Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2010-09-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-70-100/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-09-01
Bylos Nr.
1-70-100/2010
Teisminio proceso Nr.
71-1-00285-2010-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irena Pocevičienė
Kaltinamasis
E., Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-70-100/2010Proceso Nr.71-1-00285-2010-5Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.5.1, 1.1.7.2.5, 1.2.14.1.2.2, 1.2.14.10, 2.3.6.4.5 (S)
KUPIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. rugsėjo 1 d.

Kupiškis,

Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėja Irena Pocevičienė, sekretoriaujant Vidai Suslikienei, dalyvaujant prokurorams Odetai Gruodienei, Jurgiui Kiaušui, civilinio ieškovo atstovei L. D., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

E. Š., a.k. (duomenys neskelbtini), g. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, susituokęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) pagalbiniu darbininku, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas 2009-07-14 Kupiškio rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2d., 187 str.1d., 1 m. ir 2mėn. laisvės apribojimu, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos LR BK 178 str.2d., 187 str.1d.,

teismas išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. Š. nuo 2008m. spalio 20 d. 22:00 val. iki spalio 21 d. 1:00 val. Kupiškio r., Skverbų kaimo ribose, veikdamas su asmeniu, kurio atžvilgiu byla išskirta į atskirą bylą, iš anksto susitarę daryti nusikalstamą veiką, įsibrovę į saugyklas, pagrobė ir sugadino svetimą, UAB „Vilniaus betono demontavimo technika“ priklausantį turtą, t.y. nukirpdami 4 pakabinamas spynas nuo kuro bakų ir įrankių dėžės padarė 96 Lt žalą, sulaužydami tris kuro bako dangtelius padarė 216 Lt žalą, iš automobilio DAF FA 95 XF 480, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuro bako pagrobė 100 litrų dyzelinio kuro 358 Lt vertės, iš savaeigės akmenų skaldymo mašinos EXTEC – 2 akumuliatorius 970,20 Lt vertės ir rankines armatūros karpymo žirkles 415,36 Lt vertės, po to, tęsdami nusikalstamą veiką, sudaužė du šoninius autokrautuvo Volvo-F110E lango stiklus bendros 1615,91 Lt vertės ir sulaužė anteną 140 Lt vertės, taip bendrais veiksmais pagrobė 1743,56 Lt vertės turtą ir sugadino 2067,91 Lt vertės turtą, padarydami UAB „Vilniaus betono demontavimo technika“bendrą 3811,47 Lt turtinę žalą.

