Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2012-04-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-92-804/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-04-19
Bylos Nr.
1-92-804/2012
Teisminio proceso Nr.
1-87-1-00619-2011-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ričardas Prašmuntas
Civilinis ieškovas
Č. G., D. G., L. G., V. R., Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos
Atsakovas
UAB „PZU Lietuva“
Kaltinamasis
J. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-92-804/2012Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00619-2011-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.6;1.1.8.1;1.1.7.2.7 (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu2012 m. balandžio 19 d.Trakai

Trakų rajono apylinkės teismo teisėjas Ričardas Prašmuntas, sekretoriaujant Nijolei Blaževič, dalyvaujant prokurorui Dariui Maleckui, nukentėjusiems ir civiliniams ieškovams Č. G., D. G., L. G., V. R.,

nukentėjusiųjų atstovams adv. D. Ž. ir adv. R. M., kaltinamojo gynėjui adv. V. L.,

nedalyvaujant civilinio ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos atstovui, atsakovo UAB „PZU Lietuva“ atstovui

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje,

J. M., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, dirbantis (duomenys neskelbtini) neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 6 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. M. 2011-09-07, apie 16.06 val., (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus 2,46 (promilės) vairuodamas automobilį „Audi 80“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių nekelti pavojaus kitiems eismo dalyviams, nepasirinko saugaus greičio, nesuvaldė automobilio, įvažiavo į priešpriešinę eismo juostą, užvažiavo ant šaligatvio tuo pažeisdamas KET 9 p., 14 p., 130 p., 133 p., 231.4 p. reikalavimus, partrenkė šaligatviu ėjusius A. G. ir L. R. ir iš įvykio vietos pasišalino, dėl šių veiksmų įvykusio eismo įvykio metu A. G. ir L. R. žuvo vietoje t.y., šiais savo veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 281 straipsnio 6 dalyje.

Teisiamojo posėdžio metu J. M. dėl įvykdyto nusikaltimo prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011-09-07, apie 10.00 vai. jis nuvažiavo į Prienų r., Stakliškių sen., Stanuliškių k. pas tėvą padėti ūkininkauti. Baigęs darbą apie 12.00 vai., su kaimynų išgėrė apie 1 litrą degtinės ir apie 14.00-15.00 val. nusprendė grįžti namo, sėdo už automobilio „AUDI 80" vaslt. (duomenys neskelbtini) vairo ir nuvažiavo link Aukštadvario. Tėvas neleido jam važiuoti apsvaigusiam nuo alkoholio bet jis neklausė tėvo vis tiek sėdo už vairo ir išvažiavo. Pagalvojo, kad Aukštadvaris yra už 8 km ir nieko neatsitiks. Automobilyje važiavo vienas. Oro sąlygos buvo geros, nelijo. Kelio danga sausas-asfaltas. Buvo prisisegęs saugos diržą. Automobilio greitis buvo apie 50 km/h. Važiuojant Aukštadvaryje link „Ūkinių parduotuvės" žiūrint iš Trakų pusės dešinėje kelio pusėje, ten pat yra ir kavinė, pavadinimo neprisimena, pamatė apie 10 m. atstumu ėjusius A. G., gyv. adr. (duomenys neskelbtini) numerio neprisimena ir išmatymo pažįstamą vyrą, pavardės nežino. Vyrai ėjo žiūrint iš Trakų pusės dešiniu šaligatviu, bet neprisimena ar jie buvo atsisukę priekiu ar nugara. Priekyje vairuojamojo automobilio kitų automobilių nevažiavo ir iš priešpriešinės eismo juostos atvažiuojančių automobiliu nebuvo. Privažiuojant prie vyrų jis tik pajuto, kad vairuojamas automobilis pašoko į viršų ir jis pajuto stiprų smūgį į savo automobilio priekinį stiklą. Iškarto pagalvojo, kad kažką partrenkė. Bet nesustojo nes labai išsigando ir buvo labai girtas. Iš lėto nuvažiavo į garažą adr. Trakų r., Aukštadvario mstl. Navų g. 10. Garažas priklauso S. R., ten laiko savo automobilį ir prižiūri namą. Privažiavęs prie garažo ir išlipęs iš automobilio pamatė, kad automobilio priekinis stiklas yra sudaužytas, sulankstytas priekinis kapotas ir kabojo kairės pusės posūkio žibintas. Įvaręs automobilį į garažą jis uždarė garažą ir nuėjo namo. Kai ėjo namo matė, kad kelyje susirinko žmonės. Bet jis į įvykio vietą negrįžo ir nuėjo namo. Prie namo jį sulaikė policijos pareigūnai, įsodino į policijos automobilį ir atvežė į eismo įvykio vietą. Ten pamatė, kad ant šaligatvio guli A. G., o toliau nuo Antano gulėjo kitas vyras. Tada suprato, kad partrenkė žmonės. Dėl eismo įvykio prisipažįsta, kad yra kaltas, savo kaltę pripažįsta pilnai, labai dėl to gailisi.

