Kauno apygardos teismo sprendimas

2009-07-01 · Civilinė byla Nr. 2-1292-153/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2009-07-01
Bylos Nr.
2-1292-153/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Galina Blaževič
Ieškovas
G. R.
Atsakovas
L. R.
Civilinė byla Nr. 2-1292-153/2009;
Procesinio dokumento kategorija: 63.1, 125.10.2. (S)GALUTINIS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. liepos 1 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo teisėja Galina Blaževič,sekretoriaujant Dovilei Stoškuvienei,dalyvaujant ieškovei G. R., atstovui advokatui D. R.,atsakovui L. R.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės G. R. ieškinį atsakovui L. R. dėl paskolos ir delspinigių priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė G. R. ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo L. R. 76 600 Lt paskolą, 27 881 Lt delspinigius, 5 % metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, 1 545 Lt žyminį mokestį, 2 000 Lt advokato teisinei pagalbai apmokėti.

Ieškovė nurodė, kad atsakovui pagal 2006-01-03 ir 2006-03-01 paskolos sutartis paskolino 45 200 Lt ir 31 400 Lt, kuriuos atsakovas įsipareigojo grąžinti iki 2008-01-03, tačiau negrąžino. Iš atsakovo priteistini sutartyje už kiekvieną pradelstą dieną nustatyti 0,2 procento dydžio delspinigiai, skaičiuotini už šešis mėnesius: 16 452 Lt ir 11 429 Lt.

Atsakovas iš esmės ieškinio reikalavimą dėl skolos pripažino, tačiau prašė mažinti delspinigius ir bylinėjimosi išlaidas.

Preliminarus Kauno apygardos teismo 2009 m. kovo 9 d. sprendimas (b. l. 15-16) keistinas. Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Šalies argumentai

Ieškovė nurodė, kad atsakovui pagal 2006-01-03 ir 2006-03-01 paskolos sutartis paskolino 45 200 Lt ir 31 400 Lt, kuriuos atsakovas įsipareigojo grąžinti iki 2008-01-03, tačiau negrąžino. Iš atsakovo priteistini sutartyje už kiekvieną pradelstą dieną nustatyti 0,2 procento dydžio delspinigiai, skaičiuotini už šešis mėnesius: 16 452 Lt ir 11 429 Lt. Ieškovė nesutinka sumažinti delspinigių sumos, nes atsakovas nesiėmė jokių priemonių grąžinti pinigus, nors pakankamai gerai uždirbo iš turimo verslo. Taip pat ieškovė nesutiko su atsakovo motyvais dėl sutarties sąlygų nesuvokimo. Atsakovas yra verslininkas, jam žinomos piniginių prievolių įvykdymo sąlygos, taip pat jis išmano apie sutartis, nes turi reikalų su kitais verslo subjektais. Ieškovė sumokėjo advokatui už paslaugas kiek šis nurodė, ir nemano, kad tai yra didelė suma. Advokatas ieškovės vardu surašė procesinių dokumentų ir atstovavo ieškovei teismo posėdyje. Ieškovė nesutinka su atsakovo paaiškinimu dėl dalies skolos grąžinimo ir prašo vadovautis ieškinio pareiškime nurodytomis paskolos sudarymo aplinkybėmis.

Atsiliepimas

Atsakovas teismo posėdyje paaiškino, kad jo turtinė padėtis nėra gera: augina du vaikus, žmona yra vaiko auginimo atostogose, todėl mano, kad nėra protinga priteisti tokio dydžio delspinigius už negrąžintą skolą. Advokato išlaidos irgi yra per didelės. Atsakovas sutinka su tuo, kad pasiskolino pinigų, tačiau teigia, kad grąžino ieškovei 15 000 Lt, jos prašymu sumokėjęs įvairius mokesčius už komunalinius patarnavimus ir telekomunikacijų paslaugas – įrodymų šioms aplinkybėms patvirtinti teismui pateikti negali. Atsakovas pasirašė paskolos sutartis manydamas, kad 0,02 procento delspinigių suma nėra didelė, tačiau vėliau paaiškėjo, kad sutartį pasirašė nenaudingomis sąlygomis. Sutarties nuorašo atsakovas neturi: kadangi nuorašas ir originalas liko pas ieškovę, jis negalėjo paskaityti sutarties. Ieškovė žadėjo, kad paskolos grąžinimo terminą atidės, tačiau vėliau persigalvojo ir padavė ieškinį teismui. Atsakovas pripažino, kad susitarimo pakeisti skolos grąžinimo terminą įrodyti negali, nes raštu dėl skolos sąlygų pakeitimo į ieškovę nesikreipė. Atsakovas sutinka įvykdyti teismo sprendimo dalį dėl skolos, tačiau prašė teismo sprendimo vykdymą išdėstyti metams. Pinigus skolai grąžinti atsakovas gaus pardavęs šio teismo nutartimi areštuotą turtą