Kaltinamasis E. Š. kaltu prisipažino visiškai. Paaiškino, kad 2008 m. spalio 20d. apie 15 val. pas jį į darbą (duomenys neskelbtini) parduotuvėje atvažiavo asmuo, kurio byla išskirta, ir pasiūlė įvykdyti vagystę, iš Skverbų k. aikštelėje stovinčios technikos pavogti dyzelinį kurą. Jis sutiko, nes tedirbo tik vieną mėnesį ir reikėjo pinigų. Asmuo, kurio byla išskirta, apie tą aikštelę žinojo, nes buvo dirbęs jo tėvas. Jie susitarė susitikti apie 22 val. Kupiškio m. prie Kraštiečių garažų. Sutartu laiku į sutartą vietą jie abu atvyko su savo automobiliais. Asmuo, kurio byla išskirta, automobilyje Renault turėjo pasiėmęs ko reikėjo vagystei: 5 plastikinius 20 litrų talpos kanistrus, žarną kurui išsiurbti ir pjūkliuką. Į vagystės vietą jie išvyko asmens, kurio byla išskirta, Renault automobiliu. Apie 22:30 val. atvažiavo į Skverbų kaimą. Atsivežtus įrankius ir tarą nusinešė prie akmenų skaldymo mašinos. Su atsivežtu pjūkliuku abu nupjovė spyną nuo šios mašinos įrankių dėžės. Įrankių dėžėje rado žirkles, skirtas armatūrai, nukirpę kitą spyną įrankių dėžėje rado 2 akumuliatorius. Pasiėmę akumuliatorius, su atsivežtais 5 kanistrais, žarna ir žirklėmis nuėjo prie kitų mašinų. Ten nuo vienos mašinos kuro bako abu su žirklėmis nukirpo spyną ir iš bako išleido apie 80 litrų dyzelinio kuro, likęs kuras išbėgo ant žemės. Dar nuo vieno agregato kuro bako abu nukirpo spyną, bandė ištraukti kurą, tačiau nepavyko. Prie šio agregato stovėjo traktorius, tačiau jo kuro bako nerado ir asmuo, kurio byla išskirta, užlipęs ant traktoriaus pro langą pamatė automagnetolą. Kad pavogtų magnetolą į langą metė strypą. Nuo mesto strypo subyrėjo 2 mašinos šoniniai langai. Langus dengė plėvelė ir jis, kaltinamasis, norėdamas plėvelę pašalinti, susipjaustė dešinę ranką, tačiau vis tiek asmeniui, kurio byla išskirta, nepavyko ištraukti automagnetolos. Jis, kaltinamasis, nuo traktoriaus stogo nusuko anteną, kuri tiko jo automobiliui. Netoli esančioje sodyboje lojo šunys, jie saugojosi, kad jų kas nors nepamatytų. Po vagystės visus daiktus per du kartus susinešė į mašinos bagažinę ir 1:00 val. nakties išvažiavo į Kupiškį. Asmuo, kurio byla išskirta, susiskambino su draugu, kuris jiem grįžtant į Kupiškį, privažiavo prie jų ir už 160 litų iš jų nupirko dyzelinį kurą su talpomis. Gautus pinigus jie pasidalino po 80 litų. Asmuo, kurio byla išskirta, jį paleido prie garažų, kur buvo paliktas jo, kaltinamojo, automobilis. Asmuo, kurio byla išskirta, sau pasiėmė žirkles ir akumuliatorius, o jis, kaltinamasis, - anteną. Gailisi, kad elgėsi kad įvykdė vagystę. Ši vagystė buvo viena iš pirmųjų, vėliau jų padarė daugiau. Civilinį ieškinį pilnai pripažįsta.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamasis savo parodymus patvirtino 2010-03-04 parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l..78-81)

Be visiško kaltinamojo prisipažinimo jo kalte įrodyta ištirtais įrodymais.

Liudytojas A. M. parodė, kad 2008m. spalio mėn. jis dirbo Kupiškio rajone, griovė paukštyną, važiuojant link Panevėžio. Jis dirbo su “Volvo” pakrovėju, ten dar buvo du ekskavatoriai, “ vilkikas ” ir betono (akmenų) skaldytojas. Visai šiai technikai buvo naudojamas dyzelinis kuras. Darbą jie baigdavo apie 17-18 val., techniką palikdavo darbo vietoje. Netoli buvo gyvenamasis namas, todėl sargo nebuvo. 2008m. spalio mėn. ryte, apie 8 val. bendradarbis pasakė, kad apvogtas jo technikos, su kuria jis dirba, kuro bakas. Tada jis visi pradėjo žiūrėti savo techniką. Krautuvo, su kuriuo jis dirbo, buvo išdaužti du langai, nulaužta antena, išleistas dyzelinis kuras, nebebuvo akumuliatorių. Langai buvo išdaužti metaliniu kaiščiu, kurį jis surado. Technika, kuri buvo apvogta, buvo nauja ir brangi.

Tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo, kuriame nurodyta, kad 2008-10-21 gautas telefoninis pranešimas apie įvykdytą vagystę ir sugadinta iš UAB „Vilniaus betono demontavimo technika“ turtą Skverbų k. Kupiškio r. (b.l. 1).

Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra Kupiškio r., Skverbų k. Įvykio vietoje apžiūrėjus autokrautuvą VOLVO-F110E, nustatyta, kad autokrautuvo kabinos abu šoniniai stiklai yra išdaužti, ant autokrautuvo kairės pusės durų rėmų rasta raudonos spalvos dėmė, kuri panaši į kraują. Nuo rastos dėmės yra paimtas biologinis pėdsakas. Vikšrinio ekskavatoriaus VOLVO EC290CI kuro bako kamštis yra atidarytas. Prie krovininio automobilio DAF 95XF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ant žemės paviršiaus rasta juodos spalvos dėmė, panaši į dyzelinį kurą. Akmenų skaldymo mašinos EXTEC įrankių sukrovimo dėtuvės yra atrakintos, 4,3 m atstumu rasta pakabinama spyna su atidalijimo žymėmis (b.l. 6-13).

