- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2019-10-11
- Bylos Nr.
- A5.-559-1027/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-11-3-00073-2019-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jurgita Šimonėlytė
- Pažeidėjas
- A. D.
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn traukiamo A. D., gim. 1959 m. vasario 11 d., gyv. (duomenys neskelbtini), dirbančio (duomenys neskelbtini) namo butų savininkų bendrijos pirmininku, administracinio nusižengimo bylą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. A. D., būdamas (duomenys neskelbtini) namo butų savininkų bendrijos (toliau – ir Bendrija) pirmininku, nuo 2018 m. sausio 1 d. 00.00 val. iki 2019 m. vasario 6 d. 23.59 val., esant šalių susitarimui dėl darbo vietos, darbo funkcijų ir darbo laiko, nesudaręs darbo sutarties ir nepranešęs teisės aktų nustatyta tvarka Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmenų priėmimą į darbą, nuo 2018-01-01 iki 2019-02-06 leido dirbti T. T. valytojos darbą. Tuo A. D. pažeidė Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo (toliau – Užimtumo įstatymas) 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus ir padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 95 straipsnio 1 dalyje.
2. A. D. teismo posėdžio metu pripažino padaręs pažeidimą, nurodė, kad gailisi. Administracinio nusižengimo protokolo surašymo policijoje metu nurodė, kad pažeidimo nepripažįsta, tačiau tuomet ne viską teisingai suprato, nesusikalbėjo su pareigūnais. Paaiškino, kad viskas tiesiog taip gavosi, bendrija niekada neturėjo tikslo išvengti mokesčių. Bendrija visada sudarydavo sutartis, nupirkdavo patentą, susitardavo su žmonėmis taip, kad kiekvieną mėnesį mokamas atlyginimas ir sutardavo, kad duos daugiau pinigų patentui. 2018 metais gavosi taip, kad pasirašė paslaugų teikimo sutartį su dvejomis moterimis, tačiau viena išvyko, kita susirgo, todėl paprašė T. T. padirbti valytoja. Pakvietė ją, sutarė dėl fiksuoto kas mėnesinio atlyginimo. Kadangi Bendrija nėra tokia turtinga, kad apmokėtų dar vieną patentą (verslo liudijimą), gavosi, kad T. T. dirbo be patento. Žinojo, kad T. T. neturi patento. Atlyginimą pervesdavo iš savo arba žmonos (S. D.) sąskaitos, nes negalėjo naudoti bendrijos lėšų. T. T. jau nuo 2015 metų valo namus, todėl pati gerai žinojo, ką jai reikės daryti. Tą, ką ji darė 2018 metais, niekuo nesiskyrė nuo to, ką ji darė 2015 metais. Nuo 2019 m. vasario 7 d. įdarbino T. T. pagal darbo sutartį, nes jai netoli pensija, taip jai geriau. Bendrijoje už darbuotojų priėmimą ir darbo sutarčių sudarymą yra atsakingas jis. Dirba ir pagrindiniame darbe, ne tik Bendrijoje. Teismo posėdžio metu pateikė 2016 m. rugsėjo 1 d., 2017 m. sausio 2 d., 2017 m. vasario 28 d. paslaugų teikimo sutarčių su T. T., šių sutarčių nutraukimo protokolų bei šiems metams T. T. išduotų verslo liudijimų kopijas, paaiškino, kad pasibaigus verslo liudijimų galiojimui sutartis nutraukdavo. Taip pat pateikė 2018 m. gruodžio 28 d. darbo sutarties su T. T. kopiją ir 2018 m. sausio 29 d. sutarties su S. K. bei 2018 m. birželio 29 d. sutarties su V. B. bei šių sutarčių nutraukimo protokolų, 2018 metams joms išduotų verslo liudijimų kopijas, šios moterys negalėjo dirbti, todėl 2018 metais dirbo T. T..
