- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-06-19
- Bylos Nr.
- 1A-631-318-2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Regina Pociene (pirm.), Alvyra Ona Kvaraciejūtė, Stasys Punys
- Nuteistasis
- A. S.
- Kategorijos
Pranešeja Regina Pociene Baudžiamoji byla Nr. 1A-631/2009 m.
Teiseja Danute Mickeviciene Procesinio sprendimo kategorija:
1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.8.; 1.2.14.1.2.2.
2009 m. birželio 19 d.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes Reginos Pocienes,
teismo posedyje išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistojo A. S. apeliacini skunda del Vilniaus miesto treciojo apylinkes teismo 2009 m. kovo 24 d. nuosprendžio, kuriuo A. S. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (del V. G. priklausancio telefono pagrobimo) laisves atemimu 1 metams, pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (del D. Ž. priklausanciu daiktu pagrobimo) laisves atemimu 1 metams 3 menesiams, pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (del UAB „V“ (duomenys pakeisti) priklausancio telefono pagrobimo) laisves atemimu 1 metams 6 menesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., subendrinus paskirtas bausmes, jas iš dalies sudedant, A. S. paskirta subendrinta bausme laisves atemimas 2 metams 6 menesiams. Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d. pagrindu prie paskirtos bausmes visiškai pridejus neatlikta Vilniaus miesto antrojo apylinkes teismo 2008 m. lapkricio 24 d. nuosprendžiu paskirta 7 menesiu laisves atemimo bausme, galutine bausme nuteistajam paskirta laisves atemimas 3 metams 1 menesiui, bausme atliekant pataisos namuose.
Bausmes pradžia 2009 m. kovo 24 d. I bausmes laika iskaityta bausme, atlikta pagal Vilniaus miesto antrojo apylinkes teismo 2008 m. lapkricio 24 d. nuosprendi.
Aprašomoji dalis
nustate:
A. S. nuteistas už tai, kad jis, turedamas tiksla pagrobti svetima turta, 2008 m. rugpjucio 5 d. apie 18.20 val., užejes i kavine „A“ (duomenys pakeisti), esancia Vilniuje, (duomenys neskelbtini), nuo baro pagrobe nukentejusiajam V. G. priklausanti mobiliojo ryšio telefona „LG Prada“ su „Tele 2“ SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), tuo padarydamas nukentejusiajam 1520 Lt turtine žala.
A. S. taip pat nuteistas už tai, kad jis, turedamas tiksla pagrobti svetima turta, 2008 m. spalio 13 d. ikiteisminiame tyrime ir teisminiame nagrinejime tiksliau nenustatytu laiku, neteisetai iejes i neužrakinta tarnybini kabineta, esanti viešbucio „A“ (duomenys pakeisti) ((duomenys neskelbtini) Vilnius) treciajame aukšte, iš D. Ž. rankines pagrobe mobiliojo ryšio telefona „Nokia 2600“ su SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini) ir pingine, kurioje buvo 100 Lt grynuju pinigu, darbo pažymejimas, AB „Hansabankas“ mokejimo kortele „Maestro“, ivairios nuolaidu korteles, tuo padarydamas nukentejusiajai 629 Lt turtine žala.
A. S. taip pat nuteistas už tai, kad jis, turedamas tiksla pagrobti svetima turta, 2008 m. lapkricio 12 d. ikiteisminiame tyrime ir teisminiame nagrinejime tiksliau nenustatytu laiku, neteisetai iejes i neužrakinta tarnybini kabineta, esanti viešbutyje, (duomenys neskelbtini) Vilniuje, nuo stalo pagrobe UAB „V“ (duomenys pakeisti) priklausanti mobiliojo ryšio telefona „Nokia 6080“ su SIM kortele Nr. 867235997, tuo padarydamas UAB „V“ (duomenys pakeisti) 550 Lt turtine žala.
Šalies argumentai
Apeliaciniame skunde nuteistasis A. S. prašo Vilniaus miesto treciojo apylinkes teismo 2009 m. kovo 24 d. nuosprendi pakeisti: jo nusikalstamus veiksmus del D. Ž. priklausanciu daiktu pagrobimo bei del UAB „V“ (duomenys pakeisti) priklausancio telefono pagrobimo perkvalifikuoti iš BK 178 str. 2 d. i BK 178 str. 1 d. ir sušvelninti paskirta bausme. Tvirtina, jog apylinkes teismas nesivadovavo Lietuvos Aukšciausiojo Teismo suformuota praktika, kad patekimas i patalpa ar saugykla darbo metu, jei iejimas i juos nedraudžiamas, nelaikomas isibrovimu i patalpa net ir tuo atveju, kai patenkama turint tiksla pagrobti svetima turta.
A. S. teigia, jog skirdamas bausme apylinkes teismas neatsižvelge i tai, kad byloje nera jo atsakomybe sukinanciu aplinkybiu, jis pilnai prisipažino ir nuoširdžiai gailejosi bei padejo išaiškinti nusikalstamas veikas.
