- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-02-25
- Bylos Nr.
- 2A-885-340/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-02-3-04386-2011-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Tatjana Žukauskienė (pran.), Jelena Šiškina, Vytautas Zelianka
- Atsakovas
- UAB „ABC verslas“
- Ieškovas
- UAB „Eproma“
- Kategorijos
- 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo UAB „ABC verslas“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. sausio 4 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Eproma“ ieškinį atsakovui UAB „ABC verslas“ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Byloje kilo ginčas dėl tinkamo prievolės įvykdymo.
Šalies argumentai
Ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas priteisti iš atsakovo 675,54 Lt skolą, 8,05 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2010-10-20 su atsakovu pasirašė darbų perdavimo - priėmimo aktą, kuriuo ieškovas kaip vykdytojas pilnai pateikė, sumontavo ir perdavė, o atsakovas kaip užsakovas priėmė vykdytojo atliktus apsauginės signalizacijos sistemos remonto darbus. Už atliktas paslaugas ieškovas atsakovui pateikė PVM sąskaitą - faktūrą 2010-10-20 EPR Nr. 00029777, kurios atsakovas neapmokėjo.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu su ieškiniu nesutiko, prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad ieškovas iki šiol nėra atlikęs signalizacijos darbų - signalizacija nėra prijungta prie pagrindinio (centrinio) pulto. Pažymėjo, kad ieškovas į atsakovo prašymus ištaisyti darbus nereagavo. Teigė, kad darbų priėmimo aktą ieškovas iš buvusio įmonės direktoriaus išgavo pasinaudodamas tuo, jog buvęs vadovas neturi specialaus elektrotechniko išsilavinimo ir negalėjo darbų patikrinti. Nurodo, jog iš ieškovo pateiktų dokumentų matyti, kad ieškovas veikė aplaidžiai. Nei pradėdamas, nei baigdamas darbus ieškovas nepateikė projekto sąmatos, išlaidų išdėstymo plano ir kitų techninių specifikacijų įrengiamų įrengimų, tokiu būdu ieškovas elgėsi nesąžiningai.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2012-01-04 sprendimu ieškinį patenkino visiškai: priteisė iš atsakovo 675,54 Lt skolą, 8,05 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą už laikotarpį nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 68,00 Lt žyminį mokestį bei 760,00 Lt atstovavimo išlaidų - iš viso 1503,54 Lt.
Teismas nustatė, kad tarp šalių buvo sudaryta rangos sutartis dėl tam tikrų darbų atlikimo ir ginčas spręstinas dėl tinkamo jų atlikimo. Šalių paaiškinimais ir rašytiniais įrodymais teismas nustatė, kad pagal atsakovo užsakymą, ieškovo darbuotojas įrengė papildomą įrangą bendroje apsaugos signalizacijos sistemoje patalpose, esančiose adresu Paribio g. 12, Vilniuje. 2010-10-20 buvo pasirašytas darbų priėmimo – perdavimo aktas (b. l. 4); tą pačią dieną ieškovas išrašė ir pateikė atsakovui PVM sąskaitą-faktūrą EPR Nr. 00029777 bendrai 675,54 Lt sumai, kurią atsakovas priėmė, tačiau už atliktus darbus ieškovui nesumokėjo. Pažymėjo, kad atsakovas neginčija aplinkybės, kad ieškovo darbuotojas įrengė papildomą įrangą bendroje apsaugos signalizacijos sistemoje patalpose, esančiose adresu Paribio g. 12, Vilniuje. Atmetė atsakovo argumentus, kad darbų priėmimo aktas buvo išgautas iš atsakovo buvusio direktoriaus apgaulės būdu, t. y. pasinaudojant tuo, jog šis neturi specialaus elektrotechniko išsilavinimo, dėl ko negalėjo darbų patikrinti, nes apklaustas liudytoju minėtas asmuo patvirtino, kad ieškovo darbuotojas