- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-03-30
- Bylos Nr.
- 1-1104-1057/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Evelina Petraitienė
- Kaltinamasis
- E. B.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 1 dalyje padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. B. kaltinamas tuo, kad 2021-01-06 apie 19:00 val. (duomenys neskelbtini) patalpose, adresu (duomenys neskelbtini), konflikto metu, tyčia rankos (duomenys neskelbtini) sudavė P. L. (P. L.) smūgį į galvos sritį, o pastarajam nukritus ne mažiau 2-ų kartų spyrė į pilvo sritį, padarydamas jam odos nubrozdinimus kairėje nosies pusėje su poodine kraujosruva nosyje, abiejuose akių vokuose ir kairiame žande, odos nubrozdinimą dešiniame kelyje, tokiu būdų nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo P. L. sveikatą.
Šiais savo veiksmais E. B. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Teismo posėdžio metu kaltinamasis E. B. parodė, kad kaltę pripažįsta. Nurodė, kad įvykis buvo šių metų sausio 6 d., prieš 7 val. vakaro. Atėjo į (duomenys neskelbtini) pas savo draugus ir įėjęs sutiko P. Su juo kilo konfliktas, kadangi P. norėjo jį išvaryti iš (duomenys neskelbtini), nes buvo be kaukės ir išgėręs. Konflikto metu nesusivaldęs jis P. sudavė smūgį į veidą, nukritus jis dar pora kartų įspyrė, kol jaunuoliai jį atitraukė. Dėl šių savo poelgių labai gailisi, norėjo atsiprašyti nukentėjusiojo, dėl to ėjo į (duomenys neskelbtini), tačiau tuo momentu jo nebuvo. Žino, kad taip elgtis yra negerai. Viskas įvyko, nes vartojo alkoholį. Ateityje stengsis nesivelti į tokius konfliktu, toks įvykis nutiko pirmą kartą. Su savo sugyventine N. P. gyvena nuo (duomenys neskelbtini) m. Nurodo, kad jo sugyventinė visuomet jam daro teigiamą įtaką. Atsakydamas į proceso šalių klausimus nurodė, kad konfliktas kilo dėl to, kad nebuvo užsidėjęs kaukės ir nukentėjusysis pakeltu tonu nuo pat pradžių jį varė, kad jis eitų lauk. Jis nelabai atsimena savo padarytų veiksmų, nes buvo išgėręs, bet mano, kad asmenys nemeluos ir mano, kad tie smūgiai buvo. Bandydamas nukentėjusiojo atsiprašyti buvo nuvykęs du kartus į (duomenys neskelbtini). Su sugyventine šį įvykį aptarė, apie tai kalbėjo, sugyventinė papriekaištavo dėl tokio elgesio, nurodė, kad taip negalima elgtis. Taip pat nurodo, kad anksčiau ikiteisminio tyrimų pradėta dėl smurtinių veiksmų nebuvo.
Šalies argumentai
N. P., pateikusi prašymą dėl laidavimo, apklausiama teisiamojo posėdžio metu parodė, kad jie su E. B. gyvena apie (duomenys neskelbtini) m. kartu, veda bendrą ūkį. Ji jį gerai pažysta, jis nei karto prieš ją nėra kėlęs rankos ar dalyvavęs tokiuose konfliktuose, todėl jai yra keista, kad jis taip pasielgė. Jai sunku paaiškinti kodėl jis taip padarė, gal buvo nervai dėl nuolatinių prastovų. Ji mano, kad ji galėtų jam padaryti gerą įtaką. Nurodė, kad jis iš karto papasakojo apie įvykusį konfliktą, iš pradžių manė, kad jį užpuolė. Jei keista, kad konfliktas kilo aplinkoje kurioje yra pažystami žmonės. Jis išgeria su draugais alkoholio, tačiau, kadangi jis dirba su (duomenys neskelbtini), juos dažnai tikrina, būna reidai tai nelabai. Jis labai pergyvena dėl šio įvykio ir tikrai labai pasimetęs. Taikyti laidavimą be užstato prašo dėl to, kad dirba (duomenys neskelbtini) ir jos alga yra nedidelė, o E. B. beveik visus metus gauna prastovas ir nežinia, kaip šiemet bus dėl Covid ligos. Dėl šių priežasčių jų finansinė padėtis yra sunki.
