Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-11-26 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. N-444-2629-10

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-11-26
Bylos Nr.
N-444-2629-10
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
Pažeidėjas
Š. T.
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N444-2629/2010Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2; 45.4.2; 45.4.7 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. lapkričio 26 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Š. T. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 4 d. nutarimo Š. T. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

I.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės (toliau – ir Institucija) įgaliotas pareigūnas surašė Š. T. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2009 m. spalio 19 d., apie 20.36 val., Vilniuje, Gedimino –J. Tumo-Vaižganto gatvių sankryžoje, vairavo automobilį, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, kai ši yra atimta, ir pažeidė kelio ženklo Nr. 301 „Įvažiuoti draudžiama“ reikalavimus, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 8 ir 14 punktų reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, 2009 m. lapkričio 4 d. nutarimu pripažino Š. T. kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 128 straipsnio 2 dalyje ir 124¹ straipsnio 2 dalyje numatytas veikas bei skyrė nuobaudą – 2000 litų baudą. Teismas konstatavo, kad Š. T. kaltė įrodyta jo paaiškinimu, administracinio teisės pažeidimo protokolu, policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais, pažyma ir kita bylos medžiaga. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į tai, kad Š. T. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

II.

Apeliaciniu skundu Š. T. prašo pakeisti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 4 d. nutarimą ir, taikant ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, sušvelninti jam paskirtą administracinę nuobaudą – 2000 litų baudą. Apeliantas nurodo, kad jis vairavo automobilį, nežinodamas, jog įsigaliojo Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarimas, kuriuo jam buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 126 straipsnio 4 dalyje įtvirtinto administracinio teisės pažeidimo padarymą – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas. Jo teigimu, jis minėtą nutarimą buvo apskundęs apeliacine tvarka ir, tik nagrinėjant bylą Vilniaus miesto 3 apylinkės teisme, jis sužinojo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas atmetė jo prašymą atnaujinti terminą skundui dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarimo paduoti. Be to, jis pažymi, kad jokio pranešimo dėl vairuotojo pažymėjimo atidavimo iš policijos jis nebuvo gavęs, todėl turėdamas pažymėjimą, vairavo transporto priemonę. Pasak apelianto, jis nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad nėra nustatyta jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Jo teigimu, jis dirba taksistu, jo darbas yra vienintelis jo pragyvenimo šaltinis, darbe jis yra charakterizuojamas teigiamai, yra neteistas, augina tris nepilnamečius vaikus (g. 2003 m., 2005 m. ir 2008 m.), žmona šiuo metu nedirba, nes yra vaiko priežiūros atostogose, todėl jis vienas iš savo atlyginimo išlaiko šeimą. Be to, jis turi keletą kreditorinių įsipareigojimų bankui, nes buvo priverstas imti vartojimo paskolas dėl labai sunkios jo šeimos materialinės padėties, kas turėtų būti laikytina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 d. 3 p.). Apeliantas nurodo, kad nei jis, nei jo šeima jokio nekilnojamojo turto neturi. Be to, jis dėl padaryto pažeidimo nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Dėl paminėtų priežasčių jis mano, kad jo atveju yra pagrindas taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir paskirti jam mažesnę baudą ar jos visai neskirti, nes paskirta 2000 litų bauda jam finansiškai yra nepakeliama. Pasak apelianto, jo padarytas pažeidimas nesukėlė jokių pasekmių, padarytas dėl neatsargumo, ir jis yra įsitikinęs, kad ateityje tai nepasikartos.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konst atuoja:

III.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

Skundžiamu nutarimu Š. T. buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn už ATPK 128 straipsnio 2 dalyje įtvirtinto administracinio teisės pažeidimo padarymą, t. y. už tai, kad vairavo transporto priemonę, kai teisė vairuoti transporto priemones jam yra atimta, bei pažeidė kelio ženklo Nr. 301 „Įvažiuoti draudžiama“ reikalavimus, tuo padarydamas pažeidimą, įtvirtintą ATPK 124¹ straipsnio 2 dalyje. Nuobauda už sunkesnį iš pažeidimą – bauda nuo 1500 iki 2500 litų arba administracinis areštas.

Ginčo dėl pažeidimų padarymo nėra, tačiau apeliaciniams skunde Š. T. nurodo, jog jis vairavo automobilį, nežinodamas, jog įsigaliojo Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarimas, kuriuo jam buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 126 straipsnio 4 dalyje įtvirtinto administracinio teisės pažeidimo padarymą – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas.

Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, faktines bylos aplinkybes ir tinkamai pritaikęs teisės normas, padarė pagrįstą išvadą, kad byloje įrodyta, jog apeliantas padarė jam inkriminuotus administracinius teisės pažeidimus, ir jo veiką kvalifikavo tinkamai.

Pažymėtina, jog Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarimu administracinė nuobauda – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas – Š. T. buvo paskirta už ATPK 126 straipsnio 4 dalyje įtvirtinto administracinio teisės pažeidimo padarymą, t. y. už transporto priemonės vairavimą būnant neblaiviam, kai jam nustatytas vidutinis neblaivumo laipsnis. ATPK 295 straipsnis numato, jog skundo nustatytu laiku padavimas sustabdo nutarimo skirti administracinę nuobaudą vykdymą iki skundo išnagrinėjimo, tačiau ATPK 330 straipsnio 1 dalis numato išimtį iš paminėtos bendros taisyklės – transporto priemonių vairuotojai, apsvaigę nuo alkoholinių gėrimų, narkotinių ar psichotropinių medžiagų, laikomi netekę specialiosios teisės nuo nutarimo atimti šią teisę priėmimo dienos, t. y. 2009 m. rugsėjo 16 d., todėl darytina išvada, kad 2009 m. spalio 19 d. teisės vairuoti transporto priemones Š. T. neturėjo, nes ji buvo atimta 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarimu, ir teisės vairuoti jis neteko nuo šio nutarimo priėmimo dienos, o ne nuo jo įsiteisėjimo. Ta aplinkybė, jog iš Š. T. nebuvo paimtas vairuotojo pažymėjimas nešalina jo atsakomybės ir nedaro įtakos jo veikos kvalifikavimui.

Apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, prašoma pritaikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir paskirtą administracinę nuobaudą sušvelninti. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismo nutarimu, subendrinus paskirtas administracines nuobaudas, apeliantui buvo paskirtas ATPK 128 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos baudos vidurkis – 2000 litų.

ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N1-1396/2007, N17-103/2007). Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta.

Tai, kad pažeidėjas gailisi padaręs pažeidimą, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), tačiau ji turėtų būti vertinama, skiriant nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose, o vien tik šios aplinkybės nustatymas nesudaro pagrindo švelninti apeliantui paskirtą administracinę nuobaudą.

Apelianto nurodytos aplinkybės – neteistas, dirba, charakterizuojamas teigiamai, augina tris mažamečius vaikus, žmona nedirba, mažos šeimos pajamos, turi kreditorinių įsipareigojimų bankui, nekilnojamojo turto neturi, teisėjų kolegijos vertinimu, nėra laikytinos išskirtinėmis aplinkybėmis, sudarančiomis prioritetą, svarstant apeliantui paskirtos administracinės nuobaudos švelninimo klausimą. Be to, išskyrus vartojimo kredito sutartis, byloje nėra jokių kitų duomenų, pagrindžiančių Š. T. materialinę padėtį.

Remiantis ATPK 31 straipsnio 1 dalies 3 punktu, atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad teisės pažeidimas padarytas dėl labai sunkios kaltininko materialinės padėties. Nagrinėjamu atveju tokių aplinkybių nenustatyta, todėl apeliacinio skundo argumentas, jog sunki jo šeimos materialinė padėtis turėtų būti laikytina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe atmestinas, kaip nepagrįstas.

Pažymėtina, jog nesant galimybės per įstatymo nustatytą 40 dienų laikotarpį sumokėti pirmosios instancijos teismo nutarimu paskirtos baudos, per 40 dienų nuo tos dienos, kai apeliacinis skundas lieka nepatenkintas, apeliantas turi teisę kreiptis į pirmosios instancijos teismą su prašymu išdėstyti jam paskirtos baudos mokėjimą per laikotarpį iki dvejų metų, pateikdamas jo turtinę padėtį ir kitas reikšmingas aplinkybes pagrindžiančius dokumentus (žr., pvz.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N575-3478/2010).

Atsižvelgusi į išdėstytus motyvus, įvertinusi byloje surinktus įrodymus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju taikyti ATPK 30¹ straipsnį nėra pagrindo, paskirta administracinė nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl Š. T. apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

n utaria:

Š. T. apeliacinio skundo netenkinti.

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 4 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas Ablingis Ričardas Piličiauskas Virgilijus Valančius