- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-09-05
- Bylos Nr.
- 1-799-972/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44393-2017-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Viktorija Teišerskienė
- Kaltinamasis
- M. G.
- Advokatai
- Julija Manako-Galminė
- Kategorijos
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai (BK 54 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 2.3.6.4.5Apkaltinamajam nuosprendžiui keliami reikalavimai (BPK 297-307 str
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), išsituokęs, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-03-13 nutartimi M. G., 2013-06-24 Danijos Karalystės Nykobing Falster teismo nuosprendžiu nuteistam 1 metų laisvės atėmimo bausme pagal Danijos Karalystės baudžiamojo kodekso 293 a straipsnio, 285 straipsnio, 276 straipsnio bei pagal Užsieniečio įstatymo 59 b straipsnio pažeidimus, suderinta su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalimi, 178 straipsnio 4 dalimi ir paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė, 2014-05-23 paleistas atlikęs bausmę, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis M. G. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą: 2017-08-29 laikotarpiu nuo 14 val. iki 17 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, „Audėjo“ baldų centre, esančiame prekybos centre „Elektromarkt“, Taikos pr. 56, Klaipėda, įsibrovęs į tarnybinę patalpą, iš nerakinamoje spintoje buvusios piniginės pagrobė 125 eurus, priklausančius R. K., iš piniginės, priklausančios E. E., pagrobė 5 eurus. Tokiu būdu M. G. iš viso pagrobė 130 eurų.
Kaltinamasis M. G. kaltu padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir parodė, kad atvažiavo paatostogauti į Klaipėdą, nebeturėjo pinigų, todėl taip ir pasielgė, suvokė, kad įsibrovė į tarnybines patalpas, kad neturėjo teisės ten įeiti. Paėmęs pinigus išėjo lauk, už kokių 15 min. privažiavo policija su liudytoju, kuris jį ir atpažino. Jo paimti pinigai buvo grąžinti nukentėjusiesiems. Labai gailisi taip pasielgęs, stengsis susirasti darbą.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąjį ir įvykdžius BPK 291 straipsnio reikalavimus buvo nutrauktas, nes nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir gynėja.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo ir parodymų, jo kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis.
Nukentėjusysis E. E. apklausos metu parodė, kad 2017-08-29 jis dirbo „Audėjo“ baldų centre, esančiame prekybos centre „Elektromarkt“, Taikos pr. 56, Klaipėda. Apie 17 val. būnant prie kasos, kartu su parduotuvės vedėja R. K. pastebėjo, kaip iš tarnybinių patalpų-sandėlio išėjo nepažįstamas vyriškis apie 40 m. amžiaus, apie 175 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, jis buvo apsirengęs dryžuotu ryškiu megztuku. Vyras pasirodė įtartinas, todėl vedėja iš karto nuėjo į tarnybines patalpas patikrinti, ar niekas nedingo. R. K. iš karto grįžo ir pasakė, jog iš persirengimo kambario dingo pinigai. Kilo įtarimas, kad pinigus pavogė būtent tas asmuo, kuris išėjo iš tarnybinių patalpų. Asmuo jau buvo išėjęs iš parduotuvės. Išbėgęs iš parduotuvės, pastebėjo, kad asmuo eina tolyn nuo parduotuvės. Jis kartu su atvykusiais policijos pareigūnais sulaikė minėtą vyriškį. Grįžęs į prekybos centrą, patikrino savo daiktus ir pastebėjo, kad iš jo piniginės, buvusios tarnybinėse patalpose, dingo 5 eurai monetomis. Kadangi jam priklausantys pinigai – 5 eurai – grąžinti, civilinio ieškinio nereiškia.
Nukentėjusioji R. K. parodė, kad 2017-08-29 ji dirbo „Audėjo“ baldų centre, esančiame prekybos centre „Elektromarkt“, Taikos pr. 56, Klaipėda. Apie 17 val. pastebėjo, kaip iš tarnybinių patalpų-sandėlio išėjo nepažįstamas apie 40 m. amžiaus, apie 175 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo vyras, kuris buvo apsirengęs dryžuotu ryškiu megztuku. Vyras pasirodė įtartinas, todėl iškart nuėjo į tarnybinėse patalpose esantį persirengimo kambarį. Įėjusi į persirengimo kambarį, pastebėjo, kad iš persirengimo kambaryje nerakinamoje spintoje jos rankinėje buvusios piniginės dingo 125 eurai, t. y. dvi kupiūros po 50 eurų, dvi kupiūros po 10 eurų ir viena 5 eurų kupiūra. Daugiau iš piniginės niekas nedingo, piniginę rado spintoje ant rankinuko. Įtarusi, kad pinigus pavogė būtent tas vyras, kuris išėjo iš tarnybinių patalpų, išsikvietė į pagalbą sandėlininką E. E.. Jis išbėgo iš prekybos centro ir sekė nurodytus požymius atitinkantį vyrą iki tol, kol jį sulaikė policija. Tarnybines patalpas rakina tik nakčiai, įėjimai į persirengimo patalpas taip pat rakinami nakčiai. Ant durų, kurios veda į tarnybines patalpas, yra įspėjamieji ženklai, kurie nurodo, kad praėjimo nėra ir kad draudžiama į jas eiti. Į tarnybines patalpas taip pat galima patekti pro pirmame pastato aukšte esantį tarnybinį įėjimą, ant kurio taip pat yra įspėjamieji ženklai. Po to, kai vyrą sulaikė policija, apžiūrėjo tarnybines patalpas. Sandėlininkas E. E. pastebėjo, kad iš kitame persirengimo kambaryje buvusios jam priklausančios piniginės dingo 5 eurai monetomis. Kadangi jai priklausantys pinigai – 125 eurai – grąžinti, civilinio ieškinio nereiškia.
Iš 2017-08-30 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti 125 eurai kupiūromis ir 5 eurai monetomis, kurie 2017-08-29 buvo paimti iš M. G. (b. l. 46-47). Šie pinigai grąžinti nukentėjusiesiems R. K. ir E. E. (b. l. 49, 51, 53).
Įvertinęs ištirtų įrodymų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis M. G. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą. Jo veika pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kvalifikuota tinkamai. Kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia: jis suvokė, kad grobia svetimą turtą įsibrovęs į tarnybines patalpas, į kurias neturėjo teisės įeiti, numatė nusikalstamos veikos padarinius ir jų norėjo.
Spręsdamas bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais. Kaltinamasis M. G. padarė tyčinį nusikaltimą, priskiriamą apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 4 dalis). Nusikalstama veika nukreipta į kitų asmenų nuosavybę, ja žala nepadaryta, pagrobtas turtas grąžintas nukentėjusiesiems. Kaltinamasis anksčiau teistas už analogiškas nusikalstamas veikas, padarytas užsienio valstybėse, jis nusikalstamos veikos padarymo metu niekur nedirbo, neturėjo legalaus pragyvenimo šaltinio. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, dėl savo elgesio nuoširdžiai gailisi. Tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Įvertinęs visus aptartus duomenis, teismas sprendžia, kad kaltinamajam skirtina BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė (BK 48 straipsnis), įpareigojant jį pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje. Teismo nuomone, tokia bausmė atitinka BK 41 straipsnyje nurodytą bendrąją bausmės paskirtį. Kadangi yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino esąs kaltas, kaltinamajam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu. Į bausmės laiką įskaitytinas kaltinamojo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017-08-29 20.00 val. iki 2017-08-31 14.30 val., vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
M. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina iki nuosprendžio vykdymo pradžios, nuosprendį pradėjus vykdyti, naikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
M. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti jį laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo nuosprendžiu M. G. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę jam paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį bausmės vykdymo laikotarpiu pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti M. G. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-08-29 20.00 val. iki 2017-08-31 14.30 val. (2 dienas), vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, nuosprendį pradėjus vykdyti, panaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.