Teismo posėdyje pagarsinus kaltinimą, kaltinamasis sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir gynėjas, todėl ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis E. B. parodė, kad neteistas, psichiatrinėje ligoninėje, priklausomybės ligų centre nesigydė, įskaitose neįrašytas. Pažymoje nurodytu adresu gyvena su sugyventine N. P. Kuo yra įtariamas suprato, kaltu dėl pareikšto įtarimo dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje prisipažįsta. Sutinka duoti parodymus. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) P. L. pažįsta apie (duomenys neskelbtini) metus, gal ir daugiau, nes minėtoje (duomenys neskelbtini) nuomavo (duomenys neskelbtini). Įvykio metu P. L. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). Iki 2021-01-06 įvykio tarp jo ir P. L. vyko žodiniai konfliktai, nes pastarasis ramiai kalbėti su žmonėmis nemoka, ar negali, pradeda rėkti. 2021-01-06 dienos metu, apie 16 val., jis atėjo į minėtą (duomenys neskelbtini), nes norėjo susitikti su pažįstamų, kuris minėtoje (duomenys neskelbtini) turi savo (duomenys neskelbtini). Einant (duomenys neskelbtini) bendru koridoriumi, netoli įėjimo susitiko P. L., kuris pradėjo ant jo rėkti, varyti jį iš (duomenys neskelbtini). Jis buvo su kauke, bet nurodyti priežasties, dėl kurios P. L. varė jį iš (duomenys neskelbtini) teritorijos negali, nes nežino. Tuo metu buvo lengvai išgėręs , prieš tai buvo išgėręs apie 100-150 g degtinės, bet ir P. L. buvo išgėręs, nes nuo jo jautė alkoholio kvapą. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis P. L. pasakė, kad pastarasis baigtų varyti jį iš (duomenys neskelbtini) bei pasiūlė jam išeiti į lauką ir pasikalbėti kaip vyras su vyru. P. L. sutiko išeiti, bet ten pat koridoriuje jis P. L. vieną kartą ar su kumščiu, ar su kairės rankos (duomenys neskelbtini) su kuo tiksliai sudavė pasakyti negali, nes nepamena sudavė į nosį. Nuo šio jo smūgio P. L. nukrito. Krisdamas pastarasis galėjo susižaloti. Gulinčio P. L. jis nespardė, nes prie jų pribėgo vienas jam nepažįstamas vaikinas, kuris jį nuo gulinčio P. L. nutraukė į šoną. Tuo metu jis buvo pasilenkęs link gulinčio P. L., klausė pastarojo, ar jis dar nori, kad jam suduotų. Bet kojom tikrai nespardė. Po įvykio jis išėjo iš (duomenys neskelbtini) . P. L. dar sakė, kad kvies policiją, į ką jis jam atsakė, kad kviestų, ir kad pagalvotų prieš tai, nes pastarasis, kaip minėjo pats buvo išgėręs. Mano, kad įvyko nesusipratimas, dėl šio įvykio jis gailisi, norėtų P. L. atsiprašyti ir su juo susitaikyti ( b. l. 60-62 ).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis P. L. parodė, kad jis yra (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini). 2021-01-06 jis (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) esančius adresu (duomenys neskelbtini), kurių yra (duomenys neskelbtini), nes tą dieną iš (duomenys neskelbtini) išeiti dirbti niekas negalėjo. Apie 19.00 val., jam apeinant (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) pastebėjo, kad joje yra iš matymo jam pažįstamas E. B., kuris anksčiau, čia nuomavosi (duomenys neskelbtini). Jis buvo neblaivus, nuo jo jautėsi alkoholio kvapas. (duomenys neskelbtini) šioje vietoje jis neturi ir nesinuomoja, ėjo į kitą (duomenys neskelbtini), kurį nuomojasi jo pažįstamas, tačiau tame (duomenys neskelbtini) nieko nebuvo. Jis paklausė ką jis čia daro, ko čia vaikšto. E. B. jam atsakė, kad tai ne jo reikalas. Jis jam pasakė, kad iškvies policiją. Po šio jo įspėjimo E. B. jam vieną kartą trenkė savo kairės rankos (duomenys neskelbtini) į veido sritį, taip sukeldamas jam fizinį