- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-04-07
- Bylos Nr.
- 2-3145-848/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-05-3-00205-2011-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Eglė Kriaučiūnienė
- Pareiškėjas
- J. Ž.
- Suinteresuotas asmuo
- V. Ž., T. Ž.
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Kriaučiūnienė, sekretoriaujant Ievai Einorytei, dalyvaujant vertėjai Z. P., pareiškėjai J. Ž., suinteresuotiems asmenims V. Ž., T. Ž. viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos J. Ž. pareiškimą suinteresuotiems asmenims V. Ž., T. Ž. dėl įstatymų nustatyto praleisto termino pratęsimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriuo prašo pratęsti terminą palikimui, atsiradusiam po vyro V. Ž. mirties priimti (b.l.2-3).
Pareiškėja pareiškime bei teismo posėdyje paaiškino, kad jos sutuoktinis V. Ž. mirė 2007-06-06, testamento nepaliko. Po vyro mirties liko paveldimo turto. Per įstatymų nustatytą laikotarpį dėl paveldėjimo į notarą nesikreipė, paveldėjimo byla užvesta nebuvo. Dėl paveldėjimo į notarą niekas nėra kreipęsis. Pareiškėja yra neįgali, turi klausos negalią. Dėl šios priežasties negali pilnai suvokti aplinkos, negali visa apimtimi gauti ir naudotis informacija iš masinių informavimo priemonių ar bendraudama su kitais asmenimis. Dėl šių sunkumų nesuvokė tolimesnių savo veiksmų po sutuoktinio mirties, juolab, kad VĮ Registrų centro išduotoje pažymoje nurodyta, kad turtas priklauso jai asmeninės nuosavybės teise. Taip pat esant santuokinei nepilnametei dukrai L. Ž., gim. 1997-04-23, ji privalėjo priimti palikimą ir nepilnametės dukros vardu. Tik atsakovei ketinant butą parduoti, ji išsiaiškino, jog buto dalis priklausiusi jos sutuoktiniui nėra paveldėta. Tuomet apsilankius pas advokatą ir sužinojo, jog yra praleisti terminai palikimui priimti. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes prašo pratęsti terminą palikimui priimti pareiškėjos bei jos nepilnametės dukros vardu (b.l.2-3, 30-31).
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo V. Ž. teismui pateiktame atsiliepime bei teismo posėdyje nurodė, kad su pareikštu prašymu sutinka (b.l.20, 30-31).
Suinteresuotas asmuo T. Ž. teismui pateiktame atsiliepime bei teismo posėdyje taip pat nurodė, kad su pareikštu prašymu sutinka (b.l.21, 30-31).
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas
Nustatyta, kad 2007-06-06 mirė V. Ž. (b.l.11). V. Ž. yra pareiškėjos sutuoktinis (b.l.10). 1997-04-23 V. Ž. ir J. Ž. gimė dukra L. Ž., kuri šiuo metu yra nepilnametė (b.l.12). V. Ž. ir J. Ž. turi sūnus Vaidą ir T. Ž., kurie byloje yra įtraukti suinteresuotais asmenimis (b.l.2-3, 30-31). Po V. Ž. mirties paveldėjimo byla nebuvo užvesta, niekas iš įpėdinių nėra padavęs pareiškimo vietos notarui dėl palikimo priėmimo (b.l.7). Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas patvirtina, jog mainų sutarties pagrindu 2007-07-23 J. Ž. vardu yra registruotas butas, esantis Siūlų g.42-2/Pušyno g. 1-2, Kaune (b.l.9). 2007-03-20 pareiškėjai neterminuotai išduotas neįgaliojo pažymėjimas (b.l.6).
CK 5.50 str. 2 d. nustatyta, kad atsiradęs palikimas gali būti priimtas trimis būdais: 1) pradėjus faktiškai jį valdyti, 2) kreipiantis į palikimo atsiradimo vietos apylinkės teismą dėl turto aprašo sudarymo arba 3) įpėdiniui padavus palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą. Minėto straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad veiksmai apie palikimo priėmimą turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos.