3. Liudytoja T. T. teismo posėdžio metu paaiškino, kad santykiai su A. D. darbiniai. Bendrijoje nuo 2016 metų dirba valytoja. Po to, kai ją atleido, vėl pakvietė dirbti, neprisimina tiksliai, kada buvo atleista. 2018 metais dėl darbo susitarė su A. D., sutarė dėl atlyginimo kas mėnesį. Valė visas laiptines, darbo priemones nupirkdavo A. D., naudojosi vandeniu iš namo rūsyje esančio čiaupo, už vandenį tikriausiai sumokėdavo bendrija, nežino. Atostogų eidavo tik oficialiame darbe – (duomenys neskelbtini), ten dirbo pagal sutartį, Bendrijoje valydavo pastoviai, nes reikėdavo pinigų, išvažiuoti niekur poreikio nebūdavo. Laiptines išvalydavo kaip kada, kada ryte, kada vėliau, priklausydavo nuo kitų darbų. Bendrijos pirmininkas priekaištų niekada nereiškė. Verslo liudijimą lyg tai pati eidavo pirkti, ji dar užsidirbdavo pavalydama.
4. Administracinio nusižengimo tyrimo metu liudytoja T. T. paaiškino, kad nuo 2016 m. kovo 1 d. dirba (duomenys neskelbtini) namo valytoja, darbą jai pasiūlė Bendrijos pirmininkas A. D.. Pasirašė sutartį, kad dirba valytoja, kopijos neturi. Su ja atsiskaitinėdavo A. D. pervesdamas pinigus į sąskaitą Swedbank, AB, jai buvo svarbiausia, kad atsiskaitinėtų laiku už kiekvieną mėnesį nuo 3 iki 10 dienos. Buvo sutarę, kad už valytojos darbą pervedinės 160 Eur. Kartais sumos būdavo didesnės, jei atlikdavo papildomus darbus, dėl kurių susitardavo iš anksto. 2018 m. kovo 1 d. jai buvo pasiūlyta valyti ir (duomenys neskelbtini) laiptinę, už tai alga buvo pakelta 40 Eur ir ji gaudavo 200 Eur atskaičius mokesčius. Ar buvo įregistruota valytoja, nežino (b. l. 14 – 15).
Motyvuojamoji dalis
5. Iš byloje esančio T. T. sąskaitos Swedbank, AB, išrašo matyti, kad 2018 m. vasario 7 d. jai buvo pervesta 170 Eur už 2018 m. sausio mėn. iš A. D. sąskaitos, 2018 m. kovo 7 d. pervesta 180 Eur už 2018 m. vasario mėn. iš A. D. sąskaitos, 2018 m. balandžio 9 d. pervesta 210 Eur už 2018 m. kovo mėn. iš A. D. sąskaitos, 2018 m. gegužės 7 d. pervesta 210 Eur už 2018 m. balandžio mėn. iš A. D. sąskaitos, 2018 m. birželio 11 d. pervesta 210 Eur už 2018 m. gegužės mėn. iš S. D. sąskaitos, 2018 m. liepos 2 d. pervesta 210 Eur už 2018 m. birželio mėn. iš S. D. sąskaitos, 2018 m. rugpjūčio 8 d. pervesta 220 Eur už 2018 m. liepos mėn. iš S. D. sąskaitos, 2018 m. rugsėjo 6 d. pervesta 220 Eur už 2018 m. rugpjūčio mėn. iš S. D. sąskaitos, 2018 m. spalio 8 d. pervesta 270 Eur už 2018 m. rugsėjo mėn. iš S. D. sąskaitos, 2018 m. lapkričio 13 d. pervesta 220 Eur už 2018 m. spalio mėn. iš S. D. sąskaitos, 2018 m. gruodžio 3 d. pervesta 220 Eur už 2018 m. lapkričio mėn. iš S. D. sąskaitos (b. l. 19 – 22).
6. Iš byloje esančių VSDFV informacinės sistemos duomenų matyti, kad T. T. verslo liudijimą buvo įsigijusi nuo 2015-05-11 iki 2015-06-29, nuo 2016-10-04 iki 2016-12-29, nuo 2017-01-09 iki 2017-06-26, nuo 2017-07-17 iki 2017-12-25; nuo 2018-01-01 T. T. verslo liudijimo įsigijusi nebuvo, Bendrijoje įdarbinta nebuvo; nuo 2019-02-07 T. T. dirba (duomenys neskelbtini) namo butų savininkų bendrijoje (juridinio asmens kodas 303075598), nuo 2019-06-03 dirba (duomenys neskelbtini) namo butų savininkų bendrijoje (juridinio asmens kodas 305170187) (b. l. 24 - 25).
