Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2014-07-10 · Byla Nr. ATP-494-557/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-07-10
Bylos Nr.
ATP-494-557/2014
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-01535-2014-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Linas Pauliukėnas
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-494-557/2014Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01535-2014-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.4.; 52.1.;
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. liepos 10 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Linas Pauliukėnas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal D. N. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. gegužės 15 d. nutarties, kuria D. N. skundas netenkintas ir Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2014 m. kovo 21 d. nutarimas paliktas galioti.

Išnagrinėjęs bylą, teisėjas

Aprašomoji dalis

nustatė:

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro 2014 m. kovo 21 d. nutarimu D. N. nubaustas pagal ATPK 124² str. 2 d. 1500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 18 mėnesių už tai, kad 2014-03-07 22.10 val. Pramonės g. Klaipėdoje chuliganiškai vairavo transporto priemonę „BMW 325“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) t. y. stipriai akseleruodamas automobilio variklį ir lenktyniaudamas su kitu automobiliu tam neskirtoje vietoje, kėlė realų pavojų savo ir kitų šalia stovinčių žmonių bei automobilių saugumui, iš chuliganiškų paskatų tyčiniais veiksmais šiurkščiai pažeidė viešąją tvarką ir rodė aiškią nepagarbą visuomenei, metė iššūkį žeminančia forma, grubumu, tyčiojimusi, agresyvumu. Šį nutarimą, prašydamas jį panaikinti, D. N. apskundė apylinkės teismui.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014 m. gegužės 15 d. nutartimi D. N. skundo netenkino ir Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2014 m. kovo 21 d. nutarimą paliko galioti.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu D. N. prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. gegužės 15 d. nutartį kaip neteisėtą ir nepagrįstą ir grąžinti bylą nagrinėti iš naujo Klaipėdos miesto apylinkės teismui. Nurodo, jog su Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi nesutinka dėl jo procesinių teisių pažeidimo. Klaipėdos miesto apylinkės teismas klaidingai vertino ir nustatė, kad jo nurodytu adresu (deklaruotu) (duomenys neskelbtini) jis negyvena, todėl jam nebuvo tinkamai pranešta ir įteiktas šaukimas dalyvauti teisme. Pažymi, kad tuo pačiu adresu jam buvo įteikta teismo nutartis, kurią jis gavo. Todėl buvo pažeistos jo teisės. ATPK 272 str. numatyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę dalyvauti teisme, teisę susipažinti su bylos medžiaga, pateikti įrodymus, kviesti liudytojus ir pan. Išnagrinėti bylą be administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens galima tik tokiu atveju, kai jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, o jam pranešta nebuvo. Jo atstovui advokatui S. Juškai taip pat nebuvo pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, nors prie skundo buvo pateikta atstovavimo sutartis. Tuo buvo pažeistas Konstitucijos 29 str. numatytas asmenų lygybės principas, o taip pat jo teisė į teisingą teismą, rungimosi, dispozityvumo, žodiškumo, nešališkumo principai bei kitos jam priklausančios procesinės teisės. Skunde taip pat buvo nurodyta, kad jis kvies liudytojus. Kadangi byla buvo išnagrinėta jam nedalyvaujant, teismas, vienašališkai išklausęs tik atsakovų paaiškinimus, priėmė nutartį jo nenaudai. Kadangi buvo pažeistos jo procesinės teisės, mano, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartis yra absoliučiai negaliojanti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

