- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-01-12
- Bylos Nr.
- eA-20-438/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-03501-2020-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Sprendimas paliktas nepakeistas
- Teisėjai
- Romanas Klišauskas (pirm.), Gintaras Kryževičius (pirm.), Stasys Gagys
- Pareiškėjas
- S. T.
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūra
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Stasio Gagio, Romano Klišausko (pranešėjas) ir Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūros apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2021 m. vasario 3 d. sprendimo administracinėje byloje pagal atsakovo (skundą padavusios institucijos) Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūros skundą pareiškėjui S. T. dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
1. Atsakovas (skundą pateikęs asmuo) Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūra (toliau – ir APVA, ir Agentūra) kreipėsi į teismą su prašymu panaikinti Lietuvos administracinių ginčų komisijos (toliau – ir Komisija) 2020 m. spalio 1 d. sprendimą Nr. 21R-791(AG-702/05-2020) (toliau – ir Sprendimas) ir priimti naują sprendimą.
Atsiliepimas
2. Atsakovas nurodė, kad Komisija Sprendimu patenkino pareiškėjo S. T. (toliau – ir pareiškėjas) skundą ir panaikino Agentūros 2020 m. rugpjūčio 21 d. sprendimo Nr. (29-2-10)-APVA-1319 dalį, kuria buvo atmestas pareiškėjo prašymas Nr. KK-AM-E01-0013 kompensuoti patirtas išlaidas įsigyjant elektromobilį (toliau – ir I prašymas) dėl kompensacinės išmokos išmokėjimo pagal priemonę „Elektromobilių įsigijimo fiziniams asmenims skatinimas“ ir įpareigojo išmokėti pareiškėjui 2 000 Eur kompensacinę išmoką pagal jo pateiktą I prašymą. Pažymėjo, kad Agentūra vadovavosi pareiškėjo pateiktais dokumentais ir sprendimą priėmė vertindama jų atitikimą teisės aktų reikalavimams.
3. Agentūra skelbė du kvietimus (2020 m. balandžio 20 d. kvietimą interneto svetainėje www.apva.lt „Elektromobilių įsigijimo fiziniams asmenims skatinimas“ teikti prašymus kompensacinėms išmokoms gauti (toliau – ir I kvietimas) ir 2019 m. spalio 31 d. kvietimą „Kvietimas mažiau taršiam automobiliui įsigyti (toliau – ir II kvietimas)), pagal kuriuos pareiškėjai galėjo gauti išmokas įsigiję mažiau taršią judumo priemonę. Pareiškėjas pateikė paraiškas abejuose kvietimuose. I kvietime jo I prašymas buvo atmestas, o II kvietime prašymas Nr.KK-AMT01-1407 (toliau – ir II prašymas) įvertintas teigiamai ir kompensacinė išmoka išmokėta.
4. Kvietimai vyko pagal Klimato kaitos programos priemonę, skirtą rinktis mažiau taršias judumo priemones, siekiant mažinti išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį transporto sektoriuje ir gerinti oro kokybę, o Klimato kaitos programos kompensacinių išmokų fiziniams asmenims elektromobilių įsigijimui skatinimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2020 m. kovo 31 d. įsakymu Nr. D1-175 (toliau – ir I aprašas) 13 punkte nurodyta, kad „automobilis su tuo pačiu VIN numeriu gali būti kompensuojamas tik vieną kartą“. Klimato kaitos programos kompensacinių išmokų fiziniams asmenims elektromobilių įsigijimui skatinimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2019 m. spalio 11 d. įsakymu Nr. D1-605 (toliau – II aprašas) 13 punkte nurodyta, kad „pareiškėjas pagal šią Priemonę gali gauti vieną kompensacinę išmoką“. Todėl pareiškėjas, gavęs išmoką pagal II kvietimą, negalėtų tikėtis kompensacinės išmokos pagal I kvietimą už tą patį automobilį, net jei ir atitiktų visas I kvietime nurodytas sąlygas.
