- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-08-20
- Bylos Nr.
- 1-573-630/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-58624-2018-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lina Antanaitienė
- Nukentėjusysis
- S. Z.
- Kaltinamasis
- G. Z.
dalyvaujant Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokurorei Sonatai Kuskienei,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2017 m. spalio 19 d. Šakių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, 145 straipsnio 1 dalį - 6 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti po 30 valandų visuomenės labui, bei tris mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose;
2) 2018 m. sausio 30 d. Marijampolės apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį – 60 MGL dydžio bauda (nesumokėta), paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – dvejus metus uždrausti naudotis specialiąja teise vairuoti kelių transporto priemones, konfiskuoti automobilį „VW Polo“, valstybinis numeris ECS 265;
3) 2018 m. balandžio 9 d. Marijampolės apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su mokslu ar darbu, 2018 m. rugsėjo 10 d. Marijampolės apylinkės teismo nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 60 parų arešto bausmę, 2018 m. lapkričio 23 d. paleistas iš Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo, atlikęs bausmę, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
G. Z. nesunkiai sužalojo savo šeimos narį, tai yra 2018 m. gruodžio 11 d. apie 17.00 val., namuose, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia ne mažiau kaip du kartus kumščiu trenkė į veidą ir ne mažiau kaip tris kartus spyrė į kairį šoną savo broliui S. Z., padarydamas nukentėjusiajam poodines kraujosruvas dešinės akies vokuose, dešinio smilkinio, skruosto sumušimus, odos nubrozdinimus kaktoje, skeveldrinį nosies kaulų lūžimą.
Kaltinamasis G. Z. teismo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykis buvo gruodžio mėnesį. Jis parėjo namo išgėręs. Namuose kartu gyvena brolis, mama, sesuo su vaikais. Susiginčijo su broliu ir porą kartų trenkė jam į veidą, spyrė į koją, į šoną. Neapskaičiavo jėgų, nes buvo girtas. Nežino kas iškvietė policiją ir greitąją pagalbą. Matėsi, kad brolis yra sumuštas, kai atvyko medikai. Turi problemų dėl alkoholio vartojimo. Sutiktų gydytis nuo alkoholio. Civilinį ieškinį pripažįsta, žada atlyginti. Atlikęs 60 parų, nenori grįžti į įkalinimo įstaigą. Ankščiau dirbdavo pas ūkininką, dabar nedirba (b. l. 150).
Kadangi kaltinamasis kaltę dėl padaryto nusikaltimo pripažino visiškai, po kaltinamojo apklausos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės proceso dalyviams abejonių nekėlė, kaltinamajam, nukentėjusiajam ir prokurorui sutinkant, įrodymų tyrimas sutinkamai su Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu byloje buvo sutrumpintas.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė įrodyta jo paties visišku prisipažinimu ir kita baudžiamosios bylos medžiaga:
1) 2018 m. gruodžio 11 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariato ikiteisminio tyrimo pareigūnų tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2018 m. gruodžio 11 d. pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, įvykdymo. Tyrimas pradėtas pagal gautą pranešimą, kad 2018 m. gruodžio 11 d. apie 17.00 val., namuose, (duomenys neskelbtini), G. Z., gyvenantis nurodytu adresu, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai nustatytas 1,96 prom. girtumas, naudojo fizinį smurtą savo brolio S. Z., gyvenančio minėtu adresu, kuriam nustatytas 2,47 prom. girtumas, atžvilgiu, t. y. ne mažiau kaip du kartus kumščiu trenkė į veidą ir keletą kartų spyrė į kairės pusės šoną. Dėl minėtų veiksmų S. Z. buvo sukeltas fizinis skausmas. G. Z. laikinai sulaikytas ir patalpintas į areštinę (b. l. 1–4, 5–6);
2) 2018 m. gruodžio 11 d. viešosios įstaigos „Šakių ligoninė“ Medicinos dokumentų išraše/siuntime nurodyta, kad S. Z. konstatuotas galvos smegenų sukrėtimas, nosies kaulų lūžimas, kiti sumušimai (b. l. 20);
3) 2018 m. gruodžio 11 d. Asmens apžiūros protokole užfiksuoti nukentėjusiajam S. Z. padaryti kūno sužalojimai (b. l. 13–19);
4) 2018 m. gruodžio 11 d. Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šakių rajono policijos komisariato ikiteisminio tyrimo pareigūnų tarnybiniame pranešime dėl girtumo nustatymo nurodyta, kad 2018 m. gruodžio 11 d., 18.20 val. G. Z. nustatytas 1,96 prom. girtumas. Nukentėjusiam S. Z. 18.16 val. nustatytas 2,47 prom. girtumas (b. l. 12);
5) Valstybinės teismo medicinos tarnybos Jurbarko skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 39/2019(10) konstatuota, kad S. Z. nustatyta poodinės kraujosruvos dešinės akies vokuose, dešinio smilkinio, skruosto sumušimai, odos nubrozdinimai kaktoje, skeveldrinis nosies kaulų lūžimas. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, ranka, koja, kokiu tai aplinkos daiktu. Sužalojimai padaryti mažiausiai penkių smūgių ar trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai padaryti galimai ir įvykio aplinkybėse nurodytu ar jam artimu laiku ir būdu. Sužalojimai smilkinyje ir kaktoje galėjo gautis ir griuvimo pasėkoje, o kiti sužalojimai būdingi smūgių sudavimui. Nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžimo sveikata sutrikdoma ilgiau nei 10 d. (b. l. 26–27).
6) Sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka pagarsintame nukentėjusiojo S. Z. apklausos protokole nurodyta, 2018 m. gruodžio 11 d. apie 17.00 val., būdamas neblaivus, grįžo į namus, (duomenys neskelbtini). Namuose buvo jo brolis G. Z. ir mama A. Z.. Brolis jį pasitiko koridoriuje. Tarp jų kilo žodinis konfliktas dėl dviračio, kurį galimai buvo paslėpęs G. Brolis jį vadino gaidžiu ir priėjęs prie jo sudavė smūgį kumščiu į veidą. Jis atgal broliui smūgio nesudavė ir išėjo į kiemą, brolis jį pasivijo ir sudavė dar vieną smūgį kumščiu į galvą. Nuo smūgio jis pargriuvo, o brolis G. jam gulinčiam ne mažiau du kartus spyrė į galvą. Vėliau jis pats išsikvietė policijos pareigūnus ir medikus. Jis buvo pristatytas į Šakių ligoninės priėmimo skyrių, kur medikai nustatė smegenų sutrenkimą, veido sumušimą. Konflikto metu brolis buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Namai, kuriuose jie gyvena, priklauso mamai A. Z. B. G. jį sumušė pirmą kartą, anksčiau to nėra buvę. Toliau gyventi ir bendrauti su broliu jis nenori, pageidauja, kad G. būtų iškeldintas. Gydėsi dėl patirtų sužalojimų namuose, buvo sulaužyta nosis ir nustatytas smegenų sutrenkimas. Broliui pretenzijų neturi ir civilinio ieškinio byloje nereiškia. Apie įvykį su broliu kalbėjosi, bet santykiai tarp jų nelabai geri. Nori, kad broliui būtų paskirta įstatymų numatyta bausmė, kad jis nors kiek pasimokytų iš savo klaidų (b. l. 30–31, 33–35, 36–37).
7) Sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka pagarsintame liudytojos A. Z. apklausos protokole nurodyta, 2018 m. gruodžio 11 d. apie 17.00 val., jos namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), tarp jos sūnų G. Z. ir S. Z., kurie ir gyvena šiuose namuose, įvyko konfliktas. G. S. pastūmė, kumščiu trenkė į galvą. Kiek kartų sudavė, tiksliai pasakyti negali. Tada S. išėjo į kiemą, o G. jį pasivijo ir pastūmė, kelis kartus spyrė S. Kiek kartų jam spyrė, ir į kurias vietas, ji nematė, nes lauke buvo tamsu. Dėl ko kilo konfliktas tarp jos sūnų, ji nežino. Tai buvo pirmas kartas, kai broliai susimušė (b. l. 43–44, 47–48).
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo G. Z. veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą, kadangi jis nesunkiai sužalojo savo šeimos narį, tai yra 2018 m. gruodžio 11 d. apie 17.00 val., namuose, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia ne mažiau kaip du kartus kumščiu trenkė į veidą ir ne mažiau kaip tris kartus spyrė į kairį šoną savo broliui S. Z., padarydamas nukentėjusiajam poodines kraujosruvas dešinės akies vokuose, dešinio smilkinio, skruosto sumušimus, odos nubrozdinimus kaktoje, skeveldrinį nosies kaulų lūžimą.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas laiko tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas laiko tai, kad veiką padarė asmuo, apsvaigęs nuo alkoholio.
