Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-01-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-10-932/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-01-06
Bylos Nr.
1-10-932/2015
Teisminio proceso Nr.
1-15-1-00560-2014-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Julita Dabulskytė-Raizgienė
Kaltinamasis
M. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-10-932/2015Teisminio proceso Nr. 1-15-1-00560-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.19.3.; 2.10.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. sausio 6 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė - Raizgienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje M. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsislavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), vedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2006 m. gruodžio 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) pagal 227 straipsnio 3 dalį – 4 MGL (500 Lt) dydžio bauda, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 227 straipsnio 2 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. M. davė kyšį valstybės tarnautojui, o būtent: jis, 2014-09-20, apie 13.10 val., prie Džiaugsmo g. 83 namo, Vilniuje, sėdėdamas Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės tarnybiniame automobilyje „Škoda Octavia“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) ant galinės sėdynės, tiesiogiai, žodine forma pasiūlė ir konkliudentiniais veiksmais, padėdamas 200 Lt nominalo kupiūrą Nr. AJ1802481 tarp priekinių sėdynių, davė 200 Lt dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams - Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyriausiesiems patruliams I. P. ir P. S., siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y., kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 126 straipsnio 4 dalį, 124 straipsnio 3 dalį, surašant administracinės teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad 2014-09-20, apie 13.07 val., Džiaugsmo g., Vilniuje, vairavo automobilį „VW Passat“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) neblaivus (2,57 promilės girtumas), viršijo leistiną 50 km/h greitį, važiuodamas 77 km/h greičiu. Šiais savo veiksmais M. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis M. M. pilnai pripažino savo kaltę ir parodė, kad 2014-09-20, iš ryto, bute, (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholinius gėrimus, o po kelių valandų, maždaug apie 13.00 val., nutarė nuvažiuoti į Vilniaus miestą, nes turėjo reikalų. Atsisėdęs į savo automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo Džiaugsmo gatve, Vilniuje (Pavilnyje). Pravažiavęs „Gamtininkų“ stotelę, pastebėjo, kad iš paskos važiuoja pilkos spalvos automobilis, kuris pradėjo jį stabdyti švyturėlių pagalba, todėl supratęs, kad tai policijos pareigūnai, sustojo. Prie jo priėjo uniformuotas policijos pareigūnas. Tikslaus pokalbio su juo neprisimena, bet lygtai sakė, kad yra „kolega“, lygtai siūlė pinigų tam, kad būtų paleistas be baudos. Prisimena, kad buvo sulaikytas už tai, kad viršijo leistiną greitį. Pareigūnas paprašė išlipti iš automobilio ir jis priėjo, įsėdo į policijos pareigūnų automobilį ant galinės sėdynės. Ten pareigūnai klausė, ar jis vartojo alkoholį, rodė jam jo pažeidimo užfiksuotą nuotrauką ir, norėdamas išvengti administracinės atsakomybės už greičio viršijimą ir už vairavimą būnant neblaiviam, pasiūlė pareigūnams kyšį, t. y. pažodžiui neprisimena ką pasakė, bet pasakė, kad duoda jiems pinigų, kad jie jį paleistų nenubaudžiant. Iš piniginės išėmė 200 Lt kupiūrą ir ją padėjo tarp priekinių automobilio sėdynių, šalia rankinio stabdžio svirties, bet pareigūnai iškvietė kitą policijos ekipažą ir jį pristatė į Vilniaus miesto 4 komisariatą. Jo automobilis buvo išvežtas į saugojimo aikštelę. Komisariate jam buvo nustatytas 2,57 promilės girtumas, buvo surašytas administracinio pažeidimo protokolas ir buvo paleistas. Savo kaltę pripažįsta visiškai, nuoširdžiai gailisi įvykdęs nusikaltimą, sutiktų sumokėti baudą (b. l. 26).

Liudytojas I. P., Vilniaus apskrities VPK KPV KPR vyriausiasis patrulis, apklausos metu parodė, jog 2014-09-20, dirbo kartu su vyriausiuoju patruliu P. S. ir važinėjo su tarnybiniu automobiliu „Škoda Octavia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris yra be policijos skiriamųjų ženklų. Apie 13.07 val., važiuojant Džiaugsmo gatve, Vilniuje, iš miesto pusės link N. Vilnios, netoli „Gamtininkų“ stotelės pastebėjo iš Naujosios Vilnios pusės dideliu greičiu važiuojantį automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) todėl automobiliu apsisuko ir nuvažiavo jam iš paskos. Važiuojant buvo užfiksuotas šio automobilio greitis. Buvo viršytas toje atkarpoje leistinas 50 km/h greitis, nes automobilis važiavo 77 km/h greičiu, todėl prie posūkio, prie Džiaugsmo g. 83 namo, Vilniuje, šį automobilį sustabdė. Šį automobilį vairavo M. M., gim. (duomenys neskelbtini), kuriam buvo paaiškinta sustabdymo priežastis, buvo paprašyta pateikti dokumentus ir bendraujant su juo pajuto nuo jo sklindantį alkoholio kvapą, akivaizdžiai matėsi, jog jis yra girtas. Paklausė, kiek šis išgėręs alkoholio ir kodėl važinėja, o M. M. pasakė, kad yra „kolega“, parodė (duomenys neskelbtini) pažymėjimą, pasakė, kad važiuoja pirkti durų, pasakė „aš jums sumokėsiu ir jūs mane paleisite“. Atsakė, kad nekalbėtų nesąmonių ir paprašė su juo nueiti į tarnybinį automobilį, kad M. M. negalėtų išvažiuoti su savo automobiliu. M. M. atsisėdus į tarnybinį automobilį ant galinės sėdynės, buvo parodyta pažeidimo užfiksavimo fotonuotrauka, o jis iš karto iš piniginės ištraukė vieną 200 Lt kupiūrą, padėjo ją tarp priekinių sėdynių, šalia rankinio stabdžio svirties, pasakė „vyrai, nerašykite protokolo, čia jums, aš važiuoju namo“. Paklausus, ar M. M. vartojo alkoholį, jis atsakė teigiamai. Norint jį izoliuoti nuo pinigų, buvo iškviestas kitas kelių policijos ekipažas, kuris M. M. pristatė į Vilniaus miesto ketvirtąjį policijos komisariatą, o jis su P. S. M. M. automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) uždarė į saugojimo aikštelę, po to atvyko į Vilniaus miesto 4 komisariatą. Budėtojų dalyje buvo patikrintas M. M. girtumas, nustatytas 2,57 promilės girtumas, surašytas ATPK pažeidimo protokolas pagal 126 straipsnio 4 dalį (vairavimas esant girtam, kai nustatomas sunkus girtumo laipsnis). Taip pat buvo apžiūrėtas tarnybinis automobilis ir iš jo prie rankinio stabdžio svirties paimta M. M. palikta 200 Lt kupiūra (b. l. 19-20).

Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyr. patrulio I. P. 2014-09-20 tarnybiniame pranešime nurodytos analogiškos įvykio aplinkybės (b. l. 4).

Liudytojas P. S., Vilniaus apskrities VPK KPV KPR vyriausiasis patrulis, apklausos metu parodė, kad 2014-09-20, dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu I. P. ir apie 13.07 val. važiuojant tarnybiniu automobiliu „Škoda Octavia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) be policijos skiriamųjų ženklų, Džiaugsmo gatvėje, netoli stotelės „Gamtininkų“, Vilniuje, iš Naujosios Vilnios pusės pamatė dideliu greičiu važiuojantį automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) todėl apsisuko ir nuvažiavo jam iš paskos, išmatavo jo greitį. Buvo viršytas toje atkarpoje leistinas 50 km/h greitis, nes minėtas automobilis važiavo 77 km/h greičiu. Prie Džiaugsmo g. 83 namo, Vilniuje, šį automobilį sustabdė. Jis liko sėdėti tarnybiniame automobilyje prie vairo, o I. P. nuėjo prie automobilio „VW Passat“, valst.. Nr. (duomenys neskelbtini) bendravo su jį vairavusiu vyriškiu. Netrukus į jų automobilį ant galinės sėdynės atsisėdo vyriškis, kaip vėliau paaiškėjo – M. M., kuriam buvo parodyta užfiksuoto pažeidimo fotonuotrauka. M. M. iš karto iš piniginės ištraukė vieną 200 Lt kupiūrą, ją padėjo tarp priekinių sėdynių, šalia rankinio stabdžio svirties, norėdamas išvengti administracinės atsakomybės, pasakė „Nerašykite protokolo, čia jums, aš važiuoju namo“. Nuo šio vyriškio sklido alkoholio kvapas, iš elgesio akivaizdžiai matėsi, kad jis yra apsvaigęs nuo alkoholio, pats M. M. taip pat neneigė šio fakto. Norint izoliuoti M. M. nuo pinigų, buvo iškviestas kitas kelių policijos ekipažas, kuris M. M. pristatė į Vilniaus miesto 4 PK, o jis su I. P. M. M. automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pristatė ir paliko saugojimo aikštelėje, po to atvyko į Vilniaus miesto 4 komisariatą. Budėtojų dalyje buvo patikrintas M. M. girtumas (nustatytos 2,57 prom.). M. M. surašytas ATPK pažeidimo protokolas pagal 126 straipsnio 4 dalį (vairavimas esant girtam, kai nustatomas sunkus girtumo laipsnis). Taip pat buvo apžiūrėtas jų tarnybinis automobilis ir iš jo paimta M. M. palikta 200 Lt kupiūra (b. l. 21).

2014-09-20 policijos tarnybinio automobilio „Škoda Octavia“, valst.. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros protokole nurodyta, kad tarp priekinių sėdynių guli 200 Lt kupiūra Nr. AJ1802481 (b. l. 7-10).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis M. M. kaltę pripažino, jo ir liudytojų nurodytos aplinkybės sutampa, jas taip pat patvirtina kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai. Minėtais duomenimis nustatyta, kad M. M. davė kyšį valstybės tarnautojui. Kaltinamojo M. M. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 227 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamojo M. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Teismas, skirdamas bausmę M. M., atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę. Padaryta nusikalstama veika priskiriama prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 4 dalis), kaltinamasis teistas už analogiškos nusikalstamos veikos padarymą (b. l. 49-50), administracinėmis nuobaudomis baustas (b. l. 36-38), Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 52), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 53), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 54).

Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis, ir esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro išvadą, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. M. M. sutinka, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka su prokuroro siūloma bausmės rūšimi bei jos dydžiu, prašo leisti baudą mokėti dalimis.

M. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (b. l. 27-28).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – piniginės lėšos – 200 litų, saugomos Vilniaus apskrities VPK kasoje pagal kvitą Nr. 004188, konfiskuotinos (b. l. 14-16).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

M. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 12 MGL, t. y. keturių šimtų penkiasdešimt šešių (456) eurų (atitinkamai 1 560 litų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. M. paskirti galutinę bausmę 8 MGL, t. y. trijų šimtų keturių (304) eurų (atitinkamai 1 040 litų) dydžio baudą.

Nustatyti 4 mėnesių terminą nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos baudai savanoriškai sumokėti.

M. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – pinigines lėšas – 200 litų, saugomas Vilniaus apskrities VPK pagal kvitą Nr. 004188, konfiskuoti.

Išaiškinti M. M., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Julita Dabulskytė – Raizgienė