gautoje Teismo medicinos specialisto išvadoje Nr. T-A 6554/11(01) nurodyta, kad J.M.

kraujyje rasta 2,46 (prom.) etilo alkoholio (b.l. I-tomas, 171).

2011-09-07 d. 17 vai. 12 min. prietaiso D. A. Printer kvite užfiksuota, kad J. M. alkoholio kiekis iškvepiamame ore 2,63 promilių (b.l. (b.l. I-tomas, 168).

Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė Č. G. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad nuo 2005-10-08 gyveno kartu su A. G.. Turi 5 metu sūnų. Antanas dirbo Aukštadvaryje regioniniame parke ir gyveno pas savo motiną Aukštadvaryje nes nuo Gervinio kaimo susisekimas buvo labai blogas ir vakare autobusai nevažinėdavo. Antanas namo grįždavo tik savaitgaliais. Apie eismo įvykį sužinojo 2011-09-07, 16.30 vai. nes buvo namuose (duomenys neskelbtini), kai paskambino A. motina ir pranešė, kad Aukštadvaryje automobilis partrenkė A. ir jis žuvo. Paties eismo įvykio nematė Laidotuvių išlaidas padengė Antano tėvai nes ji nedirbanti ir augina vaiką. Vairuotojo J. M., kuris padarė eismo įvykį nepažįsta ir niekada anksčiau nematė. Po vyro žūties liko be šeimos maitintojo nes šeimoje A. vienintelis buvo dirbantis. Jai padaryta moralinė žala ir turtinė žala, kurios pagrindimas yra išdėstytas civiliniame ieškinyje.

Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė D. G. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad nuo 2005-10-08 sūnus A. G. buvo vedęs Č. G.. Jie gyveno (duomenys neskelbtini) Augino 5 metu sūnų. A. dirbo Aukštadvaryje regioniniame parke ir gyveno 4 dienas į savaitė pas ją Aukštadvaryje nes nuo Gervinio kaimo susisekimas buvo labai blogas ir vakare autobusai nevažiuodavo. A. grįždavo pas žmoną tik savaitgaliais. Kiek galėdavo padėdavo. 2011-09-07 kaip įprasta A. išėjo į darbą. Apie eismo įvykį sužinojo 2011-09-07, apie 16.00 vai. buvo namuose, kai su dviračiu privažiavo kaimynas ir pranešė, kad Aukštadvaryje prie Juozapavičiaus tvoros yra partrenktas A. ir jis dar gal gyvas. Paties eismo įvykio ji nematė. Iškarto nubėgo į eismo įvykio vietą ir pamatė, kad ant šaligatvio guli Antanas, o toliau apie 10-15 m. atstumu gulėjo R. L.. Antanas jau buvo miręs. Laidotuvių išlaidas padengė ji nes žmona Č. yra nedirbanti ir augina 5 metų vaiką. Vairuotoją J. M., kuris padarė eismo įvykį pažįsta, jis yra Aukštadvario gyventojas. Jai padaryta moralinė žala ir turtine žala, kurios pagrindimas yra išdėstytas civiliniame ieškinyje.

Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė V. R. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad paskutinius 6 mėn. L. pas ją negyveno, jis gyveno (duomenys neskelbtini) nes labai dažnai vartojo alkoholinius gėrimus ir niekur nedirbo. Bet ji su juo pastoviai bendravo, taip pat ir vaikai su tėvu bendravo. 2011-09-04 L. paskutinį kartą buvo atėjęs pas vaikus. 2011-09-07, apie 16.30 vai. jai paskambino Aukštadvario gydytoja ir pranešė, kad Aukštadvaryje eismo įvykio metu užmušė L. ir dar vieną vyrą. Po laidotuvių J. M. giminės buvo atvažiavę atsiprašė ir sumokėjo 2000 Lt, laidotuvių išlaidom. Tačiau laidotuvių išlaidų buvo žymiai daugiau. Jai padaryta moralinė žala ir turtine žala, kurios pagrindimas yra išdėstytas civiliniame ieškinyje.

Liudytojas A. J. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad 2011-09-07, apie 16.00 vai. buvo privažiavęs su automobiliu prie Aukštadvario „CAMELIJA" vaistinės kuri yra apie 60 m. nuo įvykio vietos. Sėdėjo savo automobilyje ir išgirdo stiprų smūgį, išlipęs iš savo automobilio pamatė, kad lėtai pravažiavo link Trakų pusės automobilis „AUDI" žalios spalvos. Už automobilio vairo sėdėjo pagyvenęs vyras su ūsais. Jo automobilio kapotas buvo stipriai sulankstytas, vyras įsitempęs sėdėjo už vairo ir lyg pradėjo dairytis. Kai automobilis pravažiavo, jis išėjo į važiuojamąjį kelio dalį ir pažiūrėjo atgal link Prienų pusės, kur pamatė, kad šaligatvyje žiūrint nuo Trakų pusės, dešinėje pusėje guli du žmonės. Iškarto paskambino į policiją ir pasakė automobilio valstybinius numerius. Automobilis „AUDI" nuvažiavo link bažnyčios, posūkio į automobilių aikštelę. Nuėjo ir pamatė šaligatvyje gulinčius žmonės, žmonės nejudėjo, labai arti priėjęs nebuvo, matė, kad šaligatvyje buvo labai daug kraujo. Sėdo į savo automobilį ir nuvažiavo pasižiūrėti į aikštelę, galvojo užkirsti išvažiavimą automobiliui „AUDI", kad automobilis negalėtų pasišalinti. Bet nuvažiavęs į aikštelę, pamatė, kad automobilio jau nebuvo. Įvykio vietoje susirinko daug žmonių. Iš kurios pusės vyrai šaligatviu, nematė.

Iš 2011-09-07 Vilniaus apskrities VPK Trakų rajono policijos kriminalinės policijos tyrėjos J. M. tarybinio pranešimo matyti, kad pradeda ikiteisminį tyrimą dėl 2011-09-07 d. 16.06 val. eismo įvykio, įvykusio Aukštadvario mstl. Vilniaus g. kurio metu automobilis „Audi 80“ valst. VNr. (duomenys neskelbtini) vairuojamas neblaivaus J. M. partrenkė šaligatviu ėjusius A. G. a.k. (duomenys neskelbtini) ir L. R. a.k. (duomenys neskelbtini) kurie žuvo vietoje. Vairuotojas iš įvykio vietos pasišalino, kuris vėliau buvo surastas. (b.l. I- tomas 1 l.)

2011-09-07 17.00 - 17.40 vai. surašytame įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota Trakų r.,

(duomenys neskelbtini) ties 34 namo. Kelias tiesus su šaligatvių. Įvykio vietoje žiūrint iš Trakų pusės, dešiniame šaligatvyje prie medinės tvoros rūdos spalvos guli, plastmasinėje apdailoje kairės pusės automobilio veidrodėlis. Nuo jo link Prienų pusė 4,5 m. atstumu šaligatvyje guli vyro lavonas, kurio galva nukreipta į kelio važiuojamąjį dalį, o kojos link medines tvoros. Prie lavono ant važiuojamosios dalies matyti raudonos spalvos skystis, panašus į kraują. Nuo jo šaligatvyje link Prienų 12,4 m. atstumu guli vyro lavonas, kurio kojos nukreiptos į važiuojamąjį kelio dalį, galvą ties namo Nr. 34, priešais lavono važiuojamojo kelio dalyje guli nuo automobilio plastmasinis korpusas, nuo plastmasinio korpuso važiuojamojo kelio dalyje 3,4 m. atstumu guli posūkio žibintas. Priešais posūkio žibinto šaligatvyje ant žvyro prie pat namo Nr. 34 matų guli automobilio valstybinis numeris Nr. (duomenys neskelbtini), ant mūro tvoros pamato matyti plaukai. Nuo valstybinio numerio link Prienų 12 m. atstumų prie namo Nr. 34 kampo, matyti taše žalios vos, šalia nulaužtas augantis krūmas. Nuo tašęs iki kepurės mėlynos spalvos, kurį guli važiuojamoje kelio dalyje yra 9 m., (b.l. I-tomas, 3-17).