Pareiškėja praleido įstatyme nustatytą 3 mėnesių terminą po vyro V. Ž., mirusio 2007-06-06, atsiradusiam palikimui priimti, nes ji iki 2007-09-06 neatliko minėtų CK 5.50 str. 3 d. nustatytų veiksmų palikimui priimti. Pareiškėja pareiškimu prašo šį terminą pratęsti, nurodydama, kad terminą praleido dėl svarbių priežasčių. Taip pat pareiškėja prašo terminą pratęsti palikimui priimti ir nepilnametės dukros L. Ž. vardu.
Pagal CK 5.57 str. 1 d., jeigu terminas palikimui priimti yra praleistas dėl svarbių priežasčių, teismas šį terminą gali atnaujinti. CPK 576-578 str. nenurodomi kriterijai, kuriais vadovaujantis, įstatymo numatyto termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Tokiomis priežastimis pripažįstamos konkrečios faktinės aplinkybės, sudariusios kliūtis asmeniui nustatytu terminu atlikti įstatymo nustatytą veiksmą. Tokių aplinkybių vertinimas ir pripažinimas svarbiomis termino praleidimo priežastimis, yra teismo diskrecijos teisė, todėl teismas šį klausimą privalo spręsti atsižvelgdamas į konkrečios bylos aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais (CPK 3 str. 1, 7 d., CK 1.5 str. 4 d.).
Teismas, nustatydamas ir vertindamas objektyvias aplinkybes, dėl kurių pareiškėja praleido įstatyme nustatytą terminą palikimui priimti, atsižvelgia į tai, kad pareiškėja yra neįgali, turi klausos negalią. Tikėtina, jog dėl šių trūkumų ji gali pilnai nesuvokti aplinkos, taip pat visa apimtimi naudotis masinių informavimo priemonių teikiama informacija, laisvai bendrauti su kitais asmenimis. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas neturi pagrindo spręsti, jog pareiškėja elgėsi nesąžiningai, o procesinį terminą praleido dėl savo paties aplaidumo ir nerūpestingumo. Trijų mėnesių terminas, per kurį asmenys turi kreiptis į notarą dėl palikimo priėmimo, nėra labai ilgas, todėl pareiškėja, teismo nuomone, dėl nurodytų aplinkybių negalėjo realizuoti savo teisės per įstatyme nustatytą terminą. Byloje taip pat nėra jokių duomenų, jog termino palikimui priimti atnaujinimas nepagrįstai ir neteisėtai suvaržytų ar pažeistų suinteresuotų asmenų teises, suinteresuoti asmenys dėl termino atnaujinimo neprieštarauja.
Teismas, įvertinęs byloje esančius rašytinius įrodymus, pareiškėjos paaiškinimus, vadovaudamasis protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principais daro išvadą, jog pareiškėja J. Ž. įstatymo nustatytą 3 mėnesių terminą palikimui, atsiradusiam po V. Ž., mirties priimti, praleido dėl svarbių priežasčių, todėl jis atnaujintinas (CPK 3 str. 1, 7 d., CK 1.5 str. 4 d., 5.57, 3.185 str., 3.188 str.).
Patenkinus pareiškimą, iš pareiškėjos priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu valstybei (CPK 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytomis aplinkybėmis ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 578 str., 442 str. 1 d. 13 p., CK 5.57 str., teismas
nutaria:
Pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjai J. Ž., a.k(duomenys neskelbtini) ir nepilnamečio vaiko L. Ž., a.k(duomenys neskelbtini) vardu praleistą įstatymų nustatytą terminą palikimui, atsiradusiam po V. Ž., a.k(duomenys neskelbtini) mirusio 2007-06-06, mirties, priimti.
Priteisti iš pareiškėjos J. Ž., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. Siūlų g. 42-2, Kaune, valstybei 10,92 Lt (dešimt litų 92 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM įmonės kodas 188659752, sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank”, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.