Nuteistasis mano, jog baudžiamaja byla išnagrinejes teismas buvo šališkas, nes ivertino ji kaip teista asmeni ir neatsižvelge i tai, kad jis bausme už ankstesnius nusikaltimus jau buvo atlikes.
Teismo posedyje nuteistojo A. S. gynejas praše apeliacini skunda tenkinti.
Prokuroras praše nuteistojo A. S. apeliacini skunda atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo A. S. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Apylinkes teismas ištyre byloje esancius irodymus, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str., 301 str. reikalavimu, teisingai juos ivertino ir pagristai nuteistojo A. S. nusikalstamus veiksmus kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (del V. G. priklausancio telefono pagrobimo), pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (del D. Ž. priklausanciu daiktu pagrobimo) ir pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (del UAB „V“ (duomenys pakeisti) priklausancio telefono pagrobimo).
Nuteistojo A. S. apeliacinio skundo argumentas, kad jo veiksmus pagrobiant D. Ž. priklausanti turta ir UAB „V“ (duomenys pakeisti) priklausanti telefona apylinkes teismas turejo kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., nepagristas.
Pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. atsako tas, kas pagrobe svetima turta. Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. numatyti vagyste kvalifikuojantys požymiai - isibrovimas i patalpa, saugykla ar saugoma teritorija.
Isibrovimas - tai slaptas arba atviras neteisetas patekimas i patalpa, saugykla ar saugoma teritorija. Todel patekimas i patalpa, saugykla ar saugoma teritorija darbo metu i tas vietas, i kurias iejimas yra laisvas (nedraudžiamas), pvz., i parduotuves prekybos sale, nelaikomas isibrovimu net ir tuo atveju, kai patenkama turint tiksla pavogti ar apiplešti. Kita vertus, byloje surinktais irodymais nustatyta, jog A. S. D. Ž. priklausancius daiktus pagrobe iš viešbucio „A“ (duomenys pakeisti), o UAB „V“ (duomenys pakeisti) priklausanti mobiliojo ryšio telefona – iš šiai bendrovei priklausancio viešbucio tarnybiniu patalpu, i kurias patekimas pašaliniams asmenims yra apribotas. Nuteistasis i šias patalpas iejo tuo metu, kai jose nebuvo viešbucius aptarnaujancio personalo, jis pats šiose istaigose nedirbo ir neturejo leidimo buti ju tarnybinese patalpose. Taigi A. S. i patalpas vagystes tikslu pateko neteisetai, o tai yra vienas iš vagyste kvalifikuojanciu požymiu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. Esant nustatytoms aplinkybems, apylinkes teismas A. S. nusikalstamus veiksmus pagrobiant D. Ž. priklausancius daiktus iš viešbucio „A“ (duomenys pakeisti) tarnybinio kabineto ir UAB „V“ (duomenys pakeisti) priklausanti mobiliojo ryšio telefona iš šios bendroves viešbucio tarnybinio kabineto teisingai kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Skirdamas nuteistajam A. S. bausme apylinkes teismas Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje itvirtintu bausme siekiamu tikslu ir BK 54 straipsnyje nustatytu bendruju bausmes skyrimo pagrindu nepažeide. Teismas atsižvelge i padarytu nusikalstamu veiku pobudi ir pavojingumo laipsni, stadija, kaltes forma, kaltininko asmenybe, jo atsakomybe lengvinancia aplinkybe. A. S. atsakomybe sunkinanciu aplinkybiu teismas nenustate, ju, kolegijos nuomone, ir nera.
A. S. padare nesunku ir du apysunkius nusikaltimus. Jis praeityje ne karta buvo nusikaltes, šias nusikalstamas veikas padare jau turedamas neišnykusi ir nepanaikinta teistuma už tycinio nusikaltimo padaryma. Pagal Lietuvos Respublikos BK 27 straipsnio 1 dali asmuo, jau teistas už tycinio nusikaltimo padaryma, jeigu teistumas už ji neišnykes ar nepanaikintas istatymu nustatyta tvarka, vel padaro tycini nusikaltima, yra recidyvistas. Lietuvos Respublikos BK 56 straipsnio 1 dalyje itvirtinta taisykle, kad recidyvistui už tycinio nusikaltimo padaryma paprastai skiriama laisves atemimo bausme. Atsižvelgiant i tai, apylinkes teismas pagristai A. S. parinko Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. sankcijoje ir BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatyta laisves atemimo bausme.
Lietuvos Respublikos BK 61 straipsnis nustato, kad teismas, skirdamas bausme, atsižvelgia i tai, ar yra nustatyta tik atsakomybe lengvinanciu ar tik atsakomybe sunkinanciu aplinkybiu, ar yra ir atsakomybe lengvinanciu, ir atsakomybe sunkinanciu aplinkybiu, ir ivertina kiekvienos aplinkybes reikšme. Be to teismas, ivertines atsakomybe lengvinancias ir (ar) atsakomybe sunkinancias aplinkybes, ju kieki, pobudi ir tarpusavio santyki, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesne ar griežtesne bausmes ruši, taip pat skiriamos bausmes dydi, skaiciuodamas nuo jos vidurkio. Be to, kaip pažymeta Lietuvos Aukšciausiojo Teismo septyniu teiseju kolegijos kasacineje nutartyje 2k-7-576/2006, teismas skirdamas bausme neturi teikti prioriteto nei vienai iš paminetu aplinkybiu.
