Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2009-03-02 · Civilinė byla Nr. 2A-126-159/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-03-02
Bylos Nr.
2A-126-159/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Eugenija Morkūnienė (pirm.), Algirdas Gailiūnas, Audrius Saulėnas
Ieškovas
R. B.
Atsakovas
A. B.
Advokatai
Evaldas Jonas Šorius, Lina Zamulskienė
Kategorijos
  • 30.9.1pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėja Eugenija Morkūnienė Civilinė byla Nr. 2A-126-159/2009

Teisėjas Egidijus Mickevičius Procesinio sprendimo kategorija

30.9.1.; 30.12.; 121.21. (S)

KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2009 m. kovo 2 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Eugenijos Morkūnienės, kolegijos teisėjų Algirdo Gailiūno, Audriaus Saulėno, sekretoriaujant Antanui Leikui, dalyvaujant ieškovei R. B., jos atstovui advokatui Evaldui Jonui Šoriui, atsakovui A. B., jo atstovei advokatei Linai Zamulskienei viešame kolegijos posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo A. B. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-2935-512/2008 pagal ieškovės R. B. ieškinį atsakovui A. B. dėl nuosavybės teisių gynimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė R. B. 2008-02-12 pateikė teismui ieškinį dėl nuosavybės teisių gynimo. Juo prašė įpareigoti atsakovą A. B. grąžinti ieškovei jo neteisėtai valdomus ir ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausančius daiktus: 2 kilimus, kėdę, patalynės komplektą, užuolaidas, 2 mėlynus kilimėlius, 2 galvos aksesuarus, 2 paveikslus, vonios veidrodį, šaldytuvą ,,Ardo“, elektrinę orkaitę ,,Gorenje“, virtuvės baldus, gartraukį ,,Hansa“, dujinę viryklę, 2 baro kėdes, 2 odinius fotelius, miegamąją sofą, miegamojo komplektą, baltos spalvos fotelį, garso kolonėles, skalbimo mašiną ,,Whirpool“, stiklinį staliuką, bei priteisti jai iš atsakovo ieškovei nuosavybės teise priklausantį ir atsakovo valdomą turtą – pinigus – 13 107,20 Lt. Nurodė, kad su atsakovu A. B. apie penkerius metus gyveno kartu ir vedė bendrą ūkį – pradžioje pas ieškovės tėvus, o nuo 2005-04-19 A. B. vardu įsigytame bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Perkant butą iš O. ir V. J. ir sudarant pirkimo–pardavimo sutartį pardavėjams sumokėjo 8 000 Lt rankpinigių. 2005-04-05 AB Vilniaus bankas atsakovui suteikė 152 000 Lt paskolą, nes neturėjo pinigų sumokėti už perkamą butą. Paskolos gavimui privalėjo apdrausti būstą, todėl sumokėjo 5 107,20 Lt draudimo įmoką. Ieškovė sumokėjo 13 107,20 Lt pradinį įnašą už butą iš asmeninių santaupų, jų dalį paėmė iš banko sąskaitos, kitą dalį pasiskolino iš savo tėvų.

Nuo praeitų metų vasario mėnesio kartu nebegyvena. Bute liko ieškovės asmeniniai daiktai, taip pat daiktai, pirkti jos ir jos tėvų, brolio A. B. skolintomis lėšomis arba įgyti jos tėvų ir duoti ieškovei naudotis. Atsakovas neįsileidžia į butą, esantį (duomenys neskelbtini), todėl ieškovė negali pasiimti minėtų daiktų (b. l. 3–4).

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2008-08-07 sprendimu ieškinį patenkino iš dalies.

Įpareigojo atsakovą A. B., a. k. (duomenys neskelbtini), grąžinti R. B., a. k. (duomenys neskelbtini), odinius fotelius, miegamąją sofą, fotelį, garso kolonėles, dviejų dalių stiklinį staliuką, du vienetus galvos aksesuarų.

Padalijo bendrąją dalinę nuosavybę ir R. B. asmeninės nuosavybės teise priteisė 2 kilimus, kėdę, patalynės komplektą, užuolaidas, 2 mėlynus kilimėlius, 2 paveikslus, vonios veidrodį, 2 baro kėdes, iš viso daiktų už 4 400 Lt;

A. B. asmeninės nuosavybės teise priteisė šaldytuvą ,,Ardo“, elektrinę orkaitę ,,Gorenje“, virtuvės baldus, gartraukį ,,Hansa“, dujinę viryklę, miegamojo komplektą, skalbimo mašiną ,,Whirpool“, iš viso turto už 15 200 Lt.

