Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2012-10-11 · Administracinė byla Nr. I-3895-121/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-10-11
Bylos Nr.
I-3895-121/2012
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Nijolė Žalnieriūnienė
Administracinė byla Nr.I-3895-121/2012
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS(S)NUTARTISVilnius 2012 m. spalio 11 d.

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Nijolė Žalnieriūnienė, susipažinusi su T. J., I. V., K. J. (K. J.) skundu ir prašymu atnaujinti terminą, nustatė:

Aprašomoji dalis

2012-07-24 teisme gautas T. J., I. V., K. J. skundas, kuriuo prašoma: 1) įpareigoti atsakovą tikslinti žemės plotą, praplečiant sklypą (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) riboženklių Nr. 3, 4 ir 5 sąskaita už valstybinės reikšmės kelio užimamą (išperkamą) plotą 4212 kv. m; 2) įpareigoti atsakovą tikslinti Vilniaus apskrities viršininko administracijos (toliau - VAVA) 1999-10-11 sprendimą Nr. 41-7788 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo į žemę (mišką) kaimo vietovėje pilietei Z. J.“, 1.3, 1.4 ir 2 punktuose tinkamai įrašant duomenis; 3) įpareigoti atsakovą tikslinti VAVA 1999-10-11 sprendimą Nr. 41-7789 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo į žemę (mišką) kaimo vietovėje pilietei M. J.“, 1.3, 1.4 ir 2 punktuose tinkamai įrašant duomenis; 4) panaikinti 1999-06-24 žemės sklypo Nr. 31₁ ir Nr. 31₂ abrisą, bendras plotas 12,09 ha; 5) panaikinti VAV 2010-06-14 įsakymą Nr. 2.3-8449-(41) ta apimtimi, kuria buvo patvirtintas (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte suprojektuotas žemės sklypas Nr. 3016 (0,51 ha); 6) įpareigoti Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos (toliau - NŽT) ištaisyti ir atlikti naujus kadastrinius matavimus, projektines ir ženklinimo procedūras, kuriomis iš (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto išeliminuoti žemės sklypą Nr. 3016 (0,51 ha), o žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) šiaurinę ribą suprojektuoti, atstatant jos koordinates pagal 1938 m. plane esamą ribą ir pagal esamą faktinį naudojimą.

Šalies argumentai

Pareiškėjai taip pat prašo atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti, kadangi apie savo teisių pažeidimą sužinojo tik 2010-08-03, kai neprisistatę asmenys pastatė naujus riboženklius ir paaiškino, jog tarp sklypo, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ir sklypo, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), yra laisvos valstybinės žemės. Nurodo, kad, siekdami apginti savo teises, tiek pareiškėjai, tiek UAB „Altiplanas“ matininkas daug kartų kreipėsi į NŽT ir jos teritorinius skyrius.

Motyvuojamoji dalis

Skundą atsisakytina priimti.

Nustatyta, kad VAVA 1999-10-11 sprendimu Nr. 41-7788 atkūrė nuosavybės teises į mirusiai Z. J. tenkančius 6,05 ha žemės (b.l.40-41), o 1999-10-11 sprendimu Nr. 41-7789 atkūrė nuosavybės teises į mirusiai M. J. tenkančius 6,04 ha žemės (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) seniūnijoje Vilniaus rajone, grąžinant žemę natūra joms kaip bendrasavininkėms (b.l. 43-44). Pareiškėjas T. J. yra M. J. įpėdinis (b.l. 25), pareiškėjai I. V. ir K. J. yra Z. J. įpėdiniai (b.l. 27-28).

S. O. įmonė „Sadūna“ 1999-06-24 sudarė M. J. ir Z. J. žemės sklypo Nr. 31₂ abrisą (nuvažiavimo naudojimo servituto teisėmis) (b.l. 46), taip pat žemės sklypų Nr. 31₁ ir 31₂ abrisą (bendras plotas 12,09 ha) (b.l. 49). Žemės ir nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybės įmonėje 1999-10-14 buvo įregistruoti žemės sklypai 31₁ ir 31₂ ir teisės į juos (b.l.29-33). Tarp pareiškėjams nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. 31₂) ir J. K. žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. 305-2) buvo 0,51 ha laisvos valstybinės žemės sklypas Nr. 131 (b.l.53). VAV 2010-06-14 įsakymu Nr. 2.3-8449-(41) šiame laisvos valstybinės žemės sklype Nr. 131 suprojektavo žemės sklypą Nr. 3016 (b.l.68-69).

Pareiškėjai kelia ginčą dėl to, kad, jų manymu, atlikus kadastrinius matavimus, jų faktiškai naudojamo žemo sklypo plotas skiriasi nuo pažymėto plane ir abrise, ir trūkstama dalis jiems turėtų būti padengta iš greta esančios laisvos valstybinės žemės, kurioje skundžiamu VAV 2010-06-14 įsakymu Nr. 2.3-8449-(41) buvo suprojektuotas sklypas Nr. 3016.