Specialisto išvada Nr. S 573-08 (01) R103/08, kurioje nurodyta, kad nuoplovoje nuo autokrautuvo kairės pusės durų, atlikus DNR tyrimą, nustatytas vyriškos lyties asmens DNR profilis, tinkamas tolimesniam asmens identifikavimui (b.l. 19-21).

Informaciniu raštu, kuriame nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 71-1-00285-08, genotipas DNR registre sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR registre nurodyti: E. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) (b.l. 22).

Pavyzdžių lyginamajam tyrimui paėmimo protokolu, kuriame nurodyta, kad įtariamajam E. Š. sutikus, paimti DNR ėminiai (b.l. 23-24)

Specialisto išvada Nr. 140- (1995)-IS1-3954, kurioje nurodyta, kad ant tampono su nuoplova nuo autokrautuvo kairės pusės durų, padaryta 2008-10-21 įvykio vietos apžiūros metu UAB „Vilniaus betono demontavimo technika“, esančioje Kupiškio r., Skverbų k., rastų vyro biologinių pėdsakų genotipas sutampa su E. Š. genotipu. Tikimybė, kad egzistuoja kitas žmogus, kurio genotipas identiškas ištirtų E. Š. lokusų genotipui, t. y. atsitiktinio sutapimo tikimybė, yra ne didesnė nei 0,0000000006% (b.l. 27-28).

2010-07-29 ir 2010-07-23 pranešimais, kuriuose nurodyta, kad draudikai “If P&C Insurance AS filialas” ir PZU Lietuva UAB “Vilniaus betono demontavimo technika” dėl pavogto ir sugadinto turto draudimo išmokų nemokėjo ir UAB “Vilniaus betono demontavimo technika” 2010-08-03 pažyma, kurioje nurodyta, kad draudimo kompanijos žalos neatlygino (b.l.140-141).

“Snoro” banko mokėjimo nurodymu, kuriame nurodyta, kad E. Š. 2010-08-25 UAB “Vilniaus betono demontavimo technika” atlygino 500 Lt žalos.(b.l.149).

Mokėjimo nurodymu, kuriame nurodyta, kad 2010-08-09 J. B. UAB “Vilniaus betono demontavimo technika” atlygino 1905,75 Lt žalą, padarytą asmens, kurio byla išskirta į kitą bylą (b.l.150).

Kupiškio rajono apylinkės prokurorės A.Vingilės 2010-06-07 nutarimu, kuriame nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo medžiaga, susijusi su asmens, kartu su E. Š. vykdžiusio 2008-10-21 vagystę ir turto sugadinimą, veiksmais atskirta į atskirą tyrimą (b.l.107).

Kaltinamojo nuoseklūs parodymai ir teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirti įrodymai: įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokolas, liudytojo parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas, specialisto išvados, kiti rašytiniai įrodymai tarpusavyje sutampa ir vieni kitus papildo. Šių įrodymų visuma nustatyta, kad kaltinamasis iš anksto susitaręs ir veikdamas su asmeniu, kurio atžvilgiu byla išskirta į atskirą bylą, bendrininkų grupėje, bendromis pastangomis vagystės tikslu sugadindami ir įsibraudami į UAB “Vilniaus betono demontavimo technika” saugyklas, mašinas, pagrobė 1743,56 Lt vertės turtą ir sugadino 2067,91 Lt vertės turtą, todėl kaltinamojo veikos teisingai kvalifikuotos kaip ideali nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 str.2d. ir BK 187 str.1d., sutaptis.

Kaltinimas tikslintinas, iš bendrai padarytos žalos išskiriant bendrą pagrobto turto vertę - 1743,56 Lt ir bendrą sugadinto turto vertę - 2067,91 Lt. Kaltinimo patikslinimas kaltinamojo padėties nepasunkina, nes bendrais veiksmais padaryta žala 3811,47 Lt nesikeičia. Taip pat remiantis nuosekliais kaltinamojo parodymais tikslintinas nusikalstamų veikų padarymo laikas, t.y. nustatyta, kad nusikalstamos veikos padarytos nuo 2008m. spalio 20 d. 22:00 val. iki spalio 21 d. 1:00 val.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės – prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, atlygino dalį padarytos žalos; kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – veika padaryta bendrininkų grupėje.

