Tauragės apylinkės teismo sprendimas

2019-12-30 · Civilinė byla Nr. e2-5150-367/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-12-30
Bylos Nr.
e2-5150-367/2019
Teisminio proceso Nr.
2-46-3-01772-2019-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Raimonda Pauparienė
Ieškovas
UAB „Legal Balance“
Atsakovas
J. Ž.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-5150-367/2019Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01772-2019-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.2.1; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.2.6.6.1;3.2.6.6.2 (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. gruodžio 30 d.Tauragė
Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų teisėja Raimonda Pauparienė,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Legal Balance“ ieškinį atsakovei J. Ž. dėl skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė UAB „Legal Balance“ prašo priteisti iš atsakovės J. Ž. 444,18 Eur negrąžinto kredito, 888,49 Eur palūkanų, 39,98 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas už laikotarpį nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 136,00 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 1 dalis). Atsakovė atsiliepimo per teismo nustatytą terminą nepateikė, todėl priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Bylos medžiaga nustatyta, kad pradinė kreditorė UAB „Ferratum“ ir atsakovė 2014 m. lapkričio 28 d. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 120891 (toliau – Sutartis), kurios pagrindu atsakovei buvo suteiktas 579,25 Eur kreditas. Pasirašydama minėtą Sutartį, atsakovė įsipareigojo iki 2015 m. lapkričio 23 d., grąžinti suteiktą vartojimo kreditą ir sumokėti su juo susijusius mokesčius. Sutartimi prisiimto įsipareigojimo atsakovė tinkamai nevykdė, duomenų, kad atsakovė būtų atsiskaičiusi su pradine kreditore byloje nėra (CPK 178, 185 straipsniai).

2016 m. liepos 22 d. pradinis kreditorius UAB „Ferratum“ ir UAB „Ferratum Finance“ sudarė Sutartį dėl paskolos sutarčių perkėlimo, kurios pagrindu UAB „Ferratum Finance“ perėmė visą UAB „Ferratum“ paskolų sutarčių portfelį. 2019 m. gegužės 9 d. UAB „Ferratum Finance“ ir UAB „Credit day“ sudarė Subrogacijos sutartį, kurios pagrindu UAB „Ferratum Finance“ perleido UAB „Credit day“ reikalavimo teisę į atsakovės skolą. 2019 m. gegužės 10 d. UAB „Credit day“ ir ieškovė UAB „Legal Balance“ sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2019-05/01, kurios pagrindu UAB „Credit day“ ieškovei perleido reikalavimo teisę į atsakovės skolą.

Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iš asmenų pasikeitimo prievolėje būdų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimą galiojantį reikalavimą sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimą pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieštarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo perleidimo faktas gali būti panaudotas prieš trečiuosius asmenis ir skolininką tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas būtų perleistas, ar nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktą patvirtinančio dokumento kopiją arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymą (CK 6.109 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjamu atveju apie reikalavimo perleidimą atsakovė buvo informuota 2019 m. birželio 13 d. pranešimu (CK 6.109 straipsnio 1 dalis).

Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditą atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panašiu finansiniu būdu, išskyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra – vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Bylos medžiaga nustatyta, kad atsakovė prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdė, kredito laiku negrąžino. Vadovaujantis šia aplinkybe, ieškovės reikalavimas iš atsakovės priteisti 444,18 Eur negrąžinto kredito laikytinas pagrįstu, todėl tenkintinas.

Taip pat, ieškovė prašo iš atsakovės priteisti 888,49 Eur palūkanų kaip atlyginimą už naudojimąsi kredito suma. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje išaiškintos palūkanų funkcijos: pirma, tai yra mokestis už pinigų skolinimą; antra, tai yra minimalių kreditoriaus nuostolių, kurių nereikia įrodyti, kompensavimas už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimą (CK 6.261 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. kovo 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-98/2014). Taip pat atskirai įstatyme (CK 6.37 straipsnio 2 dalyje) numatytos vadinamosios procesinės palūkanos, tačiau šios palūkanos nėra laikomos savarankiška palūkanų rūšimi ir yra priskirtinos prie kompensuojamųjų palūkanų. Kreditoriaus reikalavimas sumokėti palūkanas už pinigų skolinimą sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dėl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas prievolę įvykdyti natūra, t. y. sumokėti įstatyme ar šalių sutartyje nustatytą mokestį už naudojimąsi paskolos suma – palūkanas (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis). Kaip yra pažymėjęs kasacinis teismas, pelno palūkanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimąsi svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. sausio 8 d. Netesybas ir palūkanas reglamentuojančių teisės normų taikymo Lietuvoje Aukščiausiojo Teismo praktikoje apžvalga Nr. AC-37-1. 37, p. 424–452). Tokios palūkanos mokamos iki piniginių prievolių įvykdymo, jeigu šalys nėra susitarusios kitaip.