Šalies argumentai
5. Pareiškėjo I prašymas buvo atmestas teisėtai. Teismui konstatavus, kad pareiškėjo I prašymas turėjo būti priimtas ir jam turėjo būti išmokėta kompensacija pagal I kvietimo sąlygas, pareiškėjas turėtų atsisakyti kompensacijos pagal II paraišką, nes kitaip būtų pažeistas lygiateisiškumo principas ir II aprašo sąlygos, pareiškėjui būtų išmokėtos dvi kompensacijos už tą patį automobilį.
Atsiliepimas
6. Pareiškėjas atsiliepime į atsakovo prašymą su juo nesutiko.
7. Nurodė, kad I prašymas 2020 m. balandžio 28 d. buvo atmestas, tačiau Komisija 2020 m. birželio 22 d. įpareigojo Agentūrą I prašymą išnagrinėti pakartotinai ir priimti dėl jo Viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) reikalavimus atitinkantį sprendimą, skiriant 2 000 Eur kompensacinę išmoką. Pareiškėjas, vadovaudamasis I aprašo 10.3 punkto nuostatomis, pateikė II prašymą dėl papildomos 1 000 Eur kompensacinės išmokos skyrimo kartu su I aprašo 10.1 punkte nurodyta kompensacine išmoka, kuri skiriama pareiškėjui, kuris sunaikino I aprašo 11.3 punkte nurodytą transporto priemonę. 2020 m. rugpjūčio 21 d. gautas Agentūros sprendimas, kuriame nurodyta, kad II prašyme kompensacinės išmokos prašoma už tą patį elektromobilį, kuris buvo nurodytas ankstesniame I prašyme. Automobilis tuo pačiu VIN numeriu gali būti kompensuojamas tik vieną kartą, II prašymas įvertintas teigiamai ir pateiktas apmokėjimui, o ankstesnis I prašymas atmestas ir toliau nevertinamas. Taip pat rašte nurodyta, kad Agentūra, vadovaudamasi 2020 m. birželio 22 d. Komisijos sprendimu, pakartotinai nagrinėjo I prašymą ir nustatė, kad prašymas neatitinka I kvietimo ir I aprašo 10.1 punkto kompensacinei išmokai gauti keliamų reikalavimų, todėl Agentūra priėmė sprendimą atmesti I prašymą ir neskirti finansavimo.
8. Atmetus I prašymą, I aprašo nuostatos buvo pritaikytos formaliai: automobilis pirmą kartą Lietuvos Respublikoje registruotas 2020 m. balandžio 17 d., penktadienį, o lizingo ir trišalė sutartis pirkimo pardavimo sutarys sudarytos 2020 m. balandžio 21 d., antradienį. Automobilio pardavėjas automobilį registravo įmonės vardu, vykdydamas banko iškeltas sąlygas. Vienintelis būdas įvykdyti I aprašo 10.1 punkto nustatytą reikalavimą tą pačią dieną ir įregistruoti automobilį savo vardu, ir tapti automobilio valdytoju (lizingo sutarties atveju), būtų tik perkant (mokant visą sumą iš karto ar lizingo būdu) naują/naudotą automobilį iš gamintojo atstovybės Lietuvos Respublikoje.
9. 2020 m. spalio 19 d. Agentūra paskelbė papildomą kvietimą „Elektromobilių įsigijimo juridiniams asmenims skatinimas“ (toliau – ir III Kvietimas), pagal kurį 4 000 Eur subsidija mokama pareiškėjui už kiekvieną naują M1 klasės elektromobilį, o paraiškos teikimo momentu užtenka tik turėti pardavėjų komercinius pasiūlymus ir galutinį banko ar kitos finansinės institucijos sprendimą dėl suteikiamo finansavimo. Juridiniam pareiškėjui nėra būtina būti įsigijus elektromobilį. Žiniasklaidos priemonėse Aplinkos ministerijos atstovai nurodė, kad I kvietimu vykdoma Klimato kaitos programa nepasiteisino, o pasibaigus I kvietimui (galiojo iki 2021 m. vasario 1 d.) bus nagrinėjami rezultatai ir svarstomos galimybės priemonę patobulinti ir pratęsti. Pareiškėjas teigė, kad I aprašo sąlygos yra neaiškios bei prieštaringos. Pažymėjo, kad Komisija Sprendimu patvirtino jo teisę gauti maksimalią kompensacinę išmoką už įsigytą elektromobilį.