Nustatyta, kad pagal 2006-01-03 paskolos sutartį ieškovė (paskolos davėja) G. R. perdavė atsakovui (paskolos gavėjui) L. R. 45 200 Lt, o pagal 2006-03-01 paskolos sutartį – 31 400 Lt. Abiejų paskolos sutarčių 6 p. numatyta, kad pagal sutartį nurodytą sumą paskolos gavėjas gavo. Atsakovas pagal paskolos sutartis gautas pinigų sumas turėjo grąžinti 2008-01-03 (paskolos sutarčių 1 p.). Paskolos sutartyse numatyta, kad paskolos grąžinimo įvykdymą patvirtina banko sąskaitos išrašas, jei atsiskaitoma per banką, arba įrašas ant paskolos sutarties.

Vertinant ieškovės pateiktus rašytinius įrodymus sprendžiama, kad tarp šalių susiklostė prievoliniai santykiai paskolos sutarčių pagrindu (CK 6.870 str.). Pagal CK 6.873 str. 1 d. paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Rašytinių įrodymų, kad atsakovas grąžino 2008-01-03 pagal paskolos sutartis pasiskolintas sumas ieškovei, teismui nepateikta, todėl laikytina, kad atsakovas tinkamai ir iki nustatyto termino prievolės neįvykdė: negrąžino gautos paskolos sumos ir taip pažeidė CK 6.873 str. 1 d. bei paskolos sutarčių 1 p. Pagal CK 6.63 str. 2 d. nuo 2008-01-03 atsakovas turi atlyginti ieškovės patirtus nuostolius, t. y. privalo mokėti ieškovei už prievolės įvykdymo termino praleidimą paskolos sutarčių 11 p. už kiekvieną pradelstą dieną nustatytus 0,2 procento dydžio delspinigius, kuriais šalys užtikrino paskolos sutarčių įvykdymą (CK 6.71 str.). Taip pat šie delspinigiai laikytini ieškovės nuostoliais dėl netinkamo atsakovo paskolos sutarčių vykdymo. Atsakovas privalo mokėti ieškovei CK 6.210 str. 1 d. nustatytas palūkanas, skaičiuojamas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.).

Remiantis nustatytomis aplinkybėmis ir aukščiau nurodytų įstatymo normų pagrindu, ieškovės ieškinio reikalavimai dėl paskolos priteisimo iš atsakovo tenkintini, nes pagrįsti ieškovės pateiktais rašytiniais įrodymais (CPK 178 str.). Iš atsakovo ieškovei priteistina 76 600 Lt paskola, 5 % metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2009-03-09) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Atsakovo motyvai dėl paskolos sutarties sąlygų nesuvokimo, dalies skolos grąžinimo, susitarimo dėl paskolos termino pratęsimo atmestini kaip neįrodyti. Teismas byloje vadovaujasi pateiktais paskolos 2006-03-01 ir 2006-01-03 sutarčių dokumentais (b. l. 6, 7).

LR CK 6.261 str. nustato, kad praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Tuo atveju, kai išieškomi delspinigiai, kompensuojantys kreditoriaus patirtus nuostolius, atsiradusius dėl prievolės neįvykdymo per nustatytą terminą, esant ginčui dėl delspinigių dydžio, teismas turi nustatyti, ar priteistinų delspinigių dydis nėra per didelis. Teismas yra tos nuomonės, kad priskaičiuoti delspinigiai yra aiškiai per dideli, nes sudaro beveik trečdalį prašomos priteisti skolos. Atsakovas negalėjimą grąžinti skolą motyvuoja savo turtine padėtimi, ir šis atsakovo motyvas nėra nuginčytas. Atsakovas turi šeimą, išlaiko du nepilnamečius vaikus: Matijų, gim. 2003 m., ir Emilijų, gim. 2009 m. Duomenys apie atsakovo šeimos vardu registruotą turtą patvirtina, kad atsakovo vardu registruotas sodas su pastatais SB „Dainava“, kurių vidutinė rinkos vertė yra 23 253,00 Lt (b. l. 26-28). Atsakovo vardu registruoti butas ir garažas yra įkeisti bankui už paskolą (b. l. 29-34). Atsakovo (b. l. 34) ir jo sutuoktinės bendros pajamos sudaro apie (9817,25 : 12 = 818,10 Lt; 8469,88 : 5 = 1693,97 Lt; 818,10 + 1693,97 = 2512,07; 2512,07 : 4 = 628,02 Lt) 628,02 Lt kiekvienam šeimos nariui. Paskaičiuoti 0,2 % dydžio delspinigiai laikytini neprotingai dideliais, todėl teismas mano, kad jų dydis turi būti mažinamas. LR CK 6.258 str. 3 d. nustatyta, kad delspinigiai negali būti sumažinami tiek, kad jie būtų mažesni už nuostolius, atsiradusius dėl prievolės netinkamo įvykdymo. Ieškovė turėtų nuostolių dėl piniginės prievolės netinkamo vykdymo neįrodinėjo, todėl šalių sutartyje nustatytus delspinigius (po 0,2 %) priteisti būtų neprotinga. Todėl teismas sutinka su atsakovo motyvais, kad delspinigiai mažintini iki protingos delspinigių sumos ir ši suma teismo nuomone sudaro 7000,00 Lt.

