Šiaulių apygardos teismo nuosprendis

2013-12-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-107-354/2013

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2013-12-18Šiaulių apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-03-12Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-12-18
Bylos Nr.
1-107-354/2013
Teisminio proceso Nr.
1-62-1-00351-2012-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Nijolė Matuzevičienė (pirm.), Virginija Žindulienė, Irena Ivanovienė
Civilinis ieškovas
G. J., A. Ž., N. V.
Nukentėjusysis
D. K.
Kaltinamasis
A. U.
Advokatai
Algirdas Zakrasas, Edmundas Jankaitis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-107-354/2013Teisminio proceso Nr. 1-62-1-00351-2012-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; (S) 1.2.3.2.3; 1.2.4.8.1; 1.2.14.3.1; 1.2.14.12; 1.1.8.10.1; 2.1.15.1; 2.1.3.1; 2.3.6.4.4; 2.3.6.4.5.
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 18 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Nijolės Matuzevičienės,

teisėjų Irenos Ivanovienės, Virginijos Žindulienės,sekretoriaujant Sonatai Paplauskienei,dalyvaujant prokurorams Mariui Fokui, Eglei Veliulienei,gynėjai advokatei Lionei Musteikienei,nukentėjusiesiems ir civiliniams ieškovams G. J., A. Ž., N. V.,nukentėjusiajai D. K.,

Žemesnės instancijos teismas

nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo A. Ž. atstovui advokatui Edmundui Jankaičiui,

nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės N. V. atstovui advokatui Algirdui Zakrasui,

kaltinamajam A. U.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Joniškio r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis 6 klasių išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis Joniškio r., (duomenys neskelbtini) k., teistas: 1) 2002-12-23 Joniškio rajono apylinkės teismo pagal 1961 m. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 116 str. 1 d. 500 Lt bauda; 2) 2012-04-27 Joniškio rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d. laisvės apribojimu 9 mėn., įpareigojant per 3 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 2 d. prie paskirtos bausmės visiškai pridėta 2002-12-23 Joniškio rajono apylinkės teismo paskirta bausmė – 4 MGL (500 Lt) bauda ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 9 mėn. ir 4 MGL (500 Lt) bauda, įpareigojant per 3 mėn. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 60 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 178 str. 4 d., 189 str. 3 d., 22 str. 1 d. ir 180 str. 1 d., 140 str. 1 d., 129 str. 2 d. 3 p.

Kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis A. U. 2012 m. birželio 7 d., apie 12 val. 15 min., iš gyvenamojo namo, priklausančio A. J., R. J., D. J. ir G. J., esančio Joniškio m., (duomenys neskelbtini), kiemo slapta pagrobė G. J. priklausantį karutį, 130 Lt vertės, ir priekalą, 100 Lt vertės, taip padarydamas nukentėjusiajam G. J. 230 Lt turtinę žalą.

Be to, kaltinamasis A. U. pasikėsino padaryti plėšimą, t. y. 2012 m. liepos 9 d., apie 15 val. 25 min., ant šaligatvio, esančio Joniškio m., tarp Žemaičių gatvės Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) namo, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, o tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, turėdamas tikslą užvaldyti svetimą turtą – nukentėjusiojo A. Ž. pinigus, sugriebė jam už peties ir pareikalavo duoti pinigų alui, tačiau A. Ž. pasakius, kad pinigų neduos, tyčia sudavė A. Ž. kumščiais į veidą, krūtinę, rankas bei kitas kūno vietas, po to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, A. Ž. bandant atsitraukti, nuėjus į negyvenamo namo Nr. (duomenys neskelbtini), esančio Joniškio m., Žemaičių g., kiemą, tampė A. Ž. už marškinių, sugriebė jam už dešinės kelnių klešnės, taip ją suplėšydamas, bandė pastarąjį pargriauti, tačiau to nepavykus padaryti, tyčia A. Ž. sudavė kumščiais į veidą, krūtinę bei kitas kūno vietas bei spyrė jam į abiejų kojų sritis, po to, tęsdamas nusikalstamą veiką, A. Ž. nuėjus į negyvenamojo namo Nr. (duomenys neskelbtini), esančio Joniškio m., Žemaičių g., kieme esančią pavėsinę, tyčia parvertė A. Ž. ant sukrautų lentų ir sudavė jam kumščiais į veidą, krūtinę, kojas bei kitas kūno vietas, tokiu būdu ne mažiau kaip keturiolika trauminių poveikių padarė nukentėjusiajam A. Ž. poodines kraujosruvas kairės akies vokuose, pereinančias į nosies nugarėlę, dešiniame petyje, abiejuose žastuose, abejose plaštakose, kraujosruvą viršutinės lūpos vidiniame paviršiuje, odos nubrozdinimus dešinėje alkūnėje ir dešinės plaštakos antrame krumplyje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą, ir pasikėsino pagrobti iš nukentėjusiojo A. Ž. pinigus, apieškodamas jo marškinių ir kelnių kišenes, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi pinigų nerado, o A. Ž. pradėjus šauktis pagalbos, išsigando ir pabėgo, bei sugadino nukentėjusiajam A. Ž. priklausantį šį turtą: kelnes, 60 Lt vertės, marškinius, 40 Lt vertės, ir akinius, 20 Lt vertės, iš viso turto už 120 Lt.

Be to, kaltinamasis A. U. 2012 m. rugpjūčio 6 d., apie 22 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, o tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, I. K. priklausančiame bute, Joniškio m., (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto su savo motina D. K. metu, tyčia sugriebė jai už plaukų, pervertė pastarąją ant grindų, nutempė iki sofos, kur ne mažiau kaip 5 kartus rankos kumščiu sudavė į galvos sritį ir ne mažiau kaip 5 kartus spyrė jai į kojas, taip sukeldamas nukentėjusiajai D. K. fizinį skausmą.

Be to, kaltinamasis A. U. nužudė savo šeimos narį, t. y. 2012 m. rugpjūčio 17 d., apie 21 val. 20 min., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, o tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, gyvenamojo namo, priklausančio K. M., esančio Joniškio r., Skaistgirio mstl., (duomenys neskelbtini), kieme, prie laukųjų durų, asmeninio konflikto su savo tėvu A. G. metu, tyčia sudavė rankomis ir spyrė kojomis ne mažiau kaip 3 kartus A. G. į galvos, krūtinės ir pilvo sritį, taip padarydamas nukentėjusiajam A. G. muštinę žaizdą kaktoje, kraujosruvas veide ir krūtinės kairėje pusėje, nubrozdinimus ir kraujosruvas pilvo srityje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą, nosies kaulų, dešinio skruostikaulio, dešinio žandinio ančio sienelės lūžius, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymą, ir trauminę kraujo išlają po kietuoju galvos smegenų dangalu kairėje pusėje, povoratinklinę kraujosruvą, galvos smegenų sumušimą, t. y. sunkų sveikatos sutrikdymą, dėl to, nuo trauminės kraujo išlajos po kietuoju galvos smegenų dangalu kairėje pusėje, sukėlusios galvos smegenų suspaudimą, nukentėjusysis A. G. 2012 m. rugsėjo 27 d. 8 val. 10 min. VšĮ Respublikinėje Šiaulių ligoninėje mirė, taip tyčia nužudė savo tėvą A. G..

Kaltinamasis A. U. kaltinamas tuo, kad jis realizavo nusikalstamu būdu gautą turtą, t. y. 2012 m. birželio 7 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, Joniškio m., (duomenys neskelbtini), tą pačią dieną, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, būdamas pagrobęs nukentėjusiojo G. J. priekalą ir žinodamas, kad jis gautas nusikalstamu būdu, jį realizavo, t. y. pardavė L. R. už 20 Lt.

Dėl G. J. turto vagystės ir nusikalstamu būdu gauto turto realizavimo

Kaltinamasis A. U. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. birželio 7 d. jis nuėjo į G. J. kiemą, nematė, kad kas nors būtų kieme, pasiėmė karutį, į jį įsidėjo metalinį priekalą ir nuvežė į metalo supirktuvę. Priekalą už 20 Lt pardavė L. R., karutį pastatė prie namo Joniškyje, Melioratorių g., nuėjo nusipirkti alaus, o grįžęs karučio neberado – kažkas jį pavogė. Pripažįsta, kad G. J. padarė 230 Lt turtinę žalą. Kai vogė, buvo išgėręs, girtumas turėjo įtakos jo elgesiui – trūko išgerti, būdamas blaivus nebūtų vogęs. Su 230 Lt ieškiniu sutinka. Paskui su G. J. bandė tartis dėl žalos atlyginimo, atsiprašė, žalos neatlygino, neturėjo iš ko.

