- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-10-02
- Bylos Nr.
- 1-720-758/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-40693-2019-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gintautas Būga
išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros prokuroro Genadijaus Jefimovo pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje V. B. (V. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) , Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, gyvenantis(duomenys neskelbtini) , deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) , išsiskyręs, įgijęs pagrindinį išsilavinimą, nedirbantis, Užimtumo tarnyboj neregistruotas, administracine tvarka baustas, teistas:
1) 2013 m. gegužės 9 d. Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., skirtas laisvės apribojimas vieneriems metams, nustatant įpareigojimus: būti namuose nuo 22 valandos iki 6 valandos, per 4 mėnesius neatlygintinai išdirbti 20 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. 2 d., į bausmės laiką įskaitytas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2013-02-09 2 val. 10 min. iki 2013-02-10 17 val. 00 min., kuris prilygintas 4 laisvės apribojimo dienoms;
2) 2013 m. gruodžio 16 d. Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., skirtas laisvės apribojimas vieneriems metams, nustatant įpareigojimus: būti namuose nuo 22 iki 6 valandos, per 4 mėnesius neatlygintinai išdirbti 20 valandų sveikatos priežiūros įstaigoje. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta sumažinta bausmė laisvės apribojimas 8 mėnesiams. Į bausmės laiką įskaitytas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2013-11-01 iki 2013-11-03. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. „b“ punktu, dvi sulaikymo paros prilygintos keturioms laisvės apribojimo dienoms ir skirtas laisvės apribojimas 7 mėnesiams ir 27 dienoms nustatant įpareigojimus: būti namuose nuo 22 valandos iki 6 valandos, per 4 mėnesius neatlygintinai išdirbti 20 valandų sveikatos priežiūros įstaigoje. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d. ir 3 d., paskirtą bausmę iš dalies subendrinti su 2013 m. gegužės 9 d. Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ir skirta galutinė subendrinta bausmė laisvės apribojimas vieneriems metams ir 6 mėnesiams, nustatant įpareigojimus: būti namuose nuo 22 iki valandos iki 6 valandos, per 8 mėnesius neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros įstaigoje;
3) 2014 m. rugsėjo 5 d. Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., skirta trisdešimties parų arešto bausmė, kuri vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64-1 str. sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta dvidešimties parų arešto bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., 65 str. 1 d. 1 p. „b“ papunkčiu, į paskirta bausmę įskaitytas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2014-08-26 iki 2014-08-28 (dvi paros), prilyginant vieną laikino sulaikymo parą vienai arešto parai. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 64 str. 3 d., 2014-09-05 Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė subendrinta su 2013 m. gruodžio 16 d. Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ir skirta galutinė bausmė 20 parų arešto, atliekant jį Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso nustatyta tvarka ir laisvės apribojimas vieneriems metams šešiems mėnesiams, nustatant įpareigojimus: būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., per 8 mėnesius neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros įstaigoje (neatlikta dalimi), nustatant, jog arešto bausmė atliekama pirma, o atlikus arešto bausmę – neatlikta dalis laisvės apribojimo.
4) 2015 m. balandžio 27 d. Visagino miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., skirta trisdešimties parų arešto bausmė, kuri vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64-1 str. sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta dvidešimties parų arešto bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., 65 str. 1 d. į paskirta bausmę įskaitytas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2015-04-18 iki 2015-04-20 (dvi paros), prilyginant vieną laikino sulaikymo parą vienai arešto parai;
5) 2018 m. lapkričio 5 d. Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., skirta keturiasdešimt penkių parų arešto bausmė, pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., skirta keturiasdešimt penkių parų arešto bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis bausmės visiškai sudėtos ir skirta galutinė subendrinta devyniasdešimties parų arešto bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64-1 straipsniu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė sumažinta šešiasdešimties parų arešto bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikotarpis nuo 2018-10-28 16.10 val. iki 2018-10-29 15.11 val. (viena para). Skirta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje, išklausant ją per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. Bausmę atlikęs.
6) 2019 m. rugsėjo 2 d. Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., skirta penkiasdešimt viena para arešto. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64-1 straipsniu, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta galutinė sumažinta bausmė - trisdešimt keturios paros arešto. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu į sumažintos bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2019-08-11, 17 valandos 00 minučių iki 2019-08-12, 12 valandos 58 minutės (viena para), kuri vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str. 1 d. 1 p. „a“ pap., prilyginta 1 (vienai) arešto parai. Arešto bausmę turi atlikti Pravieniškių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72-2 straipsniu, skirta baudžiamojo poveikio priemonė - įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje, įpareigojant per 6 (šešis) mėnesius išklausyti minėtą programą. Teistumas neišnykęs.
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. B. 2019-09-21 apie 20 val. 50 min., namuose, adresu (duomenys neskelbtini) , būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,56 prom. girtumas) tarpusavio konflikto su motina M. B. metu, du kartus kumščiu jai smogė į veido sritį, tokiais veiksmais nukentėjusiajai M. B. sukėlė fizinį skausmą.