Apylinkes teismas A. S. atsakomybe lengvinancia aplinkybe pripažino tai, kad jis prisipažino padares nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailejosi, ir skirdamas bausmes ja ivertino. Dar karta atsižvelgti i šia aplinkybe nera pagrindo. Duomenu, kad nuteistasis butu padejes išaiškinti padarytas nusikalstamas veikas, byloje nera.
Bylos faktiniai duomenys tvirtina, jog A. S. iki šiu nusikaltimu padarymo buvo net trylika kartu teistas, tame tarpe už analogiškas nusikalstamas veikas nuosavybei. Jis ne karta baustas administracine tvarka, niekur nedirbo, nusikalstamais veiksmais padarytos žalos neatlygino. Esant šioms aplinkybems, apylinkes teismo nuteistajam paskirtos laisves atemimo bausmes, kurios savo dydžiu yra mažesnes už BK 178 str. 1 d. ir BK 178 str. 2 d. nustatyta šios bausmes vidurki, tikrai nera per griežtos.
Už atskiras nusikalstamas veikas A. S. paskirtos bausmes tinkamai subendrintos Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. pagrindu. Švelninti nuteistajam paskirta subendrinta bausme taip pat nera istatyminio pagrindo.
Šiuo nuosprendžiu A. S. nuteistas už nusikalstamas veikas, padarytas iki priimant Vilniaus miesto antrojo apylinkes teismo 2008 m. lapkricio 24 d. nuosprendi. Todel apylinkes teismas, bendrindamas keliais nuosprendžiais A. S. paskirtas bausmes, tinkamai vadovavosi Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d. nuostatomis, taciau parinkdamas visiško bausmiu sudejimo buda, netinkamai pritaike baudžiamaji istatyma.
Skundžiamu nuosprendžiu A. S. nuteistas už tris vagystes, dvi iš ju padarytos isibraunant i patalpa. Vilniaus miesto antrojo apylinkes teismo 2008 m. lapkricio 24 d. nuosprendžiu A. S. nuteistas už analogiška nusikalstama veika – vagyste isibraunant i patalpa-, kuri buvo padaryta tuo paciu laikotarpiu. Todel apylinkes teismas neturejo pagrindo išskirti viena iš A. S. padarytu nusikalstamu veiku ir taikyti nuteistajam mažiau palanku bausmiu subendrinimo buda vien todel, kad bausmes pastarajam paskirtos ne vienu, o dviem nuosprendžiais. Šiuo konkreciu atveju BK 63 str. 9 d. pagrindu bendrindamas keliais nuosprendžiais A. S. paskirtas bausmes už analogiškas nusikalstamas veikas ir pritaikydamas du bausmiu subendrinimo budus – ne tik dalini, bet ir nuteistajam mažiau palanku visiška bausmiu sudejima – apylinkes teismas netinkamai pritaike baudžiamaji istatyma.
Esant šioms aplinkybems, apylinkes teismo nuosprendžio dalis del A. S. keliais nuosprendžiais paskirtu bausmiu subendrinimo keistina. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., A. S. paskirta subendrinta bausme dalinio sudejimo budu bendrintina su Vilniaus miesto antrojo apylinkes teismo 2008 m. lapkricio 24 d. nuosprendžiu paskirta bausme, prie griežtesnes – 2 metu 6 menesiu laisves atemimo – bausmes pridedant dali švelnesnes – 7 menesiu laisves atemimo – bausmes. I bausmes laika iskaitytinas laikas, išbutas laikinajame sulaikyme ir suemime nuo 2008-11-22 iki 2009-01-22, bei pagal Vilniaus miesto antrojo apylinkes teismo 2008 m. lapkricio 24 d. nuosprendi atliktos bausmes laikas nuo 2009-01-22 iki 2009-03-24.
Rezoliucinė dalis
nusprende:
nuteistojo A. S. apeliacini skunda tenkinti iš dalies.
Vilniaus miesto treciojo apylinkes teismo 2009 m. kovo 24 d. nuosprendi pakeisti keliais nuosprendžiais paskirtu bausmiu subendrinimo dalyje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., A. S. paskirta subendrinta bausme dalinio sudejimo budu subendrinti su Vilniaus miesto antrojo apylinkes teismo 2008 m. lapkricio 24 d. nuosprendžiu paskirta bausme, prie griežtesnes – 2 metu 6 menesiu laisves atemimo – bausmes pridedant dali švelnesnes – 7 menesiu laisves atemimo – bausmes ir galutine subendrinta bausme paskirti 2 metus 11 menesiu laisves atemimo.
I bausmes laika iskaityti laika, išbuta laikinajame sulaikyme ir suemime nuo 2008-11-22 iki 2009-01-22, bei pagal Vilniaus miesto antrojo apylinkes teismo 2008 m. lapkricio 24 d. nuosprendi atliktos bausmes laika nuo 2009-01-22 iki 2009-03-24.
Kita nuosprendžio dali palikti nepakeista.