sumontavo papildomą įrangą bendroje apsaugos signalizacijos sistemoje patalpose, esančiose adresu Paribio g. 12, parodė, kad turi aukštąjį išsilavinimą, pagal išsilavinimą yra fizikas. Atsižvelgęs į tai, teismas sprendė, kad priimdamas darbus atsakovo atstovas turėjo galimybę įsitikinti, ar dabai atlikti tinkamai, ar signalizacija veikia. Teismas konstatavo, kad atsakovas nesikreipė į ieškovą dėl netinkamai atliktų darbų. Pažymėjo, kad darbų perdavimo-priėmimo aktas tarp šalių pasirašytas 2010-10-20 ir nors atsakovo atstovas teigė, kad jau 2010-10-22 patalpos, kuriose ieškovas atliko darbus, buvo išnuomotos AB „Vilniaus Pergalė“ ir tą pačią dieną patalpose buvo įrengta nauja signalizacija, tačiau jokių įrodymų kad atsakovas kreipėsi į ieškovą su reikalavimu pabaigti signalizacijos įrengimo darbus teismui nepateikė (CPK 178 str.). Teismas kritiškai įvertino atsakovo pateiktą teismui UAB „Eurocah1“ 2011-11-14 patvirtinimo raštą (b. l. 66), kuriame nurodoma, jog pastarasis AB „Vilniaus Pergalė“ pavedimu įrengė apsauginę signalizaciją patalpose adresu Paribio g. 12, Vilniuje. Teismo vertinimu minėtas dokumentas nepaneigė fakto, kad ieškovas atliko rangos darbus. Teismas taip pat kritiškai vertino 2011-10-01 aktą Nr. 1, kuriame nurodoma, jog Paribio 12, Vilniuje, patalpose Nr. 1-44; 1-49 apsauginės signalizacijos davikliai nėra prijungti prie pagrindinio valdymo pulto, todėl sumontuota apsaugos signalizacijos sistema neveikia ir neatlieka apsauginės signalizacijos funkcijų. Teismas atkreipė dėmesį, kad šis aktas surašytas praėjus metams po atliktų darbų priėmimo-perdavimo. Remdamasis išdėstytu, teismas sprendė, jog ieškinys tenkintinas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012-01-04 sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti.
Nurodo, kad pirmos instancijos teismas pažeidė CPK 185 str. įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles. Pažymi, kad jeigu ieškovas būtų tinkamai atlikęs signalizacijos įrengimo darbus ir įrengęs atsakovo lūkesčius ir šalių susitarimą atitinkančią apsauginę signalizaciją, tai po 2 dienų po perdavimo akto tarp šalių pasirašymo, nuomininkas - AB „Vilniaus pergalė“ nebūtų tų pačių darbų atlikinėjęs. Apelianto teigimu, byloje esantis 2011-11-14 esantis UAB „Eurocash1“ raštas patvirtina, kad nuomininkas AB „Vilniaus Pergalė“, kuri su UAB „Eurocash1“ yra pasirašiusi apsaugos sutartį, įrengė apsauginę signalizaciją savo lėšomis, nes ieškovo įrengta signalizacija neveikė. Nurodo, kad pirmos instancijos teismas nepagrįstai kritiškai įvertino byloje esantį komisijos 2011-10-10 aktą Nr. 1, kuriame nurodoma, jog Paribio 12, Vilniuje, patalpose Nr. 1-44; 1-49 apsauginės signalizacijos davikliai nėra prijungti prie pagrindinio valdymo pulto ir sumontuota apsauginė signalizacija neveikia bei neatlieka apsauginės signalizacijos funkcijų, nes šiame rašte, nepaisant to, kad jis surašytas po metų nuo ieškovo darbų atlikimo, konstatuota, kad iki šiol ieškovas nepateikė darbų rezultato, t.y. neįrengė pilnai funkcionuojančios ir veikiančios apsauginės signalizacijos. Apelianto teigimu, ieškovo argumentas, kad jis neturėjo prijungti signalizacijos prie pulto, atmestinas, nes 2010-10-20 perdavimo akte bei tos pačios dienos ieškovo sąskaitoje – faktūroje nurodoma, jog buvo atliktas apsauginės signalizacijos remontas, todėl po tokių darbų atlikimo signalizacija turėjo veikti pilnai ir jokių papildomų darbų jos prijungimui neturėjo būti atliekama. Apelianto manymu, pirmos instancijos