- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-06-17
- Bylos Nr.
- 1S-343-172/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Pavelas Frolovas
- Kaltinamasis
- E. C.
- Kategorijos
- 2.3.2.2.11Nagrinėjimo teisme ribos ir kaltinime nurodytos veikos esminių faktinių aplinkybių ir jos kvalifikavimo pakeitimas teisme (BPK 255, 256 str.)
teismo posedyje išnagrinejo Vilniaus apygardos prokuraturos skyriaus prokuroro skunda del 2011-05-17 Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo nutarties, kuria baudžiamoji byla, kurioje E. C., I. K., T. D., D. S., M. T. ir P. Š. kaltinami pagal LR BK 260 str. 1 d., perduota prokurorui, kaltinamojo akto trukumams pašalinti, nustatant vieno menesio termina trukumu pašalinimui,
Aprašomoji dalis
nustate:
Vilniaus miesto 1 apylinkes teisme buvo gauta baudžiamoji byla, kurioje E. C., I. K., T. D., D. S., M. T. ir P. Š. kaltinami pagal LR BK 260 str. 1 d..
Išnagrinejes baudžiamaja byla, Vilniaus miesto 1 apylinkes teismas patikrino, ivertino kaltinamiesiems pareikšto kaltinimo pagristuma ir nustate aplinkybes, kurios kai kuriuose kaltinimo epizoduose iš esmes skiriasi nuo ikiteisminio tyrimo metu pareikšto kaltinimo. Tos aplinkybes teismo nustatytos ištyrus ir ivertinus teismui pateiktus irodymus. 2011-05-17 nutartimi Vilniaus miesto 1 apylinkes teismas Vilniaus apygardos prokuraturos vyriausiajam prokurorui kaltinamojo akto trukumams pašalinti. Teismas nurode, kad teismui nesuteikta teise keisti esmines faktines kaltinimo aplinkybes. Teismo nuomone, nagrinejant byla buvo nustatyta, kad E. C. antrajame epizode 2008-10-10 išplatino T. D. 1,161 g. metamfetamino, o tai yra nauja kaltinimo aplinkybe ir jos nustatyti, prokurorui to neprašant, teismas negali.
Šalies argumentai
Skundu Vilniaus apygardos ONKT skyriaus prokuroras prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkes teismas 2011-05-17 nutarti ir gražinti byla nagrineti tam paciam teismui. Prokuroras nurodo, jog kaltinimuose E. C. del antrojo inkriminuojamo epizodo, T. D., taip pat E. C. bei D. S. del treciojo nusikalstamos veikos epizodo – išdestytas nusikalstamos veikos aprašymas: padarytos veikos data, laikas, budai, padariniai ir kitos svarbios aplinkybes, todel teismo išvados del kaltinamojo akto trukumu nera pagristos. Be to, teismas tokias išvadas padare i pasitarimu kambari išejes priimti nuosprendžio, todel prokurorui pakeisti kaltinimus šioje dalyje iš esmes nebuvo suteikta galimybe. Savo ruožtu kaltinimai E. C. ir T. D. del šio epizodo grindžiami byloje surinktais ir teisme ištirtais duomenimis: E. C., T. D., liudytojo šiame epizode D. S. parodymais. Iš šiu duomenu matyti, jog narkotines ir psichotropines medžiagas abu kaltinamieji isigijo veikdami bendrininku grupeje, kas pagristai buvo nurodyta inkriminuojant atitinkamas veikas kaltinamiesiems.
Prokuroras teigia, jog teismas atmesdamas duomenis del T. D. veiksmu igyjant psichotropines medžiagas turint tiksla jas platinti, ir konstataves, jog jas igijo savo vartojimui ir tokiu budu palengvindamas jo padeti, kas matyti iš destomosios nutarties dalies, istatymo nepažeistu. Gi, E. C. šioje byloje buvo inkriminuotas neteisetas psichotropiniu ir narkotiniu medžiagu igijimas turint tiksla jas platinti, todel teismas konstatuodamas, jog kaltinimas šioje dalyje pasitvirtino, baudžiamojo proceso istatymo nepažeistu taipogi.
Skunde nurodoma, jog BK 260 str. 1 d. numatyti nusikalstamos veikos objektyviosios puses požymiai (igijimas, gabenimas ar siuntimas, laikymas, perdirbimas ar siuntimas turint tiksla platinti, taip pat pardavimas ar kitoks platinimas) yra alternatyvus ir baudžiamajai atsakomybei atsirasti pakanka bent vieno iš ju, tad nekliudo E. C., D. S., konstatavus, jog jie neteisetai disponavo draudžiamomis medžiagomis, turedami tiksla platinti, pripažinti kaltais del jiems inkriminuojamu veiku.
