- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-09-22
- Bylos Nr.
- 1A-344-317-2009
- Teisminio proceso Nr.
- 65-1-01625-2007
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Algirdas Jaliniauskas (pirm.), Jurgis Kiškis, Algerdas Urbšys
- Nuteistasis
- D. T., AB „(duomenys neskelbtini)“
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Algirdo Jaliniausko, teisėjų Jurgio Kiškio ir Algerdo Urbšio, sekretoriaujant Audronei Stankevičiūtei, dalyvaujant prokurorui Rimai Žaltauskaitei, gynėjui Sigitui Lukauskui, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojos apeliacinį skundą dėl 2009-04-09 Kauno rajono apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo D. T. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis LR BK 75 str., nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas nuteistajam atidėtas trejiems metams, įpareigojant be sutikimo bausmę vykdančios institucijos neišvyti iš gyvenamosios vietos ilgau kaip septynioms paroms bei, iki 2009-08-01 atlyginti nusikaltimu padarytą žalą.
Priteista iš nuteistojo D. T. AB „(duomenys neskelbtini)“ – 1158,62 Lt, o UAB „(duomenys neskelbtini)“ – 3724,13 Lt. Kolegija, išnagrinėjusi bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. T. nuteistas už tai, kad 2007 metų gruodžio mėn. naktį iš 12 d. į 13d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, veikdamas bendrininkų grupėje su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, iš nesaugomos automobilių stovėjimo aikštelės (duomenys neskelbtini) prie namo Nr. 2A, pagrobė 30000 Lt. vertės automobilį „MITSUBISHI UOTLANDER“(valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) su jame buvusia automagnetola „DB 288 RUSB“- 439,83 Lt vertės, nuosavybės teise priklausantį UAB „(duomenys neskelbtini)“, kuriuo naudojosi AB „(duomenys neskelbtini)“, taip padarydamas AB „(duomenys neskelbtini)“ - 30439,83 litų turtinę žalą.
Šalies argumentai
Kauno rajono apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotoja apeliaciniame skunde prašo pakeisti Kauno rajono apylinkės teismo 2009-04-09 nuosprendį: panaikinti nuosprendžio dalį, kuria D. T. atsakomybe lengvinančia aplinkybe pripažinta tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, bei panaikinti nuosprendžio dalį, kuria D. T. atžvilgiu pritaikytos LR BK 75 str. nuostatos ir jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas trejiems metams. Prokurorė prašo laisvės atėmimo bausmę nuteistajam paskirti atlikti pataisos namuose ir, vadovaujantis LR BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme bei suėmime išbūtą laiką nuo 2007-12-13 iki 2007-12-22, o likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Skunde nurodoma, jog D. T. apylinkės teismo nuosprendžiu pagrįstai pripažintas kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d , jam bausmės rūšis ir jos dydis parinkti tinkamai, tačiau teismas nepagrįstai atidėjo paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą.
Apeliantės nuomone, apylinkės teismas neatsižvelgė į 2008-05-16 Lietuvos Aukščiausiojo Teismo „Teismų praktikos taikant bausmių vykdymo atidėjimą apžvalgos (baudžiamojo kodekso 75 ir 92 straipsniai)" 11. 1 p. nuostatas. Baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu buvo nustatyta, kad D. T. padarė didelį pavojingumo laipsnį turintį nusikaltimą nuosavybei, priskiriamą prie apysunkių nusikaltimų, veika padaryta tiesiogine tyčia ir siekiant savanaudiško tikslo-pasipelnyti, nusikaltimo padarymo motyvai negatyvūs, nuteistasis nusikaltimą padarė veikdamas bendrininkų grupėje, kas teismo pagrįstai pripažinta jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe.
Skunde nurodoma, kad LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatyta lengvinanti kaltininko atsakomybę aplinkybė- kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamojo įstatymo numatytą veiką bei nuoširdus jo gailėjimasis arba padėjimas išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis. Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką yra esminių bylos aplinkybių pripažinimas duodant tyrimo ir teisingumo vykdymo institucijoms teisingus parodymus savo noru, o ne dėl surinktų įrodymų, o nuoširdus gailėjimasis – tai kritiškas savo padarytos veikos vertinimas, išgyvenimas dėl padarytų nusikalstamų veiksmų, stengimasis sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius.