skausmą, sužalodamas ir apdraskydamas nosį. Jis pargriuvo ant žemės. Pro šalį ėjo jam nepažįstamas jaunuolis, kuris jį užstojo. Atsistojęs iškvietė policiją, o E. B. iš (duomenys neskelbtini) teritorijos pasišalino. Atvykę policijos pareigūnai jo klausė, ar jam reikia medikų pagalbos, bet jis atsisakė, nes tuo metu skausmo nejautė. Iš karto pareiškimo nerašė, kadangi buvo labai susijaudinęs. Jį užpuolęs E. B. yra apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, apie (duomenys neskelbtini) cm ūgio, (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), dėvi (duomenys neskelbtini). Vaizdo stebėjimo kamerų galėjusių užfiksuoti šį įvykį (duomenys neskelbtini) teritorijoje nėra. Daugiau apie šį įvykį pasakyti nieko negali ( b. l. 15-18 ).
Papildomai apklaustas P. L. parodė, kad teisės jam išaiškintos, lietuvių kalbą moka, bet gali (duomenys neskelbtini) kai kurios (duomenys neskelbtini). Pilnai patvirtina savo ankščiau duotus parodymus, prie kurių nori papildyti, kad 2021-01-06 (duomenys neskelbtini), jį sumušusį vyrą pažįsta apie (duomenys neskelbtini) metus, tai E. B.. Pastarasis (duomenys neskelbtini), kurioje jis dirba (duomenys neskelbtini), nuomavo (duomenys neskelbtini). Tačiau (duomenys neskelbtini) gėrė, atvažiuodavo nakties metu triukšmavo, dėl to jis jam davė pastabas ir jam tai nepatikdavo. Lygtai jis nemokėjo už nuomą ir (duomenys neskelbtini) savininkas paprašė, kad E. B. atlaisvintų (duomenys neskelbtini) patalpą. Nuo 2020 m. vasaros E. B. (duomenys neskelbtini) jau nenuomoja, bet prie (duomenys neskelbtini) teritorijos stato savo automobilį, geria, tada eina pas pažįstamus į (duomenys neskelbtini), kur geria su savo pažįstamais. E. B. (duomenys neskelbtini). Kol E. B. nuomavo (duomenys neskelbtini), jis šlapinosi (duomenys neskelbtini) koridoriuje ir jam tada darė pastabas, į ką E. B. atsakydavo kad nusuks jam galvą. 2021-01-06 apie 19 val. nutarė apeiti teritoriją ir tuo metu pamatė į (duomenys neskelbtini) teritoriją užeinantį E. B.. Pastarojo paklausė, kur jis eina, pasakė, kad jo pažįstamų, su kuriais jis gėrė nėra. Be to, E. buvo be kaukės ir jis jam dar pasakė, kad jis užsidėtų kaukę. E. B. iš matymo buvo išgėręs. Jis dar jam pasakė, kad jeigu jis jam trenks, iškvies policiją. Po šių jo žodžių, E. B. iškart, rankos (duomenys neskelbtini), vieną kartą sudavė jam į veidą. Nuo šio smūgio jam pradėjo bėgti kraujas, nes buvo praskelta oda prie kairiosios akies, kairiame žande. Nuo šio smūgio jis trumpam prarado sąmonę. Kai atsipeikėjo gulėjo ant grindų. Kad E. B. spardė jį dar ir kojomis nepamena. Vėliau dešiniame kelyje buvo mėlynė. Kai atsipeikėjo girdėjo E. B. žodžiu: ,,kad dviese ant vieno“. Šalia stovėjo du jauni, jam nepažįstami vaikinai. Jis paskambino į policiją ir pranešė apie šį įvykį. E. B. iš (duomenys neskelbtini) pasišalino. Kai atvyko policijos pareigūnai papasakojo kas atsitiko, tuo metu buvo ir minėti nepažįstami vaikinai. Pareigūnai pasiūlė iškviesti GMP, tačiau jis atsisakė, pas medikus nesikreipė. Tik kreipėsi pas teismo medicinos ekspertą, kuris jį apžiūrėjo. Dėl šio įvykio patyrė fizinį skausmą, jam buvo padaryti kūno sužalojimai. Kita žala padaryta nebuvo. Civilinio ieškinio byloje nereikš. Tačiau taikytis su E. B. atsisako, nori kad pastarasis būtų patrauktas baudžiamojon atsakomybės įstatymų numatyta tvarka. Po šio įvykio E. B. daugiau nematė, tačiau iš kitų (duomenys neskelbtini) girdėjo, kad E. B. buvo atėjęs į (duomenys neskelbtini) ir dar sakė, kad dar su jo išsiaiškins santykius. Mano, dėl to, kad jis iškvietė policiją ir kad anksčiau jam darė pastabas ( b. l. 19-22 ).