Atsakovo prašymas išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą 12 mėnesių netenkintinas. Įvertinus atsakovo turtinę padėtį ir jo paaiškinimą dėl kas 3 mėnesius mokėtinos skolos dalies po 18 000,00 Lt sprendžiama, kad atsakovo įsipareigojimas tokiu būdu mokėti skolą nėra pagrįstas jokiais objektyviais įrodymais, todėl nerealus. Iš atsakovo paaiškinimo nustatyta, kad jis iš verslo gauna mažas pajamas, o šeimos turtas areštuotas teismo nutartimi šioje byloje, kita dalis turto įkeista bankui. Atsižvelgiant į šias aplinkybės atidėti priteistos skolos mokėjimą ieškovei yra neprotinga, nes tuomet pailgės skolos grąžinimo terminas, skolos suma padidės, o tai tik pablogins atsakovo turtinę padėtį (CPK 2, 284 str.).

Ieškovės sumokėtas žyminis mokestis (1 545 Lt) priteistinas dalyje patenkintų reikalavimų iš atsakovo 1254,00(83600x3 %:2)Lt ieškovei, o 18,80 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (b. l. 2), išieškotinos iš atsakovo į valstybės biudžetą (CPK 80 str. 1 d. 1 p., CPK 93 str. 1 d. 96 str. 1 d.). Nuo 2009 m. vasario 24 d. (b. l. 9) ieškovei atstovavo advokatas D. R., kuris jos vardu surašė procesinių dokumentų (ieškinio pareiškimą, atsiliepimą į atsakovo prieštaravimus), atstovavo ieškovei teismo posėdyje. Ieškovės išlaidos teisinei pagalbai (2 000 Lt) neviršija LR teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų „Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“ 8.2 p. nustatyto maksimalaus (2 400 Lt = 3 x 800) už pateiktą ieškinį dydžio. Taigi vadovaujantis CPK 98 str. 1 d. šios išlaidos iš atsakovo priteistinos ieškovei nes jos pagrįstos rašytiniais įrodymais (2009-03-02 apmokėjimo kvitu Nr. LAT Nr. 384220) (CPK 178 str.).

Byloje taikytos (b. l. 12-13) laikinosios apsaugos priemonės paliekamos galioti iki visiško teismo sprendimo įvykdymo(CPK 150 str. 5 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 430 str. 6 d. 3 p., 270, 301 str.,

nusprendė:

Kauno apygardos teismo preliminarų 2009 m. kovo 9 d. sprendimą pakeisti.

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovei G. R. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) , adresas korespondencijai: (duomenys neskelbtini) ) iš atsakovo L. R. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ) 76 600 Lt (septyniasdešimt šešių tūkstančių šešių šimtų litų) paskolą, 7000,00 Lt delspinigius, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos – 83 600,00 Lt (aštuoniasdešimt trijų tūkstančių šešių šimtų) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2009-03-09) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 1 254 Lt (tūkstančio dviejų šimtų penkiasdešimt keturių litų) žyminį mokestį, 2 000 Lt (dviejų tūkstančių litų) išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti.

Priteisti iš atsakovo L. R. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) ) 18,80 Lt (aštuoniolikos litų 80 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.

Prašymo dėl sprendimo vykdymo išdėstymo netenkinti.

Laikinąsias apsaugos priemones, taikytas Kauno apygardos teismo 2009 m. kovo 9 d. nutartimi, palikti galioti iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas per šį teismą Lietuvos apeliaciniam teismui.

Teisėja Galina Blaževič