- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-03-03
- Bylos Nr.
- 1-346-167/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-05778-2015-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alfredas Vilbikas
- Kaltinamasis
- N. J.
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Alfredas Vilbikas, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Jono Trumpulio pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje N. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis traktorininku-kombainininku pas ūkininką (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, tačiau 2013-11-29 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 38 straipsniu, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. J. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, o būtent: jis 2015-01-26, apie 18.30 val., adresu: (duomenys neskelbtini), Šiaulių r., miegamojo kambaryje, tyčia sudavė kumščiu gulinčiai lovoje L. J. du kartus į galvos sritį, po to paėmė jai už kaklo ir spaudė prie lovos, tuo sukėlė nukentėjusiajai L. J. fizinį skausmą.
Kaltinamasis N. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis, 2015-01-26 apie 18.30 val., namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), Šiaulių r., būdamas susinervinęs žmonai L. J. sudavė kumščiu du kartus į galvos sritį ir paėmęs jai už kaklo spaudė ją prie lovos. Taip pasielgė, nes susinervino grįžęs namo ir pamatęs girtą lovoje gulinčią žmoną. Buvo tą dieną išgėręs 1 l alaus. Žmona pirma jo neužsipuolė, tai jis grįžęs namo, nieko nepaaiškinęs žmonai, iškart jai sudavė. Supranta, kad neturi teisės smurtauti žmonos atžvilgiu, bet tiesiog nebesusivaldė, labai supyko ant žmonos pamatęs ją girtą, todėl taip pasielgė. Šio įvykio mažamečiai vaikai nematė, jie buvo kitame kambaryje. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Su žmona susitaikė. Sutinka, kad procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (33-34, 37-38 b.l.).
Nukentėjusioji L. J. parodė, kad N. J. yra jos vyras, su juo gyvena apie 10 metų, veda bendrą ūkį, adresu: (duomenys neskelbtini) Šiaulių r. Anksčiau vyras irgi ne kartą yra mušęs, bet policijos nekviesdavo. Pirmą kartą policiją iškvietė 2013 m. rugsėjo mėnesį, tikslios datos neprisimena. Buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, dėl jos sumušimo, ir su vyru susitaikius ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas. Tarp jos ir vyro dažniausiai vyksta žodiniai konfliktai dėl įvairių dalykų. Konflikto metu vyras ją „menkina“, išvadina įvairiais necenzūriniais žodžiais. Žodinio konflikto metu būna, kad ir suduoda. Prie mažamečių vaikų stengiasi nekonfliktuoti. 2015-01-26 būdama namuose viena išgėrė 1 butelį vyno. Vyną gėrė, nes buvo susinervinusi. Tiesiog vyras pastoviai įžeidinėja, visaip žodžiais žemina, tai tik dėl to viena gėrė vyną. Po pietų atsigulė į lovą ir snūduriavo, o dukros buvo savo kambaryje. Vyras kažkur buvo išėjęs. Apie 18.30 val. namo parėjo vyras N. J.. Jis iškart atėjo pas ją į miegamojo kambarį ir be jokios priežasties sudavė kumščiu du kartus į galvos sritį ir sugriebęs už kaklo spaudė prie lovos. Jai skaudėjo. Vyras ją mušė gulinčią lovoje. Jis nesmaugė, tiesiog suėmė ranka iš šono už kaklo ir spaudė prie lovos. Vyras N. savo veiksmais sukėlė fizinį skausmą. Ant kūno sužalojimų nebuvo, todėl į medikus, med. ekspertą, nesikreipė. Išsilaisvinusi iš vyro išbėgo į koridorių, greit užrakino miegamojo kambario duris, kur buvo vyras, ir paskambino telefonu pažįstamai V., jos paprašė, kad iškviestų policiją. Jai tik pasakė, kad vyras sumušė, daugiau nieko nepasakojo. Tikrai pati konflikto nesukėlė, prie vyro nesikabinėjo, ant jo nešaukė, ant vaikų taip pat nešaukė. Dukros šio įvykio nematė, pašalinių asmenų namuose nebuvo. Vyras atsiprašė, susitaikė. Civilinio ieškinio nereikš (20, 21-23 b.l.).