Motyvuojamoji dalis

Be paties kaltinamojo A. U. visiško prisipažinimo jo kaltė pagrobus nukentėjusiojo G. J. turtą byloje įrodyta:

- nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo G. J. parodymais, kad 2012 m. birželio 8 d. neaptvertame savo kieme, esančiame Joniškyje, (duomenys neskelbtini), pasigedo karučio, 130 Lt vertės, ir priekalo, 100 Lt vertės. Kada tiksliai dingo daiktai, nežino. Kaimynas V. A. sakė, kad pas pastarąjį buvo atėjęs A. U., prašė karučio, kaimynas nedavė, o po 5 minučių pamatė, kad A. U. jau vežasi karutį. Pagrobti daiktai negrąžinti, žala neatlyginta, reiškia 230 Lt civilinį ieškinį. Su A. U. kalbėjo apie tai, kaltinamasis pradėjo jam grasinti, nesakė, kur paimtus daiktus padėjo;

- parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame užfiksuota, kad nukentėjusysis G. J. parodė, iš kur buvo pavogtas jam priklausantis karutis ir priekalas (1 t., 66–69 b. l.);

- liudytojo V. A. parodymais, kad 2012 m. birželio 7 d., apie 12 val., pas jį į namus Joniškyje, (duomenys neskelbtini), užėjo kaltinamasis A. U. ir paprašė paskolinti karutį. Jis kaltinamajam karučio nepaskolino, o po pusvalandžio pro langą pamatė, kad kaltinamasis pro jo namus stumia karutį ir jame kažką veža. Po kurio laiko sužinojo, kad kaimynui G. J., jis gyvena Joniškyje, (duomenys neskelbtini), dingo karutis ir kažkiek metalo. Jis nusprendė, kad G. J. karutį pavogė A. U., ir G. J. pasakė, ką matė;

- liudytojo L. R. parodymais, kad 2012 m. birželio mėnesį į metalo supirktuvę UAB „(duomenys neskelbtini)“, esančią Joniškyje, (duomenys neskelbtini), kurioje jis dirba meistru apdailininku, A. U. atnešė metalinį priekalą, kurį už 20 Lt jis nusipirko savo reikmėms. Tą dieną priekalą paliko darbe, tačiau priekalas dingo iš įmonės teritorijos. Jis neklausė A. U., iš kur pastarasis gavo priekalą, jeigu būtų žinojęs, kad priekalas vogtas, tikrai nebūtų pirkęs. Priekalo, kaip metalo, vertė 20 Lt, o kaip daiktas būtų buvęs brangesnis. A. U. priekalą norėjo priduoti kaip metalo laužą, o ne kaip daiktą.

Kaltinamojo A. U. nusikalstama veika dėl G. J. turto vagystės teisingai kvalifikuojama pagal BK 178 str. 4 d. (baudžiamasis nusižengimas), kadangi visuma nurodytų įrodymų, tarp kurių nėra esminių prieštaravimų, patvirtina, kad kaltinamasis A. U. pagrobė nedidelės vertės (BK 190 str.) svetimą turtą. Ištirti įrodymai patvirtina objektyviuosius kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos požymius ir atskleidžia jo kaltės turinį.

Aptariama nusikalstama veika, kurią padarė kaltinamasis A. U. (BK 178 str. 4 d.), yra savanaudiška, t. y. susijusi su nusikalstamu praturtėjimu. Taigi savanaudiškos paskatos sudaro būtinąjį šios nusikalstamos veikos požymį ir šios aplinkybės nurodymas kaltinime yra perteklinis. Todėl teisėjų kolegija minėtą aplinkybę pašalina iš kaltinimo A. U..

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas G. J. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 230 Lt civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (1 t., 72–73 b. l.). Civilinis ieškinys yra pareikštas pagrįstai, todėl tenkinamas visiškai (BPK 115 str.), nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo G. J. patirta turtinė žala priteisiama iš kaltinamojo A. U., kuris yra atsakingas už padarytą žalą.

A. U. kaltinamas ir pagal BK 189 str. 3 d., t. y. tuo, kad realizavo savo paties pagrobtą (gautą nusikalstamu būdu) G. J. turtą – priekalą.

Pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo nustatytą nusikalstamos veikos sudėtį (BK 2 str. 4 d.). Kaltinant nusikalstamu būdu gauto turto realizavimu, turi būti nustatyta tos veikos objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma. BK 189 str. 3 d. numatytos nusikalstamos veikos, kurios padarymu kaltinamas A. U., objektyvieji požymiai pasireiškia iš anksto nepažadėtu kito asmens (ar jų grupės) nusikalstamu būdu gauto nedidelės vertės svetimo turto įgijimu, naudojimosi juo arba realizavimu. Remiantis teismų praktika, šios veikos atveju kaltininkas turto nepagrobia, nes turtas jau anksčiau būna pagrobtas, užvaldytas ar pasisavintas, o kaltininkas prie to niekaip neprisidėjo (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-439/2012). Taigi kaltinamojo A. U. veika realizuojant savo paties nusikalstamu būdu gautą turtą neužtraukia baudžiamosios atsakomybės, todėl kaltinamasis A. U. pagal BK 189 str. 3 d. išteisinamas, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 3 str. 1 d. 1 p., 303 str. 5 d. 1 p.).

Pasikėsinimas apiplėšti A. Ž.

Kaltinamasis A. U. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2012 m. liepos 9 d., apie 15.30 val., Žemaičių gatvėje jis užpuolė trenerį, pastarasis gyvena rudame name prie parko. Jis (kaltinamasis) norėjo išgerti, prašė pinigų, o užpultasis pasakė, kad neturi. Jis pasakė, jog patikrins to žmogaus kišenes, kišo ranką į kišenę, bet kišenėje pinigų nerado, ir tada užpultasis jį ranka nustūmė. Apie 30 smūgių rankomis ir kojomis tam vyrui jis nesudavė, neįmanoma tokiam vyrui suduoti – žmogus buvo aukštas ir pakankamai stiprus, jį būtų paėmęs ir ranka numetęs. Byloje dalyvaujantis asmuo A. Ž. yra visai ne tas žmogus, kurį jis užpuolė, gal tik pavardės atitinka. Užpultas žmogus buvo jam nepažįstamas. Tada jis buvo išgėręs, o kai būna išgėręs, po to prisimena, bet ne viską. Nežino, ar kas nors šalia mušėsi, gal kas nors kitas A. Ž. sumušė. Kodėl nukentėjusysis A. Ž. jį atpažino, nežino – daug panašių žmonių yra. Toks faktas, kad iš kažkokio asmens jis reikalavo pinigų, buvo, bet tam žmogui jis nesudavė, nes neįmanoma buvo suduoti – tas žmogus buvo stiprus.

Pagarsinus ikiteisminio tyrimo teisėjui duotus parodymus, kaltinamasis A. U. paaiškino, kad įvykio metu buvo išgėręs, todėl tiksliai nepamena, gal kelis smūgius tam žmogui ir sudavė. Viskas dėl girtumo, blaivus nebūtų to žmogaus užpuolęs.

Su A. Ž. civiliniu ieškiniu dėl 382,40 Lt turtinės ir 2000 Lt neturtinės žalos atlyginimo sutinka. Sutinka su A. Ž. nurodytomis sumomis už vaistus, marškinius, kelnes, akinius, neprieštarauja atlyginti žalą, nesant ją patvirtinančių dokumentų, nurodytos sumos nėra per didelės.

Ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisėją kaltinamasis A. U. parodė, kad 2012 m. liepos 9 d., po pietų, laiko tiksliai nepamena, būdamas neblaivus ir norėdamas dar išgerti, netoli Joniškio m. kultūros namų, esančių Žemaičių gatvėje, priėjo prie gatve einančio jam nepažįstamo vyro, kurio paprašė pinigų. Ar iš anksto buvo suplanavęs apiplėšti tą vyriškį, jeigu pastarasis neduos pinigų, nepamena. Vyriškiui pasakius, kad pinigų neturi, jis nepatikėjo ir pradėjo tą vyriškį mušti. Kuo mušė, į kurias kūno vietas, kiek kartų, dėl girtumo nepamena. Taip pat nepamena, ar mušdamas reikalavo pinigų, ar apžiūrėjo jo kišenes. Jeigu pas tą vyrą būtų radęs pinigų, tai juos būtų pagrobęs (2 t., 62–64 b. l.).

Be paties kaltinamojo A. U. prisipažinimo iš dalies jo kaltė dėl pasikėsinimo apiplėšti A. Ž. byloje įrodyta:

- nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo A. Ž. parodymais, kad iki įvykio kaltinamojo A. U. jis nepažinojo, o dabar atpažįsta, kad jį užpuolė kaltinamasis A. U.. Policija A. U. sulaikė alaus bare, atvedė į policijos komisariatą, ir jis kaltinamąjį ten atpažino.

2012 m. liepos 9 d., apie 15.30 val., būdamas blaivus jis ėjo Joniškio m., Žemaičių gatve. Ties (duomenys neskelbtini) namu prie jo prisigretino išgėręs A. U., sugriebė jam už peties ir pareikalavo pinigų, sakė, kad pinigų reikia alui. Jis (A. Ž.) pasakė, kad neturi pinigų. Tada kaltinamasis pradėjo jį mušti. Neprisimena, kiek tiksliai smūgių sudavė, galėjo būti apie dešimt smūgių kumščiu į veidą, krūtinę, rankas, į įvairias kūno vietas. Kai A. U. pradėjo jį mušti, jis traukdamasis nuėjo iki Žemaičių g. (duomenys neskelbtini) namo kiemo. Ten kaltinamasis vėl jį pradėjo mušti, tampė už marškinių, kelnių, suplėšė kelnes, nukrito akiniai. Taip pat sudavė apie dešimt smūgių kumščiu į veidą, krūtinę, spardė į kojų sritį. Tada jis dar nebuvo pargriuvęs, o paskui kaltinamasis jį parvertė Žemaičių g. (duomenys neskelbtini) namo kieme esančioje pavėsinėje ant lentų ir toliau mušė į nosį, į krūtinę, į kojas. Sudavė daug smūgių, mušdamas reikalavo pinigų, sakė, kad užmuš, jeigu neduos pinigų. Jis sakė kaltinamajam, kad neturi pinigų, pradėjo šauktis pagalbos. Tada A. U. apieškojo jo kelnių ir marškinių kišenes, ir, neradęs pinigų, nubėgo. Kai jis šaukėsi pagalbos, aplink žmonių nebuvo, tik kai išėjo iš to namo kiemo, pamatė kaimyną K. V., gyvenantį Žemaičių g. (duomenys neskelbtini). Tada jis buvo labai sumuštas: visame kūne buvo daug mėlynių, labai sumušta nosis, dar ir dabar dantys kliba. Buvo pas ekspertus, dėl sužalojimų gydėsi pats, pirko vaistus, į medikus nesikreipė.

