- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-09-20
- Bylos Nr.
- AS-756-366-07
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Anatolijus Baranovas (pirm.), Arūnas Sutkevičius, Vaida Urmonaitė (pran.)
- Pareiškėjas
- L. G.
- Atsakovas
- Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos
- Kategorijos
- 50.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas), Arūno Sutkevičiaus, Vaidos Urmonaitės (pranešėja), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo L. G. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 15 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo L. G. skundą atsakovui Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2007 m. balandžio 6 d. sprendimą, kuriuo pareiškėją atsisakyta perkelti iš Pravieniškių antrųjų pataisos namų – atvirosios kolonijos į Pravieniškių pirmuosius pataisos namus, taip pat tolimesniam bausmės atlikimui perkelti pareiškėją į Pravieniškių pirmuosius pataisos namus.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. gegužės 15 d. nutartimi pareiškėjo skundą priimti atsisakė Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu, kaip neteismingą administraciniams teismams.
Teismas nurodė, kad Bausmių vykdymo kodekso 65 straipsnyje numatyta, kad į konkrečią pataisos įstaigą, nustatytą Kalėjimų departamento, nuteistąjį siunčia kardomojo kalinimo vietos administracija, atsižvelgdama į nuteistojo asmenybės pavojingumą, visuomenės saugumą, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą ir pobūdį, nuteistojo sveikatą, psichologines savybes, amžių, darbingumą, turimą specialybę ir požiūrį į darbą. Iš vienos pataisos įstaigos į kitą perkelti nuteistąjį tęsti bausmės atlikimą leidžiama dėl ligos arba kitų išimtinių aplinkybių, kliudančių nuteistąjį toliau laikyti toje pačioje pataisos įstaigoje (Bausmių vykdymo kodekso 69 str. 2 d.). Ginčas dėl nuteistojo perkėlimo į kitą pataisos įstaigą siejamas su nuteistojo asmenybės pavojingumo, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo ir pobūdžio, išimtinių aplinkybių vertinimu. Administracinių teismų kompetencijai paprastai priskirtinas nagrinėjimas ginčų, kurių išsprendimas nėra siejamas su tolesniu kokio nors baudžiamojo teisinio ginčo išsprendimu. Pareiškėjo keliamas ginčas yra baudžiamosios teisinės prigimties ir teismingas bendrosios kompetencijos, o ne administraciniam teismui.
III.
Atskiruoju skundu pareiškėjas prašo panaikinti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2007 m. balandžio 6 d. sprendimą, kuriuo pareiškėją atsisakyta perkelti iš Pravieniškių antrųjų pataisos namų – atvirosios kolonijos į Pravieniškių pirmuosius pataisos namus, tolimesniam bausmės atlikimui perkelti pareiškėją į Pravieniškių pirmuosius pataisos namus. Nurodo, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 15 d. nutartis – nepagrįsta ir naikintina. Bausmių vykdymo kodekso 183 straipsnyje nurodyta, kad Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus nutarimai ir sprendimai skundžiami apygardos administraciniam teismui. Bendrosios kompetencijos teismai, priimdami apkaltinamąjį nuosprendį, nurodo bausmę atlikti pataisos namuose, tačiau nuspręsti, kuriuose pataisos namuose asmuo privalo atlikti bausmę nepriklauso teismų kompetencijai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bausmių vykdymo kodekso 62 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Laisvės atėmimo bausmę vykdančios pataisos įstaigos yra šių rūšių: pataisos namai, nepilnamečių pataisos namai, kalėjimai ir atviros kolonijos. Kokios rūšies pataisos įstaigoje nuteistasis atliks laisvės atėmimo bausmę, nustato teismas remdamasis Baudžiamojo kodekso 50 straipsniu (Bausmių vykdymo kodekso 63 str.). Į konkrečią pataisos įstaigą, nustatytą Kalėjimų departamento, nuteistąjį siunčia kardomojo kalinimo vietos administracija atsižvelgdama į nuteistojo asmenybės pavojingumą, visuomenės saugumą, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą ir pobūdį, nuteistojo sveikatą, psichologines savybes, amžių, darbingumą, turimą specialybę ir požiūrį į darbą (Bausmių vykdymo kodekso 65 str.).
Iš išdėstyto matyti, kad dėl konkrečios pataisos įstaigos parinkimo sprendžia ne teismas, nagrinėjantis baudžiamąją bylą. Taigi pirmosios instancijos teismo išvada, jog kilęs ginčas dėl pataisos įstaigos, kurioje pareiškėjas turėtų atlikti bausmę, yra baudžiamosios teisinės prigimties ir teismingas bendrosios kompetencijos teismui – nepagrįsta ir neteisėta. Ginčas kilęs viešojo administravimo srityje (Administracinių bylų teisenos įstatymo 2 str. 1 d.), įstatymų nustatyta tvarka sprendžiant klausimą dėl pataisos įstaigos, kurioje pareiškėjas pagal teismo sprendimą turėtų atlikti bausmę, parinkimo. Pagal Bausmių vykdymo kodekso 183 straipsnį Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos veiksmai ir sprendimai skundžiami apygardos administraciniam teismui.
Kolegija konstatuoja, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 15 d. nutartis, kuria pareiškėjo skundą atsisakyta priimti Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu, naikinama, pareiškėjo skundo priėmimo klausimą perduodant pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Atskirąjį skundą tenkinti iš dalies.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gegužės 15 d. nutartį panaikinti ir pareiškėjo skundo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.