Papildomai apklaustas P. L. parodė, kad dar kartą nori pasakyti, kad taikytis su E. B. atsisako ir prašo ikiteisminį tyrimą perduoti į teismą. Daugiau nieko papildyti neturi ( b. l. 23-24 ).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. K. parodė, kad 2021-01-06 apie 19 val. kartu su draugu I. N. atvažiavo į (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), kur jis stato savo automobilį. Išlipęs iš automobilio išgirdo keiksmažodžius iš kurių suprato, kad vyksta kažkoks konfliktas. Nuėjęs arčiau (duomenys neskelbtini), esančio netoli vartų ((duomenys neskelbtini) teritorijoje yra (duomenys neskelbtini)), pamatė ant žemės gulintį (duomenys neskelbtini) P., kurio pavardės nežino, prie kurio stovėjo kitas iš matymo pažįstamas vyras, kuris koja spardė gulintį P. Matė, kaip minėtas vyras ne mažiau dviejų kartų spyrė P. į pilvo sritį. P. rėkė, kaip suprato nuo skausmo, o vyras vartodamas necenzūrinius žodžius kažką rėkė ant (duomenys neskelbtini), ką būtent pasakyti negali. Viskas vyko labai greitai. Jis su I. N. pribėgo prie minėto vyro. Jis griebė tą vyrą už vienos rankos (jam atrodo už kairės, kur yra (duomenys neskelbtini)), I. N. už kitos ir taip laikydami už rankų tą vyrą nustūmė nuo gulinčio ant žemės (duomenys neskelbtini) P. Tuo metu vyras rėkė, kad užmuš (duomenys neskelbtini). Buvo akivaizdžiai matyti, kad minėtas vyras buvo neblaivus, nes nuo jo sklido alkoholio kvapas, jo kalba buvo nerišli, stovėdamas stipriai svyravo, atrodė agresyviai. Kai jie jį paleido, vyras labai greitai kažkur pasišalino, link ,, (duomenys neskelbtini)“ parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini) gatvės pusės. P. atsistojo ir paskambino į policiją. Toje vietoje kur viskas buvo tamsoka, kol laukė policijos pareigūnų nuėjo arčiau vartų. Toje vietoje geresnis apšvietimas ir tada jis pamatė, kad (duomenys neskelbtini) P. veidas, tarp akių kruvinas. Atvykusiems policijos pareigūnams jie papasakojo kas įvyko, pareigūnai užsirašė jo ir jo draugo duomenis. (duomenys neskelbtini) sumušusį vyrą, pažįsta iš matymo, pastarąjį matė, šalia jo (duomenys neskelbtini), esančiame kitame (duomenys neskelbtini), kur tas vyras gėrė su minėto (duomenys neskelbtini) šeimininku. Tam vyrui apie (duomenys neskelbtini) metai, aukštas, apie (duomenys neskelbtini) cm., (duomenys neskelbtini) kūno sudėjimo, jo veidas apvalus. Pastarasis (duomenys neskelbtini), dėvi (duomenys neskelbtini). Esant reikalui pastarąjį galės atpažinti. Po šio įvykio minėto vyro (duomenys neskelbtini) daugiau nematė. Jis dėl šio įvykio nenukentėjo, minėtam vyrui pretenzijų neturi ( b. l. 34-36 ).