- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-05-10
- Bylos Nr.
- E1-437-729/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-24-3-00004-2019-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jurgita Grigonienė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Nyderlandų centrinės teisminės išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymą dėl D. S., gimusiam 1975-11-20 Ukrainoje, paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2019 m. kovo 26 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmuose gautas Nyderlandų centrinės teisminės išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymas dėl D. S. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Pateiktame liudijime dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms bei Nyderlandų centrinės teisminės išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau) sprendime CJIB-1062 5422 1927 4760 nurodyta, kad D. S. 2018 m. rugpjūčio 15 d. Nyderlanduose įvykdė kelių eismo taisyklių pažeidimą, už kurį 2018 m. rugpjūčio 15 d. Pol. ZH-Zuid, Transactiemodule spendimu paskirta 110,00 Eur bauda.
Nyderlandų centrinė teisminė išieškojimo agentūra (Centraal Justitieel Incassobureau), vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo spręsti klausimą dėl D. S. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Teismo posėdis buvo paskirtas 2019 m. balandžio 18 d., tačiau D. S. į teismo posėdį neatvyko; jam 2019 m. balandžio 3 d. siųstas teismo šaukimas grąžintas teismui neįteiktas, nurodant, kad nebuvo atsiimtas pašte. Teismo posėdžio metu nutarta atidėti prašymo nagrinėjimą 2019 m. gegužės 2 d. ir šaukimą siųsti per policiją, prašant pateikti duomenis apie jo gyvenamąją vietą ar darbo vietą bei jam taikytas administracines nuobaudas.
2019 m. balandžio 30 d. iš KAVPK Klaipėdos rajono policijos komisariato gauta informacija, kad įteikti šaukimo nėra galimybės, nes apie D. S. nėra žinoma jokių duomenų.
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos informacinėje sistemoje papildomų duomenų apie D. S. nerasta.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, Nyderlandų kompetentingos institucijos prašymas išnagrinėtas suinteresuotam asmeniui nedalyvaujant.
Prokurorė laikėsi pozicijos, kad pagal gautus duomenis matyti, kad D. S. laikinai gyveno Lietuvoje kol dirbo. Šiuo metu jis negyvena Lietuvoje, todėl nėra pagrindo pripažinti tarptautinės sankcijos, nes bus apsunkintas jos vykdymas.
Teismas konstatu o j a:
Prašymas netenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.
Teismas nustatė, kad D. S. laikinai dirbo UAB „Vlantana“, juridinio asmens kodas 163377040, nuo 2018 gegužės 30 d. iki 2018 m. gruodžio 21 d, taip pat, kad asmuo laikinai gyveno Lietuvoje, adresu Dvaro g. 1, Gobergiškės kaimas, Klaipėdos rajonas. Pagal šį adresą siųstas teismo šaukimas D. S. grįžo neįteiktas. Iš Klaipėdos AVPK Klaipėdos rajono policijos komisariato gauta informacija, kad įteikti šaukimo nėra galimybės, nes apie D. S. nėra žinoma jokių duomenų. D. S. Lietuvoje nerandamas, nėra galimybės nustatyti asmens gyvenamosios vietos, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos registruose papildomų duomenų apie D. S. nerasta.
Teismas daro išvadą, kad D. S. Lietuvoje gyveno laikinai, kol dirbo ( iki 2018-12-21), o po to Lietuvoje nebegyvena, nedirba, neturi čia turto, į kurį galima būtų nukreipti išieškojimą, todėl šis prašymas Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmams nėra teismingas. Taip pat pažymėtina, kad 2005/214/TVR preambulės 2 konstatuojamojoje dalyje nurodyta, kad abipusio pripažinimo principas turėtų būti taikomas teisminių arba administracinių institucijų skiriamoms finansinėms baudoms, siekiant palengvinti sprendimų dėl tokių baudų vykdymą valstybėje narėje, kuri nėra valstybė, kurioje baudos yra paskirtos. Nagrinėjamu atveju abipusio pripažinimo principo tikslai nebūtų pasiekti, nes pripažinus tarptautinę sankciją, jos vykdymas būtų apsunkintas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365² straipsniais, 2005 vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms,
nutaria:
Nyderlandų centrinės teisminės išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassobureau) prašymo netenkinti.
Atsisakyti pripažinti ir vykdyti Nyderlandų centrinės teisminio išieškojimo agentūros (Centraal Justitieel Incassoburea) prie Olandijos saugumo ir teisingumo ministerijos prašymą dėl Pol. ZH-Zuid, Transactiemodule 2018 m. rugpjūčio 15 d. spendimu D. S. paskirtą piniginę sankciją (baudą) 110,00 Eur, kadangi prašymas neteismingas Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmams.
Prašymą dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo grąžinti jį pateikusiai institucijai.
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.