Traktorius jį tenkino, tačiau buvo be valstybinių numerių. G. B. pasakė, kad šis traktorius yra be dokumentų. Važiuojant atgal jis su G. B. susitarė, kad pirks šį traktorių lizingu už 22 000 Eur, o G. B. iki 2016-06-15 sutvarkys pirkimo - pardavimo dokumentus bei įregistruos traktorių, kad jį galima būtų įsigyti lizingu. 2016 m. gegužės 31 d. jie susitiko su G. B.. Pats buvo atsivežęs preliminariąją sutartį dėl traktoriaus New Holland T5.95. pirkimo, kurioje buvo nurodyta, jog jis sumoka avansinę įmoką už traktorių G. B. – 3500 Eur, o šis įsipareigoja iki 2016-06-15 sutvarkyti traktoriaus dokumentus. Būnant lauke, pats padavė G. B. 3500 Eur grynais pinigais. 2016 m. birželio mėnesio pradžioje jis padavė paraišką SEB bankui, kad šis suteiktų lizingą įsigyti traktoriui New Holland T5.95. Pasiūlyme buvo nurodyta, jog pradinė įmoka, kurią jis turėtų sumokėti traktoriaus savininkui, yra 4400 eurų, o likusią sumą padengs bankas. Tuo metu jam daug kartų skambino G. B., sakydamas, kad jam reikia papildomų pinigų dokumentų dėl traktoriaus pardavimo tvarkymui. Tikslios sumos nepamena, tačiau jis prašė apie 2000 eurų. Gavęs banko pasiūlymą dėl lizingo jis 2016-06-09 su G. B. padavė 900 eurų grynais. G. B. pasirašė jų sudarytoje 2016-05-31 preliminarioje pirkime sutartyje, kad papildomai gavo dar 900 eurų. Jis pasakė, kad greitu laiku sutvarkys traktoriaus dokumentus. Po to jie išsiskyrė. Praėjus nurodytam 2016-06-15 terminui, pats bandė susisiekti su G. B. telefonu, šis pasakė, kad dokumentai vis dar tvarkomi. Vėliau bandė dar su juo susisiekti, jis kartais pakeldavo ragelį, kartais ne. Tuomet jis rašė G. B. SMS žinutes, klausdamas, kada galės įsigyti traktorių. G. B. atrašydavo, kad viskas beveik baigta, tačiau šiuo metu jis atostogauja. Visą laiką bandant su juo susisiekti, šis sakydavo, kad yra labai užsiėmęs ir dar nebaigė tvarkyti dokumentų. Kartais skambinant jo telefonas būdavo išjungtas. 2016 m. spalio mėnesį pavyko jam prisiskambinti, jis pasakė, kad labai serga, guli ligoninėje, o traktoriaus dokumentai dar nėra sutvarkyti, tačiau kai jis pasveiks, sutvarkys dokumentus. Praėjus dar porai savaičių, jam vėl skambino, tačiau jo telefonas neveikė. 2016 m. lapkričio mėnesį pats nuvyko į G. B. darbovietę „Šančių autoservisas ir ko“ pas direktorių A. B., norėdamas paklausti, kur yra G. B.. A. B. pasakė, kad G. B. čia jau nebedirba, yra atleistas, o šiuo metu gydosi Ignalinos rajone nuo priklausomybės narkotikams. Taip pat jis paminėjo, kad jis yra ne pirmas žmogus, kurį apgavo G. B.. Jis nepatvirtino, kad New Holland T5.95 buvo konfiskuotas ir priklausė UAB „(duomenys neskelbtini)“. Taip pat paminėjo, kad G. B. neturėjo jokių teisių pardavinėti konfiskuotus traktorius ar automobilius. Po šio pokalbio jis suprato, kad buvo apgautas. Jam padaryta 4400 eurų žala (b. l. 48-50);

