- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2007-04-26
- Bylos Nr.
- I-795-57/2007
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Irena Stulpinienė
- Pareiškėjas
- S.L., K.P.
- Atsakovas
- Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato
- Kategorijos
- 16.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Irena Stulpinienė, sekretoriaujant Vidai Rutkauskienei, dalyvaujant pareiškėjai S.L., pareiškėjų S.L. ir K.P. atstovui Klaipėdos apskrities vidaus reikalų sistemos profesinės sąjungos pirmininkui Viačeslav Žarkov, atsakovo Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato atstovui Gediminui Savickui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjų K.P., S.L. prašymą atsakovui Klaipėdos miesto vyriausiajam policijos komisariatui dėl Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato viršininko 2006-11-09 įsakymo Nr. 30-TE-179 panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja S.L. prašo panaikinti Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato viršininko 2006-11-09 įsakymu Nr. 30-TE-179 paskirtą tarnybinę nuobaudą – pastabą. Paaiškino, kad jai tarnybinė nuobauda paskirta už tai, kad ji neatliko jokių veiksmų pagal piliečio P.M. pranešimą, kuriam nuo namo stogo buvo pavogta palydovinė antena, nepaėmė pareiškimo, nepradėjo ikiteisminio tyrimo. Laiko, kad jai nuobauda paskirta nepagrįstai, nes pilietis P.M. į 4-tą policijos komisariatą neatvyko, pareiškimo nepateikė, todėl ji negalėjo pradėti ikiteisminio tyrimo. Nes pagal LR BK 178 str. 1 d. ( vagystė) ikiteisminis tyrimas gali būti pradėtas tik esant piliečio pareiškimui. Laiko, kad ji įvykdė visus veiksmus kuriuos galėjo atlikti, o ikiteisminio tyrimo atlikti negalėjo, nes nebuvo gautas piliečio pareiškimas.
Pareiškėjas K.P. į teismo posėdį neatvyko. Apie posėdį pranešta tinkamai, Byla nagrinėtina jam nedalyvaujant. K.P. teismo posėdyje, įvykusiame 2007-04-05, išdėstė savo argumentus, laiko, kad tarnybinė nuobauda jam paskirta nepagrįstai, tarnybinio pažeidimo nepadarė, prašymą prašo tenkinti prašyme išdėstytais motyvais.
Šalies argumentai
Pareiškėjų S.L. ir K.P. atstovas palaiko pareiškėjų prašymą, prašo prašymą tenkinti ir panaikinti Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato 2006-11-09 įsakymu Nr. 30-TE-179, kuriuo jiems pakirta tarnybinė nuobauda – pastaba. Laiko, kad tarnybinės nuobaudos S.L. ir K.P. paskirtos nepagrįstai, nes ikiteisminį tyrimą buvo galima atlikti tik esant skundui, tačiau P.M. pareiškimo neparašė, taip pat nurodė, kad pažeista tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūra. Tarnybinis patikrinimas atliktas be įstaigos vadovo rezoliucijos, tarnybinį patikrinimą atliko neįgaliotas asmuo bei nurodymą, atlikti tarnybinį patikrinimą davė taip pat neįgaliotas asmuo. Kadangi nuobauda paskirta, pažeidžiant tarnybinės nuobaudos skyrimo procedūrą, todėl įsakymas turi būti panaikintas.