Apeliantės įsitikinimu, teismas nepagrįstai D. T. pripažino atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Skunde pažymima, jog tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme D. T. parodymai nebuvo nuoseklūs, juos nuteistasis keitė, todėl vertinti jo parodymus kaip nuoširdų prisipažinimą dėl inkriminuoto nusikaltimo padarymo, nėra pagrindo. Skunde nurodoma, jog ikiteisminio tyrimo metu D. T. po pirmojo pranešimo apie įtarimą įteikimo 2007-12-14 kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos neprisipažino. 2007-12-21 apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisėjo kaltu dėl šios nusikalstamos veikos prisipažino. O 2008-06-25 tęsiant ikiteisminį tyrimą ir jam įteikus patikslintą pranešimą apie įtarimą, jis ir vėl neigė padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Teismo proceso metu D. T. pradžioje taip pat neigė padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Kaltu jis prisipažino tik įrodymų tyrimo pabaigoje, išklausęs liudytojų parodymus, t.y. verčiamas įrodymų. Todėl, prokurorės nuomone, D. T. teisingus parodymus tyrimo ir teisingumo vykdymo institucijoms davė ne savo noru, bet dėl surinktų įrodymų. Bylos nagrinėjimo metu jis nepadėjo išaiškinti kitų nusikalstamos veikos bendrininkų, jie liko nenustatyti. Taip pat nėra jokio pagrindo teigti, kad D. T. nuoširdžiai gailėjosi dėl padaryto nusikaltimo-nukentėjusiojo jis neatsiprašė, padarytos turtinės žalos neatlygino. Teismo proceso metu nebuvo nustatyta, kad jis kritiškai vertintų padarytą veiką, išgyventų dėl padarytų nusikalstamų veiksmų, stengtųsi sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius.
Skunde taip pat nurodoma, jog D. T. praeityje teistas 5 kartus, paskutinį kartą teistas 2005-11-07 ir tik 2006-11-06 paleistas iš Pravieniškių pataisos namų, nusikalstamą veiką jis padarė turėdamas neišnykusį teistumą po to, kai jam teismo buvo paskirta reali laisvės atėmimo bausmė ir ją neseniai buvo atlikęs. Prokurorės nuomone, ši aplinkybė taip pat patvirtina, kad kaltinamojo D. T. padarytas nusikaltimas buvo neatsitiktinis. Už nusikaltimus nuosavybei, t.y. dėl plėšimų pagal LR BK 272 str. 2 d. ( LR BK redakcija, galiojusi iki 2003-05-01) D. T. anksčiau teistas du kartus 1996-01-19 bei 2000-06-13. Tai rodo, jog nuteistasis turi polinkį nusikalsti ir nėra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti realiai neatliekant paskirtosios bausmės.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje prokurorė prašė apeliacinį skundą tenkinti jame išdėstytais motyvais.
Nuteistojo D. T. gynėjas prašė prokurorės apeliacinį skundą atmesti bei atsižvelgti į tai, kad nuteistasis jau atlygino padarytą nusikaltimu žalą, charakterizuojamas teigiamai.
Kauno rajono apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinis skundas tenkintinas. Apylinkės teismo nuosprendis keistinas, kadangi netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas (LR BPK 328 str. 1 p.) ir netinkamai išspręsti kiti nuosprendžio klausimai.
Apylinkės teismas visiškai nepagrįstai pripažino D. T. atsakomybę lengvinančią aplinkybę tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Pagal formuojamą teismų praktiką, kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką yra tada, kai asmuo pats savanoriškai, o ne verčiamas įrodymų, prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, kurią jis betarpiškai padarė, o jei nusikalstama veika padaryta su bendrininkais – kai atskleidžia ir bendrininkų padarytą veiką.
Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką yra esminių bylos aplinkybių pripažinimas savo noru, o ne dėl surinktų įrodymų. Šiuo atveju iš bylos medžiagos matyti, jog D. T. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme nebuvo nuoširdus ir ne kartą keitė parodymus,o galutinai teisme pripažino kaltę tik dėl ištirtų įrodymų.