Nustatyta, kad pareiškėjai dar 2010-08-04 kreipėsi į NŽT Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrių (toliau – Vilniaus RŽS) nurodydami, kad ženklinant laisvos žemės sklypą yra pretenduojama į jų valdomo sklypo 0,4 ha plotą (b.l. 54).

Pareiškėjai 2011-06-10 prašyme (2011-06-13 registracijos Nr. 48FP-2532) Vilniaus RŽS nurodė, kad, atlikus kadastrinius matavimus, buvo nustatytas 4044 kv.m. ploto trūkumas, kurį tikslinga padengti iš greta esančio laisvos valstybinės žemės fondo ir prašė kompensuoti šį atsiradusį trūkumą (b.l. 59). Į šiuos prašymus Vilniaus RŽS atsakė 2011-07-11 raštu Nr. 48SS-(14.48.45)-1660, kad, 2011-04-15 atlikus patikrinimą, nustatyta, kad sklypų, kurių kadastriniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), įregistruotos ribos neatitinka faktinio naudojimo, pasiūlyta atlikti kadastrinius matavimus. Nurodyta, kad prašyme minimas sklypas nėra laisvas, nes VAV 2010-06-14 įsakymu Nr. 2.3-8449-(41) čia buvo suprojektuotas 0,51 ha žemės sklypas Nr. 3016. Paaiškino, kad, nustačius ploto skirtumus, savininkui kompensuojama pinigais arba vertybiniais popieriais (b.l.60-61).

Pareiškėjai 2011-07-19 pateikė protestą Vilniaus RŽS, kuriame nurodė, kad 0,51 ha sklypas yra formuojamas atimant iš kaimynų po 0,18 ha. Pareiškėjai nesutinka su galimai siūloma kompensacija (b.l. 65-67).

Vilniaus RŽS į 2011-07-19 protestą atsakė raštu Nr. 48GS-116, kad tarp sklypų, kurių kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), laisvos valstybinės žemės fondo sklype Nr. 131 buvo suprojektuotas žemės sklypas Nr. 3016. Jeigu, atlikus kadastrinius matavimus, ploto skirtumas viršija leistiną matavimo tikslumą, savininkui kompensuojama pinigais arba vertybiniais popieriais (b.l.68-69).

Pareiškėjai Vilniaus RŽS 2011-11-17 padavė prašymą sustabdyti naujo žemės sklypo formavimą šalia jiems priklausančio sklypo, nes naujai formuojamo sklypo ribos persidengtų su jų sklypo ribomis (b.l.70-71).

Vilniaus RŽS 2011-12-12 raštu Nr. 48SS-(14.48.45)-3405 atsakė, kad šalia pareiškėjų sklypo esančiame laisvos valstybinės žemės fondo sklype Nr. 131 buvo suprojektuotas žemės sklypas Nr. 3016. Jeigu, atlikus kadastrinius matavimus, ploto skirtumas viršija leistiną matavimo tikslumą, savininkui kompensuojama pinigais arba vertybiniais popieriais (b.l. 82).

NŽT, 2012-01-12 raštu Nr. 1SS-(9.5)-71 atsakydama į pareiškėjų pakartotinį skundą, pakartotinai informavo, kad kadastro tvarkytojas ginčo sklypo ribas žemėlapyje pažymėjo pagal ribų abrisą, žemės sklypo planą ir kitus kadastro duomenų byloje esančius duomenis (b.l. 72-73).

UAB „Altiplanas“ Vilniaus RŽS 2012-03-02 paprašė pagal pridedamus dokumentus pateikti išvadą dėl ginčo sklypo ribų (b.l. 83).

Vilniaus RŽS 2012-03-30 raštu Nr. 48SD-(14.48.104)-3688 atsakė, kad ginčo sklypo ribos, nustatytos UAB „Altiplanas“, neatitinka teritorijų planavimo dokumente nurodytų sklypo ribų. Jeigu atlikus sklypo kadastrinius matavimus nustatoma, kad ploto skirtumas viršija leistiną matavimo tikslumą, savininkui kompensuojama pinigais arba vertybiniais popieriais. Joks teisės aktas nesuteikia teisės kadastrinius matavimus atliekančiam asmeniui keisti žemės sklypo ribų ar vietos (b.l. 89-91).

