Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2017-06-08 · Civilinė byla Nr. e2-8220-906/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-06-08
Bylos Nr.
e2-8220-906/2017
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-05835-2017-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Svajūnas Bliudsukis
Ieškovas
ERGO Insurance SE, Lietuvoje
Atsakovas
A. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-8220-906/2017Teisminio proceso Nr. 2-06-3-05835-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.38; 3.2.8.5 (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. birželio 8 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėjas Svajūnas Bliudsukis,sekretoriaujant Kristinai Jablonskytei,

nedalyvaujant ieškovo ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, atstovui ir atsakovei A. K.,

parengiamajame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, ieškinį atsakovei A. K. dėl nuostolių atlyginimo subrogacijos tvarka.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovės 181,13 Eur nuostolių atlyginimą subrogacijos tvarka, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Šalys į parengiamąjį teismo posėdį neatvyko, 2017 m. birželio 7 d. teisme gautas šalių pasirašytas prašymas patvirtinti 2017 m. birželio 6 d. tarp šalių sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti.

Šalių prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo nagrinėtinas parengiamajame teismo posėdyje šalims nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalis leidžia šalims taikos sutartimi išspręsti teismo sprendimo įvykdymo klausimus. Pagal CK 6.985 straipsnį tik teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir tampa priverstinai vykdytinu dokumentu.

Iš teismui pateiktos šalių sudarytos taikos sutarties matyti, kad šią sutartį sudariusios šalys siekia taikiai išspręsti tarp šalių kilusį ginčą dėl nuostolių atlyginimo subrogacijos tvarka. Šalys nurodė, kad sutartis sudaryta laisva šalių valia, joms žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės.

Įvertinus byloje esančius rašytinius įrodymus, konstatuojama, kad taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nėra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negali būti tvirtinama (CK 6.983-6.986 straipsniai), todėl yra pagrindas patvirtinti ieškovo ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, ir atsakovės A. K. sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti.

2017 m. birželio 7 d. civilinėje byloje gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus pažyma, patvirtinanti, kad atsakovei A. K. buvo suteikta antrinė teisinė pagalba, kurios išlaidas sudaro 173,70 Eur advokato/advokato padėjėjo užmokestis, kurį prašoma priteisti valstybės naudai.

CPK 99 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos valstybei atlyginamos pagal šio Kodekso 96 straipsnyje nustatytas taisykles. Šias išlaidas teismas priteisia savo iniciatyva, gavus duomenis apie valstybės garantuojamą teisinę pagalbą organizuojančios institucijos apskaičiuotas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas. Taikos sutartimi šalys susitarė, kad pasilieka prie savo patirtų bylinėjimosi išlaidų ir viena iš kitos jų atlyginti neprašo (taikos sutarties 5 p.) bei numatė, jog dėl valstybės turėtų bylinėjimosi išlaidų sprendžia teismas. Nors teismo patvirtinta taikos sutartimi ieškovas atsisakė dalies savo reikalavimų, t.y. priteisti jo naudai iš atsakovės 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos ir bylinėjimosi išlaidas (taikos sutarties 4 punktas), tačiau šalių sudaryta taikos sutartimi atsakovė įsipareigojo atlyginti ieškovui pagrindinę skolą. Pažymėtina, kad ginčo šalims susitarus užbaigti bylą taikiai, nė viena iš šalių nelaikoma pralaimėjusia ar laimėjusia, todėl negalima padaryti išvados, kad teismo procesinis sprendimas buvo priimtas kurios nors iš šalių naudai, todėl šiuo atveju netaikytini CPK 93 straipsnyje ir 98 straipsnyje įtvirtinti bylinėjimosi išlaidų paskirstymo principai, o bylinėjimosi išlaidos paskirstomos CPK 94 straipsnyje numatyta tvarka, t.y. teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (CPK 94 straipsnio 1 dalis). Pažymėtina, kad atsakovė sudarydama taikos sutartį su ieškovu pripažino ieškovo reikalavimą ir įsipareigojo didžiąją jo dalį įvykdyti, todėl laikytina, kad bylinėjimosi išlaidos susidarė ne dėl ieškovo kaltės, o dėl atsakovės vengimo laiku atsiskaityti su ieškovu. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, atsakovei suteiktos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos valstybės naudai nepriteistinos ir tenka valstybei (CPK 94 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso 96 straipsnio 1 dalimi, 99 straipsnio 2 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 290-291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, teismas

nutaria:

prašymą tenkinti.

Patvirtinti ieškovo ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, įmonės kodas 302912288, ir atsakovės A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2017 m. birželio 6 d. sudarytą taikos sutartį, tokiomis sąlygomis:

1. Šalys: ieškovas ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikianti per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą ir atsakovė A. K. susitarė, kad atsakovė A. K. sumokės ieškovui ERGO Insurance SE nuostolius sumoje 181,13 Eur.

2. Šalys: ieškovas ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikianti per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą ir atsakovė A. K. susitarė, kad nuostolius 181,13 Eur sumoje A. K. sumokės ieškovui ERGO Insurance SE per 24 mėnesius, mokant kas mėnesį lygomis dalimis ir pradedant mokėti nuo 2017 m. liepos mėnesio 01 d.

3. Pinigus A. K. mokės į ieškovo sąskaitą AB „Swedbank“ a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant mokėjimo paskirtį: ,,įmoka pagal taikos sutartį“.

4. Ieškovas ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikianti per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą sudarant taikos sutartį, kitų ieškinio reikalavimų atsisakė.

5. Šalys lieka prie savo bylinėjimosi išlaidų ir neprašo priteisti viena iš kitos. Dėl valstybės išlaidų sprendžia teismas.

6. Taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo pasekmės, išdėstytos Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalyje, šalims yra žinomos ir šalių yra suprastos. Ieškovui žinoma, kad, teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, dėl to paties ginčo jis nebegalės pakartotinai kreiptis į teismą ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomąją galią bei gali būti vykdoma priverstinai.

7. Sutarties šalys pareiškia, kad ši sutartis yra perskaityta, suprasta dėl teisinių pasekmių, priimta ir pasirašyta, kaip atitinkanti jų valią. Prašo teismo patvirtinti taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. e2-8220-906/2017 nutraukti.

Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-8220-906/2017 pagal ieškovo ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą ieškinį atsakovei A. K. dėl nuostolių atlyginimo subrogacijos tvarka.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos patirtos išlaidos dėl teisinės pagalbos suteikimo atsakovei A. K. nepriteisiamos ir tenka valstybei.

Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo ir paskelbimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Svajūnas Bliudsukis