Kaltinamasis V. B., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju, paaiškino, kad pranešimas apie įtarimą jam yra aiškus ir suprantamas, kaltu prisipažįsta visiškai. Nurodė, 2019-09-22 apklausto įtariamuoju V. B. apklausos protokolu, iš kurio matyti, jis psichiatrinio ir priklausomybių kabineto įskaitoje neregistruotas, galvos traumų neturėjo, pareikšto įtarimo esmę suprato, su pareikštu įtarimu sutinka, kaltę pripažįsta bei parodė, kad gyvena su močiute V. K. ir motina M. B., adresu (duomenys neskelbtini) . 2019-09-21 vakare, kada tiksliai nepamena, buvo jau sutemę, grįžo į namus, nurodytu adresu. Buvo neblaivus, todėl ne visas detales pamena. Atsimena, kad tarp jo ir motinos kilo žodinis konfliktas. Močiutė taip pat buvo namuose ar ji matė konfliktą, tiksliai nepamena, tačiau atsimena, kad miegojo ir kažkuriuo laiku atvyko policijos pareigūnai. Jie nustatė jam sunkų girtumą. Policijos pareigūnai pasakė, kad jis kumščiu du kartus smogė savo motinai į veido sritį. Dėl girtumo šių aplinkybių nepamena, bet neneigia, kad taip galėjo būti. Tai ne pirmas kartas kai motinos atžvilgiu smurtavo, nes motina nuolat provokuoja, konfliktai kyla dėl buitinių priežasčių, dėl smulkmenų, pavyzdžiui, kad jis ilgai žiūri televizorių, dėl to buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Kaip jau minėjo neneigia, kad galėjo smurtauti. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi. Žino, kad bus įpareigotas nesiartinti prie motinos, planuoja gyventi pas draugą, adresu (duomenys neskelbtini) . Parodymų patikrinimo vietoje atsisako, nes buvo neblaivus ir konkrečiai nepamena, kaip trenkė savo motinai M. B.. Su motina santykiai geri, konfliktuoja tik tuomet, kai ji būna neblaivus. Motinos žada atsiprašyti už nederamą savo elgesį (b.l.89-92).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo V. B. kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
2019-09-21 Utenos apskrities VPK Visagino PK Reagavimo skyriaus vyresniojo tyrėjo Vladimiro Melničiuk (Vladimir Melničiuk) tarnybinis pranešimu, iš kurio matyti, kad 2019-09-21, apie 20.52 val. iš Utenos apskrities VPK budėtojo gautas pranešimas, kad prieš 5 min. pas pranešėją atėjo kaimynė V. ir pasakė, kad jos anūkas sumušė savo motiną (Valės dukrą). GMP nereikia. Mažamečių vaikų nėra. Pranešė kaimynė iš 19 buto. Atvykus minėtu adresu M. B. paaiškino, kad jos neblaivus sūnus du kartus kumščiu jai trenkė į veidą, ko pasėkoje ji pajautė fizinį skausmą. Apie 21.07 val. V. B. alkotesteriu "Alcotest 7510 Nr.ARKB-0189", patikros Nr. 0972402, galiojimo laikas nuo 2019-05-10 iki 2019-11-10 buvo nustatytas 2,56 (prom.) neblaivumas, apie 21.10 val. M. B. nustatytas (2,41 prom.) neblaivumas (b.l.5-8).
2019-09-21 įvykio vietos ir patalpų apžiūros protokolu ir jo priedais, iš kurių matyti, kad apžiūrėtas butas, kurio metu nustatyta, kad butas yra dvejų kambarių, užėjus į butą grumtynių pėdsakų nesimato, visi namų apyvokos daiktai savo vietose (b.l.9-16).
2019-09-23 apklaustos liudytoja nukentėjusiosios M. B. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad ji žino, kad turi teisę neduoti parodymų prieš savo sūnų, tačiau parodymus duos. V. B. yra jos sūnus. Sūnus nedirba, gyvena iš jos atsitiktinių darbų ir motinos pensijos, maitinasi iš to ką ji uždirba ir nuperka bei jos motinos pensijos, jis pats nedirba ir to daryti neketina. 2019-09-21 apie 20.52 val., žodinio konflikto metu sūnus du kartus kumščiu dešinės rankos trenkė į veidą, dėl to ji jautė fizinį skausmą. Prašo nubausti įstatymų nustatyta tvarka, toks jo smurtas jau ne pirmas, 2019 m. rugpjūčio mėnesį buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl to, kad jis smurtavo. Mano, kad sūnus nepasitaisys ir toliau smurtaus (b.l.24-26).
2019-09-22 apklaustos liudytoja V. K. apklausos protokolu, iš kurio matyti, kad jai yra išaiškinta teisė, kad gali neduoti parodymų prieš save, savo šeimos narius ar artimus giminaičius. Tačiau sutinka duoti parodymus prieš anūką V. B. ir papasakoti viską, kas nutiko. 2019 m. rugsėjo 21 d., V. B. buvo girtas ir pats su savimi kažką kalbėjo, šaukė ir įžeidinėjo, sakydamas rusiškai: "zakroi svoj jebalnik, staraja suka, jebanutaja". M. B. norėjo sudrausminti sūnų, po to išgirdo kaip Vitalijus suduoda smūgius M. B.. Ji atėjo pas M. į kambarį ir pamatė, kad ji rankomis laikėsi už dešinės pusės skruosto ir verkė, pasakė, kad V. trenkė jai rankos kumščiu du kartus į dešinę veido pusę ir jai labai skauda, tuomet ji nubėgo pas kaimynę, kad ši iškviestų policiją (b.l.50-53).