Dėl skundo 5-ojo reikalavimo.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. balandžio 1 d. nutarimu Nr. 385 patvirtinto Žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo ir įgyvendinimo tvarkos aprašo 14 punktas (redakcija, galiojusi iki 2011-08-24) numatė, kad asmenys savo nesutikimą ir pretenzijas dėl suprojektuotų žemės sklypų vietos bei ribų per 15 darbo dienų nuo projekto derinimo su jais raštu pateikia žemėtvarkos skyriams, kurie privalo per 15 darbo dienų nuo pretenzijų pateikimo jas išnagrinėti. Jeigu nustatoma, kad asmenų pretenzijos pagrįstos, žemėtvarkos skyrius įpareigoja žemės reformos žemėtvarkos projekto autorių jį patikslinti.

Apie skundžiamą VAV 2010-06-14 įsakymą Nr. 2.3-8499-(41), kuriuo buvo patvirtintas (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas, pareiškėjai buvo informuoti ir jo turinį žinojo jau gavę Vilniaus RŽS 2011-07-11 raštą Nr. 48SS-(14.48.45)-1660 (b.l. 60). Pareiškėjai 2011-07-19 kreipėsi į Vilniaus RŽS su pretenzija dėl žemėtvarkos projekto, į kurią Vilniaus RŽS 2011-07-19 atsakė raštu Nr. 48GS-116, kad žemėtvarkos projektas buvo patvirtintas VAV 2010-06-14 įsakymu Nr. 2.3-8449-(41) (b.l.68-69), o 2012-03-13 raštu Nr. 48SD-(14.48.104)-2998 Vilniaus RŽS išaiškino pareiškėjams, kad patvirtinus projektą, pretenzijos nesvarstomos (b.l. 87-88), taigi atsisakė svarstyti pretenziją dėl žemėtvarkos projekto. Pastarąjį atsisakymą pareiškėjai turėjo skųsti Žemės reformos įstatymo (toliau - ŽRĮ) 18 str. 3 dalyje nustatyta tvarka NŽT vadovui, o vėliau teismui. Pareiškėjai dėl VAV 2010-06-14 įsakymo Nr. 2.3-8499-(41) panaikinimo nesikreipė į NŽT (nors 2012-03-13 rašte Nr. 48SD-(14.48.104)-2998 jiems buvo išaiškinta apskundimo tvarka (b.l.87-88)), taigi nesilaikė ikiteisminės ginčo nagrinėjimo tvarkos ir jų skundą šioje dalyje atsisakytina priimti ABTĮ 37 str. 2 d. 3 punkto pagrindu.

Dėl skundo 1-ojo reikalavimo.

Pareiškėjai su reikalavimu tikslinti ginčo plotą, praplečiant sklypą (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) riboženklių Nr. 3, 4 ir 5 sąskaita už valstybinės reikšmės kelio užimamą (išperkamą) plotą 4212 kv. m, nesikreipė į NŽT teritorinį skyrių, nepateikė teismui NŽT teritorinio skyriaus atsisakymo tikslinti ginčo plotą prašomu būdu, todėl skundą šioje dalyje atsisakytina priimti kaip nenagrinėtiną teismų ABTĮ 37 str. 2 d. 1 punkto pagrindu.

Dėl skundo 6-ojo reikalavimo.

Žemės reformos įstatymo (toliau - ŽRĮ) 18 str. 3 dalyje nustatyta, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos teritorinių padalinių sprendimai ir veiksmai (neveikimas), išskyrus sprendimus atkurti nuosavybės teises, suteikti žemės sklypą nuosavybėn neatlygintinai, parduoti, išnuomoti ar perduoti naudotis neatlygintinai žemės sklypą, skundžiami Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovui išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka. ŽRĮ 18 str. 4 dalyje nustatyta, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovo priimtas sprendimas gali būti skundžiamas Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka. ABTĮ 32 str. 2 dalyje nustatyta, kad atitinkamos administracinių ginčų komisijos ar kitos išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimą, priimtą išnagrinėjus administracinį ginčą ne teismo tvarka, administraciniam teismui gali skųsti ginčo šalis, nesutinkanti su administracinių ginčų komisijos ar kitos išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimu. Tokiu atveju į administracinį teismą galima kreiptis per dvidešimt dienų nuo sprendimo gavimo dienos.