7. Iš išrašo apie juridinio asmens duomenis bei duomenų apie asmenį SODROS DB išrašo matyti, kad (duomenys neskelbtini) namo butų savininkų bendrijos (juridinio asmens kodas 303075598) pirmininkas nuo 2013-06-03 yra A. D. (b. l. 26 - 28, 45).
Teismas konstatuoja:
8. ANK 95 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė už nelegalų darbą. Nelegalaus darbo sąvoka apibrėžiama Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai: 1) darbdavys nesudaro darbo sutarties raštu arba nepraneša VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą; 2) dirba asmuo, kuris nėra Europos Sąjungos pilietis, kaip nustatyta Sutarties dėl Europos sąjungos veikimo 20 straipsnio 1 dalyje, ir nėra asmuo, kuris pagal Europos Sąjungos teisės aktus naudojasi judėjimo laisve, įdarbintas nesilaikant norminių teisės aktų, reglamentuojančių trečiųjų šalių piliečių įdarbinimą, nustatytos tvarkos. Pagal DK 32 straipsnio 1 dalį, darbo sutartis ? darbuotojo ir darbdavio susitarimas, pagal kurį darbuotojas įsipareigoja būdamas pavaldus darbdaviui ir jo naudai atlikti darbo funkciją, o darbdavys įsipareigoja už tai mokėti darbo užmokestį. Vadovaujantis DK 42 straipsnio 2 dalimi, apie darbo sutarties sudarymą ir darbuotojo priėmimą į darbą nustatyta tvarka privaloma pranešti VSDFV teritoriniam skyriui mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios. Pagal DK 43 straipsnio 1 dalį darbo sutartis sudaroma raštu dviem egzemplioriais. Teismų praktikoje taip pat pažymima, kad siekiant darbą vertinti kaip nelegalų būtina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio nusižengimo, sudėties objektyviuosius požymius: 1) nustatyti, kad asmuo pradėjo dirbti realiai; 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymius, tai yra, darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai, 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių.
9. Nagrinėjamu atveju iš byloje esančių įrodymų visumos, dėl kurių byloje ginčo nėra, matyti, jog nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2019 m. vasario 6 d. T. T. dirbo valytoja (duomenys neskelbtini) namo butų savininkų bendrijoje, su kuria nebuvo raštu sudaryta darbo sutartis bei apie jos įdarbinimą nebuvo pranešta prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios. T. T. šiuo laikotarpiu valė gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), kurį administravo Bendrija, laiptines taip pat posėdžio metu nurodė valiusi ir šiuo metu valanti (duomenys neskelbtini) namo, kurį administruoja Bendrija, laiptines, taigi buvo pradėta dirbti realiai. Iš A. D. teismo posėdžio metu duotų paaiškinimų, taip pat liudytojos T. T. teismo posėdžio metu duotų parodymų, sutampančių su administracinio nusižengimo tyrimo metu duotais, A. D. kreipėsi į T. T. ir pasiūlė valyti (duomenys neskelbtini) namo laiptines, nes S. K. ir V. B., su kuriomis buvo pasirašytos paslaugų teikimo sutartys, valyti laiptinių negalėjo. T. T. dirbo atlygintinai, su bendrijos pirmininku A. D. buvo sutarta, kas bus daroma – valomos Bendrijos administruojamo namo laiptinės, sutarta, kad už darbą bus mokamas fiksuotas atlyginimas už mėnesį, kuris bus didesnis, jei bus padaryti papildomi darbai. Tai patvirtina administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens bei liudytojos T. T. paaiškinimai bei T. T. banko sąskaitos išrašas, iš kurio matyti, kad T. T. kas mėnesį iš A. D. arba S. D. sąskaitų buvo pervedamos sumos, nurodant, kad tai pervedimas už praėjusį mėnesį. T. T. nurodė, kad darbo priemonėmis ją aprūpindavo Bendrijos pirmininkas A. D., valydama laiptines ji naudojosi į gyvenamąjį namą tiektu vandeniu, už kurį nemokėdavo. Taigi, Bendrijos, atstovaujamos pirmininko A. D., ir T. T. santykiai turėjo visus darbo santykių požymius: darbas buvo dirbamas darbdaviui - Bendrijai, atstovaujamai pirmininko A. D., ir darbuotojai T. T. susitarus, darbas buvo dirbamas atlygintinai, darbo priemonėmis aprūpindavo darbdavys (Bendrija).
10. Visos šios aplinkybės taip pat rodo, kad T. T. nebuvo savarankiška savo veikloje, naudojosi darbdavio suteiktomis darbo priemonėmis, taigi neprisiėmė su darbo funkcijomis susijusių išlaidų, darbo santykiai turėjo ilgalaikį pobūdį, buvo susitarta dėl tęstinių rūšiniais pobūdžiais apibrėžtų funkcijų vykdymo. Taigi Bendriją ir T. T. siejo būtent darbo santykiai, o ne civiliniai santykiai dėl tam tikrų paslaugų gavimo.
11. Pagal Lietuvos Respublikos daugiabučių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijos įstatymo 14 straipsnio 5 dalis būtent bendrijos pirmininkas organizuoja bendrijos veiklą, priima į darbą ir atleidžia darbuotojus, sudaro ir nutraukia su jais darbo sutartis. Pažymėtina, kad juridinio asmens vadovas, būdamas pakankamai rūpestingas, privalo užtikrinti, kad juridinio asmens veikla būtų organizuojama tinkamai, todėl pažeidimas, numatytas ANK 95 straipsnio 1 dalyje, gali būti padaromas veikimu ir neveikimu tiek tyčios, tiek neatsargumo forma. Neveikimas yra pasyvi asmens elgesio forma, kuria šis nepadaro to, ką privalo padaryti. Darbdavys turi užtikrinti, kad darbo teisinių santykių tarp darbdavio ir darbuotojo įforminimas atitiktų įstatymų ir kitų teisės aktų reikalavimus. Neveikimas pasireiškia nepakankama darbdavio kontrole šioje srityje, o tai sudaro pagrindą administracinei atsakomybei atsirasti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 19 d. nutartis administracinio tesiės pažeidimo byloje Nr. 2AT-39-648/2016).
12. Nagrinėjamu atveju, būdamas Bendrijos pirmininku, A. D. privalėjo darbą organizuoti bei vadovaujamoje Bendrijoje darbo tvarką nustatyti taip, kad tokio pažeidimo būtų išvengta. A. D. paaiškino, kad žinojo, jog 2018 metais T. T. verslo liudijimo neturėjo, leido dirbti T. T. nesudaręs darbo sutarties ir mažiausiai prieš vieną darbo dieną nepranešęs VSDFV apie darbuotojo priėmimą.
13. Iš išrašo apie Juridinio asmens duomenis matyti, kad (duomenys neskelbtini) daugiabučio namo savininkų bendrija, atsakinga už gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) bendrojo naudojimo objektų administravimą, taigi ir už laiptinių valymą, įsteigta nuo 2019 m. gegužės 23 d. Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo pateikė Bendrijos (duomenys neskelbtini) su T. T. sudarytą darbo sutartį, kurioje nurodytas jos įsigaliojimas nuo 2019-01-01, tačiau, SODROS DB išrašo duomenimis, T. T. Bendrijoje dirba nuo (duomenys neskelbtini), taigi VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieš vieną darbo dieną iki darbo pradžios apie darbuotojo priėmimą į darbą nebuvo pranešta. Už darbą Bendrijoje T. T. apmokėta 2018 m. vasario mėn., nurodant, kad sumokama už 2018 m. sausio mėn. Atsižvelgiant į tai, administracinio nusižengimo protokole administracinio nusižengimo (darbo nesudarius darbo sutarties raštu arba nepranešus VSDFV teritorinei įstaigai teisės aktų nustatyta tvarka) padarymo laikas pagrįstai nurodytas nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2019 m. vasario 6 d.
14. Apibendrinant visa tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog byloje esančių įrodymų visuma patvirtina, kad A. D., būdamas (duomenys neskelbtini) namo butų savininkų bendrijos pirmininku, t. y. subjektu, atsakingu už darbuotojų darbo sutarčių pasirašymą bei tinkamą darbo santykių įforminimą , netinkamai vykdė pareigas, nepakankamai kontroliavo darbo santykius ir neužtikrino, kad būtų sudaryta darbo sutartis ir teisės aktų nustatyta tvarka bei terminais būtų pranešta VSDFV teritoriniam skyriui apie T. T. priėmimą į darbą, ir leido jai nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2019 m. vasario 6 d. dirbti nelegaliai. Dėl tokių jo veiksmų buvo pažeisti DK 42 straipsnio 2 dalies reikalavimai bei Užimtumo įstatymo 56 straipsnio nuostatos, o jo veiksmai atitinka ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtį.
15. Administracinė atsakomybė pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims užtraukia baudą nuo 1000 Eur iki 5000 Eur.
16. Nagrinėjamu atveju teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį (padarytas pažeidimas darbo srityje, susijęs su asmenų darbo ir socialinėmis teisėmis) bei nusižengimo padarymo aplinkybes (dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens neveikimo buvo neužtikrinta, kad būtų sudaryta T. T. darbo sutartis bei apie jos įdarbinimą įstatymų nustatyta tvarka pranešta VSDFV), į tai, kad nustatyta A. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs administracinį nusižengimą ir dėl to nuoširdžiai gailėjosi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), nenustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, taip pat atsižvelgia į pažeidėjo asmenybę – dirbantis, dirba Bendrijoje pirmininku ir (duomenys neskelbtini) (b. l. 45), baustas administracine tvarka, tačiau pažeidimai nesusiję su bendrijos veikla (b. l. 47 – 49), teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, neteistas. Šių nustatytų faktinių aplinkybių pagrindu spręstina, kad A. D. skirtina ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bauda, lygi sankcijoje numatytam minimumui.
17. Visais atvejais nelegalus darbas sukelia neigiamas pasekmes tiek dirbančiajam, tiek valstybei. Nelegalus darbas pažeidžia konstitucines žmogaus teises turėti tinkamas, saugias ir sveikas darbo sąlygas, gauti teisingą apmokėjimą už darbą ir socialinę apsaugą nedarbo atveju, iškreipia padėtį darbo rinkoje, sudaro sąlygas atsirasti nesąžiningai konkurencijai. Ligos ar nelaimingo atsitikimo darbe atveju nelegaliai dirbantys darbuotojai paliekami be socialinių garantijų. Dėl šių priežasčių teismas daro išvadą, kad aplinkybių, dėl kurių sankcijoje numatytos nuobaudos bei poveikio priemonės paskyrimas akivaizdžiai prieštarautų teisingumo ir protingumo principams, nenustatyta.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,
nutaria:
Pripažinti A. D., (duomenys neskelbtini), kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje, ir skirti administracinę nuobaudą – 1000 Eur baudą.
Išaiškinti, kad pagal ANK 675 straipsnį baudą patrauktas administracinėn atsakomybėn asmuo turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo šio nutarimo išsiuntimo ar išdavimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos apie skundą nepatenkinimo dienos, į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“, AB, LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, įmokos kodas 1001, mokėjimo pavedime nurodant pažeidimo identifikacinį kodą (ROIK) 19105288401.
Išaiškinti administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui, kad nustatytu laiku nesumokėta bauda išieškoma ANK 676 str. nustatyta priverstine tvarka išieškant ir vykdymo išlaidas. Vadovaujantis ANK 675 str. 3 d. po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo atidėjimo ir išdėstymo klausimus sprendžia Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Visagino rūmus.