- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2010-11-15
- Bylos Nr.
- II-888-353/2010
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Kęstutis Gudynas
- Nukentėjusysis
- Z. D., A. Š.
Kauno apygardos administracinio teismo teisėjas Kęstutis Gudynas, sekretoriaujant Sonatai Rimkutei, dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui J. D., Administracijos komisijos prie Kauno mesto savivaldybės tarybos atstovei V. Z., nukentėjusioms Z. D. ir A. Š., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal J. D. skundą dėl paskirtos nuobaudos panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
2009 m. sausio 27 d. Administracinės komisijos prie Kauno miesto savivaldybės tarybos nutarimu pareiškėjai J. D. už teisės pažeidimo, numatyto ATPK 188 str. padarymą paskirta administracinė nuobauda-150 Lt. bauda.
Administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas ir administracinė nuobauda paskirta už tai, kad ji 2008 m. spalio 21 d.14 val.savavališkai, nesilaikydama įstatymų nustatytos tvarkos ( CK 1.137 str.2d.3p.), vykdydama savo tariamą teisę, ginčijamą kitų asmenų, užrakino vartus į turgavietės „Marmantas“ teritoriją, esančią Prūsų gt.4, Kaune ir neleido patalpų bendrasavininkiams patekti į jiems nuosavybės teise priklausančias patalpas.
Šalies argumentai
Skundu pareiškėja prašė nutarimą panaikinti, nurodė, kad nutarimą priėmusi institucija netyrė įvykio aplinkybių. Teisme pareiškėja palaikė savo reikalavimą, nurodė, kad jokio teisė pažeidimo nepadarė. Paaiškino, kad prie vartų susirinkę bendraturčiai jai kėlė baimę, todėl užrakino vartus, o pasirodžius antstoliui vartus atrakino ir visus susirinkusius į turgavietės teritoriją įleido.
Institucijos paskyrusios administracinę nuobaudą atstovas prašė skundą atmesti, paaiškino, kad pareiškėjos kaltė įrodyta surinkta byloje medžiaga.
N. Z. D. ir A. Š. prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas pilnai.
Administracinė atsakomybė už teisės pažeidimo, numatyto ATPK 188 str. padarymą atsiranda tuomet, kai savavališkai, nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdoma savo tikra ar tariama teisė, ginčijama kito asmens, nepadarant esminės žalos piliečių teisėms ir teisėtiems interesams arba valstybinėms ar visuomeninėms įmonėms, įstaigoms bei organizacijoms.
Administracinis kaltinimas pareiškėjai suformuluotas nurodant, kad ji užrakino turgavietės vartus ir neįleido asmenų, toje teritorijoje turinčių savo nekilnojamą turtą.Aiškinantis kaip tai pasireiškė konkrečioje situacijoje vertintini vienos iš pareiškėjos oponenčių nukentėjusiosios Z. D. paaiškinimai teisme. Ji nurodė, kad nurodytu laiku visi bendraturčiai rinkosi prie turgaus vartų tikslu, kad antstolis konstatuotų jų turo situaciją. Į turgų nėjo, laukė visų susirenkant bei atvykstant antstolio.Tuo metu J. D. užrakino vartus, o atvykus antstoliui, juos atrakino ir visus suleido į teritoriją. Tokią pačią situaciją užfiksavo antstolis 2008 m.spalio 24d, faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu Nr.123-08-114 ( T.1. b.l.64-64). ATPK 188 str.dispozicijos vienas iš kvalifikuojančių požymių yra esminės žalos nepadarymas. Ši nuostata leidžia teigti, kad savavališkais veiksmais kitų asmenų teisėms ir teisėtiems interesam turi būti padaryta nors kokia žala, kuri būtų vertintina kaip neesminė. Šioje situacijoje jokia žala nukentėjusiesiems nepadaryta- kai pareiškėja juos užrakino, jie nesiruošė patekti į turgaus teritoriją, o sulaukus visų savininkų ir antstolio, pareiškėja juos įleido.Tai reiškia, kad tikslą, kuriuo jie susirinko prie turgavietės-konstatuoti jų turimos nuosavybės būklę-jie pasiekė, antstolis surašė faktinių aplinkybių konstatavimo aktą.Policijos darbuotojai į turgavietę atvyko praėjus beveik pusei valandos nuo nukentėjusiųjų patekimo į turgaus teritoriją (T.1. b.l.65), todėl jokios įtakos pareiškėjos veiksmams neturėjo. Dėl to darytina išvada, kad pareiškėjos atlikti veiksmai negali būti traktuojami kaip savavaldžiavimas, todėl ginčijamas nutarimas naikintinas, o administracinė byla pareiškėjos atžvilgiu nutrauktina (ATPK 250 str.1 p.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Skundą patenkinti pilnai.
Administracinės komisijos prie Kauno miesto savivaldybės tarybos 2010 m. sausio 27 d. nutarimą panaikinti ir administracinę bylą J. D. atžvilgiu nutraukti.
Nutarimas per 10 dienų apeliacine tvarka gali būti apskųsta Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.