Skiriant bausmę būtina laikytis BK 54 straipsnyje numatytų bendrųjų bausmių skyrimo pagrindų. Šio straipsnio antroje dalyje nurodoma, kad skiriant bausmę būtina atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Skiriant bausmę kaltinamajam G. Z. būtina atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas, į nusikalstamos veikos stadiją – nusikaltimas baigtas, į kaltės formą ir rūšį – nusikaltimas padarytas esant tiesioginei tyčiai, suvokiant daromos veikos pavojingumą, numatant ir norint, kad atsirastų baudžiamajame kodekse numatyti pavojingi padariniai; į nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus – nusikaltimas padarytas dėl menkavertės dingsties, emocinio nesusivaldymo, pykčio proveržio ir nesaikingo alkoholio vartojimo; į kaltinamojo asmenybę – nusikaltimo padarymo metu teistas tris kartus, atlikęs arešto bausmę, turi neišnykusį teistumą, vienerių metų laikotarpyje administracine tvarka baustas 2 kartus, gydytojo psichiatro ir priklausomybės ligų kabinetų įskaitoje neįrašytas, žalos neatlyginęs, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes.
BK 138 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta laisvės atėmimo iki penkerių metų bausmė. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes, kaltinamajam G. Z. skirtina mažesnė negu sankcijos vidurkis – 1 metų laisvės atėmimo bausmė. Kadangi kaltinamasis pripažino savo kaltę, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu ir paskirtina galutinė bausmė – 8 mėnesiai laisvės atėmimo. Įvertinus tai, kad kaltinamasis anksčiau teistas tris kartus, tačiau veikos padarytos artimu viena kitai metu, kaltinamasis sutinka gydytis priklausomybės ligą, todėl teismas mano, kad yra pagrindas kaltinamojo G. Z. atžvilgiu taikyti BK 75 straipsnį ir bausmės vykdymą atidėti, paskiriant BK 75 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytą pareigą – per vieną mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos gydytis priklausomybę nuo alkoholio ir BK 72¹ ir 72² straipsniuose numatytas baudžiamojo poveikio priemones – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusio asmens ir nesiartinti prie nukentėjusio asmens arčiau nei nustatytu atstumu bei dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Atidėjus bausmės vykdymą, nuteistasis bus pakankamai nubaustas, jam skirti įpareigojimai, jo teisių ir pareigų išaiškinimas dėl atsakomybės pažeidus bausmės vykdymo atidėjimo sąlygas, apribos galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas ir tokiu būdu individualizuota bausmė užtikrins teisingumo principo įgyvendinimą.
Kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo S. Z., įpareigojant nebendrauti ir neieškoti ryšių su nukentėjusiuoju ir jų motina A. Z. – paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.
Civilinis ieškovas Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį ir prašo priteisti iš G. Z. 107,51 Eur (vieną šimtą septynis eurus penkiasdešimt vieną centą) nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo civiliniam ieškovui Kauno teritorinei ligonių kasai. Civilinio ieškovo prašymas pripažintinas pagrįstu, nurodoma žala yra reali, nėra nepagrįstai per didelė ir įrodyta pateiktais dokumentais, todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.
Kaltinamasis G. Z. buvo laikinai sulaikytas nuo 2018 m. gruodžio 11 d. 18.20 val. iki 2018 m. gruodžio 13 d. 13.00 val., todėl vadovaujantis BPK 66 straipsnio nuostatomis, šis laikotarpis įskaitytinas į laisvės atėmimo bausmę.
Proceso išlaidų baudžiamojoje byloje nebuvo.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.
Įvertindamas tai, kas išdėstyta ir vadovaudamasis BPK 297 straipsniu, 298 straipsniu, 303 straipsnio 4 dalimi, 304–308 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
G. Z. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte ir paskirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo.
Taikyti BK 75 straipsnį ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per vieną mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos gydytis priklausomybę nuo alkoholio, įpareigoti per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos gyventi skyrium nuo nukentėjusio asmens S. Z. ir nesiartinti prie nukentėjusio asmens S. Z. arčiau nei 50 m. atstumu bei per 2 (du) mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Į laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laikotarpį nuo 2018 m. gruodžio 11 d. 18.20 val. iki 2018 m. gruodžio 13 d. 13.00 val., vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo S. Z., įpareigojant nebendrauti ir neieškoti ryšių su nukentėjusiuoju ir jų motina A. Z. – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Civilinio ieškovo Kauno teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo G. Z. 107,51 Eur (vieną šimtą septynis eurus penkiasdešimt vieną centą) nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimo civiliniam ieškovui Kauno teritorinei ligonių kasai, juridinio asmens kodas 188783839, buveinės adresas Kaune, Aukštaičių g. 10, pinigus pervedant į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos sąskaitą Nr. LT21 7300 0100 0248 4333.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą per Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmus.