- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-10-02
- Bylos Nr.
- 2S-2151-221/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-03105-2015-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Virginija Lozoraitytė
- Atsakovas
- J. R.
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Būsto valda“
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Virginija Lozoraitytė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal atsakovės J. R. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. liepos 21 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-13795-584/2015 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Būsto valda“ ieškinį atsakovei J. R. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Kauno apylinkės teisme buvo nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovės UAB „Būsto valda“ ieškinį atsakovei J. R. dėl skolos priteisimo, kuriame ieškovė prašė priteisti iš atsakovės 127,94 Eur skolai grąžinti, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas.
2015 m. birželio 30 d. Kauno apylinkės teisme gautas ieškovės pareiškimas dėl ieškinio dalies atsisakymo civilinėje byloje Nr. 2-13795-584/2015, kuriame ji nurodė atsisakanti ieškinio dalies dėl skolos priteisimo, nes, pareiškus ieškinį, atsakovė sumokėjo ieškovei pagrindinę skolą. Kadangi atsakovė nesumokėjo ieškovei bylinėjimosi išlaidų, prašė priteisti iš jos 25 procentus žyminio mokesčio ir 133,1 Eur (72,6 Eur už pareiškimo dėl teismo įsakymo parengimą ir 60,5 Eur už ieškinio parengimą) už advokato pagalbą.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apylinkės teismas 2015 m. liepos 21 d. nutartimi priėmė ieškovės ieškinio, pareikšto atsakovei J. R., atsisakymą, nutraukė civilinę bylą Nr. 2-13795-584/2015, pavedė Valstybinei mokesčių inspekcijai grąžinti ieškovei sumokėto žyminio mokesčio 75 procentus – 15 Eur, priteisė ieškovei iš atsakovės 133,1 Eur advokato teisinės pagalbos išlaidų, 5 Eur žyminį mokestį. Konstatavo, kad atsakovės įsiskolinimas ieškovei susidarė nuo 2012 m. gruodžio mėn., todėl atsakovė kiekvieną mėnesį gaudama sąskaitas už ieškovės suteiktas paslaugas turėjo žinoti apie susidariusį įsiskolinimą ir galėjo kreiptis į ieškovę dėl skolos išdėstymo dalimis, jos mokėjimo atidėjimo, taikos sutarties sudarymo. Atsakovei nesikreipiant į ieškovę ir nemokant skolos, ieškovė turėjo teisę tiesiogiai kreiptis į teismą ir šią teisę realizavo 2015 m. vasario 19 d., pareikšdama advokato parengtą pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo, atsakovei nesumokėjus visos skolos ir pareiškus prieštaravimus dėl teismo įsakymo, ieškovė pagrįstai teikė ieškinį, už kurio parengimą patyrė papildomas išlaidas, ir tik tuomet atsakovė sumokėjo likusią skolos dalį. Padarė išvadą, kad, atsakovei visą skolą sumokėjus teismo proceso metu, ieškovės patirtų 133,1 Eur advokato teisinės pagalbos išlaidų susidarymą nulėmė atsakovės procesinis elgesys. Remdamasis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintomis Rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, nustatė, kad ieškovės patirtos išlaidos yra pagrįstos, todėl jas ir 25 procentus ieškovės sumokėto žyminio mokesčio priteisė iš atsakovės.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atskirajame skunde atsakovė prašo pakeisti Kauno apylinkės teismo 2015 m. liepos 21 d. nutarties dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir sumažinti priteistas bylinėjimosi išlaidas iki 44,37 Eur.
Atskirasis skundas grindžiamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas nevertino Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytų aplinkybių dėl bylos pobūdžio, apimties ir sudėtingumo, to, kad byla buvo išnagrinėta pirmame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka, nes atsakovė padengė įsiskolinimus ieškovei gera valia, šiai sumažinus savo nepagrįstus reikalavimus atsakovės atžvilgiu, ieškovės atstovui nei karto neteko dalyvauti teismo posėdžiuose. Teismas, atsižvelgdamas į ieškinio sumą (127,94 Eur) ir bylinėjimosi išlaidų susidarymo priežastis, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, CPK 93 straipsnio 4 dalimi, privalėjo nukrypti nuo bylinėjimosi išlaidų visiško atlyginimo principo ir sumažinti iš atsakovės priteistinas teisinės pagalbos išlaidas mažiausiai tris kartus, t. y. iki 44,37 Eur. Bylinėjimosi išlaidų dydis sumažintinas, atsižvelgiant ir į tai, jog skola nedidelė, ginčas nesudėtingas, advokatas rengė analogiškus procesinius dokumentus dėl skolų už teiktas komunalines paslaugas išieškojimo iš kitų ieškovės skolininkų (civilinės bylos Nr. 2-6877-429/2014, L2-9716-191/2014, 2-7118-429/2014, L2-18706-192/2015, t. t.). Be to, iš viešųjų šaltinių paaiškėjo, kad ieškovė turi samdomą juristę. Dėl to kyla abejonė, ar ieškovė nepiktnaudžiauja, reikalaudama apmokėti bylinėjimosi išlaidas už advokato paslaugas, kai turi kvalifikuotus darbuotojus, atliekančius tą patį darbą, apmokamą iš lėšų, kurios surinktos iš gyventojų.
Atsiliepimas
Atsiliepime į atskirąjį skundą ieškovė prašo nutarties nekeisti. Nurodo, kad, atsakovei nesumokėjus visos skolos ir pareiškus prieštaravimus dėl teismo įsakymo išdavimo, ieškovė pagrįstai teikė ieškinį, už kurio parengimą turėjo papildomas išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkintinas.
Apeliacijos dalykas – teismo nutarties dalies, kuria iš atsakovės ieškovei priteistos bylinėjimosi išlaidos, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Kauno apylinkės teismas 2015 m. vasario 20 d. išdavė teismo įsakymą pagal kreditorės UAB „Būsto valda“ pareiškimą dėl 173,7 Eur skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2015 m. vasario 20 d. iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, 4 Eur žyminio mokesčio, 72,6 Eur advokato teisinės pagalbos išlaidų išieškojimo iš skolininkės J. R. 2015 m. balandžio 3 d. skolininkei pareiškus prieštaravimus dėl kreditorės pareiškimo, Kauno apylinkės teismas 2015 m. balandžio 8 d. nutartimi išaiškino kreditorei apie jos teisę pareikšti ieškinį teisme pagal ginčo teisenos taisykles, primokėjus trūkstamą žyminio mokesčio dalį. 2015 m. balandžio 24 d. gautas UAB „Būsto valda“ ieškinys dėl 127,94 Eur skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovės J. R., kuris priimtas 2015 m. balandžio 28 d. Priėmus ieškinį, Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 28 d. nutartimi panaikintas 2015 m. vasario 20 d. teismo įsakymas dėl skolos, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš J. R. 2015 m. gegužės 21 d. Kauno apylinkės teisme gautame atsiliepime į ieškinį, atsakovė nurodė, kad skolą ieškovei ji sumokėjo 2015 m. gegužės 19 d., todėl ieškinys yra nepagrįstas. 2015 m. birželio 30 d. Kauno apylinkės teisme gautas ieškovės pareiškimas dėl ieškinio dalies atsisakymo civilinėje byloje Nr. 2-13795-584/2015, kuriame ji nurodė atsisakanti ieškinio dalies dėl skolos priteisimo, nes, pareiškus ieškinį, atsakovė sumokėjo ieškovei pagrindinę skolą. Kadangi atsakovė nesumokėjo ieškovei bylinėjimosi išlaidų, prašė priteisti iš jos 25 procentus žyminio mokesčio ir 133,1 Eur (72,6 Eur už pareiškimo dėl teismo įsakymo parengimą ir 60,5 Eur už ieškinio parengimą) už advokato pagalbą. Kauno apylinkės teismas skundžiama nutartimi priėmė ieškovės ieškinio, pareikšto atsakovei J. R., atsisakymą, nutraukė civilinę bylą Nr. 2-13795-584/2015, pavedė Valstybinei mokesčių inspekcijai grąžinti ieškovei sumokėto žyminio mokesčio 75 procentus – 15 Eur, priteisė ieškovei iš atsakovės 133,1 Eur advokato teisinės pagalbos išlaidų, 5 Eur žyminį mokestį.
