- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-09-29
- Bylos Nr.
- 2S-954-492/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rasa Gudžiūnienė, Petras Jaržemskis, Virginija Volskienė
- Kreditorius
- UAB „Litesko“
- Skolininkas
- N. G.
- Kategorijos
- 125.11.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Virginijos Volskienės,
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo kreditoriaus UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ atskirąjį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 23 d. nutarties civilinėje byloje Nr. L2-305-182/2010 pagal kreditoriaus UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ pareiškimą skolininkei N. G. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
kreditorius UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ 2009-12-23 pateikė teismui pareiškimą dėl 233,56 Lt skolos, 2,94 Lt delspinigių, 5 procentų metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 13,00 Lt bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš skolininkės N. G.
Druskininkų miesto apylinkės teismas 2009 m. gruodžio 24 d. priėmė teismo įsakymą, kuriuo nutarė išieškoti iš skolininkės N. G. 233,56 Lt skolą, 2,94 Lt delspinigius, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, 13 Lt žyminį mokestį UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ naudai bei 4,10 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą.
2010-01-22 gautas skolininkės N. G. prieštaravimas dėl kreditoriaus UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ pareiškimo ir Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 24 d. įsakymo. Skolininkė prašė panaikinti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 24 d. įsakymą, priteisti iš UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ patirtas 240 Lt bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad su kreditoriaus pareiškimu nesutinka, nes jame nurodytos pinigų sumos už suteiktas buto šildymo ir karšto vandens tiekimo paslaugas yra pilnai apmokėtos ir tai padaryta kreditoriaus išrašomose sąskaitose nurodytais terminais, t.y. iki kiekvieno mėnesio paskutinės dienos, 2009-11-30 UAB „Litesko“ sąskaita Nr.(duomenys neskelbtini) yra netgi permokėta.
Žemesnės instancijos teismas
Druskininkų miesto apylinkės teismas 2010 m. vasario 23 d. nutartimi kreditoriaus UAB „Liesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ pareiškimą dėl skolos išieškojimo iš skolininkės N. G. laikė nepaduotu ir grąžino kreditoriui; 2009 m. gruodžio 24 d. priimtą teismo įsakymą panaikino; priteisė iš kreditoriaus UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ skolininkės N. G. naudai 240 Lt išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti. Nurodė, kad teismo įsakymas buvo panaikintas dėl kreditoriaus kaltės, t.y., dėl to, kad kreditorius nevykdė įstatyme numatytos pareigos ir per teismo nustatytą terminą nepateikė ieškinio. Skolininkės patirtos išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti už prieštaravimą dėl kreditoriaus pareiškimo ir teismo įsakymo – 240 Lt - neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymo „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą maksimalaus dydžio patvirtinimo“ 8.7 punkte nustatytos maksimalios ribos, todėl teismas, vadovaudamasis teisingumo, protingumo, lygiateisiškumo ir draudimo piktnaudžiauti procesinėmis teisėmis principais, priteisė jas iš kreditoriaus.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu kreditorius UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ prašė Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 23 d. nutarties dalį, kurioje nutarta priteisti iš kreditoriaus skolininkės N. G. naudai 240 Lt išlaidas advokato teisinei pagalbai apmokėti, panaikinti. Nurodė, kad teismas nepagrįstai iš jo priteisė skolininkės N. G. naudai 240 Lt advokato pagalbai apmokėti, nes: 1) skola buvo sumokėta praėjus 9 dienoms po pareiškimo teismui pateikimo; 2) kreditorius nepateikė ieškinio dėl to, kad skolininkė patenkino pareiškimo reikalavimus; 3) skundžiama nutartis prieštarauja CPK 93 str. 1 d. bei 94 str. 1 d. įtvirtintiems bylinėjimosi išlaidų paskirstymo principams, jog bylinėjimosi išlaidos priteisiamos tai šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, taip pat jei ieškinio atsisakoma dėl to, kad atsakovas patenkino ieškinio reikalavimus, ieškovo prašymu teismas priteisia jam iš atsakovo ieškovo turėtas išlaidas, o ne atvirkščiai, kaip nurodyta skundžiamoje nutartyje; 4) pagal CPK 135 str. per nustatytą terminą pateikti ieškinį yra kreditoriaus teisė, o ne pareiga.