2016-05-31 Preliminariąja sutartimi, sudarytoje tarp D. M., toliau vadinamo Pirkėju, ir UAB „(duomenys neskelbtini)“, atstovaujamos G. B., toliau vadinamos Pardavėju, nurodyta, kad Pardavėjas įsipareigoja parduoti pirkėjui 2015 m. gamybos traktorių New Holland T5.95 su frontaliniu krautuvu už 22000 eurų. Pirkėjas įsipareigoja sumokėti Pardavėjui 3500 eurų avansą. Pardavėjas, pasirašydamas šią sutartį. patvirtina, kad šią avansinę įmoką yra gavęs grynais pinigais. Ši sutartis pasirašyta abiejų šalių. Po parašais yra tekstas: „Avansinę 3500 eurų įmoką grynais pinigais gavau“, po tekstu raštu parašyta „G. B. ir parašas, po šiuo tekstu Parašyta „900 eurų gavau, 2016/06/09, G. B., parašas“ (b. l. 45).

Veikų kvalifikavimas.

Pagal BK 182 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino.

Apgaulė - tai falsifikuotų aplinkybių ar faktų arba melagingų duomenų sąmoningas pateikimas arba nuslėpimas tų aplinkybių ar faktų arba duomenų, apie kuriuos būtina pranešti.

Sukčiavimo esmė yra apgaulės panaudojimas, siekiant įgyti svetimą turtą arba teisę į tą turtą. Apgaulė sukčiaujant panaudojama turint tikslą suklaidinti turto savininką arba valdytoją arba asmenį, kurio žinioje yra turtas, o pastarieji dėl suklydimo apgaulės įtakoje savanoriškai patys perleidžia turtą ar teisę į turtą kaltininkui manydami, kad šis turi teisę jį gauti.

Sukčiavimo objektyviosios pusės požymis – veika pasireiškia svetimo turto įgijimu apgaule. Sukčiavimo subjektyviosios pusės požymiui – kaltei – būdinga tiesioginė tyčia. Tiesioginė tyčia yra tada, kai kaltininkas suvokia, kad apgaudinėja nukentėjusįjį meluodamas jam, iškraipydamas aplinkybes ir faktus, numato, kad taip veikdamas suklaidins nukentėjusįjį ir dėl to šis jam perduos turtą, nori apgaulės būdu įgyti svetimą turtą savo naudai.

Apgaulė pasireiškia turto savininko ar valdytojo arba asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, pranešant neteisingus duomenis, nutylint esmines savininko apsisprendimui dėl turto ar teisės į turtą perleidimo aplinkybes.

Teismo nuomone, būtent tokiais veiksmais ir pasireiškė kaltinamojo G. B. nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 staipsnio 1 dalyje, nes jis nukentėjusiajam Ž. A. pasiūlė pirkti automobilį „Audi A5“, nors realiai neketino minėto automobilio parduoti ar tarpininkauti jį parduodant, nes neturėjo jokių teisių disponuoti minėtu automobiliu. Po to, paprašė jo sumokėti 900 eurų avansą neva už šį automobilį, o nukentėjusiajam Ž. A. tai padarius ir 900 eurų sumokėjus, G. B. automobilio „Audi A5“ nukentėjusiajam Ž. A. neatvarė, 900 eurų avanso jam negrąžino, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą – nukentėjusiajam Ž. A. priklausančius 900 eurų.

Be to, jis turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, paskambino nukentėjusiajam D. M. ir pasiūlė jam pirkti traktorių New Holland T5.95 už 22 000 eurų, nors realiai neketino minėto traktoriaus parduoti ar tarpininkauti jį parduodant, nes neturėjo jokių teisių disponuoti minėtu traktoriumi. Be to, jis įsipareigojo sutvarkyti traktoriaus New Holland T5.95 pirkimo dokumentus bei įregistruoti traktorių. Nukentėjusiajam D. M. su šiomis sąlygomis sutikus jis paėmė iš nukentėjusiojo D. M. 3500 eurų neva avansą už traktorių, o vėliau, pasakęs nukentėjusiajam D. M., kad dar reikia 2000 eurų traktoriaus dokumentų tvarkymui, jis paėmė iš D. M. 900 eurų avansą, skirtą neva sutvarkyti traktoriaus įsigijimo dokumentams, tačiau savo įsipareigojimų dėl minėto traktoriaus pardavimo neįvykdė, nukentėjusiajam D. M. 4400 eurų negrąžino, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą - nukentėjusiajam D. M. priklausančius 4400 eurų.