10. Agentūra pateikė rašytinius paaiškinimus, nurodydama, kad pareiškėjas netinkamai vertino Komisijos 2020 m. birželio 22 d. sprendimą, nes Komisija tik įpareigojo Agentūrą iš naujo nagrinėti pareiškėjo pateiktą paraišką. Agentūra 2020 m. lapkričio 25 d. duomenimis buvo gavusi 444 fizinių asmenų paraiškas, kurie automobilius įsigijo lizingu, iš jų apmokėtos 352, 78 įvertintos ir perduotos apmokėjimui, 12 dar buvo vertinama ir tik 2 atmestos. Rinkoje egzistuoja galimybė gauti lizingą pagal sąlygas, kurios atitiks visus pareiškėjams taikomus reikalavimus. Pareiškėjo minimas III kvietimas nėra papildomas kvietimas, tai kitas kvietimas su sąlygomis ir reikalavimais, kurios yra sudėtingesnės, nei fiziniams asmenims. I aprašo sąlyga yra konkreti ir nesuteikia galimybės ją kitaip interpretuoti.
II.
11. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2021 m. vasario 3 d. sprendimu atsakovo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūros prašymą atmetė.
12. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad:
12.1. Agentūra 2020 m. balandžio 28 d. sprendimu Nr. KK-AM-E01-0013-01 atmetė pareiškėjo I prašymą ir neskyrė finansavimo. Tačiau Komisija 2020 m. birželio 22 d. sprendimu Nr. 480(AGK-427/02-2020) panaikino Agentūros 2020 m. balandžio 28 d. sprendimą ir įpareigojo Agentūrą I prašymą nagrinėti pakartotinai bei priimti dėl jo VAĮ reikalavimus atitinkantį sprendimą, skiriant kompensacinę išmoką. Šio sprendimo atsakovas neskundė.
12.2. Pakartotinai išnagrinėjusi prašymą Agentūra priėmė 2020 m. birželio 21 d. sprendimą Nr. (29-2-10)-APVA-1319, nurodydama, kad pakartotinai vertindama pareiškėjo I prašymą nustatė, jog jis neatitinka I aprašo 10.1 papunkčio reikalavimų, kadangi pirmas automobilio valdytojas Lietuvoje buvo juridinis asmuo, kurio vardu automobilis registruotas 2020 m. balandžio 17 d., o pareiškėjas valdytoju registruotas 2020 m. balandžio 23 d., todėl atsakovas nusprendė atmesti I prašymą ir neskirti finansavimo. Taip pat sprendime nurodyta, kad Agentūra nustatė, jog pareiškėjas 2020 m. birželio 12 d. pateikė naują prašymą (II prašymas), kuriuo prašoma kompensacinės išmokos įsigijus mažiau taršų automobilį. II prašyme pareiškėjas prašė kompensacinės išmokos už tą patį elektromobilį, kuris buvo nurodytas I prašyme. Agentūra atkreipė dėmesį, jog pagal II aprašo 13 punktą, automobilis su tuo pačiu VIN numeriu gali būti kompensuojamas tik vieną kartą, pareiškėjo II prašymas (1 000 Eur kompensacinei išmokai gauti) įvertintas teigiamai ir pateiktas apmokėjimui, o I prašymas atmestas ir toliau nevertinamas.