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas I. N. parodė, kad 2021-01-06 apie 19 val. kartu su draugu V. K. atvažiavo į (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). Minėtoje (duomenys neskelbtini) antrame aukšte, jo draugės tėvui priklauso (duomenys neskelbtini), kurį jis nuomoja. Tačiau į (duomenys neskelbtini) automobilį stato ar jis, ar jo draugas V. K.. (duomenys neskelbtini) teritorija yra saugoma, teritorijoje įrengtas (duomenys neskelbtini). Išlipęs iš V. K. automobilio, išgirdo keiksmažodžius. Buvo aišku, kad kažkur vyksta konfliktas. Kartu su V. K. nuėjo link pagrindinių (duomenys neskelbtini) vartų, prie kurių ir yra (duomenys neskelbtini). Arčiau posto ant žemės gulėjo jų (duomenys neskelbtini), kurį pažįsta iš matymo, žino kad jo vardas P. Pastarojo pavardės nežino. Tuo metu gulintį P. spardė jam pažįstamas iš matymo vyras, kurio jokių asmens duomenų nežino. Tam vyrui apie (duomenys neskelbtini) metų, jo ūgis apie (duomenys neskelbtini) cm., (duomenys neskelbtini) kūno sudėjimo. Pastarasis (duomenys neskelbtini), kokios negali tiksliai pasakyti (duomenys neskelbtini). Šį vyrą iki 5 kartų matė vartojantį alkoholinius gėrimus (duomenys neskelbtini) teritorijoje. Ir tą dieną jis buvo neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas, jo judesiai buvo nekoordinuoti, jis svyravo, kalba buvo nerišli. Tas vyras, vartodamas necenzūrinius žodžius, kažką rėkė (duomenys neskelbtini). Ką būtent šiuo metu jau nepamena. Jis ir V. K. pribėgo prie girto vyro. Jis griebė tą vyrą už dešinės rankos, V. K. iš kitos pusės ir taip jie jį nutempė nuo gulinčio (duomenys neskelbtini). Jis matė, kad pastarasis ne mažiau dviejų kartų spyrė (duomenys neskelbtini). Patraukus vyrą į šoną, jį paleido ir pastarasis išėjęs iš (duomenys neskelbtini), keikdamas necenzūriniais žodžiais, nuėjo link ,, (duomenys neskelbtini)“ bei ,, (duomenys neskelbtini)“ parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) P. pasakė, kad geriau iškviesti policijos pareigūnus, ką pastarasis ir padarė. Kai pareigūnai atvažiavo, papasakojo, kas atsitiko. Matė, kad (duomenys neskelbtini) buvo praskelta nosis, iš žaizdos stipriai bėgo kraujas. Tačiau P. nuo GMP pagalbos atsisakė. P. sumušusį vyrą galės atpažinti. Po įvykio minėto vyro (duomenys neskelbtini) daugiau nematė. Jis dėl šio įvykio nenukentėjo, vyrui su rankos (duomenys neskelbtini) neturi, nei jam, nei V. K. asmeniškai pastarasis negrasino ( b. l. 38-40 ).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus Specialisto išvadoje Nr. G 103/2021 (01) nurodyta, kad:
1. P. L. nustatyti odos nubrozdinimai kairėje nosies pusėje su poodine kraujosruva nosyje, abiejuose akių vokuose ir kairiame žande, odos nubrozdinimas kelyje. Sužalojimai padaryti kietais-bukais daiktais, galimai nurodyto įvykio metu. Sužalojimai tiek visumoje tiek kiekvienas iš jų atskirai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.
2. Odos nubrozdinimai kairėje nosies pusėje su poodinė kraujosruva nosyje, abiejuose akių vokuose ir kairiame žande galėjo būti padaryti mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Odos nubrozdinimas dešiniame kelyje padarytas vienu trauminiu poveikiu.