D. N. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro 2014 m. kovo 21 d. nutarimu nubaustas pagal ATPK 124² str. 2 d. už chuliganišką vairavimą. Nesutikdamas su jam inkriminuotu pažeidimu ir nubaudimu, D. N. minėtą nutarimą apskundė apylinkės teismui. Tačiau apylinkės teismas D. N. administracinio teisės pažeidimo bylą išnagrinėjo pastarajam teismo posėdyje nedalyvaujant, neišklausęs ir nepatikrinęs jo įvykio versijos, neapklausęs jo gynybos liudytojų, kuriuos D. N. buvo nurodęs savo skunde (b. l. 3-4), apie teismo posėdį nepranešęs D. N. atstovui, nors kartu su skundu buvo pateikta ir teisinių paslaugų sutartis (b. l. 17), remdamasis vien rašytine bylos medžiaga (administracinio teisės pažeidimo protokolu, nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje bei pareigūnų tarnybiniais pranešimais). Apylinkės teismas, atsižvelgdamas į tai, kad teismo šaukimas grįžo D. N. neįteiktas ir grąžinamajame pranešime (b. l. 23) nurodyta, jog nurodytu adresu D. N. negyvena, nusprendė bylą nagrinėti D. N. nedalyvaujant. Tačiau teismas neatkreipė dėmesio, kad ant voko (b. l. 24) taip pat buvo nurodyta, jog „retkarčiais pasirodo kaime, dirba retkarčiais pas ūkininkus“. Atsižvelgdamas į tai ir suprasdamas, kad D. N. nesutinka su jam inkriminuotu pažeidimu, kad byloje nebuvo apklausti gynybos liudytojai, kuriuos apie teismo posėdžio laiką ir vietą D. N. buvo įsipareigojęs informuoti pats, D. N. surasti ir iškviesti jį į teismo posėdį teismas privalėjo imtis papildomų priemonių, pavyzdžiui, pakartotinai siųsti teismo šaukimą D. N. skunde nurodytos jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini) arba jo prašyme (b. l. 16) nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), informuoti jį per darbovietę UAB „M.“ (b. l. 18), informuoti jį telefonu (administracinio teisės pažeidimo protokole bei prašyme nurodytas D. N. mobilaus ryšio telefono numeris, b. l. 6, 16), į teismo posėdį jį atvesdinti ir panašiai. Tačiau teismas šių galimybių neišnaudojo ir bylą išnagrinėjo D. N. apie teismo posėdį nepranešus, tokiu būdu atimant iš jo galimybę gintis nuo jam inkriminuoto kaltinimo bei teikti jo nekaltumą patvirtinančius įrodymus, kviesti gynybos liudytojus. Tuo pačiu pažeista ATPK 272 str. 1 d., kurioje nustatyta, jog nesant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą.

Kaip minėta, teismas, pripažindamas D. N. kaltu, rėmėsi rašytiniais policijos pareigūnų tarnybiniais pranešimais. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo praktikoje yra konstatavęs, jog administracinių teisės pažeidimų bylose turi būti laikomasi tų pačių pagrindinių principų, kurių laikomasi baudžiamajame procese. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui turi būti garantuojamos teisės, kurias Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. garantuoja kaltinamajam. Laikantis minėtų Konvencijos nuostatų, pirmosios instancijos teisme paprastai būtina apklausti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nenaudingus parodymus duodančius asmenis, sudaryti sąlygas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui šiems liudytojams užduoti klausimų. Administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo metu bet kokios abejonės ar prieštaravimai dėl asmens kaltumo turi būti pašalinti tiesiogiai apklausiant liudytojus, aktyviai tiriant įrodymus ir siekiant nustatyti tikrąsias galimo pažeidimo padarymo aplinkybes (LAT nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-6/2012). Tačiau apylinkės teismas šių reikalavimų nesilaikė, nagrinėdamas bylą ne tik neapklausė administracinėn atsakomybėn patraukto D. N., tačiau į teismo posėdį nekvietė ir tiesiogiai neapklausė kaltinimo liudytojų, tokiu būdu nebuvo sudarytos sąlygos ir suteikta teisė D. N. užduoti klausimus kaltinimo liudytojams – policijos pareigūnams, kurių pateikta informacija grindžiamas kaltinimas, ir bandyti įrodyti, kad jį kaltinantys įrodymai nepatikimi. Neapklausus šių asmenų teismo posėdyje, iš esmės buvo suvaržytos administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teisės, iš D. N. buvo atimta teisė gintis nuo jam inkriminuoto kaltinimo.

Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, sprendžia, jog negalima pripažinti, kad apylinkės teismas administracinio teisės pažeidimo bylą D. N. atžvilgiu išnagrinėjo ir byloje esančius įrodymus įvertino pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Todėl pirmosios instancijos teismo nutartis naikinama, o kadangi reikalingas pakankamai didelės apimties papildomas įrodymų tyrimas, D. N. administracinio teisės pažeidimo byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjas, vadovaudamasis ATPK 302¹² str. 1 d. 4 p.,

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. gegužės 15 d. nutartį panaikinti ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo nagrinėti Klaipėdos miesto apylinkės teismui.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Linas Pauliukėnas