Šalies argumentai
12.3. Nesutikdamas su šiuo sprendimu pareiškėjas pateikė skundą Komisijai, prašydamas sprendimą panaikinti ir įpareigoti Agentūrą nedelsiant vykdyti 2020 m. birželio 22 d. Komisijos priimtą sprendimą, išmokant 2 000 Eur kompensaciją, taip pat pripažinti I ir II prašymais prašomas išmokėti kompensacinės išmokas tinkamomis finansuoti. Skundžiamu Sprendimu Komisija panaikino Agentūros 2020 m. rugpjūčio 21 d. sprendimo dalį, kuria atmestas pareiškėjo I prašymas dėl kompensacinės išmokos išmokėjimo pagal priemonę „Elektromobilių įsigijimo fiziniams asmenims skatinimas“, ir įpareigojo Agentūrą išmokėti pareiškėjui 2 000 Eur kompensacinę išmoką pagal jo pateiktą I prašymą.
Žemesnės instancijos teismas
13. Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, kad Agentūra pagrįstai nurodė, jog pareiškėjas pagal Klimato kaitos programos priemonę, skirtą mažiau taršių judumo priemonių įsigijimo skatinimui, gali gauti vieną kompensacinę išmoką. Tačiau Komisija, palyginusi paskelbtų kvietimų sąlygas, nustatė, kad I ir II aprašų nuostatos numato, jog pareiškėjas gali gauti vieną išmoką, o automobilis su tuo pačiu VIN numeriu gali būti kompensuojamas vieną kartą. Pagal I aprašą įsigijęs elektromobilį ir sunaikinęs seną M1 klasės transporto priemonę, pareiškėjas gali gauti 3 000 Eur išmoką pagal I aprašo 10.1 ir 10.3 punktus, arba 2 000 Eur pagal I aprašo 10.1 punktą ir 1 000 Eur pagal II aprašo 11 punktą. Taigi, teismas nesutiko su Agentūros argumentu, kad nusprendus, jog pareiškėjui turėtų būti išmokėta kompensacija pagal I paraišką, būtų pažeistas lygiateisiškumo principas ir II aprašo sąlygos bei susidarytų situacija, kad pareiškėjui būtų išmokėtos dvi kompensacijos už tą patį automobilį. Įvertinęs I aprašo nuostatas teismas pažymėjo, kad be kompensacinės išmokos už elektromobilį, tuo atveju, jei nustatyta tvarka yra sunaikinama sena M1 klasės transporto priemonė, yra numatyta papildoma 1 000 Eur kompensacija. Tokios pat rūšies ir dydžio kompensacija yra numatyta ir II apraše. Agentūra nustatė, kad pareiškėjui ši kompensacija skirtina ir šią kompensaciją išmokėjo.
14. Teismas byloje reikšminga aplinkybe laikė tai, kad Komisija nustatė, jog pareiškėjas nepretendavo ir neįgijo didesnės kompensacijos, nei numatyta visiems asmenims, kurie įgijo elektromobilį ir nustatyta tvarka sunaikino turimą seną transporto priemonę. Teismas darė išvadą, kad Komisija Sprendimu pagrįstai panaikino Agentūros sprendimo dalį, kuria atmestas I prašymas dėl kompensacinės išmokos išmokėjimo pagal priemonę „Elektromobilių įsigijimo fiziniams asmenims skatinimas“, ir pagrįstai įpareigojo Agentūrą išmokėti pareiškėjui 2 000 Eur kompensacinę išmoką pagal jo pateiktą I prašymą.
III.
15. Atsakovas Agentūra padavė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą.
Žemesnės instancijos teismas
16. Atsakovas, pakartoja ginčui aktualias aplinkybes ir pažymi, kad pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog Agentūra galėjo Komisijos 2020 m. birželio 22 d. sprendimą skųsti Vilniaus apygardos administraciniam teismui, tačiau minėto sprendimo neskundė, o pakartotinai nagrinėjo pareiškėjo I prašymą. Kadangi dėl pareiškėjo I prašymo jau buvo pasisakyta Komisijos 2020 m. birželio 22 d. sprendime, kuris įsiteisėjo, teismas pažymėjo, kad nagrinėjamoje byloje ginčijamu sprendimu Komija pagrįstai sprendė, jog Agentūros 2020 m. rugpjūčio 21 d. sprendimas dalyje, kurioje jis grindžiamas tais pačiai motyvais dėl I prašymo, neatitikimo I aprašo 10.1 punktui, yra neteisėtas. Tačiau teismas neįvertino, kad Komisijos 2020 m. birželio 22 d. sprendimas Agentūroje gautas ir registruotas tik 2020 m. liepos 27 d., Agentūra neturėjo galimybės laikytis Komisijos termino, todėl vertinti, kad sprendimas įsiteisėjo, bei nebuvo apskustas, yra neteisinga.