2011-09-07 17.20-17.40 vai. transporto priemonių apžiūros protokole užfiksuoti išoriniai sugadinimai automobilio „AUDI 80" vaslt. (duomenys neskelbtini), lenktas stogas, priekinis stiklas sudaužytas variklio dangtis sulankstytas, sudaužyti du priekiniai žibintai, prekinės grotelės sulamdytos, kairės sparnas sulankstytas, nulaužytas kairės pusės šoninis veidrodėlis, sulaužyti stiklo valytuvai (b.l. I-tomas, 18-19).

2011-09-08 gautoje Teismo medicinos specialisto išvadoje Nr. M 1231/11(01) nurodyta, kad L. R. mirties priežastis buvo kūno sumušimas, odos nubrozdinimas ir minkštųjų audinių kraujosruvos galvoje ir veide, kraujo išsiliejimas po minkštaisiais galvos smegenų dangalais ir į galvos smegenų skilvelius, odos nubrozdinimas plaštakoje ir dešinėje blauzdoje, minkštųjų audinių kraujosruvos juosmenyje, dešinėje alkūnės srityje, dešinėje blauzdoje, stuburo I-II slankstelių lūžis, su dantinės ataugos nulūžimu ir nugaros smegenų sužalojimu, bei tarp krūtinių X-XI slankstelių, dešiniųjų IV-XI šonkaulių lūžiais, kepenų ir blužnies sužalojimas su kraujavimu į pilvaplėvės ertme. L. R. lavono kraujyje ir šlapime etilo alkoholio nerasta (b.l. I-tomas, 120-126).

2011 -09-08 gautoje Teismo medicinos specialisto išvadoje Nr. M 1232/11(01) nurodyta, kad A. G. mirties priežastis buvo kūno sumušimas, odos nubrozdinimas, kaktinėje-momentinėje srityje kairėje pusėje su aplinkine kraujosruva galvos minkštuose audiniuose, kraujosruva minkštuose audiniuose pakaušio kairėje pusėje, kaukolės skliauto ir pamato kaulų lūžius, galvos smegenų sumušimu dešinėje smalkinėje skiltyje, pailgtųjų smegenų įtrūkimu, odos nubrozdinimas, kaktoje, stuburo lūžiu krūtinės dalyje tarp 3-4 slankstelio su nugaros smegenų sužalojimu, IV-VII šonkaulio lūžiais kairėje pusėje, kepenų dešinės skilties pokapsuliniu plyšimu, kraujosruva kairėje blauzdoje, odos nubrozdinimas krūtinės ląstos nugariniame paviršiuje, juosmens kairėje pusėje, kairėje rankoje ir kojose, uždarais kairės blauzdos abiejų kaulų lūžis. A. G. lavono kraujyje ir šlapime etilo alkoholio nerasta (b.l. I-tomas, 129-137)

Iš 2011-09-08 Vilniaus apskrities VPK Trakų r. PK Viešosios policijos skyriaus tyrėjo D. F. tarnybinio pranešimo matyti, kad nustačius automobilio AUDI 80 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininką J. M. gyv. Aukštadvaryje, Vilniaus g. 33-8 ir nuvykus pas jį minėtu adresu, laiptinėje prie buto durų Nr. 8 buvo pastebėtas bandantis atrakinti 8 buto duris J. M.. Nuo J. M. sklido stiprus alkoholio kvapas. J. M. paaiškinta, kad su jam priklausančiu automobiliu AUDI 80 padarytas eismo įvykis, automobilis ir jo vairuotojas iš įvykio vietos pasišalino. J. M. prisipažino, kad vairuodamas automobilį AUDI 80 padarė eismo įvykį partrenkęs žmones. J. M. buvo pristatytas į eismo įvykio vietą. (b.l. I- tomas 43)