Yra pareiškęs ieškinį dėl suplėšytų marškinių, 40 Lt vertės, suplėšytų kelnių – 60 Lt vertės, dėl sugadintų akinių – 20 Lt vertės, pirko naujus akinius už 182,40 Lt. Iš viso turtinės žalos jam buvo padaryta už 382,40 Lt. Taip pat yra pareiškęs 2000 Lt ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo. Po sumušimo labai skaudėjo galvą, kūną, sumuštas vietas, patyrė fizinį skausmą, iki šiol sapnuoja košmarus, patyrė išgąstį, baimę, įtampą, pažeminimą. Žalos jam niekas neatlygino. Taip pat pageidauja, kad visos jo patirtos išlaidos advokatui būtų priteistos iš kaltininko. Išlaidų advokatui dar neturėjo, advokatas sakė, kad vėliau turės sumokėti, todėl jas prašo priteisti iš A. U.;

- parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame užfiksuota, kaip nukentėjusysis A. Ž. parodė, kur ir kaip jį sumušė A. U., kėsindamasis jį (A. Ž.) apiplėšti (1 t., 90–101 b. l.).

- liudytojo K. V. parodymais, kad 2012 m. liepos mėnesį būdamas savo namuose Joniškyje, Žemaičių g. (duomenys neskelbtini), išgirdo gatvėje triukšmą, kažkas šaukėsi pagalbos. Jis labai nekreipė dėmesio, pagalvojo, gal vaikai žaidžia. Vėliau ėjo pasiimti dviračio ir pamatė visą kruviną A. Ž.. Pastarojo rūbai buvo kruvini, baltiniai suplėšyti, akiniai sudaužyti – vienas stiklas išmuštas. A. Ž. pasakė, kad jį užpuolė, reikalavo pinigų ir sumušė. Reikėjo skambinti į policiją, bet jie telefono neturėjo, todėl paprašė vienos moters, pastaroji surinko policijos telefono numerį ir davė savo telefoną A. Ž. pačiam kalbėti su policija. Jis (K. V.) užpuoliko nematė, A. Ž. apibūdino užpuoliką policijai;

- specialisto išvada Nr. G 1233/12(04), kad A. Ž. padaryti šie sužalojimai: poodinės kraujosruvas kairės akies vokuose, pereinančios į nosies nugarėlę, dešiniame petyje, abiejuose žastuose, abejose plaštakose, kraujosruva viršutinės lūpos vidiniame paviršiuje, odos nubrozdinimus dešinėje alkūnėje ir dešinės plaštakos antrame krumplyje. Sužalojimai padaryti ne mažiau 14 trauminių poveikių pasėkoje bukais kietais paviršiais paveikus odą, dešinį petį, abu žastus, dešinę alkūnę ir abi plaštakas. Odos nubrozdinimai dešinėje alkūnėje ir dešinės plaštakos antrame krumplyje galėjo gautis griuviminės traumos metu. Kiti sužalojimai griuviminei traumai nebūdingi. A. Ž. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku (1 t., 84 b. l.);

- daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjusysis A. Ž. pateikė šiuos daiktus: 1) baltinius; 2) kelnes; 3) apgadintus akinius su iškritusiu stiklu (1 t., 108 b. l.);

- apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad nukentėjusiojo A. Ž. pateikti marškiniai yra sutepti krauju, kelnės įplėštos, akinių stiklas iškritęs (1 t., 109–115 b. l.);

- asmens blaivumo nustatymo testu Nr. 6849, kuriame užfiksuota, kad A. U. 2012 m. liepos 9 d. 16:17:25 nustatytas 1,62 promilių girtumo laipsnis (2 t., 23 b. l.).

Asmens blaivumo nustatymo teste Nr. 6850 nurodyta, kad A. Ž. 2012 m. liepos 9 d. 16:22:19 girtumas nenustatytas (1 t., 85 b. l.).

Įvykio vietos apžiūros metu Joniškio m., Žemaičių gatvės Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) namų, ir Žemaičių g. namo Nr. (duomenys neskelbtini), kieme niekas nepaimta (1 t., 79–81 b. l.).

Kaltinamasis A. U. teigia, kad jis pinigų reikalavo ne iš nukentėjusiojo A. Ž., o iš kito asmens, kad sudavė gal tik kelis smūgius. Kolegija atmeta tokius kaltinamojo parodymus, kaip prieštaraujančius kitais duomenimis nustatytoms faktinėms bylos aplinkybėms, ir remiasi nuosekliais nukentėjusiojo A. Ž. parodymais, kad būtent kaltinamasis A. U. jį užpuolė. Kolegija atkreipia dėmesį, kad nukentėjusysis kaltinamąjį, kaip jį užpuolusį asmenį, atpažino tuojau po įvykio, todėl netikėti nukentėjusiuoju A. Ž., kuris įvykio metu buvo blaivus, kolegija neturi jokio pagrindo.

Kaltinamasis A. U. neigia sudavęs užpultam vyriškiui kaltinime nurodytą smūgių skaičių (kaltinime nurodyti 35 smūgiai). Nukentėjusysis A. Ž. taip pat nenurodė tikslaus jam suduotų smūgių skaičiaus, todėl nustatydama nukentėjusiojo sužalojimo mechanizmą kolegija remiasi specialisto išvada, kurioje nurodyta, kad sužalojimai A. Ž. padaryti ne mažiau kaip 14 trauminių poveikių, ir patikslina šią kaltinimo dalį.

Bylos duomenimis nustatyta, kad turėdamas tyčią pagrobti nukentėjusiojo A. Ž. turtą – pinigus, kaltinamasis A. U., kaip priemonę savo tikslui pasiekti, prieš nukentėjusįjį panaudojo fizinį smurtą, kurio padarinys – nežymus nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymas. Kaltinamasis A. U. nukentėjusiojo turto neužvaldė, nes nukentėjusysis pinigų neturėjo, ir kaltinamasis jų nerado. Be to, A. Ž. pradėjo šauktis pagalbos. Taigi kaltinamasis nusikaltimo nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių. Remdamasi tuo, kas išdėstyta, kolegija konstatuoja, kad kaltinamojo A. U. veika teisingai kvalifikuojama pagal BK 22 str. 1 d. 180 str. 1 d.

Nusikalstama veika, kurią pasikėsino padaryti kaltinamasis A. U. (BK 180 str. 1 d.), yra savanaudiška, t. y. susijusi su nusikalstamu praturtėjimu. Taigi savanaudiškos paskatos sudaro būtinąjį šios nusikalstamos veikos požymį ir šios aplinkybės nurodymas kaltinime yra perteklinis. Todėl teisėjų kolegija minėtą aplinkybę pašalina iš kaltinimo A. U..

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas A. Ž. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 382,40 Lt turtinės ir 2000 Lt neturtinės žalos atlyginimo (1 t., 104–105 b. l.).

Civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo dėl sugadintų rūbų, sulaužytų akinių ir išlaidų vaistams, kolegijos nuomone, yra pagrįstas, atitinkantis realiai patirtus nuostolius, todėl tenkinamas visiškai (BPK 115 str.). Kaltinamasis A. U. sutinka su ieškiniu ir neginčija nukentėjusiojo nurodytos turtinės žalos dydžio.

Atlygintinos neturtinės žalos ribų (minimumo ar maksimumo) įstatymas nenustato, todėl spręsdamas šį klausimą, teismas vadovaujasi CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais.

Neabejotina, kad nukentėjusysis A. Ž. dėl kaltinamojo prieš jį pavartoto smurto patyrė fizinį skausmą, pažeminimą, baimę bei didelius dvasinius išgyvenimus ir sukrėtimus. Tai patvirtina teismo medicinos specialisto išvada apie A. Ž. padarytus kūno sužalojimus bei paties nukentėjusiojo paaiškinimai teisiamojo posėdžio metu, jog po sumušimo jam labai skaudėjo galvą, kūną, sumuštas vietas, iki šiol sapnuoja košmarus, patyrė išgąstį, įtampą, pažeminimą.

Nurodyti fizinio bei dvasinio pobūdžio pakenkimai, sukėlę nukentėjusiajam A. Ž. neigiamus išgyvenimus, pagal CK 6.250 str. ir laikomi neturtine žala, kurią turi atlyginti kaltinamasis.

Nustatydama priteistinos nukentėjusiajam padarytos neturtinės žalos dydį, kolegija atsižvelgia ne tik į minėtus nukentėjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltinamojo interesus, tai yra į žalą padariusio asmens turtinę padėtį. Kaip matyti iš bylos medžiagos, kaltinamasis A. U. nedirba ir jokio turto neturi, tačiau sutinka su pareikštu ieškiniu dėl neturtinės žalos atlyginimo. Įvertinusi šias aplinkybes kolegija daro išvadą, kad nukentėjusiojo A. Ž. patirti dvasiniai sukrėtimai ir išgyvenimai pagrįstai įvertinti 2000 Lt dydžio suma. Todėl civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkinamas visiškai.

Daiktai, turintys reikšmės šiai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – nukentėjusiojo A. Ž. marškiniai, kelnės, akiniai, kaip menkaverčiai ir negalintys būti sunaudoti, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).

Fizinio skausmo sukėlimas D. K.