Atsakovė atskirąjį skundą grindžia tuo, jog priteistinos bylinėjimosi išlaidos turėjo būti sumažintos, atsižvelgiant į tai, kad skola nedidelė, ginčas nesudėtingas, advokatas rengė analogiškus procesinius dokumentus dėl skolų už teiktas komunalines paslaugas išieškojimo iš kitų ieškovės skolininkų, be to, pati ieškovė turi juristą, todėl jai nebuvo pagrindo samdyti advokatą.
Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su šiais atskirojo skundo argumentais.
Nagrinėjamu atveju bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimas spręstinas vadovaujantis CPK 94 straipsnio nuostatomis. Minėto straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Be to, visais atvejais bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimas, kaip ir bet kuris kitas klausimas, iškilęs civiliniame procese, turi būti sprendžiamas vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CPK 3 str. 1 d.). Bylinėjimosi išlaidų atlyginimo srityje taip pat svarbią reikšmę turi kaltė (atsakomybė) dėl proceso. Pagal ją sprendžiama, kam turėtų tekti bylinėjimosi išlaidų atlyginimo našta. Atsakomybė ir kaltė dėl bylinėjimosi išlaidų nustatoma pagal procesinius šalių santykius, jų procesinį elgesį, t. y. vertinamas bylinėjimosi išlaidų priežastingumas, šalių apdairumas ir rūpestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieškinį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. rugsėjo 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2010).
Priežasties teorija numato, kad bylinėjimosi išlaidos atsiranda vykstant teisminiam bylos nagrinėjimui ir būtent dėl jo, todėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo naštos paskirstymui yra reikšmingi procesiniai šalių santykiai, jų procesinis elgesys. Bylinėjimosi išlaidų atlyginimo našta pagal priežasties teoriją turi tekti šaliai, atlikusiai neteisėtus procesinius veiksmus arba tokius procesinius veiksmus, kurie tapo bylinėjimosi išlaidų priežastimi.
Šioje byloje ieškovės turėtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti (už pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimą ir ieškinio paruošimą) buvo sąlygotos ieškovės inicijuoto teisminio proceso dėl skolos priteisimo iš atsakovės. Atsakovė, nevykdydama prievolių ieškovei, pati sukūrė priežastis bylinėjimosi išlaidoms atsirasti. Ieškovė savo reikalavimus pirmiausiai siekė patenkinti ekonomiškesne supaprastinto proceso tvarka, tačiau po teismo įsakymo priėmimo atsakovė nesumokėjo visos skolos, vadovaudamasi CPK 439 straipsnio 1 dalimi, pareiškė prieštaravimus dėl kreditorės pareiškimo. Taigi, vietoj to, kad susimokėtų visą skolą, atsakovė dar labiau didino bylinėjimosi išlaidas, kadangi, jai pateikus prieštaravimus, ieškovė savo teises turėjo ginti pareikšdama ieškinį (439 str. 3 d.). Taigi, nepavykus pabaigti bylos supaprastinto proceso tvarka, procesas buvo tęsiamas ne dėl nuo ieškovės priklausančių aplinkybių. Atsakovės pateiktas įmokos mokėjimo kvitas patvirtina, kad atsakovė galutinai skolą sumokėjo tik 2015 m. gegužės 19 d., t. y. po ieškinio dėl skolos priteisimo iš atsakovės pareiškimo. Byloje nesant objektyvių duomenų, kurie sudarytų pagrindą spręsti dėl ieškovės nesąžiningumo byloje (nepagrįstai pareikštų pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo ir ieškinio), proceso vilkinimo, piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad ieškovė pagrįstai prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas iš atsakovės. Ieškovė pateikė bylinėjimosi išlaidas patvirtinančius įrodymus: 2015 m. vasario 13 d. ataskaitos prie 2015 m. vasario 13 d. PVM sąskaitos faktūros už teisines paslaugas Nr. 604 pagal 2013 m. gegužės 20 d. atstovavimo (teisinių