Atsiliepimas
Atsakovo atstovas prašo pareiškimo netenkinti, atsiliepime išdėstytais motyvais. Nurodė, kad pareiškėjams tarnybinės nuobaudos paskirtos pagrįstai ir teisėtai. Pilietis P.M. pranešė, kad nuo namo stogo yra pavogta jo palydovinė antena. Tačiau nežiūrint į tai, kad jis į pareigūnus kreipėsi bent keletą kartų, tačiau jokie veiksmai nebuvo atlikti, norėjo parašyti pareiškimą, tačiau neturėjo antenos įsigijimo dokumentų, todėl pareigūnai S.L. ir K.P. atsisakė priimti jo pareiškimą. Dėl tokių pareigūnų veiksmų pilietis P.M. kreipėsi į vadovus su skundu. Buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Atlikus tarnybinį patikrinimą nustatyta, kad pareigūnai K.P. ir S.L., nuvykę į įvykio vietą (duomenys neskelbtini), Klaipėda iš nukentėjusiojo nepaėmė pareiškimo, neatliko jokių veiksmų nusikalstamai veikai išaiškinti ir kaltiems asmenims nustatyti. Pareiškėjų atstovo argumentus, kad tarnybinis patikrinimas atliktas neįgalioto asmens, laiko nepagrįstais, nes yra pateikti dokumentai ir įsakymai patvirtinantys, kad nesant policijos komisariato viršininko, jo pareigas laikinai eina vyresnysis komisaras Dainius Smatavičius.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Pareiškėjai K.P. ir S.L. prašo panaikinti Klaipėdos miesto Vyriausiojo policijos komisariato viršininko 2006-11-09 įsakymą Nr. 30-TE-179, kuriuo jiems paskirta tarnybinė nuobauda- pastaba ( b.l. 11 ).
Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statutas (toliau Statutas ), Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymas ( toliau Valstybės tarnybos įstatymas), kiek statutinių valstybės tarnautojų statuso nereglamentuoja Statutas ( Valstybės tarnybos įstatymo 4 str. 1 2 d.d. ), Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2003-08-27 d. įsakymu Nr. 1 V-308 patvirtinta tarnybinių patikrinimų atlikimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo ir panaikinimo tvarka ( toliau tvarka ).
Tvarkos 3 punkte nustatyta, kad tarnybinės nuobaudos skyrimo pagrindas yra tarnybinis nusižengimas. Tarnybinis nusižengimas- tai Statuto ir kitų teisės aktų nustatytos vidaus tarnybos tvarkos pažeidimas ar pareigūno pareigų neatlikimas arba netinkamas atlikimas, padarytas priešingais teisei kaltais pareigūnų veiksmais ar neveikimu ( Tvarkos 4.2. punktas ). Nuobaudų skyrimo procedūra, jos pagrindu priimti administraciniai aktai turi griežtai atitikti teisės normų nustatytus reikalavimus ( Tvarkos 6 punktas ). Viena iš svarbiausių tokios procedūros sudėtinių dalių yra tarnybinio nusižengimo tyrimas. Tyrimą atliekantis pareigūnas ( komisija ) turi surinkti visus įrodymus, patvirtinančius ar paneigiančius pareigūno tiriamą pažeidimo faktą, kaltę, patikrinti jo ( pareigūno ) paaiškinime (jei toks pateiktas) nurodytas su tiriamu nusižengimu susijusias aplinkybes ir visa tai įvertinti, tyrimo rezultatus įforminant motyvuotoje išvadoje.
Bylos medžiaga bei proceso šalių ir jų atstovų paaiškinimais nustatyta, kad 2006-09-01 Klaipėdos miesto Vyriausiajame policijos komisariate gautas P.M. pareiškimas ( b.l. 83 ). Pareiškime nurodyta, kad 2006m. kovo mėnesį ir 2006-08 pradžioje kreipėsi į 4 policijos komisariatą dėl vagystės adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda namo stogo palydovinės antenos vagystės, tačiau jokie operatyviniai veiksmai atlikti nebuvo. Policija nesiėmė jokių veiksmų. Nurodė, kad patyrė moralinę žalą ir materialinę žalą, kurios vertė 600 Lt. Prašė atlikti ikiteisminį tyrimą. Taip pat išsiaiškinti ar policijos pareigūnai nepadarė tarnybinio nusižengimo ir imtis atitinkamų priemonių. Klaipėdos miesto Vyriausiajame komisariate atliktas tarnybinis patikrinimas. 2006-10-09 surašyta tarnybinio patikrinimo išvada dėl P.M. pareiškimo ( b,l, 57-61).