Priteisė iš A. B. 5 400 Lt piniginę kompensaciją R. B., 100 Lt bylinėjimosi išlaidų ir 356 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei. Kitą ieškinio dalį atmetė.

Nurodė, kad daiktai, kuriuos ieškovė ir atsakovas įgijo gyvendami kartu ir dėl kurių kyla ginčas, laikytini bendrąja daline nuosavybe.

Remdamasis šalių paaiškinimais, išrašais iš banko sąskaitų, paskolos sutartimis, baldų gamybos užsakymais ir kt., teismas nustatė, kad šalys gyvendamos kartu įgijo 2 kilimus, kėdę, patalynės komplektą, užuolaidas, 2 mėlynus kilimėlius, 2 paveikslus, vonios veidrodį, šaldytuvą ,,Ardo“, elektrinę orkaitę ,,Gorenje“, virtuvės baldus, gartraukį ,,Hansa“, dujinę viryklę, 2 baro kėdes, miegamojo komplektą, skalbimo mašiną ,,Whirpool“, iš viso turto už 19 600 Lt. Remdamasis atsakovo banko kortelės ataskaitomis (b. l. 43–69), ieškovės paskolų sutartimis padarė išvadą, kad šalys tuo metu, kai gyveno kartu ir įgijo ginčo daiktus, disponavo pakankamomis lėšomis, kurių sumos iš esmės yra lygios, todėl jų turto dalys bendrojoje dalinėje nuosavybėje taip pat yra lygios.

Teismas pripažino, kad baldai ir buitinė technika, kuri yra integruota atsakovui nuosavybės teise priklausančiame bute – šaldytuvas ,,Ardo“, elektrinė orkaitė ,,Gorenje“, virtuvės baldai, gartraukis ,,Hansa“, dujinė viryklė, miegamojo komplektas, skalbimo mašina ,,Whirpool“, iš viso turto už 15 200 Lt natūra turi būti priteisti atsakovui, nes jie iš esmės yra pritaikyti naudotis konkrečiame bute ir nebus padaryta žala minėtų daiktų paskirčiai.

Kitą turtą – 2 kilimus, kėdę, patalynės komplektą, užuolaidas, 2 mėlynus kilimėlius, 2 paveikslus, vonios veidrodį, 2 baro kėdes – 4 400 Lt vertės – natūra priteisė ieškovei, iš atsakovo ieškovei priteisė piniginė kompensaciją už jam tenkančią didesnę turto dalį – 5 400 Lt (15 200 Lt– 4 400 Lt).

Ieškovė nepateikė neginčijamų įrodymų, kad pradinį 13 107,20 Lt įnašą už butą, draudimą ir kitus mokesčius sumokėjo iš savo asmeninių ar tėvų jai paskolintų lėšų. Iš byloje esančių bankinių dokumentų nustatė, kad atsakovas buto įgijimo metu buvo sutaupęs ir panaudojo apie 17 000 Lt, todėl manė, kad nors ieškovė ir turėjo lėšų, jos buvo panaudotos bendrai dalinei nuosavybei – ginčo daiktams – įgyti, todėl ieškinio reikalavimą dėl 13 107,20 Lt iš atsakovo atmetė (b. l. 133–135).

Šalies argumentai

Atsakovas A. B. 2008-09-05 pateikė teismui apeliacinį skundą. Juo prašė panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008-08-07 sprendimą ir priimti naują sprendimą – R. B. ieškinį atmesti, paskirstyti bylinėjimosi išlaidas ir išspręsti laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo klausimą, priteisti bylinėjimosi išlaidas, turėtas apeliacinės instancijos teisme. Nurodė, kad R. B. ieškinio pagrindas – jai asmeninės nuosavybės teise priklausantys daiktai, likę svetimame bute, yra negrąžinami, ieškinio dalykas – jai asmeninės nuosavybės teise priklausančių daiktų išreikalavimas.