Kaltinamasis A. U. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2012 m. rugpjūčio 6 d., apie 22 val., būdamas išgėręs jis nuėjo pas savo mamą į svečius. Jis pagarsino muzikinį centrą, mama dėl to supyko ir iškvietė policiją. Jis mamos nei už plaukų tampė, nei mušė, nei sudavė į galvą, nei koja spardė. Mama jį apkalba, už gėrimą gali daug ką papasakoti. Jis nesupranta, kodėl mama nori sugriauti jo likusį gyvenimą. Jis ne visą laiką išgėręs būna agresyvus. Tai buvo ne pirmas konfliktas su mama, daug atvejų buvo, tačiau niekada nėra mamos mušęs. Seserį kažkada buvo „papurtęs“, su patėviu buvo konfliktas, bet kas buvo, tas buvo, patėvis jam dovanojo.

Kaltinamojo A. U. kaltę dėl fizinio skausmo sukėlimo nukentėjusiajai D. K. byloje patvirtina:

- nukentėjusiosios D. K. parodymai, kad jos santykiai su sūnumi A. U. labai blogi, 17 metų policija durų neuždarė – sūnus vogė, nešė viską iš namų, ją mušė. Dėl jos sumušimo buvo ne vienas teismas – jai buvo sulaužyti šonkauliai, ranka. Dukra ją išsivežė į Angliją, paliko namus – sūnus viską pragėrė, krosnis išardė, elektros instaliaciją ištampė – plikos sienos liko. Anksčiau kartu su sūnumi ji gyveno Joniškio rajone, (duomenys neskelbtini) kaime. Po to, dukra, slėpdama ją nuo kaltinamojo, nupirko jai dviejų kambarių butą Joniškyje, (duomenys neskelbtini). Per draugus sužinojęs, kur ji gyvena, 2012 m. rugpjūčio 6 d., apie 22 val., girtas, vos ant kojų pastovėdamas kaltinamasis įsibrovė į jos butą, rankoje nešinas sidro buteliu. Ji gražiai, mandagiai pasakė, kad kaltinamasis eitų lauk iš buto. Tada kaltinamasis pasidėjo sidro butelį, čiupo ją už plaukų, parvertė ant sofos ir penkis kartus trenkė kumščiu į kairę galvos pusę, paskui dar penkis kartus spyrė koja. Ji išsprūdo ir nubėgo pas kaimynę, iškvietė policiją. Atvažiavo pareigūnai, uždėjo kaltinamajam antrankius ir išvežė. Kadangi neturėjo pajamų ir nebuvo kas nuveža, į medikus nesikreipė. Buvo sumušta: galvoje buvo guzai, svaigo galva, pykino, patyrė fizinį skausmą. Kaltinamasis sakė, kad užmuš savo seserį, kuri gyvena Anglijoje, grasino, kad viską išdaužys. Sūnus keršija. Prieš 15 metų buvo patėvį „taburete subaladojęs“, grėsė penkeri metai kalėjimo – jie dovanojo, močiutę lazda kojas sumušė – dovanojo, savo seserį, jos dukrą, kuri dabar gyvena Anglijoje, smaugė – irgi dovanojo, už tas dovanas ir atlygina visai šeimai. Agresyvus sūnus būdavo, kai išgerdavo, o gerti pradėjo nuo 16 metų, nelankė mokyklos, gėrė vyną parke, pradėjo iš namų vogti. Nieko namuose nepadėdavo, viską, ką uždirbdavo, pragerdavo. Ji ėmė paskolas, leido sūnų į užsienį važiuoti, norėjo padėti, kad dirbtų, užsidirbtų ir gyventų.

A. U. augo sveikas, lankė mokyklą, bet, kadangi nenorėjo mokyklos lankyti, bėgdavo iš namų. Paskui jį paėmė į armiją, tarnavo prie kalinių, o paskui pradėjo girtuokliauti – nuo girtavimo buvo jį tris kartus išvežę į psichiatrijos ligoninę, bet gydytojas pasakė, kad jam ten ne vieta, kad vežtų jį į Pravieniškes. Palaikydavo savaitę psichiatrijos ligoninėje ir paleisdavo.

Ji neatleidžia sūnui, atsisako tokio sūnaus, juk galėjo ji būti A. G. vietoje. Ieškinio nereiškia. Jeigu teismas jos sūnų pripažintų kaltu, dešimt metų tegul pasėdi, žinos, kas yra motina ir tėvas. Per A. U. elgesį ji neteko sveikatos ir tapo II grupės invalide. Ji davė teisingus parodymus ir kartos tą patį;

- parodymų patikrinimo vietoje protokolas, kuriame užfiksuota, kaip nukentėjusioji D. K. parodė, kur ir kaip ją sumušė neblaivus sūnus A. U., sukeldamas jai fizinį skausmą (1 t., 130–135 b. l.);

- akistatos protokolas, iš kurio matyti, kad akistatos su kaltinamuoju A. U. metu nukentėjusioji D. K. patvirtino savo parodymus (2 t., 36 b. l.);

- 2012-08-07 asmens apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad ant nukentėjusiosios D. K. kūno sumušimo pėdsakų nerasta, D. K. buvo labai susijaudinusi, verkė (1 t., 125–126 b. l.);

- asmens blaivumo nustatymo testas Nr. 7052, kuriame užfiksuota, kad A. U. 2012 m. rugpjūčio 6 d. 23:44:48 val. nustatytas 1,85 promilių girtumo laipsnis (2 t., 28 b. l.).

Įvykio vietos apžiūros metu Joniškio m., (duomenys neskelbtini), niekas nepaimta (1 t., 117–120 b. l.).

VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išraše nurodyta, kad Joniškio m., (duomenys neskelbtini), esantis butas nuosavybės teise priklauso I. K. (1 t., 121–123 b. l.).

Kaltinamasis A. U. neigia savo kaltę dėl fizinio skausmo sukėlimo D. K.. Kolegija tokią kaltinamojo poziciją vertina kaip jo pasirinktą gynybos taktiką ir spręsdama A. U. kaltės klausimą remiasi nuosekliais nukentėjusiosios D. K. parodymais. Netikėti kaltinamojo motina nukentėjusiąja D. K. kolegija neturi jokio pagrindo, kadangi apie įvykio aplinkybes tiek ikiteisminio tyrimo metu (parodymų patikrinimo vietoje protokolas, akistatos su kaltinamuoju A. U. protokolas), tiek teisminio nagrinėjimo metu ji aiškino vienodai. Kolegija, vertindama įrodymus jų patikimumo aspektu, atkreipia dėmesį, kad tuojau pat po aptariamo įvykio kaltinamajam A. U. buvo nustatytas 1,85 promilių girtumo laipsnis, o dėl girtumo, kaip teisminio nagrinėjimo metu paaiškino pats kaltinamasis (kaltinamojo parodymai dėl pasikėsinimo apiplėšti A. Ž.), jis ne viską prisimena.

Taigi kolegijai nekyla abejonių, kad kaltinamasis A. U. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis sukėlė fizinį skausmą nukentėjusiajai D. K.. Kaltinamojo A. U. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 str. 1 d. (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija).

A. G. nužudymas

Kaltinamasis A. U. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2012 m. rugpjūčio 17 d., gavęs pašalpą, jis nusipirko butelį degtinės ir nuvažiavo pas A. G. į namus. Ten, kiek prisimena, buvo du vyrai, jie visi gėrė, o kas toliau buvo, jis neprisimena. Pamena, kad jie susikivirčijo, jis sudavė A. G. porą smūgių. Ar tuo metu jie buvo dviese, taip pat dėl ko jie susikivirčijo, neprisimena. Jis sudavė ranka A. G. į veidą, keletą kartų stovinčiam spyrė į galvą. A. G. susmuko ant žemės. Viskas vyko lauke prie durų. Tada jis išsigando, kad A. G. nenumirtų, nubėgo pas kaimyną, pastarasis iškvietė greitąją. Atvažiavo greitoji ir A. G. išsivežė.

Nepamena, ar buvo kraujo. Kai A. G. nuo jo smūgių nukrito, jis pastarojo nebespardė. Galėjo suduoti A. G. tris smūgius, tiksliai nebepamena. Nepripažįsta, kad nužudė A. G., nes nematė pastarojo kūno, nežino ar šis mirė, ar nemirė. Pripažįsta, kad sužalojo A. G., spyrė į galvą, bet jis nenorėjo pastarojo užmušti. Spirdamas A. G. į galvą, suduodamas smūgius, suprato, kad gali stipriai sužaloti, tačiau A. G. mirties nenorėjo. Įvykio metu buvo išgėręs, blaivus niekada nebūtų taip daręs, nebūtų spardęs A. G.. Gailisi dėl savo veiksmų, ką padarė A. G., tikrai nesiruošė pastarojo žudyti.

Jis žinojo, kad A. G. yra jo tėvas. Sutinka su nukentėjusiosios N. V. ir Šiaulių teritorinės ligonių kasos pareikštais civiliniais ieškiniais.

Ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas po įvykio sakė teisybę.

Ikiteisminio tyrimo metu A. U., kai jam 2012 m. rugpjūčio 18 d. buvo įteiktas pranešimas apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 str. 1 d., kaltu prisipažino ir parodė, kad 2012 m. rugpjūčio 17 d., po pietų, gavęs pašalpą taksi nuvažiavo pas A. G., gyvenantį Joniškio r., Skaistgirio mstl., (duomenys neskelbtini). Atsivežė vieną butelį degtinės ir alaus. Pas A. G. buvo du vyrai, kurių jis nepažinojo. Visi kartu išgėrė jo atsivežtą butelį. Po to jis nuėjo į parduotuvę ir parnešė dar butelį degtinės. Kai grįžo, namuose buvo tik vienas A. G.. Išgėrus tą butelį, A. G. pasakė: ,,Tu toks nevykėlis mano sūnus“. Tokie A. G. žodžiai jį įžeidė, jis supyko ir išsivedė A. G. į lauką, kur prieangyje sudavė keletą kartų ranka A. G. į veidą. A. G. nukrito ant šono. Tada jis pastarajam spyrė koja į įvairias kūno vietas, tačiau kiek kartų, nepamena. Iš A. G. galvos pradėjo bėgti kraujas. Jis išsigando ir iškvietė GMP (2 t. 49–50 b. l.).

Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė N. V. parodė, kad prieš dvidešimt metų nukentėjusioji D. K. pristatė kaltinamąjį A. U., kaip jos brolio, nužudytojo A. G., sūnų, bet jokių įrodymų tuo metu nebuvo. Viskas paaiškėjo tik dabar, kai atliko DNR tyrimus, kad A. U. tikrai yra jos brolio A. G. sūnus.

A. G. buvo išsituokęs ir gyveno vienas Skaisgiryje, (duomenys neskelbtini), nuo jos namų už 50–100 m. Ji prižiūrėjo brolį, nes pastarasis buvo neįgalus – prieš trejus metus buvo operuota širdis. Paskutinį kartą brolį matė 2012 m. rugpjūčio 17 d. Pas brolį eidavo iš ryto ir vakare šerti triušių. Tą dieną, ryte, apie 11 val., pas jos brolį buvo atėjęs V. L., jis išėjo į parduotuvę parnešti alaus, bet, kai ji nuėjo pas brolį, apie 17 val., brolis buvo vienas, stalas buvo švarus, nesimatė, kad buvo girtauta. Ji nesuprato, ar brolis buvo išgėręs. Tada brolis tik su trumpikėmis užsiklojęs gulėjo lovoje, sakė, kad laukia draugo V. L., kuris turėjo nustatyti programas naujame televizoriuje. Tada brolis nebuvo sužalotas. 18 val. ji išėjo, dar išeidama pasiūlė užsikabinti duris, bet brolis pasakė, kad nekabins, nes ateis draugas. Broliui sunku buvo kilnotis, nes jis turėjo išvaržą. Apie kaltinamąjį brolis nieko nesakė, kad šis turėtų ateiti. Po to, apie 21.30 val., jai paskambino gydytojas J. K. ir pasakė, kad broliui kažkas negerai – sumuštas ar kažkas. J. K. apie tai pranešė Jarai. Ji tuoj nubėgo pas brolį, matė pastarąjį visą kruviną gulintį ant nugaros be gyvybės ženklų lauke prie durų, prie laiptų, ant asfalto. A. G. buvo be sąmonės, galva sutinusi, po pakaušiu klanas kraujo, rankos atmestos, kojos prasižergę, šlepetės numestos toliau, visi rūbai kruvini. Tada atvažiavo greitoji ir išvežė brolį į ligoninę.

A. U. irgi buvo įvykio vietoje. Jai nebuvo kada žiūrėti, kaip kaltinamasis elgėsi, nei klausti, už ką jis taip padarė, ji tik pasakė, kad šis kentės už tokius darbus. Kaltinamasis nereagavo į tuos jos žodžius, tik sakė, kad nieko nepadarė. Ji iš karto suprato, kad tai kaltinamojo darbas – visas pilkos striukės priekis buvo kruvinas. A. U. iš išgąsčio jau buvo prasiblaivėjęs, bet matėsi, kad buvo išgėręs. Kaltinamasis bėgo pas Jarus kviesti greitosios.

Jos brolis A. G. mirė Šiaulių respublikinėje ligoninėje 2012 m. rugsėjo 27 d. Po pirmos operacijos brolis buvo truputį atgavęs sąmonę, bet jai nepavyko pasikalbėti, negalima buvo suprasti, ką sakė.

A. U. 4–5 kartus lankėsi namuose pas jos brolį, kelis kartus taip pasitaikė, kad A. U. atėjus pas brolį, buvo ji, tai pastarąjį išvarė lauk. Dabar tik sužinojo, jog buvo toks atvejis, kad draugas buvo pas jos brolį, A. U. prisistatė, pasakė, kad sūnus ir bus pas tėvą, bet brolio draugas neleido A. U. pasilikti pas jos brolį, išvijo lauk. A. U. kaip sūnus lankėsi pas jos brolį, nusipirkęs valgyti atsinešdavo, lyg ir norėdavo pasilikti. Ji nežino, ar brolis pripažino A. U. savo sūnumi, nes nebuvo atliktas DNR tyrimas, ir jie apie tai nekalbėjo, o A. U. A. G. laikė savo tėvu. Brolis jai nieko nesakė, kad įvykio dieną buvo atėjęs A. U., jeigu būtų pasakęs, būtų buvę kitaip, brolis būtų paprašęs jos pasilikti, nes visus tuos kartus, kiek rado A. U. pas brolį, ji neišeidavo, kol neišvarydavo A. U., nes pastarasis buvo pavojingas. Konfliktų tarp kaltinamojo ir jos brolio nebuvo kilusių, bet A. U. norėdavo pasilikti pas tėvą, o jos broliui po tokios širdies operacijos reikėjo ramybės. Kai varydavo kaltinamąjį lauk, pastarasis šokinėdavo priešais, išgėręs būdavo agresyvus, nenorėdavo išeiti.

Dėl brolio, kuriam buvo 58 metai, mirties ji patyrė tiek turtinės, tiek neturtinės žalos. Laidojimo išlaidos sudarė daugiau nei 3000 Lt. Gavo laidojimo pašalpą, ją atėmus, liko 1100 Lt, ir pateikė sąskaitą faktūrą paminklui, jį statys rugpjūčio mėnesį, paminklas skirtas tik broliui. Iš viso turtinės žalos patyrė 3130 Lt. Neturtinės žalos prašo 40000 Lt. Tarp jų su broliu amžiaus skirtumas buvo 5 m., ji brolį užaugino, buvo vienintelis jam artimas žmogus. Brolis turėjo du sūnus, jie dabar yra Vokietijoje, kai grįždavo į Lietuvą, ryšius su tėvu palaikydavo, bet į laidotuves grįžę nebuvo. Dukra gyvena Vilniuje, pastaroji buvo laidotuvėse. Artimesnė broliui buvo ji (N. V.), nes pastarąjį prižiūrėjo. Dėl brolio mirties ji patyrė nežmonišką skausmą ir didžiulius išgyvenimus. Jei A. U. būtų pripažintas kaltu, prašo skirti jam pačią griežčiausią bausmę.

Nukentėjusioji (dėl veikos pagal BK 140 str. 1 d.) D. K. parodė, kad A. U. yra jos pirmas vaikas, jo tėvas – A. G.. Kai sūnus suaugo, grįžo iš armijos, paprašė parodyti jam tėvą, todėl ji nuvežė sūnų pas tėvą, pastarieji žadėjo bendrauti. Tiek A. G., tiek kaltinamasis žinojo, kad jie yra tėvas ir sūnus. Sūnui ji davė savo mergautinę pavardę, o paskui dar kartą ištekėjo. Kai pirmą kartą nuvežė sūnų pas A. G., jų santykiai buvo labai glaudūs ir gražūs, o vėliau, ji nežino, ar jie buvo susitikę ir kaip jų bendravimas tęsėsi. Niekas neminėjo, kad jie būtų pykęsi ar mušęsi.

Liudytojas V. J. parodė, kad jis gyvena Skaisgiryje, (duomenys neskelbtini), įvykis buvo prieš jo namą, kitoje gatvės pusėje gyveno nužudytasis A. G.. 2012 m. rugpjūčio 17 d., prieš temstant, pas jį atėjo kaltinamasis A. U., kurio anksčiau jis nepažinojo. A. U. pradėjo pasakoti, kad įvyko konfliktas, jis (kaltinamasis) susimušė su A. G., ir kad reikia iškviesti greitąją, nes griūdamas A. G. galėjo labai smarkiai nukentėti. Kaltinamasis atrodė išgėręs. Tada jis nubėgo pas A. G. ir prie įėjimo į namą pamatė aukštielninką gulintį A. G., pastarojo galva buvo ant betoninio laiptų pagrindo, sudaužyta, buvo didelis klanas kraujo, o į kitus sužalojimus jis neatkreipė dėmesio. Jis iš karto paskambino greitajai pagalbai.

Kartu su juo prie A. G. buvo kaltinamasis A. U., sustojo pro šalį važiavęs A. V., vėliau atėjo N. V.. Kaltinamasis A. U. buvo kruvinas, rankos lyg kruvinos buvo. Kol laukė greitosios, kaltinamasis A. U. nebandė pasišalinti iš įvykio vietos. Policiją iškvietė A. V.. Su A. G. jis nėra konfliktavęs, jokių muštynių pastarojo kieme nėra matęs.

Asmens parodymo atpažinti protokole užfiksuota, kad liudytojas V. J. atpažino nuotraukoje, pažymėtoje Nr. 4, A. U., kaip asmenį, kuris 2012 m. rugpjūčio 17 d. vakare buvo atėjęs pas jį į namus ir pasakė, kad sumušė A. G. (2 t., 6–7 b. l.).