3. Nurodyti sužalojimai galėjo būti padaryti nurodyto įvykio metu.
4. Sužalojimai galėjo būti padaryti nurodytu laiku ir nurodytomis aplinkybėmis ( b. l. 31-32 ).
Iš Bendrojo pagalbos centro duomenų matyti, kad gautas Centro informacinėje sistemoje užregistruotas skambutis susijęs su 2021-01-06 įvykiu (b. l. 8-9).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra Bendrojo pagalbos centro 2021-01-06 Centro informacinėje sistemoje užregistruotas skambutis susijęs su 2021-01-06 įvykiu. Garso įrašo rinkmenos pavadinimas 2021_01_06_18-53-33_37061400499.mp3 sudarytas pagal įrašo datą, įrašo pradžios laiką ir abonento telefono numerį. Įjungus įrašą girdime Bendrojo pagalbos centro operatorės balsą, kurį pažymime Nr. 1 ir vyrišką balsą, kurį pažymime Nr. 2. Nr. 1 – 112. Nr. 2 - Laba diena, labas vakaras. Nr. 1 - Labas vakaras. Nr. 2 - Čia reikalinga man policija. Nr. 1 - Kokiu adresu, koksai miestas? Nr. 2 - (duomenys neskelbtini) B. Nr. 1 - Tai (duomenys neskelbtini), taip? Nr. 2 - (duomenys neskelbtini) B. Nr. 1 - B, kaip B., taip... Alio? Nr. 2 – Alio… Nr. (duomenys neskelbtini) B, kaip B.? Nr. 2 – Alio… Nr. 1 - Alio, ar girdit mane? Nr. 2 – Taip. Nr. 1 - Tai koks namo numeris? Nr. 2 (duomenys neskelbtini). Nr. 1 - Kokia raidė B, kaip B.? Nr. 2 - Čia (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Nr. 1 - Aš klausiu, kokia raidė, B kaip B. B? Ar jus mane girdit? Nr. 2 – Alio. Nr. 1 - Ar girdit manę? Nr. 2 - Nelabai girdžiu. Nr. 1 - Tai, (duomenys neskelbtini), kaip B.? B raidė taip? Nr. 2 – Alio. Nr. 1 - Nu, jus girdit mane, ar negirdit? Nr. 2 - Dabar girdžiu. Nr. 1 - Nu, klausiu, namo numeris (duomenys neskelbtini), kaip B.? Ten nėra tokio namo. Nr. 2- Kaip nėra. (duomenys neskelbtini). Nr. (duomenys neskelbtini) taip. B Kaip B.? Nr. 2 - Taip kaip B. Nr. 1 - Bet kad tokios, nėra tokio namo..... (duomenys neskelbtini) atsirado... (duomenys neskelbtini)... kas čia (duomenys neskelbtini)? Nr. (duomenys neskelbtini). Nr. 1 - Tai (duomenys neskelbtini) numeris (duomenys neskelbtini)? Nr. 2 – Taip. Nr. 1 - Ir kas nutiko? Nr. 2 - Aš pasakysiu rusiškai....Nu odin zašėl, eso prosto, aš (duomenys neskelbtini) i napal na menia, vot. čia vienas užėjo ir užpuolė mane) Nr. 1 - Na vas napali?(jus užpuolė?) Nr. 2 - Da, da. taip taip)Nr. 1 - kto napal?(kas užpuolė) Nr. 2 - Nu takoj, on kogda-to snimal (duomenys neskelbtini). Vot prėtėnzii priedjavil on. (nu toks, jis kažkada nuomavo (duomenys neskelbtini), jis pretenzijas pareiškė)Nr. 1 - Tak vy zneėtė ego, dą?(tai jūs jį pažįstate, taip ?) Nr. 2 - I familiju i imia znaju ego. ( ir pavardę, ir vardą žkinau)Nr. 1 - A on teper gdė?(o kur jis dabar ? )Nr. 2 - A on yšėl domoj. yšėl domoj.(jis išėjo namo, išėjo namo) Nr. 1 - Kogda vsė proizošlo? (kada viskas atsitiko? ) Nr. 2 - A vot 20 minut, vot zdec y mėnia svidetel est. ( a va prieš 20 min, va čia turiu liudytoją) Nr. 1 - 20 minut nazad, gą? (prieš 20 minu2i7, taip ?) Nr. 2 - Da, da, da. (taip taip taip) Nr. 1 - Vam skoraja nyžna? (ar jums greitoji reikalinga ? ) Nr. 2 - Net ne skorij nenužna nikakas, ničego. (n , greitoji nereikalinga, nieko) Nr. 1 - Vašė imia, familija?