17. Teismas konstatavo, kad Agentūra, vadovaudamasi I aprašu, 2020 m. balandžio 20 d. paskelbė I kvietimą, kuris galiojo iki 2020 m. balandžio 1 d., tačiau teismas suklydo nurodydamas pabaigos datą, kadangi ji buvo 2021 m. vasario 1 d.
18. Teismas neįvertino, kad Komisija motyvuojamoje dalyje nevienareikšmiškai suformulavo sprendimą, nes „Sprendimo motyvuojamojoje dalyje Komisija nurodė, jog Agentūra įpareigotina išnagrinėti pareiškėjo Prašymą1 pakartotinai ir priimti dėl jo Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimus atitinkantį sprendimą, skiriant kompensacinę išmoką.“, tačiau įpareigojimas išnagrinėti pareiškėjo I prašymą pakartotinai reiškia, kad Agentūra įpareigojama iš naujo įvertinti pareiškėjo I prašymą ir priimti naują teisingą sprendimą, atitinkantį teisės aktų reikalavimus, tačiau Komisija nurodė, kokį sprendimą reikia priimti – skirti kompensacinę išmoką.
19. Agentūra nesutinka su išvada, kad pareiškėjo įsigyto elektromobilio trumpalaikė registracija juridinio asmens (pardavėjo) vardu buvo atlikta tik leistino I apraše įsigijimo būdo (lizingo) procedūroms atlikti. I aprašo 10.1 punkto reikalavimas yra aiškus ir nedviprasmiškas – „2000 eurų pareiškėjui, įsigijusiam naudotą elektromobilį, kurio pirmoji registracijos data arba modelio metai taip, kaip ji suprantama registracijos liudijimo blanke, ne ankstesni nei 5 metai iki metinės sąmatos įsigaliojimo datos, o pirmosios registracijos Lietuvoje data ir transporto priemonės registracijos jos valdytojo vardu data taip, kaip ji suprantama registracijos liudijimo blanke, yra ta pati (sutampa) ir yra ne ankstesnė nei metinės sąmatos įsigaliojimo data“. Nei Komisija, nei Agentūra negali vertinti ar aiškinti teisės aktus. Šiuo atveju gali būti sukuriamas precedentas, kurio Agentūra iš esmės neturi galimybės įgyvendinti, nes jei, teismo nuomone, yra leistina trumpalaikė registracija kito asmens vardu, prieš registruojant pareiškėjo vardu, Agentūros darbuotojams bus palikta teisės aktais neapribota galimybė pagal savo suvokimą spręsti, koks terminas yra leistinas prieš įregistruojant transporto priemonę pareiškėjo vardu ir dėl kokių aplinkybių, todėl gali būti pažeistas lygiateisiškumo principas.
Atsiliepimas
22. Pareiškėjas atsiliepime į apeliacinį skundą su juo nesutinka.
23. Pareiškėjas pateikė ginčui aktualias faktines aplinkybes ir pažymi, kad Komisija padarė išvadą, jog pareiškėjo pateiktas I prašymas atitiko I aprašo (įskaitant 10.1 p.) reikalavimus. Todėl Agentūrai teko pareiga I prašymą nagrinėti pakartotinai, skiriant prašomą 2 000 Eur išmoką arba skųsti Komisijos sprendimą teismui. Agentūra 2020 m. rugpjūčio 21 d. sprendimas dalyje, kurioje jis grindžiamas tais pačiais motyvais (neatitiktimi I aprašo 10.1 p. reikalavimams), dėl ko Komisija jau buvo pasisakiusi, yra naikintinas kaip neteisėtas iš esmės. Pirmosios instancijos teismas sutiko su šiuo vertinimu.