Teismas nustatytų faktinių ir teisinių aplinkybių pagrindu konstatuoja, jog S.L. ir K.P. kaltės dėl aplaidaus tarnybinių pareigų atlikimo nėra. Pareiškėjai S.L. ir K.P. dirba (duomenys neskelbtini) tyrėjais. (duomenys neskelbtini) tyrėjo pareigybių aprašymo 14 punkte nurodyta, kad tyrėjai priima piliečius su skundais, pranešimais, pareiškimais apie nusikalstamas veikas, priima sprendimus, šias funkcijas atlieka Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso ir Baudžiamojo proceso kodekso numatytais pagrindais ( b.l. 55-56, 81-82 ). LR Baudžiamojo proceso kodekso ( toliau BPK ) 167 straipsnio 1-je dalyje numatyta, kad dėl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 ir 4 dalyje ikiteisminis tyrimas turi būti pradėtas tik pagal nukentėjusiojo skundą ar jo teisėto atstovo pareiškimą, ar prokuroro reikalavimą. BPK 3-čiame straipsnyje išvardintos aplinkybės, dėl kurių baudžiamasis procesas negalimas. Šio įstatymo 1 d. 6 punkte nurodyta, kad ,, jeigu nėra nukentėjusiojo skundo ar jo teisėto atstovo pareiškimo arba prokuroro reikalavimo pradėti procesą tais atvejais, kai procesas gali būti pradėtas tik pagal nukentėjusiojo skundą ar jo teisėto atstovo pareiškimą arba prokuroro reikalavimą“, negalima. Iš pareiškėjų S.L., K.P. paaiškinimų ir tarnybinio patikrinimo išvados matyti, kad 2006-08-22 buvo gautas P.M. pranešimas, kuris norėjo pateikti informaciją apie asmenys užsiimančius vagystėmis ( b.l. 67- 68 ). Pagal budėtojo pranešimą tyrėjai S.L. ir K.P. nuvyko nurodytu adresu, tačiau P.M. pareiškimo neparašė. Tyrėjai S.L. ir K.P. nurodymo pradėti iki teisminį tyrimą, nesant nukentėjusiojo skundo, nei iš 4 policijos komisariato viršininko, nei prokuroro negavo. Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas P.M. patvirtino faktą, kad pareiškimo į policiją neparašė, tačiau dėl palydovinės antenos elementų vagystės policijai buvo pranešęs dar 2006 metų kovo mėnesį, tačiau jokie veiksmai nebuvo atliekami. Ikiteisminis tyrimas pradėtas tik parašius pareiškimą Klaipėdos miesto VPK komisarui. Ikiteisminis tyrimas pradėtas pagal Baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. 2006-09-15, pagal P.M. pareiškimą paduotą Klaipėdos m. VPK.