Iš 2011-07-08 Nr. 26 Aukštadvario regioninio parko direkcijos darbo sutarties matyti, kad Aukštadvario regioninio parko direkcija ir A. G. sudarė terminuotą darbo sutartį nuo 2011-07-11 iki 2011-09-07 (b.l. I- tomas 75)

Iš 2011-07-08 Nr. 26 Aukštadvario regioninio parko direkcijos darbo sutarties matyti, kad Aukštadvario regioninio parko direkcija ir L. R. sudarė terminuotą darbo sutartį nuo 2011-07-11 iki 2011-09-07 (b.l. I- tomas 107)

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas

Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik su sąlyga, jeigu teisminio bylos nagrinėjimo eigoje kaltinamojo kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas (LR BPK 303 str.2 d.). Įrodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remiasi teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimą, šią veiką padariusių asmenų kaltumą ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti.(LR BPK 20 str.)

Pagal BK 281 str. 6 d. atsako tas, kas vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė Kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles, jeigu dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio žuvo žmogus ir tokią veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, narkotikų, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Objektyvieji veikos požymiai nustatomi pagal teisės aktų – kelių eismo taisyklių nuostatas. Šio nusikaltimo sudėtis yra materialioji – tai turi būti padariniai, priežastinis ryšys tarp Kelių eismo taisyklių pažeidimo (kaltinamojo veikos) ir padarinių (žmogaus žūties).

Taigi teismas mano, kad tarp kaltinamojo veiksmų ir kilusių pasekmių yra tiesioginis ryšys, nes eismo dalyvio veika, kuria padaromas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, eismo įvykio priežastimi yra tuo atveju, kai analogiškoje situacijoje laikantis taisyklių reikalavimų eismo įvykis nebūtų įvykęs.

Teismas vertindamas byloje surinktus įrodymus konstatuoja tai, kad byloje surinktais įrodymais yra pilnai ir neginčijamai įrodyta, kad J. M. 2011-09-07, apie 16.06 val., (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus 2,46 (promilės) vairuodamas automobilį „Audi 80“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių nekelti pavojaus kitiems eismo dalyviams, nepasirinko saugaus greičio, nesuvaldė automobilio, įvažiavo į priešpriešinę eismo juostą, užvažiavo ant šaligatvio tuo pažeisdamas KET 9 punkto (eismo dalyviai privalo laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat siekdami išvengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų būtinų priemonių, išskyrus tuos atvejus, kai dėl to kiltų pavojus jų pačių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonės padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta kurios būtų galima išvengti), 14 punkto (Draudžiama vairuoti transporto priemonę asmenims, neturintiems šios teisės, taip pat neblaiviems, apsvaigusiems nuo psichiką veikiančių medžiagų ar nepasinaudojusiems teisės aktų nustatytu privalomu kasdieniu poilsiu. Taip pat neleidžiama vairuoti susirgus ar pavargus, jeigu dėl to gali kilti pavojus eismo saugumui, duoti transporto priemonę vairuoti asmenims, kurie yra paveikti bent vieno iš pirmiau nurodytų veiksnių arba neturi teisės vairuoti šios transporto priemonės. Vairuodamas transporto priemonę, vairuotojas privalo laikytis vairuotojo pažymėjime nurodytų sąlygų), 130 punkto ( Draudžiama važiuoti veja, šaligatviu, pėsčiųjų taku arba užvažiuoti ant jų, išskyrus tuos atvejus, kai užvažiuoti ant šaligatvio krašto leidžia stovėjimo būdą nurodantys kelio ženklai.) 133 punkto (Vairuotojas privalo važiuoti neviršydamas leistino greičio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę ir krovinį, meteorologines sąlygas, taip pat eismo intensyvumą, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties. Jis turi sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių, ypač kai blogas matomumas), 231.4 punkto ( jeigu eismo įvykio metu žuvo ar buvo sužeistas žmogus, pranešti apie eismo įvykį policijai ir pasilikti eismo įvykio vietoje arba, pranešęs policijai, sugrįžti į eismo įvykio vietą ir laukti, kol atvažiuos policija, išskyrus tuos atvejus, kai policija leido palikti eismo įvykio vietą arba turi būti suteikta pirmoji pagalba nukentėjusiam asmeniui ar jam pačiam) reikalavimus, partrenkė šaligatviu ėjusius A. G. ir L. R. ir iš įvykio vietos pasišalino, dėl šių veiksmų įvykusio eismo įvykio metu A. G. ir L. R. žuvo vietoje t.y., šiais savo veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 281 straipsnio 6 dalyje.