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą skolininkė N. G. prašė Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 23 d. nutartį palikti nepakeistą. Nurodė, kad kreditoriaus išrašytos sąskaitos už suteiktas buto šildymo ir karšto vandens tiekimo paslaugas yra visiškai apmokėtos ir tai padaryta kreditoriaus išrašomose sąskaitose nurodytais terminais, t.y. iki kiekvieno kalendorinio mėnesio paskutinės dienos. Nepaisant to, kreditorius, nelaukdamas 2009-11-30 UAB „Litesko“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyto apmokėjimo termino pabaigos, t.y. 2009-12-31, anksčiau nustatyto laiko kreipėsi į teismą dėl 233,56 Lt skolos bei 2,94 Lt delspinigių už suteiktas buto šildymo ir karšto vandens tiekimo paslaugas išieškojimo iš N. G. Be to, iš šios sąskaitos matyti, kad kreditorius neįskaitė 120,16 Lt pinigų sumos, skolininkės sumokėtų už spalio mėnesį suteiktas buto šildymo ir karšto vandens tiekimo paslaugas. Pareikšdamas teismui aiškiai nepagrįstą pareiškimą, kreditorius įtraukė skolininkę N. G. į bylinėjimosi procesą, o 2009-11-30 UAB „Litesko“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytu terminu gavęs sumos apmokėjimą, iš bylos proceso pasitraukė ir ieškinio nepateikė. Atsižvelgiant į tai, Druskininkų miesto apylinkės teismas pagrįstai iš kreditoriaus priteisė 240 Lt išlaidų advokato teisinei pagalbai apmokėti, kurias galima prilyginti skolininkės nuostoliams, patirtiems dėl kreditoriaus aiškiai nepagrįsto pareiškimo pateikimo.
Motyvuojamoji dalis
Kreditoriaus UAB „Litekso“ filialo „Druskininkų šiluma“ atskirasis skundas tenkintinas.
CPK 439 straipsnis reglamentuoja skolininko prieštaravimų dėl kreditoriaus pateikto pareiškimo pateikimą ir teismo veiksmus juos gavus. Šio straipsnio 3 d. nustato, kad gavęs prieštaravimus, teismas privalo pranešti skolininkui, kad šis ne vėliau kaip per 14 dienų nuo teismo pranešimo įteikimo dienos turi teisę pateikti ieškinį, atitinkantį CIPK 135 str. reikalavimus, bei primokėti trūkstamą žyminio mokesčio dalį. Pagal šio straipsnio 6 d. kreditoriui nepateikus ieškinio, jo pareiškimas laikomas nepaduotu ir grąžinamas kreditoriui, o teismo įsakymas panaikinamas. Minėta CPK 439 str. 6 d. ir vadovavosi teismas, priimdamas skundžiamą nutartį bei panaikindamas 2009 m. gruodžio 24 d. teismo įsakymą.
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad skolininkė N. G. prieštaravimuose dėl kreditoriaus UAB „Litekso“ filialo „Druskininkų šiluma“ pareiškimo nurodė, kad kreditoriaus pareiškime nurodytos pinigų sumos už suteiktas buto šildymo ir karšto vandens tiekimo paslaugas yra pilnai apmokėtos bei pateikė tai patvirtinančius įrodymus. 2009-11-30 skolininkė kreditoriui sumokėjo 120,16 Lt (b.l. 15), o 2009-12-31 626,61 Lt (b.l. 17). Kreditoriaus mokesčių paskaičiavimo pažymos patvirtina, kad 2009-12-31 skolininkė buvo skolinga 349,28 Lt, tačiau su pareiškimu kreditorius kreipėsi dėl 233,56 Lt skolos, susidariusios iki 2009-10-30 priteisimo. Vadinasi, 120,16 Lt sumą įskaitė. Skolininkė klaidina teismą teigdama, kad už suteiktą šilumos energiją mokėjo laiku, per nustatytus terminus. 