teismas pernelyg didelę reikšmę suteikė 2010-10-20 darbų priėmimo - perdavimo aktui. Pažymi, kad šis aktas neturėtų būti suabsoliutinimas, nes iš byloje esančių liudytojų parodymų matyti, kad darbų rezultatas prieš akto pasirašymą nebuvo patikrintas ir negalėjo būti patikrintas: sumontuoti davikliai nebuvo prijungti prie pulto. Nurodo, kad pirmos instancijos teismas nepagrįstai sprendė dėl atsakovo pretenzijų dėl atliktų darbų ieškovui nepateikimo. Iš byloje esančių liudytojo parodymų, paties ieškovo pateikto 2011-06-01 tarnybinio pranešimo matyti, kad apeliantas per nustatytą garantinį laikotarpį pateikė ieškovui pretenziją, tačiau nurodyti trūkumai nebuvo pašalinti. Kadangi ieškovas neįrengė funkcionuojančios apsauginės signalizacijos, neištaisė darbų trūkumų po pretenzijų pateikimo, o darbų rezultatas nėra tinkamas naudoti, todėl ieškovas neįgijo reikalavimo teisės apmokėti už atliktus darbus.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas prašo apeliacinį skundą atmesti ir teismo sprendimą palikti nepakeistą; priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Nurodo, jog pirmos instancijos teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir nustatė, kad atsakovo nesutikimas su ieškiniu pasireiškė tuo, kad atsakovas mano, jog ieškovas neatliko tik dalies darbų – neprijungė papildomai įrengtos signalizacijos prie valdymo pulto. Ieškovo nuomone, ta aplinkybė, kad po dviejų dienų po ieškovo darbų atlikimo nuomininkas AB „Vilniaus pergalė“ patalpose įsivedė savo signalizaciją, nepatvirtina ieškovo darbų neatlikimo. Atkreipia dėmesį į tai, kad apelianto nurodyti UAB „Eurocash1“ raštas ir atsakovo 2011-10-10 komisijos aktas nepatvirtina netinkamo darbų atlikimo. Ieškovo nuomone, nereikia turėti specialaus išsilavinimo tam, kad suprastum, kad prie elektros prijungtas elektrinis daiktas neveikia.
Nurodo, kad atsakovo užsakytas darbas buvo - prailginti (fiziškai) saugomos patalpos plotą, t.y. patalpose pratęsti laidų ilgį ir pastatyti papildomus daviklius. Tuo tarpu norint įsitikinti, kad davikliai veikia, o laidais teka elektros srovė, atskirai jų jungti prie pagrindinio pulto nereikėjo. Teigia, kad apelianto argumentas dėl 2010-10-20 darbų priėmimo – perdavimo akto pasirašymo, neva atsakovo buvęs direktorius, turintis fiziko išsilavinimą, nebuvo kompetentingas pasirašyti tokį aktą, atmestinas remiantis CK 6.662. str., kuriame nustatyta, kad užsakovas priėmęs darbus ir jų nepatikrinęs, netenka teisės remtis darbo trūkumais, kurie galėjo būti nustatyti priimant darbą. Nurodo, kad apelianto pretenzija ieškovui dėl atliktų darbų buvo pareikšta tik po metų nuo darbų atlikimo ir tik gavus teismo įsakymą dėl skolos ieškovo naudai priteisimo. Į pretenziją ieškovo buvo nedelsiant sureaguota, 2011-05-31 ieškovo atstovas nuvyko objektą, tačiau į jį nebuvo įleistas. Ieškovo manymu, pirmos instancijos teismas pagrįstai vadovavosi byloje esančiais dokumentais ir teisėtai pripažino ieškovo įgytą reikalavimo teisę .
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir motyvai.
Teismas, remdamasis byloje nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis ir surinktais įrodymais, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino bylos faktines aplinkybes, nepažeidė įrodinėjimą reglamentuojančių civilinio proceso normų, tinkamai išaiškino ir pritaikė materialinės teisės normas, nepažeidė teismų praktikos nuostatų, reglamentuojančių įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą (CPK 185, 263 str.).