Iš L. J. 2015-01-26 protokolo – pareiškimo matyti, kad 2015-01-26, apie 17 val., namuose prieš ją smurtavo jos sutuoktinis N. J., sukeldamas jai fizinį skausmą (4 b.l.).
Iš 2015-01-26 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra name, esančiame (duomenys neskelbtini), Šiaulių r. (10-13 b.l.).
Iš 2015-01-26 tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, jog 2015-01-26, apie 18.50 val., buvo gautas pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje adresu (duomenys neskelbtini), Šiaulių r. Įvykio vietoje nustatyta, jog N. J., sutuoktinei L. J. sudavė kumščiu 3 smūgius į galvą, smaugė (14-16 b.l.).
Iš 2015-01-26 Asmens blaivumo testo matyti, kad 19.23 val. L. J. nustatytas 1,96 promilių girtumas (19 b.l.).
Iš 2015-01-26 Asmens blaivumo testo matyti, kad 20.16 val. N. J. nustatytas 0,19 promilių girtumas (26 b.l.).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas konstatuoja, jog N. J. kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta. N. J. jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių neneigia, jo parodymus pavirtina byloje esantys ir ištirti įrodymai – jo, nukentėjusiosios apklausų protokoluose užfiksuoti parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas, tarnybinis pranešimas. N. J. nusikalstami veiksmai, teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, kadangi jis smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui, o būtent: tyčia sudavė kumščiu gulinčiai lovoje sutuoktinei L. J. du kartus į galvos sritį, po to paėmė jai už kaklo ir spaudė prie lovos.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu ir N. J. už veiką numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje skirti bausmę 6 mėnesius laisvės apribojimą, pritaikius BK 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti 1/3, ir paskirti galutinę bausmę 4 mėnesius laisvės apribojimą, įpareigojant N. J. per visą bausmės laiką be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios sutikimo nekeisti gyvenamosios vietos ir būti namuose nuo 23 val. iki 5 val., jei tai nesusiję su darbu.
Kaltinamasis N. J. neprieštarauja, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su siūloma bausme (59 b.l.).
Teismas nustatė visas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnio numatytas sąlygas, kurioms esant baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymą baudžiamajame įstatyme, už BK 140 straipsnio 2 dalį numatytą nusikaltimą, yra numatytos kelios alternatyvinės bausmės – viešieji darbai, laisvės apribojimas, areštas, laisvės atėmimas; bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog N. J. inkriminuotos nusikalstamos veikos yra įrodytos ir kvalifikuotos teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi, civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, bausmės tikslus.
Kaltinamasis N. J. padarė nesunkų nusikaltimą. Jis neteistas, tačiau 2013-11-29 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 38 straipsniu (51-52, 53-54, 55-56 b.l.), baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių nuobaudų neturi (49 b.l.), jis dirba pas ūkininką I. G. traktorininku-kombainininku (46 b.l.). Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamajam gali būti skiriama sankcijoje numatyta su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas. Paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
Pažymėtina, kad BK 48 straipsnio 3 dalyje yra nustatytos asmenų, nuteistų laisvės apribojimo bausme, pareigos. Viena iš pareigų – be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos. Atsižvelgdamas į tai, teismas tokio pat papildomo įpareigojimo neskiria.
Į bausmės laiką įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2015-01-26, 19.15 val., iki 2015-01-27, 11.45 val. (viena para) (BK 66 str.) (28, 29 b.l.).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikintina (39-40 b. l.).
Civilinis ieškinys byloje nėra pareikštas.
Daiktų, turinčių reikšmės tiriant ir nagrinėjant baudžiamąją bylą, nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
N. J. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir skirti jam laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir N. J. paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 4 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalimi, 6 dalies 1 punktu, įpareigoti N. J. per laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 5 val., jei tai nesusiję su darbu.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2015-01-26, 19.15 val., iki 2015-01-27, 11.45 val. – 1 parą.
Pradėjus bausmės vykdymą, kardomąją priemonę panaikinti.
Išaiškinti N. J., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos, jis turi teisę paduoti teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis pasinaudoja teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei jis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.