Žemesnės instancijos teismas
24. Nors Agentūra Komisijos sprendimą gavo tik 2020 m. liepos 27 d., tačiau atitinkamai sprendimo apskundimo terminas prasitęsė 30 d. Todėl teigti, kad Agentūra negalėjo laikytis Komisijos termino ir apskųsti jį teismui, yra nekorektiška, kadangi Agentūra bet kuriuo atveju sprendimo neskundė teismui, o tik pakartotinai išnagrinėjo pateiktą prašymą ir pakartotinai priėmė pareiškėjo teises pažeidžiantį sprendimą.
25. Teismas pagrįstai nurodė, kad be kompensacinės išmokos už elektromobilį, tuo atveju, jei nustatyta tvarka yra sunaikinama sena M1 klasės transporto priemonė, yra numatyta papildoma 1 000 Eur kompensacija. Tokios pat rūšies ir dydžio kompensacija yra numatyta ir II apraše. Agentūra nustatė, jog pareiškėjui ši kompensacija skirtina ir šią kompensaciją išmokėjo. Be to, II prašymas pateiktas iki Agentūros priimto pakartotinio sprendimo atmesti pareiškėjo I prašymą.
26. I aprašo 11.1 punkte apibrėžiama pareiškėjo teisė įsigyti automobilį lizingo būdu, nepriklausomai nuo finansinės įstaigos suteiktų konkrečių lizingo sąlygų. Todėl pareiškėjas negalėjo daryti įtakos (pagreitinti, kaip tai siūlė padaryti Agentūra savo atsiliepime) kitos institucijos nustatyto laiko dokumentų parengimui ar kaip nors pakeisti lizingo ar trišalės pirkimo-pardavimo sutarčių sąlygų, kurias lizingo paslaugos teikėjas – bankas nustatė kaip esmines sutarties sąlygas automobilio pirkimo lizingu paslaugai teikti. Be to, neįvykdžius banko reikalavimo elektromobilio pardavėjui jį registruoti įmonės vardu, nebūtų pradėti rengti trišalės pirkimo pardavimo sutarties dokumentai. Be to, atsižvelgiant į tuo metu susidariusią ekstremalią situaciją dėl Covid-19 viruso pandemijos ir paskelbto karantino bei minėtu laikotarpiu įvestus apribojimus paslaugų teikimui, minėtas faktas turėjo įtakos automobilio pirkimo procesui: tiek finansinėms lizingo sąlygoms, tiek lizingo dokumentų parengimui, tiek automobilio registracijai. Atsižvelgiant į tai, I aprašo 10.1 punkto keliamo reikalavimo „<...> pirmosios registracijos Lietuvoje data ir transporto priemonės registracijos jos valdytojo vardu data taip, kaip ji suprantama registracijos liudijimo blanke, yra ta pati (sutampa) <...>“ dėl objektyvių priežasčių tapo neįmanoma įgyvendinti, kadangi nebuvo įmanoma per vieną darbo dieną atlikti ir automobilio registracijos, ir parengti lizingo bei trišalės pirkimo-pardavimo sutarčių bei jų pasirašyti. Atmetus I prašymą, pareiškėjo teisės buvo pažeistos, kadangi aukščiau minėtos nuostatos buvo pritaikytos formaliai. Minėtas reikalavimas galėtų būti įgyvendintas tik perkant (mokant visą sumą iš karto ar lizingo būdu) naują/naudotą automobilį iš gamintojo atstovybės Lietuvos Respublikoje, tačiau tai prieštarauja I aprašo 11.1 punkto nuostatoms, dėl galimybės automobilį pirkti lizingo būdu, nepriklausomai nuo automobilio pardavėjo. Taigi, atsižvelgus į tai, taip pat į žiniasklaidoje pateiktus komentarus, pareiškėjo įsitikinimu, I aprašo nuostatos yra prieštaringos ir neaiškios. Be to, 2020 m. spalio 19 d. Agentūra paskelbė papildomą III kvietimą, kuriame nurodytos finansavimo sąlygos, kai: „<...