Skirdamas bausmę teismas vadovaudamasis bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (LR BK 54 str.) atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, kaltinamojo J. M. asmenybę, atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybių teismas nenustatė. Kaltinamasis nors ir prisipažino, gailisi ir atsiprašė nukentėjusiųjų, bet teismas mano, kad jo atsiprašymas nėra nuoširdus.

Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – dėl padarytos veikos atsirado sunkių padarinių (BK 60 str. 1 d. 11p.) Eismo įvykio metu žuvo du žmonės. Nusikalstamai veikai pagal LR BK 281 str. 6 d. inkriminuoti pakanka, kad žūsta vienas žmogus. Dviejų žmonių žūtis nekeičia padarytos veikos kvalifikacijos, tačiau didina veikos pavojingumą ir tai laikoma atsakomybę sunkinančia aplinkybe. Aplinkybė, kad kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, nelaikytina jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe, nes tai yra jo padaryto nusikaltimo kvalifikuojantis požymis.

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad jis padarė neatsargų nusikaltimą, visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi. Taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis yra neteistas, administracine tvarka yra baustas, Trakų psichikos sveikatos centre stebimų pacientų grupei nepriklauso, Trakų rajono savivaldybės administracijos Aukštadvario seniūnijos charakterizuojamas teigiamai. Kaltinamojo elgesys nuo nusikalstamos veikos padarymo iki procesinio sprendimo byloje priėmimo nurodo į aplinkybes, kad jis bei jam artimi žmonės bandė dalį žalos padengti – dokumentalaus pinigų perdavimo fakto nėra, bet nukentėjusiosios D. G. ir V. R. patvirtino pinigų gavimą.

BK 281 str. 6 d. sankcija numato tik laisvės atėmimo bausmę, todėl teismas mano, kad bausmės tikslai numatyti BK 41 str. bus pasiekti kaltinamajam skyrus bausmę didesnę nei numatytą šio straipsnio sankcijos vidurkis..

Įvertinęs visas išdėstytas aplinkybes teismas, vadovaudamasis BK 54, 61 str. str. nuostatomis, daro išvadą, kad kaltinamajam turi būti skiriama terminuota laisvės atėmimo bausmė paskirtina atlikti atviroje kolonijoje.

Taip pat kaltinamajam taikytinas BK 68 str., uždraudžiant jam naudotis specialia teise, t.y. teise vairuoti kelių transporto priemones nustatant maksimalų įstatymo numatytą uždraudimo terminą, atsižvelgiant į kaltinamojo nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes.

` Dėl civilinių ieškovų pareikštų ieškinių

Civilinis ieškovas V. R. prašo iš J. M. priteisti 4000 litų turtinės žalos ir 300000 litų neturtinės žalos atlyginimo.

Civilinis ieškovas Č. G. prašo iš J. M. ir civilinio atsakovo UAB DK „PZU Lietuva“ priteisti po 169,74 Lt į mėnesį periodinėmis išmokomis turtinės žalos jos naudai iki jos gyvos galvos; priteisti po 75000 litų neturtinės žalos atlyginimo savo ir mažamečio sūnaus civilinio ieškovo L. G. naudai.

Civilinis ieškovas D. G. prašo iš J. M. ir civilinio atsakovo UAB DK „PZU Lietuva“ priteisti 4104,40 litų turtinės žalos ir 15000 litų neturtinės žalos atlyginimo.

Civilinis ieškovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Trakų skyrius prašo iš J. M. priteisti 1069,85 litus Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytos žalos atlyginimo.

