- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-11-07
- Bylos Nr.
- 1-2829-716/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-03436-2012-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Mindaugas Striaukas
- Kaltinamasis
- Š. L.
- Kategorijos
- 1.1.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, susipažinęs su Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju ir baudžiamąja byla, kurioje Š. L., a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) Švenčionyse, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), Švenčionių r. sav., nevedęs, nedirbantis, teistas: 1) 2012-02-28 Švenčionių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 1 d. 10 MGL dydžio bauda; 2) 2012-02-29 Švenčionių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 str. 1 d. 10 MGL dydžio bauda; 3) 2013-06-28 Švenčionių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str.2 d. – galutine 6 mėn. laisvės apribojimo bausme ir 10 MGL dydžio bauda, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Š. L. įsibrovęs į saugyklą pagrobė svetimą turtą, jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, laikotarpiu nuo 2012-08-31 21.00 val. iki 2012-09-01 13.00 val., Vilniuje, Antakalnio g. 70, išdaužęs J. E. priklausančio automobilio „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priekinių abiejų durelių stiklus, įsibrovė į automobilį ir pagrobė viduje buvusius daiktus, o būtent: tris akumuliatorinius suktuvus „Makita“, kurio vieno vertė 115,84 € (400 Lt), viso 347,54 € (1 200 Lt) vertės, perforatorių „Makita“ 202,73 € (700 Lt) vertės, kampinį šlifuoklį „Makita“ 202,73 € (700 Lt) vertės, diskinį pjūklą „Makita“ 173,77 € (600 Lt) vertės, diskinį pjūklą „Bort“ 57,92 € (200 Lt) vertės, benzininį pjūklą „Stihl“ 434,43 € (1 500 Lt) vertės, elektrinį grąžtą „Makita“ 115,84 € (400 Lt) vertės, grotuvą “Pioner“ 57,92 € (200 Lt) vertės, tokiu būdu, įsibrovęs į automobilį, pagrobė svetimą - J. E. priklausantį 1592,91 € (5 500 Lt) vertės turtą.
Š. L. apklaustas tyrimo metu kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad šiuo metu gyvena ir uždarbiauja užsienyje, važinėja po įvairias Europos šalis į Lietuvą grįžtų kas kelis mėnesius. Dėl įtarime išdėstytų aplinkybių gali parodyti tai, kad ką veikė 2012 metais neprisimena, kadangi praėjo daug laiko, bet galimai tuo metu gyveno Vilniuje pas tetą. Kad buvo išdaužęs automobilio, tiksliai šiuo metu markės ir modelio pasakyti negali, langą, prisipažįsta, galimai tai buvo įtarime nurodytas automobilis su kuo išdaužė taip pat pasakyti negali. Pamena, jog išdaužęs langą iš automobilio ėmė įvairius daiktus, būtent kokius taip pat pasakyti negali, nes neprisimena, bet sutinka su visais įtarime išvardintais daiktais. Kiek šiuo metu prisimena visus išvardintus įtarime daiktus pardavė ir pinigus išleido savo reikmėms. Pirminės apklausos metu neprisipažino, kadangi jau praėjo daug laiko ir buvo primiršęs apie šį įvykį. Dėl to ką padarė labai gailisi. Sutinka nukentėjusiajam atlyginti patirtą turtinę žalą (b. l. 42).
Nukentėjusysis J. E. tyrimo metu parodė, kad jis automobilį WV Passat, valst. nr. (duomenys neskelbtini) 2012-08-31 apie 21 valandą pastatė prie namo, Antakalnio g. 70, Vilniuje. Jam apie 13 val. 2012-09-01 paskambino sūnus ir pasakė, kad išmušti automobilio langai. Jis atvykęs prie automobilio įsitikino tuo ir pamatė, kad įvykdyta vagystė, pavogti daiktai minimi protokole - pareiškime. Jiems būnant prie automobilio priėjo tvarkinga šeima, kaip suprato iš jų namo. Jie sakė, kad 12 val. dar matė, kad automobilis stovėjo tvarkingas. Tad vadinasi vagystės laikas nuo 12 val. iki 13 val. Kas tai galėjo padaryti jis neįtaria. Dėl darbo jokių nesutarimų su niekuo neturi (b. l. 8).