paslaugų) sutartį, iš kurios matyti, kad advokato honoraras už pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo dėl skolos iš atsakovės išieškojimo parengimą sudarė 72,6 Eur, 2015 m. vasario 17 d. mokėjimo nurodymo Nr. T1666, patvirtinančio advokato teisinės pagalbos išlaidų apmokėjimą, 2013 m. gegužės 20 d. atstovavimo sutarties, 2015 m. balandžio 14 d. ataskaitos prie 2015 m. balandžio 14 d. PVM sąskaitos faktūros už teisines paslaugas Nr. 661 pagal 2013 m. gegužės 20 d. atstovavimo (teisinių paslaugų) sutartį, iš kurios matyti, kad advokato honoraras už ieškinio dėl skolos iš atsakovės priteisimo parengimą sudarė 60,5 Eur, 2015 m. balandžio 21 d. mokėjimo nurodymo Nr. 3663, patvirtinančio advokato teisinės pagalbos išlaidų apmokėjimą, žyminio mokesčio sumokėjimą patvirtinančių mokėjimo nurodymų kopijas. Atsižvelgdamas į tai, kad ieškovė ieškinio atsisakė dėl to, kad atsakovė patenkino ieškinio reikalavimus, ieškovės turėtos išlaidos yra pagrįstos (CPK 98 str. 1 d.), ieškovės procesinis elgesys buvo tinkamas (CPK 93 str. 4 d.), buvo bandoma išspręsti ginčą greičiausiu ir pigiausiu būdu (teismo įsakymu), o prašoma priteisti išlaidų advokato pagalbai apmokėti suma neviršija Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.2 ir 8.6 punktuose nustatytų maksimalių dydžių, atitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CK 1.5 str.), apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai priteisė bylinėjimosi išlaidas ieškovei iš atsakovės. Priteistos bylinėjimosi išlaidos yra žymiai mažesnės už paminėtose rekomendacijose nustatytus maksimalius priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) dydžius, todėl nėra pagrindo sutikti su atskirojo skundo argumentu, kad nebuvo atsižvelgta į aplinkybės, jog skola nedidelė, ginčas nesudėtingas, advokatas rengė analogiškus procesinius dokumentus dėl skolų už teiktas komunalines paslaugas išieškojimo iš kitų ieškovės skolininkų (Rekomendacijų 2 p.). Atsakovės argumentas, kad ieškovė yra įdarbinusi teisininkę, todėl advokato teisinės pagalbos paslaugų pirkimas yra perteklinis, atmestinas, atsakovei nepateikus įrodymų nurodytai aplinkybei pagrįsti (CPK 178 str.).
Išdėstytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra pagrįsta ir teisėta, nėra pagrindo ją naikinti atskirajame skunde nurodytais argumentais, todėl ji nekeistina (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Ieškovė pateikė prašymą priteisti iš atsakovės 60,5 Eur bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme, pridėjo turėtas bylinėjimosi išlaidas patvirtinančius įrodymus: 2015 m. rugpjūčio 13 d. ataskaitos prie 2015 m. rugpjūčio 13 d. PVM sąskaitos faktūros už teisines paslaugas Nr. 817 pagal 2013 m. gegužės 20 d. atstovavimo (teisinių paslaugų) sutartį, iš kurios matyti, kad advokato honoraras už atsiliepimo į atskirąjį skundą parengimą sudarė 60,5 Eur, 2015 m. rugpjūčio 17 d. mokėjimo nurodymo Nr. 4205, patvirtinančio advokato teisinės pagalbos išlaidų apmokėjimą, kopijas. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Nurodyta suma neviršija Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus 8.16 punkte nustatyto dydžio (redakcija nuo 2015 m. kovo 20 d.), todėl ieškovei iš atsakovės priteistina 60,5 Eur advokato teisinės pagalbos išlaidų apeliacinės instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
palikti nepakeistą Kauno apylinkės teismo 2015 m. liepos 21 d. nutartį.
Priteisti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Būsto valda“ (įmonės kodas 132125543) iš atsakovės J. R. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) 60,5 Eur (šešiasdešimt eurų 50 ct) advokato teisinės pagalbos išlaidų apeliacinės instancijos teisme.