Liudytojas A. V. parodė, kad 2012 m. rugpjūčio mėnesį važiavo Skaisgirio centrine gatve ir prie buvusios kavinės „(duomenys neskelbtini)“ pastebėjo pažįstamą V. J., kartu su pastaruoju kruvinais marškinėliais stovėjo A. U.. V. J. jam pasakė, kad kaltinamasis A. U. sužalojo žmogų ir kad tas žmogus guli už namo, prie durų. Nuėjęs jis pamatė gulintį ant nugaros kruviną A. G., kraujas bėgo iš galvos. Jis patikrino pulsą. A. G. dar buvo sąmoningas, tačiau nieko nekalbėjo, šiek tiek judėjo. Greitoji jau buvo iškviesta, jis paskambino į policiją ir informavo, kad A. U. galbūt sužalojo žmogų. Apytiksliai už 5 minučių atvyko greitoji pagalba. Greitajai išvežus nukentėjusįjį A. G., su A. U. liko laukti policijos pareigūnų, jie sulaikė A. U.. Jis dar palaukė, kol atvažiuos operatyvinė grupė, nurodė, kur gulėjo nukentėjusysis A. G., paaiškino įvykio aplinkybes, nes jis dirba tyrėju, žinojo, kaip elgtis tokiu atveju.

Jis klausė A. U., kas įvyko. Kaltinamasis minėjo, kad tarp jo ir nukentėjusiojo įvyko konfliktas. Dėl ko įvyko konfliktas, kaltinamasis nesakė, buvo nekalbus, tik sakė, kad čia jo tėvas. Tiksliai neprisimena, bet lyg A. U. sakė, kad pastūmė nukentėjusįjį, ir šis griūdamas pats susižalojo. Apie kitus tame konflikte dalyvavusius asmenis A. U. nieko nesakė. A. U. atrodė išgėręs, bet tuo metu nebuvo agresyvus, stovėjo, rūkė. Bėgti neketino.

Liudytojas V. L. parodė, kad 2012 m. rugpjūčio 17 d., apie 10.30 val., dviračiu jis nuvažiavo pas A. G. į namus. Ten jis išsirinko triušiukus, o po to jie gėrė jo nupirktą alų, kalbėjosi. Jis gėrė daugiau, o A. G. gėrė mažiau, nes pastarajam su širdimi negerai. Jiems besėdint sugedo televizorius, todėl A. G. paskambino O. M. ir pastarasis apie 15 val. atėjo remontuoti televizorių. Po kiek laiko prasidarė durys ir įėjo kaltinamasis, pastarąjį jis matė pirmą kartą. O. M. irgi pirmą kartą matė kaltinamąjį. Įėjus kaltinamajam jis pastebėjo, kad A. G. veidas labai pasikeitė, todėl jis suprato, kad A. G. tą žmogų pažinojo. Kaltinamasis rankoje atsinešė pusę litro degtinės, padėjo ant stalo ir pasakė: „Vyrai, gerkite“. Jis nesuprato, ar kaltinamasis buvo išgėręs. Tada jie dar pasėdėjo, kaltinamojo atsineštos degtinės jis negėrė, nors pastarasis ir siūlė, nes dar turėjo alaus. Kiek jis prisimena, A. G. su atėjusiu kaltinamuoju nelabai sutarė, pradėjo pyktis, tačiau jis nesigilino, kodėl. Kažkas panašaus į kalbas apie giminystę buvo, kad kaltinamasis manė, jog A. G. yra jo tėvas, tačiau šis nenorėjo pripažinti to fakto. Jis suprato, kad A. G. nenorėjo bendrauti su kaltinamuoju, pastarieji kalbėjosi nemaloniai, prie jo nesimušė, tik žodžiais pykosi. A. G. buvo ramus, o kaltinamasis buvo dirglus, elgėsi keistai, su A. G. bendravo agresyviai, nemandagiai, jautėsi kažkoks piktumas. Po kiek laiko jis suprato, kad jam užtenka gerti, sėdo ant dviračio ir išvažiavo namo. Daugiau jis ten nebebuvo. Po to po paros pas jį į namus atvažiavo Skaisgirio įgaliotinis ir jis sužinojo, kad A. G. ligoninėje.

Kai jis išėjo iš A. G. namų, pastarasis nebuvo girtas, nes beveik negėrė. A. G. su širdimi buvo blogai, bet dėl to pastarasis galėjo normaliai vaikščioti.

Specialisto išvadoje Nr. M 487/12(04) nurodyta, kad A. G. mirtis įvyko nuo trauminės kraujo išlajos po kietuoju galvos smegenų dangalu kairėje pusėje, sukėlusios galvos smegenų suspaudimą. Į tai nurodo chirurginės operacijos metu rasta ir pašalinta 95 ml tūrio kraujo išlaja iš po kietojo galvos smegenų dangalo kairėje pusėje, lavono tyrimo metu rasta povoratinklinė kraujosruva. Respublikinės Šiaulių ligoninės gydymo stacionare istorijos duomenimis, A. G. mirė 2012-09-27 8.10 val. Mirusiojo A. G. kraujyje etilo alkoholio nerasta. Gautuose medicininiuose dokumentuose nėra duomenų apie A. G. girtumą traumos metu. A. G. trauminė kraujo išlaja po kietuoju galvos smegenų dangalu kairėje pusėje, povoratinklinė kraujosruva, galvos smegenų sumušimas, nosies kaulų, dešinio skruostikaulio, dešinio žandinio ančio lūžiai, muštinė žaizda kaktoje, kraujosruvos veide ir krūtinės kairėje pusėje, nubrozdinimai ir kraujosruvos pilvo srityje padaryti bukais kietais daiktais keleto valandų laiku iki 2012-08-17 22.10 val., nukentėjusįjį priimant į Joniškio ligoninės priėmimo skyrių. Gyvam asmeniui tokie sužalojimai sukelia sunkų sveikatos sutrikdymą dėl trauminės kraujo išlajos po kietuoju galvos smegenų dangalu kairėje pusėje, sukėlusios galvos smegenų suspaudimą ir galvos smegenų sumušimą. Kūne rastų sužalojimų visuma nėra būdinga griuviminei traumai. A. G. mirties priežastis turi tiesioginį priežastinį ryšį su 2012-08-17 patirtais kūno sužalojimais. A. G. kūno sužalojimai padaryti prieš mirtį. A. G. kūne kovai ir savigynai būdingų sužalojimų nenustatyta. Iš turimų teismo medicininių duomenų nėra galimybės nurodyti, kokioje pozoje buvo A. G. kūno sužalojimų jam padarymo metu ir kokia tuo metu buvo smurtautojo ir nukentėjusiojo tarpusavio padėtis. Iš turimų teismo medicininių duomenų nėra galimybės nurodyti A. G. kūne rastų sužalojimų padarymo eiliškumo. A. G. kūne rastų sužalojimų padarymui buvo reikalinga stipri jėga. Į tai nurodo nosies kaulų, dešinio skruostikaulio, dešinio žandinio ančių sienelės lūžiai (1 t., 158–160 b. l.).

Specialisto išvadoje Nr. pM 3/13-487/12(04) nurodyta, kad A. G. trauminė kraujo išlaja po kietuoju galvos smegenų dangalu kairėje pusėje, povoratinklinė kraujosruva, galvos smegenų sumušimas, nosies kaulų, dešinio skruostikaulio, dešinio žandinio ančio lūžiai, muštinė žaizda kaktoje, kraujosruvos veide ir krūtinės kairėje pusėje, nubrozdinimai ir kraujosruvos pilvo srityje padaryti bukais kietais daiktais, galimai suduodant smūgius rankomis, spardant kojomis ar kitais bukais kietais daiktais. A. G. kūne rasti kūno sužalojimai gyvam asmeniui sukelia sunkų sveikatos sutrikdymą dėl trauminės kraujo išlajos po kietuoju galvos smegenų dangalu kairėje pusėje, sukėlusios galvos smegenų suspaudimą, ir galvos smegenų sumušimą. Vertinant kūne rastus sužalojimus atskirai, trauminė kraujo išlaja, suspaudusi galvos smegenis, ir galvos smegenų sumušimas atitinka sunkų sveikatos sutrikdymą, nes sukelia gyvybei pavojingą būseną. Nosies kaulų, dešinio skruostikaulio, dešinio žandinio ančio sienelės lūžiai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes kaulų lūžiai sutrikdo sveikatą ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui. Muštinė žaizda kaktoje, kraujosruvos veide ir krūtinės kairėje pusėje, nubrozdinimai ir kraujosruvos pilvo srityje atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. A. G. mirtinas sužalojimas padarytas ne mažiau kaip nuo trijų smūgių į galvą visumos. A. G. kūne rasti sužalojimai yra vienodo senumo, todėl galėjo būti padaryti vienu metu. A. G. mirčiai neturėjo įtakos kraujosruvos krūtinės ir pilvo srityje, nubrozdinimai pilvo srityje. Vertinant kūno sužalojimus atskirai, kraujosruvos krūtinės ir pilvo srityje, nubrozdinimai pilvo srityje sukelia nežymų sveikatos sutrikdymą. Tikėtina, kad A. G. po kūno sužalojimų jam padarymo, galėjo atlikti kokius nors aktyvius veiksmus (judėti, kalbėti ir pan.), kol besiplečianti kraujo išlaja po kietuoju galvos smegenų dangalu sukėlė smegenų suspaudimą ir sąmonės netekimą (1 t., 164–165 b. l.).

Specialisto išvadoje Nr. 140-(330)-ISI-1579 nurodyta, kad tikimybė, jog A. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) yra A. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) biologinis tėvas, yra ne mažesnė nei 99,9992 % (1 t., 170–172 b. l.).

2012-08-17 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad Joniškio r., Skaistgirio mstl., (duomenys neskelbtini), prie įėjimo į namą ant žemės, taip pat tarp laiptų ir pertvaros matyti raudono skysčio dėmės, panašios į kraują (1 t., 140–143 b. l.).

Iš VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad (duomenys neskelbtini), Skaistgirio mstl., Joniškio r., butas nuosavybės teise priklauso K. M. (1 t., 150–151 b. l.).

