Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2024-11-12 · Byla Nr. E1-1318-1135/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-11-12
Bylos Nr.
E1-1318-1135/2024
Teisminio proceso Nr.
1-36-3-00018-2024-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaiva Bėčienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. E1-1318-1135/2024Teisminio proceso Nr. 1-36-3-00018-2024-0Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
ŠIAULŲ APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2024 m. lapkričio 12 d.Raseiniai
Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėja Vaiva Bėčienė,sekretoriaujant Agnei Ridikaitei,

dalyvaujant prokurorei Almai Mikalauskienei (dalyvavo per vaizdo ir garso nuotolinę programą „Zoom“),

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos (vok. (duomenys neskelbtini)) prašymą (liudijimą) dėl A. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravusiam (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos (baudos) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentinga institucija, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – ir Pamatinis sprendimas), kreipėsi į Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmus dėl 2023 m. spalio 4 d. priimto sprendimo (sprendimas tapo galutinis 2023 m. spalio 25 d.) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Minėtu sprendimu A. P. buvo paskirta 108,50 Eur bauda už tai, kad 2023 m. liepos 5 d. 11:14 val., nesilaikė saugaus minimalaus 50 m atstumo iki priešais važiuojančios transporto priemonės vairuojant sunkiąją transporto priemonę su bendra leistina mase per 3,5 t bei važiavo automagistralėje didesniu nei 50 km/h greičiu. Nusižengimas padarytas (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)).

Asmuo, kaltinamas nusikalstamos veikos padarymu A. P. teismo posėdyje nedalyvavo, teismo šaukimas įteiktas tinkamai.

Prokurorė teismo posėdžio metu siūlė prašymą tenkinti, A. P. už padarytą pažeidimą buvo paskirta piniginė sankcija, BPK 365¹ straipsnis numato, kad paskirtą sankciją pripažįsta, to asmens gyvenamos vietos teismas, todėl egzistuoja BPK numatytos sąlygos pripažinti ir vykdyti sankciją. A. P. nėra sumokėjęs sankcijos, buvo informuotas tinkamai apie paskyrimą, pats nurodė, kad sutinka ją sumokėti ir sumokės, todėl prašymas pripažintinas ir tenkintinas.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktas nustato, kad teismas pripažįsta Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją, kai piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų. Pagal šio Tarybos pamatinio sprendimo sąlygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo, sprendimai pripažįstami ir vykdomi už elgesį, pažeidžiantį Kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus, jeigu už juos baudžiama sprendimą priėmusioje valstybėje ir kaip jie yra apibrėžti sprendimą priėmusios valstybės teisės (Tarybos pamatinio sprendimo 5 straipsnis).

Teismui pateiktoje medžiagoje yra Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos liudijimas, kuris patvirtina, jog Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentinga institucija 2023 m. spalio 4 d. sprendimu, kuris tapo galutiniu (įsiteisėjo) 2023 m. spalio 25 d., už kelių eismo taisyklių pažeidimą (saugaus atstumo nesilaikymo ir leistino greičio viršijimą) A. P. paskyrė sumokėti 80,00 Eur baudą bei 28,50 Eur proceso išlaidas.

Veikų, už kurias paskirtos baudos ir kurios yra nurodytos Pamatinio sprendimo 5 straipsnio 1 dalyje, dvigubas baudžiamumas netikrinamas. Tarp minėtų veikų yra nurodytas ir elgesys, pažeidžiantis kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus. Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos 2023 m. spalio 4 d. nurodyta veika patenka į Pamatinio sprendimo 5 straipsnio 1 dalį ir jos baudžiamumas pagal Lietuvos Respublikos teisę netikrinamas.

Įvertinus byloje esančius duomenis nėra nustatyta pagrindų, numatytų BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje, dėl kurių teismas atsisakytų pripažinti piniginę sankciją ir nevykdytų Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos priimto sprendimo. Iš pateikto liudijimo matyti, kad A. P. atžvilgiu nebuvo priimtas kitas sprendimas dėl tų pačių veikų, jos procesinės teisės nebuvo pažeistos: jis buvo informuotas apie vykstantį procesą dėl padarytos veikos, tai yra, buvo informuotas apie savo teisę apskųsti priimtą sprendimą ir galimo apskundimo terminus. Iš pateiktų duomenų matyti, kad minėtas Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos sprendimas yra galutinis ir įsiteisėjęs, vykdymo senaties terminas nėra pasibaigęs. Byloje nėra jokių duomenų, kad A. P. paskirtą piniginę sankciją būtų sumokėjęs.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos 2023 m. spalio 4 d. sprendimas dėl A. P. paskirtos piniginės sankcijos – 108,50 Eur, pripažintinas ir vykdytinas Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

A. P. nustatomas 2 mėnesių terminas, skaičiuojamas nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos, per kurį jis privalo sumokėti piniginę sankciją į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 6 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsniu, 365¹ straipsniu,

nutaria:

Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos teikimą tenkinti ir pripažinti 2023 m. spalio 4 d. Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos sprendimu A. P. paskirtą piniginę sankciją – 80,00 Eur (aštuoniasdešimt eurų 0 cento) baudą ir 28,50 Eur (dvidešimt aštuonių eurų 50 centų) proceso išlaidas, ir ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti A. P. 108,50 Eur (vieno šimto aštuonių eurų 50 ct) piniginę sankciją sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos, ją sumokant į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų pasirinktą surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmams.

Išaiškinti A. P., kad per 2 (du) mėnesius nepristačius mokėjimą patvirtinančių dokumentų (dokumento) teismui, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.

Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas nuobaudas Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų.

Teisėja Vaiva Bėčienė