Iš byloje pateiktos Sutarties specialiųjų sąlygų 5.1 ir 5.2 punktų matyti, kad sudarydamos Sutartį, šalys sutarė, kad jog mokėjimo funkciją atliekančios palūkanos bus skaičiuojamos nuo vartojimo kredito išmokėjimo atsakovui dienos iki dienos, kuomet visa vartojimo kredito suma bus grąžinta. Atsakovės prievolė turėjo būti įvykdyta 2015 m. lapkričio 23 d., tačiau atsakovė tinkamai nevykdydama sutartinių įsipareigojimo ieškovei iki šiol nesumokėjo likusios 444,18 Eur kredito dalies. Vadovaudamasi šia aplinkybe, ieškovė reikalauja už laikotarpį nuo 2015 m. lapkričio 24 d. iki 2017 m. spalio 20 d., taikant Sutartyje sulygtą 104,90 procentų palūkanų normą, priteisti 888,49 Eur mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų. Vadovaujantis išdėstytu teisiniu reglamentavimu bei pateiktomis faktinėmis aplinkybėmis, bei tuo, kad atsakovė suėjus prievolės įvykdymo terminui toliau naudojasi ieškovės pinigais, ieškovės prašymas priteisti iš atsakovės 888,49 Eur mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų laikytinas pagrįstu, todėl tenkintinas (CK 6.872 straipsnio 1 dalis). Pažymėtina, kad ieškinyje padaryta rašymo apsirikimo klaida nurodant klaidingą palūkanų apskaičiavimo formulę, t. y. nurodyta, kad 444,18 Eur * (104,90 proc. /696 dienų per metus) * 662 dienos, po Sutarties įvykdymo termino pasibaigimo, nurodant klaidingą dalijamų dienų per metus skaičių ir dienų, po Sutarties įvykdymo termino pasibaigimo, skaičių, tačiau minėta klaida palūkanų dydžio nekeičia. Nurodytina, kad nagrinėjamu atveju mokėjimo palūkanos turi būti apskaičiuojamos pagal šią formulę 444,18 Eur * (104,90 proc. /365 dienų per metus) * 696 dienos, po Sutarties įvykdymo termino pasibaigimo.

Taip pat, Sutarties bendrųjų sąlygų 10.1 punkte numatyta, jog pažeidus prievolę vykdyti mokėjimus pagal sutartį laiku, vartojimo kredito davėjas turi teisę taikyti 0,05 proc. dydžio netesybas nuo visos pradelstos sumokėti sumos už kiekvieną pradelstą sumokėti dieną, tačiau ne ilgiau kaip už 180 kalendorinių dienų. Vadovaujantis šiomis nuostatomis, iš atsakovės ieškovės naudai priteistina 39,98 Eur delspinigių suma.

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Šios palūkanos vadinamos procesinėmis. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, jog terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Kadangi atsakovė pažeidė savo sutartinius įsipareigojimus, ieškovei iš atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio procesinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2019 m. gruodžio 4 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).

Patenkinus ieškinį, ieškovei iš atsakovės priteistinos rašytiniais įrodymais pagrįstos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro 15,00 Eur žyminis mokestis ir 121,00 Eur teisinės pagalbos išlaidos, iš viso – 136,00 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

Ieškinį patenkinti.

Priteisti iš atsakovės J. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 444,18 Eur (keturis šimtus keturiasdešimt keturis eurus 18 ct) negrąžinto kredito, 888,49 Eur (aštuonis šimtus aštuoniasdešimt aštuonis eurus 49 ct) palūkanų, 39,98 Eur (trisdešimt devynis eurus 98 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos, t. y. nuo 1372,65 Eur, nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2019 m. gruodžio 4 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 136,00 Eur (vieną šimtą trisdešimt šešis eurus 00 ct) bylinėjimosi išlaidų ieškovės UAB „Legal Balance“, juridinio asmens kodas 302528679, naudai.

Atsakovė negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmams pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 1–4 dalių, 80 straipsnio 3 dalies reikalavimus.

Ieškovė per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus.

Teisėja Raimonda Pauparienė