Iš protokolo – pareiškimo matyti, kad J. E. 2012-09-01 pranešė, kad nuo 2012-08-31 21 val. iki 2012-09-01 13 val. automobilių stovėjimo aikštelėje Antakalnio g. 70, Vilniuje buvo išdaužti jam priklausančio automobilio WV Passat, valst. nr. (duomenys neskelbtini) abu priekiniai stiklai 240 Lt vertės ir pagrobta trys akumuliatoriniai suktuvai „Makita“, kurių vertė 1 200 Lt, perforatorius „Makita“ 700 Lt vertės, kampinis šlifuoklis „Makita“ 700 Lt vertės, diskinis pjūklas „Makita“ 600 Lt vertės, diskinis pjūklas „Bort“ 200 Lt vertės, benzininis pjūklas „Stihl“ 1 500 Lt vertės, elektrinis grąžtas „Makita“ 400 Lt vertės, grotuvas “Pioner“ 200 Lt vertės (b. l. 2).
Iš apžiūros protokolo matyti, kad 2012-09-01 apžiūrėtas automobilis WV Passat, valst. nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 6-7).
Iš Lietuvos kriminalistinių tyrimų centro pranešimo, dėl sutapimo DNR duomenų registre matyti, kad genotipas DNR duomenų registre sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR duomenų registre nurodyti: Š. L., gim. 1992 m. (b. l. 19).
Iš Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados matyti, kad ant metalinio įrankio, paimto apžiūrint automobilį VW Passat, rastų asmeniui identifikuoti tinkamų vyro biologinių pėdsakų genotipas sutampa su Š. L. genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiškas ištirtų Š. L. lokusų genotipui, t. y. atsitiktinio sutapimo tikimybė, yra ne didesnė nei 0,00000000000000000000007 proc. (b. l. 22-23).
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas pripažįsta, kad Š. L. įsibrovęs į saugyklą pagrobė svetimą turtą, t. y. išdaužęs automobilio priekinių abiejų durelių stiklus, įsibrovė į automobilį ir pagrobė viduje buvusius daiktus - J. E. priklausantį 1592,91 € (5 500 Lt) vertės turtą. Tokią tiesą byloje patvirtina kaltinamojo ir nukentėjusiojo parodymai, ikiteisminio tyrimo metu surinkta dokumentinė medžiaga. Šių įrodymų visumos pagrindu teismas pripažįsta, kad Š. L. įsibrovęs į saugyklą pagrobė svetimą turtą.
Š. L. suvokė savo daromos veikos aplinkybes, elgėsi sąmoningai ir norėjo taip veikti, todėl teismas pripažįsta padarytą veiką tiesioginės tyčios būdu. Kaltinamojo veika dėl svetimo turto pagrobimo įsibrovus į saugyklą atitinka nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. sudėtį.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu.
Motyvuojamoji dalis
Teismas nustatė, kad yra Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnyje nustatytų sąlygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam už inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvi bet kuri bausmė, bylos aplinkybės yra aiškios, teismas pripažino, kad Š. L. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai, šalys susitarė dėl žalos atlyginimo. Proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis neprieštarauja, su prokuroro siūlomu bausmės dydžiu sutinka (b. l. 73-74).
Kaltinamojo Š. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi. Š. L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajam bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, pobūdį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, nusikalstamos veikos tikslus. Š. L. veikdamas tiesiogine tyčia savanaudiškais tikslais padarė nusikaltimą, kuris priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai, anksčiau jis teistas, baustas administracine tvarka (b. l. 61-66), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 68), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 69), į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę neįrašytas (b. l. 70). Įvertinęs visą tai teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai bus pasiekti Š. L. paskyrus prokuroro prašomo dydžio piniginę baudą.
2016-09-20 nutarimu Š. L. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 43). Prokuroro nutarimas kaltininkui nepaskelbtas, šis įsipareigojimo vykdyti tokį nutarimą neišreiškė. Prokuroro priimtas nutarimas niekinis, nepagrįstas, nes kaltininkas įpareigotas nepasišalinti iš gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje šiam būnant užsienyje. Dėl šių priežasčių kardomoji priemonė naikintina.
Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktai turintys reikšmės bylai – lyginamieji pavyzdžiai voke (b. l. 26) - sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.
nusprendė:
Š. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir skirti 9 MGL dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu, Š. L. paskirti galutinę bausmę 6 MGL(225,96 Eur) dydžio baudą, ją sumokant per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Š. L. panaikinti kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Patvirtinti susitarimą dėl žalos atlyginimo, kad Š. L. kiekvieno mėnesio 10 dieną nuo 2016-11-10 iki 2017-04-10 (imtinai) J. E. į nukentėjusiojo banko sąskaitą perveda po 277,06 EUR, - viso 1662,36 EUR (vieną tūkstantį šešis šimtus šešiasdešimt du eurus ir 36 eurocentą) turtinės žalos atlyginimą.
Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus lyginamuosius pavyzdžius voke (2016-06-14 kvitas B serija BBB Nr. 1PK001579) – sunaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo nuorašo įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja, yra neskundžiamas ir vykdomas.