Teismas pagrįstai nustatė, kad tarp šalių buvo sudaryta rangos sutartis dėl tam tikrų darbų atlikimo; ginčas kilo dėl tinkamo jų atlikimo. Apeliantas neginčija rangos sutarties sudarymo fakto; su pareikštu ieškiniu nesutinka, motyvuodamas, kad papildomos apsauginės signalizacijos darbai buvo atlikti netinkamai. Byloje nustatyta, kad 2010 m. spalio 20 d. ieškovo ir atsakovo atstovai pasirašė darbų priėmimo-perdavimo aktą, tą pačią dieną ieškovas išrašė atsakovui PVM sąskaitą-faktūrą EPR Nr.0029777 675,54 Lt sumai. Atsakovas nurodo, kad 2010 m. spalio 22 d. patalpos, kuriuose ieškovas atliko darbus, buvo išnuomotos AB „Vilniaus Pergalė“ ir tą pačią dieną patalpose buvo įrengta naują signalizaciją. Apelianto vertinimu, tai įrodo, kad ieškovo įrengta signalizaciją neveikė, t.y. buvo įrengta netinkamai; apeliantas samprotauja, kad jei ieškovas būtų atlikęs darbus tinkamai, nebūtų jokio poreikio montuoti antrą tokią pat signalizaciją. Šis apelianto argumentas pagrįstas prielaida ir atmetamas; teismas pagrįstai kritiškai įvertino atsakovo nurodytas aplinkybes.
Teismas taip pat nesutinka su apelianto argumentu, jog bylą išnagrinėjęs teismas nepagrįstai didelę įrodomąją galią suteikė 2010-10-20 atliktų darbų priėmimo -perdavimo aktui. CK 6.662 str. 1 d.; įstatymas imperatyviai numato užsakovo pareigą dalyvaujant rangovui apžiūrėti ir priimti atliktą darbą (jo rezultatą); pastebėjęs nukrypimus nuo sutarties sąlygų, bloginančius darbo rezultatų kokybę, ar kitus trūkumus, privalo pranešti apie tai rangovui. Atliktų darbų priėmimas įforminamas aktu, kuriuo užsakovas be išlygų ar su išlygomis patvirtina priėmęs, o rangovas - perdavęs atliktus darbus. Jeigu sutartis nenustato ko kita, užsakovas, priėmęs darbą jo nepatikrinęs, netenka teisės remtis darbo trūkumų faktu, kurie galėjo būti nustatyti normaliai priimant darbus (akivaizdus trūkumai). Taigi šalių pasirašytas darbų priėmimo-perdavimo aktas yra pakankamas įrodymas faktui, kad darbai buvo atlikti tinkamai ir perduoti užsakovui, teismas jį įvertino tinkamai. Apelianto nurodyta aplinkybė, kad darbų rezultatas nebuvo patikrintas prieš pasirašant aktą atmetamas, nes patikrinti darbo rezultatą yra įstatymo numatyta užsakovo pareiga; ją neatlikus, užsakovas prisiima šio veiksmo neatlikimo pasekmes. Teismas pagrįstai kritiškai įvertino ir atmetė atsakovo 2011-10-01 aktą Nr. 1, kuriame nurodoma, jog Paribio 12,Vilniuje patalpose Nr. 1-44, 1-49 apsauginės signalizacijos davikliai nėra prijungti prie pagrindinio valdymo punkto, todėl sumontuota signalizacija neveikia, bei UAB „Eurocah1“ 2011-11-14 raštą, patvirtinantį, kad bendrovė įrengė signalizaciją AB „Vilniaus Pergalė“ pavedimu; teismas teisingai nutarė, kad atsakovo pateikti rašytiniai įrodymai nepaneigia fakto, kad ieškovas buvo atlikęs jam užsakytus darbus.
Apeliacinio skundo argumentai nepaneigė pirmosios instancijos teismo išvadų. Dėl to nėra pagrindo apeliacinio skundo motyvais pakeisti arba panaikinti skundžiamą teismo sprendimą (CPK 263, 329-330 str.).
Procesinių dokumentų siuntimo (pašto) išlaidos apeliacinės instancijos teisme neviršija 10 Lt; sutinkamai su Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ jos nepriteisiamos.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
nutarė:
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. sausio 4 d. sprendimą palikti nepakeistą