Civilinis atsakovas UAB DK „PZU Lietuva“ teismui rašytinio paaiškinimo dėl civilinių ieškinių nepateikė. Civilinio atsakovo atstovas teisiamajame posėdyje nedalyvavo ir nežinoma šio atsakovo pozicija dėl pareikštų ieškinių.

Civilinio ieškovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba informavo, kad vadovaujantis Valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymu (Žin., 1994, Nr.59-1153; 2005, Nr. 71-2555) bei Valstybinio socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatais (Žin.,1994, Nr. 91-1781; 2005, Nr. 83-3066), Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau - VSDFV) Trakų skyriaus 2011-11-10 sprendimu Nr. 13PP-4013 A. G. (gim. 1967-12-31, mirusio 2011-09-07) sūnui L. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) nuo 2011-09-07 paskirta ir kiekvieną mėnesį mokama 281,54 Lt dydžio našlaičių pensija. Per laikotarpį nuo 2011-09-07 iki 2012-02-29 L. G. yra išmokėta 1632,93 Lt našlaičių pensijos. Ši pensija bus mokama iki jam sukaks 18 metų, o sukakus 18 metų bus mokama, jei jis mokysis nustatyta tvarka Lietuvos Respublikoje įregistruotose švietimo įstaigose pagal bendrojo ugdymo programą ar formaliojo profesinio ugdymo programą ar studijuos pagal dieninių ar nuolatinių studijų programą - iki mokymosi arba studijų pagal šias programas baigimo, bet ne ilgiau, iki jam sukaks 24 metai.

Lietuvos Respublikos apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo išmokų gavėjų registro 2012-03-01 duomenimis, žuvusiojo L. R. (gim. 1963-11-03, mirusio 2011-09-07) sutuoktinei ar vaikams našlių/našlaičių pensijos VSDFV teritoriniuose skyriuose nėra paskirtos ir mokamos.

Taip pat informavo, kad iš žuvusiųjų L. R. ir A. G. darbovietės yra gauta medžiaga dėl nelaimingo atsitikimo pakeliui iš darbo (dėl 2011-09-07 Aukštadvaryje, Vilniaus gatvėje, įvykusio eismo įvykio). Šiuo metu VSDFV Vilniaus skyriuje minėtas nelaimingas atsitikimas nagrinėjamas dėl pripažinimo draudiminiu/nedraudiminiu įvykiu.

P. N. atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymą (Žin., 2003, Nr.l 14-5114) bei Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo išmokų nuostatus (Žin. 2004, 44-1448), apdraustajam mirus dėl nelaimingo atsitikimo pakeliui iš darbo, pripažinto draudiminiu įvykiu, mirusiojo šeimai (kiekvienam šeimos nariui lygiomis dalimis) išmokama vienkartinė draudimo išmoka. Mirusiojo šeimos nariais laikomi jo sutuoktinis, nepilnamečiai vaikai (įvaikiai), kol jiems sukaks 18 metų, taip pat nustatyta tvarka įregistruotose švietimo įstaigose pagal bendrojo ugdymo programą ar formaliojo profesinio mokymo programą besimokantys mokiniai ir pagal dieninių ar nuolatinių studijų programą studijuojantys studentai. -iki mokymosi ar studijų pagal šias programas baigimo, bet ne ilgiau iki jiems sukaks 24 metai, mirusiojo vaikai (naikiai), vyresni kaip 18 metų, jeigu jie pripažinti neįgaliaisiais (iki 2005 m. liepos ld. - invalidais) iki 18 metų, mirusiojo vaikai, gimę praėjus ne daugiau kaip 300 dienų po jo mirties, tėvas (įtėvis) ir motina (įmotė).

Vienkartinė draudimo išmoka yra lygi 100 einamųjų metų draudžiamųjų pajamų, galiojusių mirties mėnesį. Einamųjų metų draudžiamosios pajamos, galiojusios apraustųjų A. G. ir L. R. mirties mėnesį, buvo 1170,00 Lt. Minėtą nelaimingą atsitikimą pakeliui iš darbo pripažinus draudiminiu įvykiu. A. G. bei L. R. šeimoms būtų išmokėta po 117000,00 Lt dydžio vienkartinę išmoką