Bausmės skyrimo motyvai

Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę atsižvelgia į jo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, jo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis padarė vieną apysunkį ir vieną nesunkų nusikaltimą; padarytos veikos tyčinės, baigtos, jomis pasikėsinta į svetimą nuosavybę.

Kaltinamasis E. Š. nusikalstamas veikas padarė būdamas neteistas, iki nusikalstamų veikų padarymo kaltinamasis buvo baustas administracinėmis nuobaudomis už KET pažeidimus, kaltinamasis neįrašytas į priklausomybių ligų įskaitą, dirba. Įvertinus nurodytas aplinkybes kaltinamajam už nusikalstamas veikas skirtinos laisvės apribojimo bausmės, jų dydis nustatytinas žemiau šios bausmės vidurkio, paskirtos bausmės bendrintinos apimties būdu (BK 48 str., 63 str.5d.1p.). Civilinis ieškinys

Civilinio ieškovo atstovė 3811,47 Lt ieškinį palaikė, prašė priteisti bendrovei padarytą žalą. Bylos nagrinėjimo metu kaltinamasis UAB “Vilniaus betono demontavimo technika” atlygino 500 Lt žalą, 1905,75 Lt žalą atlygino asmens, kurio byla išskirta, artimieji (b.l.149,150). Neatlyginta žalos dalis – 1405,72 Lt priteistina iš kaltinamojo; likusioje dalyje ieškinys atmestinas.

Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

E. Š. seilių pavyzdys, supakuotas į voką ir vokas su biologiniu pėdsaku, esantys byloje, saugotini prie bylos, sulaužyta spyna, supakuota į pakuotę Nr.0044217, - nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintina.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-303 str., teismas

nusprendžia:

E. Š. pripažinti kaltu pagal BK 178 str. 2 d. ir nuteisti jį 1 (vienerių) metų ir 2 (dviejų) mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per šį laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos, dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, nuo 22 val. iki 6 val. būti savo gyvenamojoje vietoje, jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu, ir per 5 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą turtinę žalą.

E. Š. pripažinti kaltu pagal BK 187 str. 1 d. ir nuteisti jį 9 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per šį laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos, dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, nuo 22 val. iki 6 val. būti savo gyvenamojoje vietoje, jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu, ir per 5 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą turtinę žalą.

Vadovaujantis BK 63 str. 5 d.1p. E. Š. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti galutinę 1 (vienerių) metų ir 2 (dviejų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per šį laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos, dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, nuo 22 val. iki 6 val. būti savo gyvenamojoje vietoje, jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu, ir per 5 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą turtinę žalą.

Paskirtą bausmę, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 9 d., iš dalies sudedant subendrinti su Kupiškio rajono apylinkės teismo 2009-07-14 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę bausmę paskirti vienerių (1) metų ir 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant nuteistąjį per šį laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos, dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, nuo 22 val. iki 6 val. būti savo gyvenamojoje vietoje, jei tai nėra susiję su darbu ar mokslu, ir per 5 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą turtinę žalą.

Į bausmės laiką visiškai įskaityti bausmę, atliktą pagal Kupiškio rajono apylinkės teismo 2009-07-14 nuosprendį, ir laikinajame sulaikyme nuo 2010-03-02 iki 2010-03-04 išbūtą laiką (4 laisvės apribojimo dienas). Kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti, nekeisti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Civilinį ieškinį tenkinti iš dalies. Iš E. Š. UAB “Vilniaus betono demontavimo technika” priteisti 1405,72 Lt (vieną tūkstantį keturis šimtus penkis litus ir72 ct), likusioje dalyje ieškinį atmesti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti: seilių pavyzdį, supakuotą į voką, ir voką su biologiniu pėdsaku saugoti prie bylos, sulaužytą spyną, supakuotą į pakuotę Nr.0044217, - sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą bylą Kupiškio rajono apylinkės teismui.

Teisėja Irena Pocevičienė