Iš VšĮ Joniškio rajono savivaldybės Greitosios medicinos pagalbos stoties rašto Nr. S-17 matyti, kad iškvietimas dėl A. G., gim. (duomenys neskelbtini) m., sužalojimo adresu: Joniškio r., Skaistgirio mstl., (duomenys neskelbtini), buvo priimtas 2012 m. rugpjūčio 17 d. 21.29 val. Apie įvykį pranešė kaimynas (2 t., 22 b. l.).

Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo metu A. U. pateikė mėlynos spalvos džinsus „Vingoson“ ir šviesios spalvos striukę „In Crowd“ (2 t.,11 b. l.), ant kurių apžiūros metu rastos dėmės, panašios į kraują (2 t., 12–19 b. l.).

Iš asmens blaivumo nustatymo testo Nr. 7146 matyti, kad A. U. 2012 m. rugpjūčio 17 d. 23:01:09 nustatytas 1,13 promilių girtumo laipsnis (2 t., 43 b. l.).

Įvertinusi šiuos byloje surinktus ir teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus, kolegija daro išvadą, kad kaltinamasis A. U. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką – nužudė savo tėvą A. G., ir jo veika teisingai kvalifikuojama pagal BK 129 str. 2 d. 3 p.

Spręsdama kaltinamojo A. U. kaltės klausimą kolegija remiasi paties kaltinamojo parodymais, kad konflikto metu jis sudavė ranka A. G. į veidą, keletą kartų spyrė į galvą. Toks kaltinamojo aiškinimas apie jo pavartotą fizinį smurtą prieš A. G. neprieštarauja specialisto išvadoms apie A. G. sužalojimo mechanizmą ir sužalojimų, sukėlusių nukentėjusiojo mirtį, lokalizaciją, nes specialisto išvadose nurodyta, kad A. G. mirtinas sužalojimas padarytas ne mažiau kaip nuo trijų smūgių į galvą visumos, sužalojimai padaryti bukais kietais daiktais, galbūt suduodant smūgius rankomis, spardant kojomis ar kitais bukais kietais daiktais, ir A. G. kūne rasti sužalojimai nėra būdingi griuviminei traumai.

Aplinkybę, kad kaltinime nurodytą dieną kaltinamasis A. U. buvo A. G. namuose ir konfliktavo su pastaruoju, patvirtino liudytojas V. L., o tai, kad būtent kaltinamasis A. U. kaltinime nurodytu laiku sužalojo A. G., patvirtina ne tik paties kaltinamojo parodymai, bet ir netiesioginiai įrodymai – nukentėjusiosios N. V. parodymai, kad įvykio vietoje ji matė kaltinamąjį, kurio striukės visas priekis buvo kruvinas, liudytojo V. J. parodymai, kad pas jį atėjęs kruvinas A. U. papasakojo, jog konflikto metu jis (kaltinamasis) susimušė su A. G., liudytojo A. V. parodymai, kad įvykio vietoje kaltinamasis minėjo, kad tarp jo ir jo tėvo įvyko konfliktas, kaltinamojo pateiktų rūbų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, jog ant kaltinamojo striukės ir kelnių matosi į kraują panašios dėmės.

Atlikus DNR tyrimą nustatyta, kad tikimybė, jog A. G. yra A. U. biologinis tėvas, yra ne mažesnė nei 99,9992 % (1 t., 170–172 b. l.). Kaltinamasis A. U. neneigia, jog žinojo, kad A. G. buvo jo tėvas. Kaltinamojo motina nukentėjusioji D. K. patvirtino, kad jau suaugusiam savo sūnui kaltinamajam A. U. ji parodė pastarojo tėvą – nuvežė pas A. G.. Be to, ir nukentėjusiosios N. V. teigimu, A. U. A. G. laikė savo tėvu, lankėsi pas pastarąjį, lyg ir norėdavo pasilikti.

Atsižvelgus į byloje surinktų įrodymų visetą, kolegijai nekyla abejonių, kad kaltinamasis A. U. 2012 m. rugpjūčio 17 d., apie 21 val. 20 min., vartojo smurtą prieš savo tėvą ir suduodamas ne mažiau kaip 3 smūgius rankomis ir kojomis A. G. į galvos, krūtinės ir pilvo sritį, padarė pastarajam, be kitų sužalojimų, ir trauminę kraujo išlają po kietuoju galvos smegenų dangalu kairėje pusėje, sukėlusią galvos smegenų suspaudimą, dėl to A. G. 2012 m. rugsėjo 27 d. 8 val. 10 min. VšĮ Respublikinėje Šiaulių ligoninėje mirė. Tai rodo tiesioginį priežastinį ryšį tarp kaltinamojo padarytos veikos ir A. G. mirties.

Neneigdamas savo kaltės dėl A. G. sužalojimo, kaltinamasis A. U. aiškina, kad jis nenorėjo nužudyti A. G.. Kitų duomenų, paneigiančių šiuos kaltinamojo teiginius ir rodančių kaltinamojo siekimą nužudyti savo tėvą, byloje nėra. Priešingai, kaltinamojo elgesys netrukus po jo padaryto A. G. sužalojimo, kai jis paprašė liudytojo V. J. iškviesti greitąją pagalbą, rodo, kad kaltinamasis nenorėjo A. G. mirties. Tačiau byloje nustatytos įvykio aplinkybės – tyčia suduoti smūgiai rankomis ir kojomis nukentėjusiajam į gyvybiškai ypač svarbų organą – galvą, rodo, kad kaltinamasis A. U., kaip ir bet kuris kitas panašią gyvenimišką patirtį turintis žmogus, suprato, jog savo veika kelia pavojų nukentėjusiojo gyvybei, numatė, kad gali atimti jam gyvybę, ir nors nenorėjo atimti gyvybės, sąmoningai leido tokiems padariniams atsirasti. Kolegija atkreipia dėmesį, kad ir pats kaltinamasis neneigia savo suvokimo apie pavojingą savo veikos pobūdį, paaiškindamas, kad spirdamas A. G. į galvą, suduodamas smūgius, suprato, kad gali pastarąjį stipriai sužaloti. Todėl kolegija daro išvadą, kad kaltinamasis A. U. nužudė A. G. veikdamas netiesiogine tyčia (BK 15 str. 3 d.).

Išanalizavusi anksčiau aptartų bylos duomenų visumą, kolegija mano, kad kaltinamojo A. U. padarytos nusikalstamos veikos – nužudymo – paskatos buvo dėl konflikto su A. G. kilęs jo pyktis.

Byloje nustatyta, kad A. G. mirė praėjus daugiau kaip mėnesiui nuo to laiko, kai jam buvo padaryti mirtį sukėlę sužalojimai. Teismų praktikoje vadovaujamasi nuostata, kad atsakomybė už žmogaus gyvybės atėmimą atsiranda nepriklausomai nuo to, ar nukentėjusysis mirė tuoj po padarytų sužalojimų, ar praėjus kuriam laikui ir ar jis buvo tinkamai gydomas. Taigi kaltinamasis A. U. yra atsakingas už A. G. nužudymą, nepriklausomai nuo to, kiek laiko praėjo nuo A. G. sužalojimo iki mirties.

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji N. V. pareiškė civilinį ieškinį ir pripažinta civiline ieškove dėl 1100 Lt turtinės ir 40000 Lt neturtinės žalos atlyginimo (1 t., 182–184, 188 b. l.). Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji ir civilinė ieškovė N. V. patikslino savo civilinį ieškinį ir prašo priteisti jai 3130 Lt turtinės žalos atlyginimo ir 40000 Lt neturtinės žalos atlyginimo.

Kolegija, nustačiusi, kad tarp kaltinamojo A. U. nusikalstamo veikimo ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryšys, sprendžia, kad turi būti sprendžiamas klausimas dėl nukentėjusiosios N. V. civilinio ieškinio patenkinimo (BPK 115 str.).

Byloje esantys nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės N. V. pateikti pirkimo-pardavimo kvitai, pinigų priėmimo kvitas, sąskaitos faktūros (1 t., 185–187 b. l., 2 t, 60 b. l.) pagrindžia prašomos priteisti turtinės žalos sumą, kurią sudaro A. G. laidojimo ir paminklo pastatymo išlaidos. Todėl civilinis ieškinys dėl šių turėtų išlaidų atlyginimo tenkinamas visiškai.

Atlygintinos neturtinės žalos ribų (minimumo ar maksimumo) įstatymas nenustato, todėl spręsdama šį klausimą teisėjų kolegija vadovaujasi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais, leidžiančiais konkrečioje situacijoje užtikrinti priešingų interesų pusiausvyrą. Žalą padariusio asmens turtinė padėtis taip pat yra vienas iš kriterijų, galinčių turėti įtakos nustatomam neturtinės žalos atlyginimo dydžiui. Kaltinamasis A. U. iki sulaikymo niekur nedirbo ir byloje nėra jokių duomenų apie kaltinamojo turimą turtą (2 t., 169–170 b. l.). Tačiau Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuojantis teismų praktiką, ne kartą yra nurodęs, kad žalą padariusio asmens turtinė padėtis sveikatos sužalojimo ar gyvybės atėmimo atveju negali būti lemiamas kriterijus, nustatant neturtinės žalos dydį.

Esminis neturtinės žalos atlyginimo kriterijus gyvybės atėmimo atveju yra žalos padariniai ir dėl to patirti dvasiniai išgyvenimai. Neabejotina, kad nukentėjusioji N. V. dėl brolio A. G. mirties patyrė psichinį stresą bei didelius dvasinius išgyvenimus, kurie pagal CK 6.250 str. laikomi neturtine žala. Iš nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės N. V. parodymų matyti, kad tarp nukentėjusiosios ir jos brolio nužudytojo A. G. amžiaus skirtumas buvo 5 m., kad ji brolį užaugino, o pastaruoju metu sergantį brolį ji prižiūrėjo, lankydavo du kartus per dieną ir buvo vieninteliu jam (A. G.) artimu žmogumi. Nukentėjusiosios teigimu, dėl brolio mirties ji patyrė nežmonišką skausmą ir didžiulius išgyvenimus.