Be to kaip numato BPK 257 str. paaiškejus, jog kaltinamasis gali buti padares kita nusikalstama veika, kuri nebuvo nurodyta kaltinamajam akte, teismas motyvuota nutartimi praneša prokurorui, todel tokia istatymo nuostata taip pat teismui nekliudo priimti sprendima del kaltinamiesiems inkriminuotu veiku, juolab, kad šioje byloje yra kitu kaltinamuju.
Teismo posedyje prokuroras praše skunda patenkinti, advokatas P. Prijalgauskas praše skunda atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Vilniaus apygardos prokuraturos skyriaus prokuroro skundas atmestinas.
Remiantis BPK 254 str. 3 d. teismas byla gražinti prokurorui gali tik tuo atveju, jeigu yra surašytas iš esmes BPK 219 str. reikalavimu neatitinkantis kaltinamasis aktas ir tai trukdo nagrineti byla arba jeigu yra prokuroro prašymas papildyti ikiteismini tyrima. Šis straipsnis numato teismo galimybe gražinti byla prokurorui, esant kaltinamojo akto trukumams.
Lietuvos Aukšciausiojo Teismo 2009 m. liepos men. 29 d. Baudžiamojo proceso kodekso normu, nustatanciu bylos nagrinejimo teisme ribas, taikymo teismu praktikoje apžvalgoje (Teismu praktika Nr. 31) išaiškinta, jog teismas, nagrinedamas byla, neturi apsiriboti vien kaltinime nurodytomis veikos faktinemis aplinkybemis ir privalo imtis visu BPK nurodytu priemoniu, kad butu nustatytos tikrosios. Taciau, nagrinejimo teisme metu nustates kitas nei kaltinime nurodytas veikos faktines aplinkybes, teismas turi ribotas galimybes jas pakeisti. Sistemiškai aiškinant BPK 255 ir 256 straipsniu nuostatas, teismas, priimdamas nuosprendi, savo iniciatyva gali tik patikslinti kaltinime nurodytas faktines aplinkybes arba jas pakeisti, taciau neesmingai. Esminiu aplinkybiu pakeitimas reikštu kaltinamojo teises i gynyba suvaržyma. Minetoje apžvalgoje konstatuojama, kad laikyti, jog kaltinamo asmens teise i gynyba yra suvaržoma, reiketu tuomet, kai pakeistos nusikalstamos veikos faktines aplinkybes lemia veikos kvalifikavima pagal kita BK bendrosios ar specialiosios dalies straipsni (jo dali, punkta) arba tame paciame BK specialiosios dalies straipsnyje (jo dalyje, punkte) numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudeties alternatyvu požymi ar, esant blanketinei dispozicijai, kita to paties ar kito pažeisto teises akto straipsni (jo dali, punkta ir t. t.), taip pat kai jos lemia griežtesnes bausmes skyrima.
Pirmosios instancijos teismas bylos nagrinejimo teisme metu nustate, kad 2008-10-10 E. C. išplatino T. D. 1,161 g. amfetamino. Tuo tarpu, kaltinamajame akte ši aplinkybe E. C. nebuvo inkriminuota. E. C. buvo kaltinamas 2008-10-10 kartu su T. D., turint tiksla platinti, igijes 1,161 g psichotropines medžiagos metamfetamino, 0,449 g psichotropines medžiagos 1-(3-clorfenil) piperazino (mCPP), 0,033 g psichotropines medžiagos MDMA. Teismo nustatyta aplinkybe – psichotropines medžiagos išplatinimas – yra viena iš alternatyviu BK 260 str. 1 d. numatytu veiku, kuri E. C. nebuvo inkriminuota. Šia aplinkybe apylinkes teismas pagristai pripažino iš esmes skirtinga nuo kaltinime nurodytu, kadangi ja pakeitus teismui savo iniciatyva, iš anksto nepranešus apie tokia galimybe kaltinamajam, butu suvaržyta kaltinamojo teise i gynyba.
Nors prokuroras skunde teigia, kad jam nebuvo suteikta galimybe pakeisti kaltinimus, taciau, kaip matyti iš bylos, naujos esmines kaltinimo aplinkybes paaiškejo nagrinejant byla teisme apklausus kaltinamuosius bei liudytojus, bei ištyrus kitus irodymus byloje, ir prokuroras, vadovaudamasis LR BPK 256 str., turejo galimybe prašyti teismo pakeisti kaltinima, taciau šia savo teise nepasinaudojo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d.
nutare:
atmesti Vilniaus apygardos prokuraturos skyriaus prokuroro skunda ir palikti galioti 2011-05-17 Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo nutarti.
Nutartis isigalioja nuo jos priemimo dienos ir yra neskundžiama.