(jūsų vardas, pavardė) Nr. 2 – P. Nr. 1 - Da, a familija?(taip, o pavardė) Nr. 2 – L. Nr. 1 – L.? Nr. 2- L..L L L, L. Nr. 1 -Vy teper gdė bydite ždat policijų(kur jūs dabar lauksit policijos ?) Nr. 2 - Da, ja bydy ždat okolo vjezda. (tai aš lauksiu prie įvažiavimo) iNr. 1 - Okolo vjezda, dą? (prie įvažiavimo, taip ?)Nr. 2 – Da.(taip) Nr. 1 - Xopošo, ždite, dosvidanije.(gerai, laukite, viso gero) Nr. 2 - Dosvidanije, spasibo.(viso gero, ačiū) Nr. 1 – Požaluoista.(prašau) Įrašo trukmė 02:44 min. ( b. l. 42-43, 44-46 ).
Iš pareiškimo matyti, kad ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-00750-21 pradėtas 2021-01-07 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje „Nežymus sveikatos sutrikdymas“, pagal 2021-01-06 P. L. pareiškimą, kuriame nurodyta, kad 2021-01-06 apie 19:00 val. išėjo iš (duomenys neskelbtini) patalpų, apeiti (duomenys neskelbtini), patikrinti, ar viskas tvarkoj. Tuo metu sutiko E. B., ne (duomenys neskelbtini) narį, kuris buvo be kaukės ir išgėręs. Paklausė, kur eina. Necenzūriniais žodžiais atsakė ir užpuolė jį. Davė su ranka į veidą. Jis nukrito ant žemės. Tuo metu ėjo jaunas vyrukas, kuris užstojo jį, padėjo jam. Kitaip neaišku kuo užsibaigtų. Sudraskė veidą iki kraujo su savo (duomenys neskelbtini) ( b. l. 1 ).
Dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 straipsnio 1 dalį
Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 140 straipsnio 1 dalį kyla tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Teismo vertinimu, ikiteisminio tyrimo metu surinkta pakankamai duomenų, kurie patvirtina, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką.
Motyvuojamoji dalis
Pats kaltinamasis tiek teismo posėdžio metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu patvirtino, kad sudavė vieną kartą ar su kumščiu, ar su kairės rankos (duomenys neskelbtini) su kuo tiksliai sudavė pasakyti negali, nes nepamena, sudavė į nosį. Nuo šio jo smūgio P. L. nukrito (b. l. 60-62). Šias aplinkybes patvirtina ir nukentėjusiojo parodymai, iš kurių matyti, jog kaltinamasis jam vieną kartą trenkė savo kairės rankos (duomenys neskelbtini) į veido sritį, taip sukeldamas jam fizinį skausmą, sužalodamas ir apdraskydamas nosį (b. l. 19-22). Kaltinamojo kaltę patvirtina ir liudytojo V. K. parodymai (b. l. 34-36), liudytojo I. N. parodymai (b. l. 38-40), nukentėjusiojo pareiškimas (b. l. 1), medicinos dokumentų išrašo duomenys (b. l. 42-43, 44-46), bei kita rašytinė bylos medžiaga.
Iš byloje esančios specialisto išvados Nr. G 103/2021 (01) matyti, kad P. L. nustatyti odos nubrozdinimai kairėje nosies pusėje su poodine kraujosruva nosyje, abiejuose akių vokuose ir kairiame žande, odos nubrozdinimas kelyje. Sužalojimai padaryti kietais-bukais daiktais, galimai nurodyto įvykio metu. Sužalojimai tiek visumoje tiek kiekvienas iš jų atskirai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 31-32).