Įvertinusi šias aplinkybes, kolegija daro išvadą, kad nukentėjusiosios N. V. patirti dvasiniai sukrėtimai ir išgyvenimai pagrįstai įvertinti 40000 Lt neturtinės žalos dydžio suma, t. y. pareikštas ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo nėra per didelis, atitinka sąžiningumo, teisingumo bei protingumo kriterijus, todėl tenkinamas visiškai.

Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys yra pagrįstas ir tenkinamas visiškai (BPK 115 str.), kadangi A. G., nukentėjusiojo nuo kaltinamojo A. U. padaryto tyčinio nusikaltimo, gydymas kainavo 45920,60 Lt (1 t., 196–199 b. l.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – kaltinamojo A. U. džinsai ir striukė, paimti lyginamieji pavyzdžiai, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 4 p.) .

Bausmių skyrimas

Kaltinamojo A. U. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, išskyrus pagal BK 140 str. 1 d., ir dėl to nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe kolegija pripažįsta tai, kad jis nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamojo A. U. apsvaigimą nuo alkoholio patvirtina patikrinimo alkotesteriu rezultatai (1 t., 85, 2 t., 23, 28, 43 b. l.), nukentėjusiųjų, liudytojų parodymai, o ir pats kaltinamasis nurodė, jog visų nagrinėjamų nusikalstamų veikų padarymo metu jis buvo neblaivus ir girtumas turėjo įtakos jo nusikalstamam elgesiui.

Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte Nr. 79PK-71/2012 nurodyta, jog duomenų, kad A. U. praeityje sirgo lėtiniu psichikos sutrikimu, nėra. Medicininės dokumentacijos duomenimis, nuo 2005 m. jam diagnozuojamas emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas. A. U. jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo metu lėtiniu psichikos sutrikimu nesirgo ir nebuvo laikino psichikos veiklos sutrikimo būsenoje, dėl psichikos būklės ir individualių psichologinių ypatumų jis galėjo suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti. A. U. šiuo metu lėtiniu psichikos sutrikimu neserga, jam diagnozuojama emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas, priklausomybės nuo alkoholio sindromas, dėl kurių jis gali suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti, gali būti apklausiamas, duoti parodymus, dalyvauti baudžiamąją bylą nagrinėjant teisme ir atlikti bausmę (2 t., 164–166 b. l.).

Esant tokiai ekspertų išvadai, kolegija sprendžia, kad kaltinamasis A. U. nusikalstamų veikų padarymo metu buvo pakaltinamas, todėl turi būti baudžiamas už padarytas veikas.

Skirdama bausmes už padarytas nusikalstamas veikas kaltinamajam A. U. kolegija vadovaujasi BK 54 str. nurodytais bausmės skyrimo pagrindais ir BK 41 str. 2 d. įtvirtintais bausmės skyrimo tikslais. Teisingumo principo įgyvendinimas užtikrina kaltininkui tokios tinkamai individualizuotos bausmės paskyrimą, kuri geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmės paskirtį, o skiriama bausmė būtų adekvati padarytai veikai, tai yra bausmė už nusikalstamą veiką atitiktų tos veikos pavojingumo pobūdį bei laipsnį ir kaltininko asmenybę.

Nustatydama skiriamų bausmių rūšis bei dydžius kaltinamajam, kolegija įvertina jo padarytų nusikalstamų veikų pobūdį bei pavojingumo laipsnį.

Kaltinamasis A. U. padarė tris baigtas nusikalstamas veikas – baudžiamąjį nusižengimą (BK 178 str. 4 d., 12 str.), nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 140 str. 1 d., 11 str. 3 d.), veikdamas netiesiogine tyčia labai sunkų nusikaltimą (BK 129 str. 2 d. 3 p., 11 str. 6 d.), kurio pasekmės yra nebepataisomos, nes kėsinimosi objektas buvo žmogaus gyvybė, ir pasikėsino padaryti apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 1 d., 11 str. 4 d.).

Vertindama kaltinamojo asmenybę, kolegija atsižvelgia į tai, kad A. U. daug kartų baustas administracine tvarka (2 t., 126–132 b. l.), anksčiau teistas (2 t., 120–125 b. l.), teistumas (pagal 2002-12-23 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendį) neišnykęs, nusikalstamas veikas, už kurių padarymą pripažįstamas kaltu šiuo nuosprendžiu, padarė neatlikęs bausmės, paskirtos ankstesniu nuosprendžiu, praėjus vos daugiau kaip mėnesiui po paskutinio nuosprendžio jo atžvilgiu priėmimo, visas nusikalstamas veikas padarė per palyginti trumpą laiką (nuo 2012-06-07 iki 2012-08-17), o dvi paskutines nusikalstamas veikas padarė jau pareiškus jam įtarimą pagal BK 22 str. 1 d. ir 180 str. 1 d. Šios aplinkybės leidžia spręsti, kad kaltinamasis A. U. nusikalto neatsitiktinai, tai buvo tik loginis jo gyvenimo būdo ir ankstesnio elgesio padarinys, kad anksčiau taikytos bausmės, skirtos kardomosios priemonės jam pozityvaus poveikio nepadarė ir nesulaikė jo nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo.

Atsižvelgusi į išdėstytų aplinkybių, darančių įtaką kaltinamojo A. U. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, buvimą, minėtus neigiamai kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, į tai, kad byloje nustatyta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kolegija mano, kad BK 41 str. nurodyti bausmės tikslai kaltinamojo atžvilgiu bus pasiekti paskyrus jam už nusikaltimus terminuoto laisvės atėmimo bausmes, artimas sankcijose nustatytiems tokių bausmių vidurkiams, o už baudžiamąjį nusižengimą – areštą, savo dydžiu artimą numatytam tokios bausmės vidurkiui (BK 49 str.).

Kaltinamojo A. U. padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumą, priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims ir kategorijoms (BK 10 str., 11 str.), todėl už atskiras nusikalstamas veikas jam paskirtos bausmės bendrinamos bausmių apėmimo būdu, t. y. griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę (BK 63 str. 2 d., 5 d. 2 p.).

Kaip jau minėta, kaltinamasis A. U. nusikalstamas veikas, už kurias šiuo nuosprendžiu nuteisiamas, padarė neatlikęs ankstesniu – 2012 m. balandžio 27 d. Joniškio rajono apylinkės teismo – nuosprendžiu paskirtos bausmės – laisvės apribojimo 9 mėn. ir 4 MGL (500 Lt) baudos (2 t., 124–125 b. l., 3 t., 112 b. l.), todėl šiuo nuosprendžiu kaltinamajam paskirta subendrinta bausmė, remiantis BK 64 str. 3 d., 65 str. 1 d. 1 p. b) p. p., subendrinama su minėta paskirta ir neatlikta bausme iš dalies jas sudedant.

Remdamasis tais pačiais padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą bei kaltinamojo asmenybę apibūdinančiais bylos duomenimis laisvės atėmimo bausmę kaltinamajam A. U. kolegija skiria atlikti pataisos namuose (BK 50 str. 3 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–299, 301–305, 307 straipsniais, kolegija

nusprendžia:

A. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d., 22 str. 1 d. ir 180 str. 1 d., 140 str. 1 d. (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija), 129 str. 2 d. 3 p. ir jam paskirti:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. areštą 25 paroms;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 180 str. 1 d. laisvės atėmimą 3 metams;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. (2003 m. liepos 4 d. įstatymo Nr. IX-1706 redakcija) laisvės atėmimą 8 mėnesiams;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 129 str. 2 d. 3 p. laisvės atėmimą 14 metų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 2 d., 5 d. 2 p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir A. U. paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 14 metų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 str. 3 d., 65 str. 1 d. 1 p. b) p. p., prie paskirtos bausmės pridėti dalį 2012 m. balandžio 27 d. Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės ir A. U. paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 14 (keturiolikai) metų 2 (dviem) mėnesiams ir 4 MGL (500 Lt) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 str. į bausmės laiką A. U. įskaityti sulaikyme bei suėmime išbūtą laiką: nuo 2012 m. liepos 9 d. iki 2012 m. liepos 11 d., nuo 2012 m. rugpjūčio 7 d. iki 2012 m. rugpjūčio 8 d., nuo 2012 m. rugpjūčio 17 d. iki nuosprendžio paskelbimo dienos – 2013 m. gruodžio 18 d.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos – 2013 m. gruodžio 18 d.

Kardomąją priemonę iki nuosprendžio įsiteisėjimo A. U. palikti tą pačią – suėmimą.

A. U. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 str. 3 d. išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Tenkinant civilinius ieškinius priteisti iš A. U.:

nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui G. J. 230 Lt turtinės žalos atlyginimo;

nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui A. Ž. 382,40 Lt turtinės ir 2000 Lt neturtinės žalos atlyginimo;

nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei N. V. 3130 Lt turtinės ir 40000 Lt neturtinės žalos atlyginimo;

Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos 45920,60 Lt A. G. gydymo išlaidų.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – nukentėjusiojo A. Ž. marškinius, kelnes, akinius, A. U. džinsus, striukę, paimtus lyginamuosius pavyzdžius, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam A. U. nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Šiaulių apygardos teismą.

Kolegijos pirmininkė Nijolė MatuzevičienėTeisėjos Irena IvanovienėVirginija Žindulienė