Iš skundo turinio ir pateiktų dokumentų matyti, kad Vilniaus RŽS 2011-04-27 žemės naudojimo patikrinimo aktu nustatė, kad sklypų, kurių kadastriniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), įregistruotos ribos neatitinka faktinio naudojimo ir pasiūlė atlikti kadastrinius matavimus. Pareiškėjai patikroje dalyvavo ir su aktu susipažino (b.l.62-63). Vilniaus RŽS dar 2011-07-19 raštu Nr. 48GS-116 atsisakė keisti paženklintas sklypo ribas ir išaiškino pareiškėjų teisę į kompensaciją nustačius ploto skirtumą (b.l.60-61). Tačiau pareiškėjai šio rašto neskundė ikiteismine tvarka, o vėliau – ir teismui, bet 2011-07-19 protestu, 2011-11-17 prašymu pakartotinai kreipėsi į Vilniaus RŽS. NŽT 2011-11-07 raštu Nr. 1SS-(9.5)-2789 ir 2012-01-12 raštu Nr. 1SS-(9.5)-71 nagrinėjo pareiškėjo skundus ikiteismine tvarka, tačiau ir šių NŽT atsakymų pareiškėjas įstatymų nustatytu terminu (per 20 dienų) neapskundė teismui, nors NŽT buvo nurodžiusi apskundimo tvarką (b.l.72-73). Vietoje to, nesutikdami su sklypo ribomis, pareiškėjas K. J. su 2012-02-13 prašymu (b.l. 79), T. J. su 2012-04-17 prašymu pakartotinai kreipėsi į Vilniaus RŽS (b.l. 92). Taigi matyti, kad terminas skundui dėl reikalavimo įpareigoti NŽT ištaisyti ir atlikti naujus kadastrinius matavimus, projektines ir ženklinimo procedūras, paduoti yra akivaizdžiai praleistas.

Pagal ABTĮ 34 str. 1 dalį pareiškėjo prašymu administracinis teismas skundo (prašymo) padavimo terminus gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties.

Pareiškėjų nurodyta priežastis, kad jie daug kartų kreipėsi į NŽT ir jos teritorinius skyrius ir minėtos institucijos nagrinėdamos jų prašymus pažeidė procedūrinius terminus, nelaikytinos objektyviomis priežastimis skundo padavimo terminui atnaujinti, kadangi pareiškėjai, nesilaikydami įstatymų nustatytos tvarkos ginčyti NŽT ir jos teritorinių skyrių veiksmus, patys pasirinko tokį savo teisių gynimo būdą. Pareiškėjai nepagrindė svarbiomis priežastimis termino skundui paduoti praleidimo laikotarpio, todėl jų prašymas netenkintinas ir jų skundą šioje dalyje atsisakytina priimti ABTĮ 37 str. 2 d. 8 punkto pagrindu.

Dėl skundo 2 ir 3 –ojo reikalavimų.

Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo (toliau - Atkūrimo įstatymas) 19 str. 1 dalyje nustatyta, kad sprendimai dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo gali būti apskųsti teismui per 30 dienų nuo šių sprendimų įteikimo piliečiams dienos.

Pareiškėjų skundžiami sprendimai dėl nuosavybės teisių atkūrimo buvo priimti 1999-10-11, taigi terminą jiems apskųsti pareiškėjai akivaizdžiai praleido. Termino atnaujinti nėra pagrindo, kadangi apie pagrindą tikslinti ginčijamus sprendimus dėl nuosavybės teisių atkūrimo pareiškėjai sužinojo jau gavę 2011-07-11 raštą Nr. 48SS-(14.48.45.)-1660 ir nenurodė objektyvių priežasčių, dėl ko delsė kreiptis į teismą, todėl skundą šioje dalyje atsisakytina priimti ABTĮ 37 str. 2 d. 8 punkto pagrindu.

Dėl skundo 4-ojo reikalavimo.

Pareiškėjų reikalavimą panaikinti 1999-06-24 ginčo sklypo abrisą atsisakytina priimti kaip neatsiejamai susijusį su kitais skundo reikalavimais. Šis reikalavimas yra civilinio pobūdžio ir atsisakius priimti skundą dėl kitų reikalavimų, kylančių iš administracinių teisinių santykių, šis reikalavimas, atskirai nuo kitų, gali būti nagrinėjamas bendrosios kompetencijos teisme, todėl skundą šioje dalyje atsisakytina priimti ABTĮ 37 str. 2 d. 2 p. pagrindu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 1, 2 , 3 , 8 punktais, teisėja

nutarė:

netenkinti T. J., I. V., K. J. prašymo atnaujinti terminą skundui paduoti.

Atsisakyti priimti T. J., I. V., K. J. skundą.

Išaiškinti, kad dėl reikalavimo panaikinti 1999-06-24 žemės sklypo Nr. 31₁ ir Nr. 31₂ abrisą pareiškėjai gali kreiptis į bendrosios kompetencijos teismą Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka, o dėl reikalavimo panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2010-06-14 įsakymą Nr. 2.3-8449-(41) - pasinaudoti ikiteismine ginčo nagrinėjimo tvarka.

Nutarčiai įsiteisėjus, skundą su priedais ir 2012-07-23 į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos sąskaitą, esančią AB „Swedbank“, sumokėtą 100 litų žyminį mokestį grąžinti K. J..

Dėl nutarties per 7 dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Nijolė Žalnieriūnienė