Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2012-08-13 · Baudžiamoji byla Nr. T-188-269/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-08-13
Bylos Nr.
T-188-269/2012
Teisminio proceso Nr.
1-52-3-00016-2012-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Tadeušas Volkovskis
Teikimas T-188-269/2012
Procesinio sprendimo kategorija (S) 2.1.13.2.
Teisminio procesoNr. 1-52-3-00016-2012-3NUTARTIS2012 m. rugpjūčio 13 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Tadeušas Volkovskis ,

susipažinęs su Vokietijos Federacinės Respublikos Kiolno m. administracinės įstaigos „(duomenys neskelbtini)“ prašymu (toliau-prašymas) dėl teisinės pagalbos administracinėje byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vokietijos Federacinės Respublikos Kiolno m. administracinė įstaiga „(duomenys neskelbtini) r“ (toliau- administracinė įstaiga) prašo įteikti dokumentus A. P., gyv. (duomenys neskelbtini) Prašymas neteismingas Vilniaus rajono apylinkės teismui.

Iš prašymo matyti, kad prašoma įteikti dokumentus A. P., gyv(duomenys neskelbtini), Vilniuje kuris įtariamas dėl nusikalstamos veikos padarytos užsienyje. Pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau-LR BPK) 4 straipsnio 2, 3 dalis nesvarbu, kur padaryta nusikalstama veika, baudžiamasis procesas Lietuvos Respublikos teritorijoje vyksta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksą, jeigu tarptautinė sutartis nenustato kitokių taisyklių.

Kai nusikalstama veika padaryta užsienyje, prašymas teismingas tam teismui, kurio veiklos teritorijoje nuolat gyvena įtariamasis (LR BPK 4 str. 2, 3 d., 189 str., 226 str. 3 d. analogija).

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, prašymas dėl teisinės pagalbos baudžiamojoje byloje persiųstinas pagal teismingumą Vilniaus m. 1 apylinkės teismui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 4 str. 2, 3 d., 67 str. 1, 5 d., 226 str. 3 d. analogija, 228 str. 1 d. analogija, 230 str. analogija,

nutarė:

Vokietijos Federacinės Respublikos Kiolno m. administracinės įstaigos „(duomenys neskelbtini)“ prašymą įteikti dokumentus A. P., gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, perduoti nagrinėti Vilniaus m. 1 apylinkės teismui pagal teismingumą.

Nutartis galutinė ir neskundžiama.

Teismų ginčą dėl prašymo teismingumo gali išspręsti aukštesniojo teismo pirmininkas ar šio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininkas.

Teisėjas Tadeušas Volkovskis