> Pareiškėjas pagal šią priemonę paraišką paskelbtiems kvietimams gali teikti tik vieną kartą ir už kiekvieną įsigytą elektromobilį subsidiją gali gauti tik vieną kartą priemonės gyvavimo laikotarpiu...“, „...4 000 (keturių tūkstančių) eurų subsidija mokama pareiškėjui už kiekvieną naują M1 klasės elektromobilį <...>“ , o paraiškos teikimo momentu užtenka tik turėti pardavėjų komercinius pasiūlymus ir galutinį banko ar kitos finansinės institucijos sprendimą dėl suteikiamo finansavimo, galimai yra palankesnės juridiniams pareiškėjams. Be to, teikiant paraišką, juridiniam pareiškėjui nėra būtina būti įsigijus elektromobilį, o tokia sąlyga gerokai supaprastina reikalavimo, kad pirmosios registracijos Lietuvoje data ir transporto priemonės registracijos jos valdytojo vardu data taip, kaip ji suprantama registracijos liudijime, būtų ta pati (sutaptų), įvykdymą. Taigi, Agentūra, net ir pati konstatavusi, kad I kvietimo sąlygos yra tobulintinos, savo veiksmais parodė, kad nėra suinteresuota kuo skubiau išspręsti susidariusios situacijos taip, kad jos darbuotojams nereikėtų kiekvienu paraiškos vertinimo atveju pagal savo suvokimą spręsti, koks terminas yra leistinas, prieš įregistruojant transporto priemonę pareiškėjo vardu ar kitų klausimų.
27. Teismo sprendime pagrįstai konstatuota, kad nagrinėjamoje byloje reikšminga aplinkybė buvo tai, jog Komisija nustatė, jog pareiškėjas nepretendavo ir neįgijo didesnės kompensacijos, nei numatyta visiems asmenims, kurie įgijo elektromobilį ir nustatyta tvarka sunaikino turimą seną transporto priemonę. Todėl teismas, įvertinęs visas bylos aplinkybes ir galiojantį teisinį reglamentavimą, padarė išvadą, kad Komisija Sprendimu pagrįstai nusprendė panaikinti Agentūros sprendimo dalį, kuria atmestas I prašymas dėl kompensacinės išmokos išmokėjimo pagal I kvietimą, ir pagrįstai įpareigojo Agentūra išmokėti pareiškėjui 2 000 Eur kompensacinę išmoką pagal pateiktą I prašymą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
28. Šioje bylos nagrinėjimo stadijoje ginčas iš esmės kilęs dėl teisės normų – I ir II Aprašo nuostatų (12-15 p.) aiškinimo ir taikymo.
29. Apeliantas nesutikimą su pirmosios instancijos teismo sprendimu iš esmės grindžia tuo, kad pagal I Aprašo 13 punktą „automobilis su tuo pačiu VIN numeriu gali būti kompensuojamas tik vieną kartą“. II Aprašo 13 punkte taip pat nustatyta, kad „pareiškėjas pagal šią Priemonę gali gauti vieną kompensacinę išmoką“. Todėl teigia, kad pareiškėjas, gavęs išmoką pagal II Aprašo nuostatas, netenka teisės į kompensacinę išmoką pagal I Aprašo nuostatas už tą patį automobilį, net jei ir atitiktų visus I Aprašo reikalavimus.
30. Pažymėtina, kad byloje nagrinėjami teisiniai santykiai atsirado, kai galiojo I Aprašo redakcija nuo 2020 m. balandžio 2 d. iki 2021 m. gegužės 13 d. bei II Aprašo redakcija nuo 2019 m. gruodžio 12 d. iki 2020 m. lapkričio 18 d., todėl šių teisės normų aiškinimas pateikiamas pagal tuo metu galiojusias šių teisės normų redakcijas.