Taigi, sugretinus ir tarpusavyje palyginus byloje esančius įrodymus, nelieka jokių abejonių, kad E. B. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Iš šių duomenų matyti, jog kaltinamasis naudojo fizinį smurtą, t. y. trenkė vieną kartą savo kairės rankos (duomenys neskelbtini) nukentėjusiajam ir dėl to šis jautė fizinį skausmą. Dėl to yra akivaizdu, jog kaltinamasis suprato savo veiksmų pobūdį (smurtą), suprato dėl jo veiksmų galinčius kilti padarinius (nukentėjusiojo jaučiamą fizinį skausmą) ir sąmoningai siekė atitinkamų padarinių kilimo (fizinio skausmo nukentėjusiajam sukėlimo). Todėl kaltinamojo veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą
Teisiamojo posėdžio metu buvo pateiktas prašymas atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Vadovaujantis BK 40 straipsnio 1-2 dalies nuostatomis, asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą su užstatu arba be jo, jeigu asmuo: 1) pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką ir 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, ir 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad kaltinamasis E. B. yra neteistas (b. l. 76) – jis pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką, už kurią numatytas laisvės atėmimas iki 1 metų, t. y. nesunkų nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje. Be to, E. B. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailėjosi dėl savo veiksmų. Dėl kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos šioje byloje nėra civiliniais ieškovais pripažintų asmenų, nukentėjusysis nurodė, kad neteiks civilinio ieškinio. Byloje nustatyta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, jog kaltinamasis nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Įvertinus kaltinamąjį charakterizuojančių duomenų visumą – yra vidutinio amžiaus, nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų, neteistas (b. l. 76), baustas administracine tvarka (b. l. 72-74), tačiau ne už šiurkščius kelių eismo taisyklių pažeidimus, dalis baudų sumokėta, dirbantis (duomenys neskelbtini), charakterizuojamas teigiamai, taip pat teismas atsižvelgia į kaltinamojo paaiškinimus ir matomą požiūrį į jo padarytą nusikalstamą veiką, teismo posėdžio metu buvo aiškiai matomas nuoširdus kaltinamojo gailėjimasis dėl padarytos nusikalstamos veikos, teismas sprendžia, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis E. B. laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taigi nagrinėjamu atveju nustatytos visos BK 40 straipsnio 2 dalyje numatytos sąlygos.
Laiduotojais gali būti kaltininko tėvai, artimieji giminaičiai ar kiti teismo pasitikėjimo verti asmenys. Šioje byloje laiduotuoju prašoma paskirti kaltinamojo sugyventinę – N. P. kuri yra dirbanti, charakterizuojama teigiamai, neteista, administracine tvarka nebausta. Bylos duomenimis N. P. yra kaltinamajam autoritetas, gali daryti teigiamą įtaką. Įvertinus šias aplinkybes, darytina išvada, kad kaltinamojo sugyventinė – N. P. yra patikima ir tinkama laiduotoja, kuri gali daryti teigiamą įtaką kaltinamajam.
Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, teismas sprendžia, kad kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 40 straipsnio pagrindu be užstato, laiduotoju 1 metams paskiriant N. P., o baudžiamoji byla E. B. atžvilgiu nutrauktina (BK 40 straipsnio 1-4 dalys, BPK 303 straipsnio 4 dalis).
Proceso išlaidų byloje nėra, laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti - paliktina galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, jam įsiteisėjus panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi,
nusprendžia:
E. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) padariusį nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsnio 1 dalimi, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir perduoti pagal laidavimą N. P. be užstato, nustatant 1 (vienerių) metų laidavimo terminą.
Baudžiamąją bylą E. B. atžvilgiu nutraukti.
Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, jam įsiteisėjus panaikinti.
Išaiškinti E. B., kad tuo atveju, jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padaro naują baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsnio 7 dalis); jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padaro naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsnio 8 dalis).
Išaiškinti laiduotojui, kad jis turi teisę atsisakyti laidavimo. Šiuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, spręs dėl asmens, už kurį ji laidavo, baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar šio asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.