Byloje surinkti ir aukščiau aptarti įrodymai patvirtina, kad V. B. smurtaudamas artimoje aplinkoje sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui. Kaltinamojo V. B. veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 2 d., požymius.
Kaltinamasis sutinka su prokuroro sprendimu, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu bei prokuroro siūloma bausmės rūšimi (b. l. 119-126).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinanti aplinkybė - baudžiamojo įstatymo numatytą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis: baustas administracine tvarka (b. l. 59-72), praeityje nusikaltęs, baustas ne kartą dėl smurto prieš artimus žmones (b. l. 77-79), nedirba (b. l. 58), darbo biržoje neregistruotas (b. l. 57). Nors V. B. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, dėl jos padarymo nuoširdžiai gailisi, ir tai jo asmenybę charakterizuoja teigiamai, tačiau neigiamai vertintina tai, kad jis anksčiau jau 5 kartus teistas už nusikaltimus, kurie buvo padaryti taip pat naudojant smurtą savo artimųjų atžvilgiu, šį nusikaltimą padarė būdamas neblaivus, smurtaudamas savo motinos atžvilgiu.
Teismas įvertinęs visas reikšmingas bylai aplinkybes teismas sutinka su prokuroro kaltinamajam siūloma skirti bausmės rūšimi – areštu, nes bausmė atitinka bausmių skyrimo principus ir padės užtikrinti jų įgyvendinimą.
Baudžiamoji byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis savo kaltę dėl nusikalstamų veikų padarymo pripažįsta, todėl jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64 1 str.).
Vadovaujantis BK 64 str. 1 d. 2 d. šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu su Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų 2019 m. rugsėjo 2 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 str. 2 d. paskirta bausme arešto 34 (trisdešimt keturias) paroms.
Lietuvos Respublikos BPK 140 straipsnio pagrindais, V. B. buvo laikinai sulaikytas. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2019-09-21 21 valandos 30 minučių iki 2019-09-23 13 valandos 5 minutės (dvi paras), viena sulaikymo para prilyginama 1 (vienai) arešto parai, todėl laikyti jį atlikusiu 2 (dvi) arešto paras.
2019-09-23 Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo Aleksandro Jakubovskio nutartimi, V. B. paskirta kardomoji priemonė - įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios, įpareigojant jį nuo 2019 m. rugsėjo 23 d. iki 2019 gruodžio 23 d. gyventi skyrium, nebendrauti ir neieškoti ryšių su nukentėjusiąja M. B. bei nesilankyti bute, esančiame (duomenys neskelbtini) , teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. B. (V. B.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl fizinio skausmo sukėlimo M. B.) ir skirti jam 90 (devyniasdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 1 straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. B. (V. B.) paskirti galutinę sumažintą 60 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d. 2 d. šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežtesnės šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės iš dalies pridedant švelnesnę bausmę, su Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų 2019 m. rugsėjo 2 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir galutinę bausmę paskirti 90 parų arešto bausmę.
Arešto bausmę V. B. (V. B.) turi atlikti Pravieniškių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65, 66 straipsniais į paskirtos bausmės laiką įskaityti bausmės dalį atliktą pagal Utenos apylinkės teismo Visagino rūmų 2019 m. rugsėjo 2 d. teismo baudžiamąjį įsakymą ir laiką išbūtą laikiname sulaikyme nuo 2019-08-11 iki 2019-08-12 ir nuo 2019-09-21 iki 2019-09-23 (tris paras).
V. B. (V. B.) paskirtą kardomąją priemonę, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
V. B. (V. B.) skirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje, išklausant ją per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
V. B. (V. B.) išaiškinti, kad jis, ne vėliau kaip per 7 (septynias) dienas po šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, privalo atvykti į pataisos įstaigą (Pravieniškių pataisos namus – atvirąją koloniją) atlikti arešto bausmės.
V. B. (V. B.), jei dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalėtų per 7 dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo atvykti į Pravieniškių pataisos namus – atvirąją koloniją, privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti bausmės atlikimo vietos administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
V. B. (V. B.) išaiškinti, kad nuteistajam per 7 (septynias) dienas po šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, pataisos įstaiga per 5 (penkias) dienas privalo kreiptis į teritorinį policijos padalinį dėl paieškos paskelbimo, kartu su kreipimusi policijos padaliniui perduodama teismo pateiktus vykdymui dokumentus dėl arešto bausmės paskyrimo ir pranešdama teismui, kad arešto bausmė nevykdoma dėl nuteistojo neatvykimo.
V. B. (V. B.) išaiškinti, kad nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.
Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, jei baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė (BPK 425 straipsnio 4 dalis).