Surinktų ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad nusikaltimų sudėtys, esančios kaltinamojo G. B. veikoje, visiškai įrodytos, jo veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 182 straipsnio 1 dalį.

G. B. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, nukentėjusiųjų atsiprašė, susitarė su jais dėl žalos atlyginimo. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Nukentėjusieji kaltinamajam atleido, pateikė teismui susitarimus dėl turtinės žalos atlyginimo, sutiko taikytis.

Asmuo padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu, jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo ir susitaikė su nukentėjusiuoju asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu, yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 38 straipsnio 1 dalis).

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis padarė du apysunkius nusikaltimus, į atsakomybę lengvinančias aplinkybes, jog jis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi, į tai, kad kaltinamasis nukentėjusiųjų atsiprašė, jie susitaikė, susitarė dėl žalos atlyginimo, kad patys nukentėjusysieji prašo kaltinamąją nuo baudžiamosios atsakomybės atleisti ir bylą nutraukti, teismas priėjo prie išvados, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad kaltinamasis G. B. laikysis įstatymų reikalavimų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas konstatuoja, kad yra visos sąlygos ir pagrindai, numatyti BK 38 straipsnyje, leidžiantys atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, todėl G. B. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 182 straipsnio 1 dalis, baudžiamoji byla nutrauktina, kaltininkui ir nukentėjusiesiems susitaikius (BPK 254 straipsnio 5 dalis, 303 straipsnio 4 dalis).

Prokurorė neprieštaravo, kad byla būtų nutraukta susitaikymu.

Kaltinamajam G. B. išaiškintina, kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, o padarius naują tyčinį nusikaltimą, šis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (BK 38 straipsnio 3 ir 4 dalys).

Civiliniai ieškiniai

Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis). Turtinės žalos samprata yra suformuluota Lietuvos Respublikso civilinio kodekso (toliau - CK) 6.249 straipsnio 1 dalyje. Pagal šią teisės normą žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų.

Civiliniai ieškovai pareiškė civilinius ieškinius: Ž. A. - dėl 900 eurų turtinės atlyginimo (b. l. 37), D. M. - dėl 4400 eurų turtinės žalos atlyginimo (b. l. 55).

Kaltinamasis G. B. su ieškiniais sutinka.

Ieškiniai dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintini visiškai. Teisminio nagrinėjimo metu nustatyta, kad civiliniai ieškovai žalą patyrė dėl tyčinių kaltinamojo G. B. nusikalstamų veikų, jo nusikalstamos veikos tiesioginiu priežastiniu ryšiu susijusios su civilinių ieškovų patirta turtine žala, jų ieškiniai yra teisėti, pagrįsti, įrodyti, todėl tenkintini.

Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti, nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis BPK 254 straipsnio 5 dalimi, 297 straipsniu, 298 straipsniu, 303-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, BK 38 straipsniu, teismas

nusprendė:

G. B., padariusį nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, susitaikius su nukentėjusiaisias Ž. A. ir D. M. ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, po to panaikinti.

Civilinius ieškinius dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir priteisti iš G. B. nukentėjusiesiems Ž. A. 900 eurų ir D. M. 4400 eurų turtinei žalai atlyginti.

Patvirtinti 2017-06-09 tarp kaltinamojo G. A. ir nukentėjusiojo Ž. A. pateiktą susitarimą dėl 900 eurų žalos atlyginimo su visomis šiame susitarime nurodytomis sąlygomis.

Patvirtinti 2017-06-09 tarp kaltinamojo G. A. ir nukentėjusiojo D. M. pateiktą susitarimą dėl 4400 eurų žalos atlyginimo su visomis šiame susitarime nurodytomis sąlygomis.

Kaltinamajam G. B. išaiškinti, kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, o padarius naują tyčinį nusikaltimą, šis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (BK 38 straipsnio 3 ir 4 dalys).

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Virginijus Kalkauskas