Pagal 2006-09-01 gautą P.M. pareiškimą buvo atliktas tarnybinis patikrinimas, nustatyti, dėl ko, 4 policijos komisariato pareigūnai nepriėmė iš P.M. pareiškimo. Klaipėdos miesto Vyriausiojo policijos komisariato laikinai einantis viršininko pareigas vyresnysis komisaras Dainius Smatavičius atlikti tarnybinį patikrinimą pavedė M.P., tačiau tarnybinį patikrinimą atliko T.M., t.y. tarnybinis patikrinimas atliktas ne to asmens kuriam buvo pavesta ( b.l. 54-56, 84, 61 ). Tarnybinio patikrinimo išvadoje nurodyta, kad pilietis P.M. dėl vagystės į 4 policijos komisariatą kreipėsi keletą kartų 2006 m. kovo mėnesį, taip pat 2006 m. rugpjūčio pradžioje, tačiau jokių dokumentų neužpildė. Tokius pat faktus P.M. nurodė ir Klaipėdos miesto VPK vadovui paduotame 2006-09-01 pareiškime. Kaip matyti, iš pil. P.M. paaiškinimo ir jo pareiškimo, į 4 policijos komisariatą kreipėsi keletą kartų, tačiau tarnybinio patikrinimo metu neišsiaiškinta, kodėl ir kokie policijos pareigūnai neatliko jokių veiksmų, nebuvo imtasi jokių priemonių dėl P.M. 2006 m. kovo mėnesį gauto pranešimo. Tarnybinio patikrinimo 2006-10-19 išvadoje tik pažymėta, kad patikrinimo metu nepakako surinktų duomenų pripažinti, kad 2006 m. kovą pil. P.M. buvo atvykęs į Klaipėdos 4 policijos komisariatą, kur tyrėjas K.P., o vėliau ir tyrėjas A.M. nepriėmė iš jo pareiškimo dėl vagystės (b.l. 60, 9-ta pastraipa ), tačiau priežastys neišsiaiškintos. Tarnybinio patikrinimo išvadose nurodyta, kad tyrėjai S.L. ir K.P. netinkamai vykdė (duomenys neskelbtini) tyrėjo pareigybių aprašymo 14, 16,19, 20 punktus, pažeidė LR policijos veiklos įstatymo 5 straipsnio 1 d. 5 p., Vidaus tarnybos statuto 2 straipsnio 6 dalį ir kt., tačiau tarnybinio patikrinimo metu nebuvo įvertinti LR Baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalies ir LR Baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio ir 167 straipsnio reikalavimai, kurių tyrėjai privalo laikytis ir neturi teisės jų pažeisti. Nenustatyta, kad tyrėjai S.L. ir K.P. iš P.M. nepriėmė pareiškimo. P.M. tik kreipėsi į 4 policijos komisariatą, tačiau pareiškimo dėl palydovinės antenos ar jos elementų vagystės ir ikiteisminio tyrimo pradėjimo nerašė. Iš to seka, kad tarnybinis patikrinimas, dėl tyrėjų S.L. ir K.P. aplaidaus tarnybinių pareigų vykdymo, nėra išsamus, todėl negali būti pagrindu tarnybinės nuobaudos skyrimui.
Ištirtų įrodymų pagrindu darytina išvada, kad (duomenys neskelbtini) tyrėjai S.L. ir K.P. savo pareiginių funkcijų ir kitų įstatymų reikalavimų nepažeidė, tarnybines pareigas atliko vadovaudamiesi BPK 167 straipsnio 1 dalyje ir 3 straipsnio numatytais reikalavimais. Tyrėjai S.L. ir K.P. negalėjo pradėti atlikti ikiteisminį tyrimą nesant P.M. pareiškimui ar skundui. Jei negaunamas skundas ar pareiškimas, ar nepateikiamas prokuroro reikalavimas, turi būti laikoma, kad yra aplinkybė, dėl kurios baudžiamasis procesas negalimas ( BPK 3 ir 167 straipsnių komentaras ).
Įvertinus visas bylos aplinkybes, pareiškėjų prašymas tenkintinas, Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato viršininko 2006-11-09 įsakymas Nr. 30-TE-179, kuriuo K.P. ir S.L. paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba, negali būti pripažintas pagrįstu ir teisėtu, todėl naikintinas ( ABTĮ 88 str. 1 d. 2 p., 89 str. 1 d. 3 p. ).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
pareiškėjų S.L. ir K.P. prašymą patenkinti. Panaikinti Klaipėdos miesto vyriausiojo policijos komisariato viršininko 2006 m. lapkričio 09 įsakymą Nr. 30-TE-179, kuriuo K.P. ir S.L. paskirtos tarnybinės nuobaudos – pastabos.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Klaipėdos apygardos administracinį teismą, arba tiesiogiai - apeliacinės instancijos teismui.