2007-12-14 įtariamojo apklausos metu savo kaltės jis nepripažino (t. 1 b. l. 85). Nors 2007-12-20 nuoširdžiame prisipažinime (t. 1 b. l. 86) bei 2007-12-21 apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisėjo (t. 1 b. l. 88-90) D. T. kaltu prisipažino, tačiau 2008-06-25 apklausiamas įtariamuoju (t. 1 b. l. 97-98) jis ir vėl savo kaltės nepripažino ir teigė, jog 2007-12-21 apklausos metu davė netikslius parodymus, o dėl automobilio vagystės savo kaltės nepripažįsta. D. T. kaltu neprisipažino ir teisiamojo posėdžio metu teisme nagrinėjant bylą t.y. paneigė dalyvavęs jam inkriminuotame nusikaltime (t. 2 b. l. 36). Tik apklausus liudytojus ir jiems patvirtinusius kaltinamojo kaltę, jis vėl prisipažino padaręs nusikaltimą. Esminių bylos aplinkybių pripažinimas ne savo noru, o dėl surinktų įrodymų, negali būti traktuojamas kaip nuoširdus prisipažinimas ir gailėjimasis dėl padarytos veikos. Todėl nėra objektyvaus pagrindo pripažinti nuteistojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad D. T. prisipažino kaltu padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Ši nuteistojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė iš nuosprendžio šalintina.
Apylinkės teismas nepagrįstai pritaikė D. T. LR BK 75 str. 1 d. nuostatas, o paskirtosios laisvės atėmimo bausmės vykdymą nuteistajam atidėjo.
Pagal LR BK 75 str. 1 d. bausmės vykdymas gali būti atidėtas tk tada, kai yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus apžvalgoje dėl „Teismų praktikos taikant bausmių vykdymo atidėjimą“ išaiškinta, kad nuosprendžio aprašomojoje dalyje turi būti motyvuojamas ne tik bausmės skyrimas, bet ir sprendimas dėl paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo, nurodant BK 75 str. taikymo sąlygas bei pagrindžiant išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti atidedant bausmės vykdymą. Apžvalgoje nurodoma, jog teismas, svarstydamas bausmės vykdymo atidėjimo klausimą bei spręsdamas, ar bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, turi atsižvelgti į visas bylos aplinkybes.
Teismas, priimdamas sprendimą dėl BK 75 straipsnio taikymo, turi įvertinti nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, išsiaiškinti nusikaltimo motyvą ir tikslus, įvertinti kaltininko asmenybę (jį apibūdinančius duomenis iki nusikaltimo padarymo, nusikaltimo darymo metu ir po nusikaltimo), taip pat vertinti kaltininko atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.Ypač svarbu tokiais atvejais įvertinti kaltininko asmenybę, nes būtent tai lemia, ar bus pasiekti bausmės tikslai, numatyti BK 41 str. 2 d.
Kauno rajono apylinkės teismas, nuosprendyje spręsdamas, ar LR BK 41 str. 2 d. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, tik lakoniškai nurodė, kad yra pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti ne realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Teismas nevertino, ar taip nuteistasis bus sulaikomas nuo nusikalstamų veikų darymo, ar bus nubaustas pakankamai, ar jam bus apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, ar yra pagrindo manyti, kad jis toliau laikysis įstatymų ir nenusikals. Nebuvo įvertinta, ar atidėjus bausmės vykdymą bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.
Apylinkės teismas neatsižvelgė į tai, kad D. T. pirmiau ne kartą buvo padaręs nusikalstamas veikas(nuteistas šeštą kartą) ir vėl nusikalstamą veiką padarė neišnykus teistumui už ankstesnius nusikaltimus. Neatkreiptas dėmesys į tai, jog dalį 2005-11-07 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės-baudą nuteistasis sumokėjo tik 2009-03-25 t.y. nagrinėjamos bylos tyrimo teisme metu.. Visa tai rodo, jog nuteistasis išvadų iš ankstesnių teistumų nedaro, toliau nusikalsta ir nėra jokio objektyvaus pagrindo manyti, kad jis ateityje vėl nenusikals.Atidėjus laisvės atėmimo bausmės vykdymą D. T., nebus apribota jam galimybė toliau daryti nusikaltimus-jis nebus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo ateityje ir nebus nubaustas pakankamai. Kolegijos įsitikinimu, visiškai nepagrįsta apylinkės teismo išvada, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p, 328 str. 1 d., 3 p., 4p.
nusprend ė:
Kauno rajono apylinkės prokuratūros skundą tenkinti.
Pakeisti Kauno rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 9 d. nuosprendį, kuriuo D. T. nuteistas pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 3 (trims) metams, atidedant jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą pagal LR BK 75 str. 3(trims) metams:
-panaikinti D. T. LR BK 75 str. taikymą bei paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą trejiems metams;
-panaikinti atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad D. T. prisipažino kaltu padaręs nusikalstamą veiką.
Kitoje dalyje nuosprendžio nekeisti.