Ieškinio pagrindas ir ieškinio dalykas apibrėžia bylos teisminio nagrinėjimo ribas, o pirmosios instancijos teismas, priėmęs sprendimą padalyti bendrąją dalinę nuosavybę, peržengė ieškinio ribas, dėl to teismo sprendimas yra neteisėtas. Ieškovė nei ieškinio dalyko, nei pagrindo nekeitė, nors parengiamajame teismo posėdyje jai buvo pasiūlyta tai padaryti, palaikė ieškinį, jog daiktai priklauso jai asmeninės nuosavybės teise. Atsakovas priešieškinio dėl ieškinyje nurodytų daiktų pripažinimo bendrąja daline nuosavybe ir bendrosios dalinės nuosavybės padalijimo taip pat nereiškė, todėl teismas, nesant tokio reikalavimo, pripažino turtą bendrąja daline nuosavybe ir peržengė ieškinio ribas. Įrodinėjimo dalyką civilinėje byloje nustato ginčo šalys. Ieškovė, pasirinkusi įrodinėjimo dalyką –daiktų priklausymą asmeninės nuosavybės teise, ir privalėjo įrodyti, o teismas, įvertinęs įrodymus, turėjo nuspręsti, ar yra pakankamas pagrindas pripažinti, kad ieškinyje minimi daiktai priklauso ieškovei, ir nuspręsti, ar juos išreikalauti iš neteisėto valdymo, o ne padalyti bendrąją dalinę nuosavybę.

Teismas sprendime nurodė apie bendraturčių teises ir atidalijimą iš bendrosios dalinės nuosavybės, tačiau dėl atidalijimo iš bendrosios nuosavybės ir atidalijimo būdo teismas gali spręsti tik pagal bendraturčio ieškinį, tačiau toks ieškinys byloje nebuvo pareikštas. Teismas sprendime aiškino teorines nuostatas apie dalius ir nedalius daiktus, tačiau bylos nagrinėjimo metu apie prašomų išreikalauti daiktų dalumą apskritai nebuvo kalbama, kaip nebuvo kalbama ir apie ieškinyje išvardytų daiktų poreikį abiem šalims, galimybę įsigyti kitus daiktus, kompensacijų mokėjimą.

Atsiliepimas

Teismas vadovavosi ieškinyje nurodytomis daiktų, kuriuos ieškovė prašė išreikalauti, vertėmis, nors atsakovas tiek atsiliepime į ieškinį, tiek teismo posėdžio metu minėjo, kad daiktų vertės neatitinka ieškovės nurodytų daiktų verčių. Ieškovė nurodė, kad miegamojo komplektas buvo įsigytas už 4 000 Lt, atsakovas į bylą pateikė kvitą ir sąskaitą, išrašytą jo vardu, kad miegamojo baldų komplektą iš UAB „Klaipėdos baldų prekyba“ įsigijo už 2 617,91 Lt. Teismas sprendime nenurodė, kuo vadovaujantis buvo nustatyta dalijamų daiktų rinkos kaina ir apskaičiuota kompensacija, skaičiuojant kompensaciją, daiktų vertė turėjo būti skaičiuojama pagal dvejus metus naudotų, o ne visiškai naujų daiktų vertę.

Teismas taip pat sprendime neargumentavo, kodėl vienu atveju padarė išvadą, kad atsakovas buto įgijimo metu buvo sutaupęs ir panaudojo apie 17 000 Lt ir atmetė ieškovės reikalavimą priteisti 13 107,20 Lt sumą už buto draudimą ir pradinį įnašą, o kitu atveju – padarė išvadą, kad atsakovui lėšų jau nebepakako, nors bankiniai dokumentai lygiai taip pat patvirtino pakankamai daiktams įsigyti turimų lėšų faktą, o ieškovė nepateikė jokių įrodymų, kad būtų mokėjusi bent už vieną daiktą. Taip pat neteisėta ir teismo nuostata, jog pinigų suma, kuri neįrodyta kaip panaudota pradiniam įnašui už butą ir buto draudimą sumokėti, teismas laikė kaip panaudotą ginčo daiktams įsigyti. Jokių tiesioginių įrodymų, patvirtinančių indėlį į bendrosios dalinės nuosavybės sukūrimą, ieškovė į bylą nepateikė, ieškinio reikalavimus grindė savo pačios paaiškinimais, su artimųjų pasirašytomis paskolos sutartimis ir liudytojų – motinos ir brolio – parodymais, kurie turėjo būti teismo vertinti kritiškai. Ieškovei bylos nagrinėjimo metu neįrodžius, kad ginčo daiktai jai priklauso asmeninės nuosavybės teise, ieškinys turėjo būti atmestas. Teismas neteisingai išsprendė bylinėjimosi išlaidų klausimą ir nepasisakė dėl byloje taikytų laikinųjų apsaugos priemonių (b. l. 136–140).