Be to, minėtą nelaimingą atsitikimą pakeliui iš darbo pripažinus draudiminiu įvykiu, teisę į kas mėnesį mokamą periodinę išmoką turės mirusiųjų vaikai (įvaikiai) iki 18 metų (nepriklausomai nuo mokymosi), vaikai (įvaikiai) iki 24 metų, jeigu jie mokosi nustatyta tvarka įregistruotose švietimo įstaigose pagal bendrojo ugdymo programą ar formaliojo profesinio mokymo programą ar studijuoja pagal dieninių ar nuolatinių studijų programą - iki mokymosi ar studijų pagal šias programas baigimo, bet ne ilgiau iki jiems sukaks 24 metai, sutuoktinis, jeigu jis nedirba (nepriklausomai nuo amžiaus ir darbingumo) ir prižiūri mirusiojo vaikus (įvaikius), vaikaičius, brolius, seseris, - iki šiems sukaks 8 metai.

Lietuvos Respublikos apdraustųjų valstybiniu socialiniu draudimu ir valstybinio socialinio draudimo išmokų gavėjų registro 2012-02-21 duomenimis, žuvusiųjų L. R. ir A. G. šeimos nariai dėl vienkartinės draudimo išmokos bei periodinės draudimo išmokos į VSDFV teritorinius skyrius nesikreipė.

Teismas mano, kad priėmus Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai sprendimą dėl draudiminių išmokų ir nustačius išmokų sumas arba jas išmokėjus pripažintina civiliniams ieškovams teisė į ieškinio patenkinimą klausimą dėl ieškinio dydžio perduodant nagrinėti civilinio proceso tvarka.

BPK 115 str. 2 d. numato, kad kai civilinių ieškinių negalima tiksliai apskaičiuoti neatidėjus baudžiamosios bylos nagrinėjimo ir negavus papildomos medžiagos, teismas priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, gali pripažinti civiliniams ieškovams teisę į ieškinio patenkinimą, klausimą dėl ieškinio dydžio perduodant nagrinėti civilinio proceso tvarka. Tai reiškia, kad pareikšti civiliniai ieškiniai nagrinėjami civilinio proceso tvarka įsiteisėjus priimtam apkaltinamajam nuosprendžiui, pagal esamus ir papildomai pateiktus įrodymus dėl jau išmokėtos žalos atlyginimo, nesant reikalavo tokį civilinį ieškinį apmokėti žyminiu mokesčiu, nustatytu civilinio proceso nuostatomis.

Laikiną nuosavybės teisių apribojimą taikyta 2011-09-22 Trakų rajono apylinkės prokuroro nutarimu palikti nepakeistą iki nukentėjusiųjų ieškinių visiško patenkinimo.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: automobilis Audi 80, v.n. DDK grąžintas savininkui, 2 stiklainiai su kvapais, 2 vokai su plaukais ir 1 vokas su daktiloplokštele priduoti saugoti į Trakų r. PK saugojimo kamerą sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str.2d.

nusprendžia:

J. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str.6 d. ir skirti jam 7 (septynių) metų laisvės atėmimo bausmė. Bausmę atlieknanant atvirojoje kolonijoje. Bausmės vykdymo pradžią laikyti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradžios.

Į bausmės vykdymo laiką įskaityti laiką išbūtą laikiname sulaikyme ir suėmime nuo 2011-09-07 iki 2011- 09-23 dienos.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą – iki įsiteisės nuosprendis palikti nepakeistas, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 68 str. uždrausti J. M. naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 3 (trejus) metus, draudimo terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Laikiną nuosavybės teisių apribojimą taikomą pagal 2011-09-22 Trakų r. apylinkės prokuratūros nutarimą, kuria laikinai apribotos J. M. nuosavybės teisės į butą ir žemės sklypus palikti nepakeistą iki civilinių ieškinių išsprendimo ir nukentėjusiųjų civilinių ieškinių visiško patenkinimo.

Pripažinti nukentėjusiems – civiliniams ieškovams V. R., Č. G., L. G., D. G., Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai ieškinius dėl turinės ir neturtinės žalos priteisimo perduoti nagrinėti civiline tvarka.

2 stiklainius su kvapais, 2 vokus su plaukais ir 1 voką su daktiloplokštele priduotus saugoti į Trakų r. PK saugojimo kamerą nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėjas Ričardas Prašmuntas