120,16 Lt už rugpjūčio mėnesį suteiktą šilumos energiją turėjo sumokėti iki 2009-09-30, o už rugsėjo mėnesį suteiktą šilumos energiją – iki 2009-10-31 (b.l. 2). Tačiau skolininkės pateiktas įrodymas apie jos 2009-11-30 atliktą mokėjimą patvirtina, kad 120,06 Lt, t.y. tiek, kiek turėjo sumokėti už rugpjūčio mėnesį ir tai turėjo padaryti iki 2009-09-30, ji sumokėjo tik 2009-11-30 (b.l. 15). Likusią skolos dalį, t.y. ir 233,56 Lt, kuriuos turėjo už laikotarpį iki 2009-10-31 sumokėti 2009-11-30, sumokėjo 2009-12-31, t.y. jau po kreditoriaus kreipimosi į teismą. Vadinasi, kreditorius turėjo pagrindo dėl 233,56 Lt sumos kreiptis į teismą ir į bylinėjimosi procesą įtraukti skolininkę. Kadangi skolą už laikotarpį 2009-11-30 ir netgi permoką skolininkė sumokėjo 2009-12-31, t.y. praėjus 7 dienoms nuo 2009-12-24 priimto teismo įsakymo dėl skolos iš jos išieškojimo, laikytina, kad ji patenkino kreditoriaus reikalavimus, įvykdė įsakymą. Aplinkybė dėl esančios permokos neturi reikšmės atskirojo skundo nagrinėjimui. Ji atsirado dėl to, kad kreditorius, išrašęs sąskaitą už 2009 m. lapkričio mėnesį suteiktas paslaugas, dar nebuvo gavęs tą pačią dieną ieškovės sumokėtos 120,16 Lt skolos už ankstesniu laikotarpiu suteiktas paslaugas. Atsakovė, gavusi sąskaitą už 2009 m. lapkričio mėnesį suteiktas paslaugas, sumokėjo visą joje nurodytą sumą, neatėmusi jau sumokėtų 120,16 Lt, todėl atsidaro permoka, tačiau ji kreditoriaus buvo įskaityta (tai matyti iš 2010-01-31 sąskaitos už 2009 m. gruodžio mėnesį suteiktas paslaugas).
CPK 438 str. 7 d. nustato, kad skolininkui per 437 str. 2 d. 1 p. nustatytą terminą įvykdžius teismo įsakymą ir raštu pateikus teismui tai patvirtinančius dokumentus, teismas nutartimi panaikina teismo įsakymą ir bylą nutraukia. Kadangi skolininkė N. G. pateikė įrodymus apie skolos sumokėjimą po teismo įsakymo priėmimo, laikytina, kad ji Druskininkų miesto apylinkės teismas 2009 m. gruodžio 24 d. priimtą teismo įsakymą įvykdė, vadinasi yra pagrindas teismo įsakymą panaikinti ir bylą nutraukti. CPK 94 str. 1 d. nustato, kad ieškovui atsisakius ieškinio dėl to, kad atsakovas ieškovo reikalavimus patenkino, ieškovo prašymu teismas priteisia jam iš atsakovo ieškovo turėtas bylinėjimosi išlaidas. Taigi tokiu atveju bylinėjimosi išlaidos atsakovui nepriteisiamos. Vadinasi, nagrinėjamu atveju panaikinus teismo įsakymą ir bylą nutraukus dėl to, kad skolininkė įvykdė kreditoriaus reikalavimus, nėra pagrindo skolininkės patirtas bylinėjimosi išlaidas priteisti iš kreditoriaus.
Kolegija daro išvadą, jog pirmos instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė teisės normas, reglamentuojančias teismo veiksmus skolininkui pateikus prieštaravimą dėl kreditoriaus pareiškimo, kai kreditoriaus reikalavimas įvykdytas, todėl kreditoriaus atskirąjį skundą tenkina, Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 23 d. nutarties dalį, kuria kreditoriaus UAB „Liesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ pareiškimas dėl skolos išieškojimo iš skolininkės N. G. laikytas nepaduotu ir grąžintas kreditoriui bei iš kreditoriaus UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ skolininkės N. G. naudai priteistos 240 Lt išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti naikina. Civilinę bylą Nr. L2-305-182/2010 nutraukia.
Remiantis Vilniaus apygardos teismo pažyma apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, šioje byloje apeliacinės instancijos teismas turėjo 5,70 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b.l. 45). Patenkinus atskirąjį skundą, procesinių dokumentų siuntimo išlaidos priteistinos iš skolininkės (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 2 punktu, 339 straipsniu, teisėjų kolegija
nutarė:
Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 23 d. nutarties dalį, kuria kreditoriaus UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ pareiškimas dėl skolos išieškojimo iš skolininkės N. G. laikytas nepaduotu ir grąžintas kreditoriui ir iš kreditoriaus UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ skolininkės N. G. naudai priteistos 240 Lt išlaidos advokato teisinei pagalbai apmokėti panaikinti. Civilinę bylą Nr. L2-305-182/2010 nutraukti.
Nutarties dalį, kuria panaikintas 2009 m. gruodžio 24 d. priimtas įsakymas, palikti nepakeistą.
Priteisti iš skolininkės N. G. 5,70 Lt procesinių dokumentų siuntimo išlaidų į valstybės biudžetą.