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Iš R. B. ieškinyje suformuluotų reikalavimų (ieškinio dalykas, CPK 135 str. 1 d. 4 p.) matyti, kad R. B. teismą prašė įpareigoti atsakovą A. B. grąžinti jo neteisėtai valdomus ir ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausančius daiktus: 2 kilimus, kėdę, patalynės komplektą, užuolaidas, 2 mėlynus kilimėlius, 2 galvos aksesuarus, 2 paveikslus, vonios veidrodį, šaldytuvą ,,Ardo“, elektrinę orkaitę ,,Gorenje“, virtuvės baldus, gartraukį ,,Hansa“, dujinę viryklę, 2 baro kėdes, 2 odinius fotelius, miegamąją sofą, miegamojo komplektą, baltos spalvos fotelį, garso kolonėles, skalbimo mašiną ,,Whirpool“, stiklinį staliuką, bei priteisti jai iš atsakovo jai nuosavybės teise priklausantį ir atsakovo valdomą turtą – pinigus –13 107,20 Lt. Ieškinio reikalavimus R. B. grindė šiomis aplinkybėmis (faktinis ieškinio pagrindas, CPK 135 str. 1 d. 2 p.), kad su atsakovu A. B. penkerius metus gyveno kartu ir vedė bendrą ūkį, tačiau atsakovui priklausančiame bute, adresu (duomenys neskelbtini), liko jos asmeniniai daiktai: šaldytuvas „Gorenje“, elektrinė orkaitė, virtuvės baldai, gartraukis ,,Hansa“, dujinė viryklė, 2 baro kėdės, 2 odiniai foteliai, miegamoji sofa, miegamojo komplektas, fotelis, garso kolonėles, skalbimo mašina ,,Whirpool“, dviejų dalių stiklinis staliukas, jie pirkti 2005-05-06, 2005-06-07, 2005-10-12 ir anksčiau ieškovės, jos tėvų, brolio A. B. skolintomis lėšomis bei pirkti ieškovės tėvų ir duoti jai naudotis, 13 107,20 Lt pradinis įnašas sumokėtas už butą iš asmeninių santaupų, nes dalį šios sumos ieškovė paėmė iš banko sąskaitos, kitą šios sumos dalį paskolino tėvai.

Esant tokioms R. B. ieškinyje nurodytoms aplinkybėms bei suformuluotiems reikalavimams teisėjų kolegija sutinka su atsakovo A. B. apeliaciniame skunde nurodytais teiginiais, kad: 1) ieškovė nekeitė nei ieškinio dalyko, nei jo pagrindo; 2) atsakovas priešieškinio dėl ieškinyje nurodytų daiktų pripažinimo bendrąja daline nuosavybe ir bendrosios dalinės nuosavybės padalijimo nepareiškė; 3) įrodinėjimo dalyką civilinėje byloje nustato ginčo šalys; 4) ieškovė, pasirinkusi įrodinėjimo dalyką – daiktų priklausymą asmeninės nuosavybės teise, privalėjo nurodytas aplinkybes įrodyti; 5) teismas, įvertinęs įrodymus, turėjo nuspręsti, ar yra pakankamas pagrindas pripažinti, kad ieškinyje nurodyti daiktai priklauso ieškovei ir nuspręsti, ar juos išreikalauti iš neteisėto valdymo, o ne padalyti kaip bendrąją dalinę nuosavybę; 6) teismas dėl atidalijimo iš bendrosios nuosavybės ir atidalijimo būdo galėjo spręsti tik pagal bendraturčio ieškinį, tačiau tokio ieškinio byloje nepareikšta; 7) sprendime teismas aiškino teorines nuostatas apie dalius ir nedalius daiktus, tačiau bylos nagrinėjimo metu apie prašomų išreikalauti daiktų dalumą apskritai nebuvo kalbama, nebuvo kalbama ir apie ieškinyje išvardytų daiktų poreikį abiem šalims, galimybę įsigyti kitus daiktus, kompensacijų mokėjimą; 8) bendraturčiui į bylą nepareiškus ieškinio, teismas peržengė ieškinio ribas, nes pripažino turtą bendrąja daline nuosavybe. Pagal CPK 256 str. 2 d. nuostatas teismui priimant sprendimą neleidžiama peržengti byloje pareikštų reikalavimų, išskyrus šiame Kodekse numatytus atvejus.

Teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė procesinės teisės normas (CPK 256 str. 2 d.), dėl šio pažeidimo neteisingai išsprendė bylą, minimo teismo padaryti pažeidimai apeliacinės instancijos teisme negali būti ištaisyti, todėl apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, neteisėtas ir nepagrįstas sprendimas naikintinas, byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 326 str. 1 d. 4 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324–331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 20 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Kolegijos pirmininkė Eugenija MorkūnienėKolegijos teisėjai Algirdas GailiūnasAudrius Saulėnas