31. Pažymėtina ir tai, kad tiek I Aprašas, tiek II Aprašas reglamentuoja iš esmės panašius teisinius santykius, atsirandančius klimato kaitos programų įgyvendinimo srityje, tačiau jų reglamentuojami teisiniai santykiai nėra visiškai tapatūs. I Aprašas reglamentuoja klimato kaitos programos priemonės „Elektromobilių įsigijimo fiziniams asmenims skatinimas“ kompensacinių išmokų mokėjimo sąlygas ir tvarką, o II Aprašas reglamentuoja klimato kaitos programos kompensacinių išmokų fiziniams asmenims mažiau taršių judumo priemonių įsigijimui skatinimo sąlygas bei tvarką. Skiriasi ir šių teisės normų taikymo apimtis. Jeigu I Aprašas iš esmės skirtas kompensuoti elektromobilių įsigijimo išlaidas, tai II Aprašas skirtas kompensuoti mažiau taršių automobilių, įskaitant ir elektromobilius, įsigijimo išlaidas, nustatant vienintelę ir pagrindinę kompensacijos formą – 1 000 Eur išmoką už sunaikintą seną taršų automobilį.
32. Iš I Aprašo matyti ir tai, kad juo yra nustatomas ne vienas elektromobilio įsigijimo išlaidų kompensavimo būdas, nes gali būti kompensuojamos ir tiesioginės elektromobilio įsigijimo išlaidos (2 000 arba 4 000 Eur) bei gauta papildoma 1 000 eurų kompensacija už sunaikintą seną taršų automobilį.
33. Tokiu būdu, I Aprašo ir II Aprašo nuostatos, kiek tai susiję su kompensavimo būdu ir sąlygomis, sutampa tik toje dalyje, kuri numato 1 000 eurų kompensaciją už sunaikintą seną taršų automobilį.
34. Tai lemia, kad I Aprašo 14 punktas („Pagal Klimato kaitos programos priemonę, skirtą mažiau taršių judumo priemonių įsigijimo skatinimui, transporto priemonė su tuo pačiu VIN numeriu ir elektromobilis su tuo pačiu VIN numeriu gali būti kompensuojami tik vieną kartą.“) ir II Aprašo 13 punktas („Automobilis su tuo pačiu VIN numeriu gali būti kompensuojamas tik vieną kartą.“) turi būti aiškinami, kaip draudžiantys išmokėti daugiau nei vieną 1 000 eurų kompensaciją už sunaikintą seną taršų automobilį, nepriklausomai nuo to, pagal kurio Aprašo nuostatas asmuo siekia gauti tokią kompensaciją. Ir priešingai, 1 000 eurų kompensacijos už sunaikintą seną taršų automobilį gavimas pagal II Aprašo nuostatas, nesudaro kliūties asmeniui gauti kitokio pobūdžio kompensaciją (tiesioginių elektromobilio įsigijimo išlaidų, nuo 2 000 iki 4 000 Eur kompensavimą), pagal I Aprašo nuostatas.
35. Tai savo ruožtu lemia ir tai, kad atsakovo apeliacinio skundo argumentai aptartais klausimais yra nepagrįsti bei neteisingi.
36. Byloje nėra ginčo, kad pareiškėjas įvykdė sąlygas, suteikiančias teisę jam gauti 1 000 eurų kompensaciją už sunaikintą seną taršų automobilį pagal abiejų Aprašų reikalavimus bei kad jam tokia kompensacija pagal II Aprašo nuostatas ir buvo išmokėta. Dėl ko atsakovo atsisakymas šiuo pagrindu išmokėti ir tiesioginių elektromobilio įsigijimo išlaidų kompensaciją pagal I Aprašo nuostatas, yra nepagrįstas ir neteisingas.
37. Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis ir jų detaliai nebekartoja, kad pareiškėjo elektromobilio NISSAN LEAF įsigijimo lizingo būdu sąlygos iš esmės atitiko I Aprašo reikalavimus bei kad padaryti pažeidimai dėl registracijos datos ir pan. yra formalaus pobūdžio, neprieštaraujantys I Aprašo tikslams. Be to, šios aplinkybės buvo konstatuotos ir įsiteisėjusiame Komisijos 2020 m. birželio 22 d. sprendime, kuris atsakovui buvo privalomas.
38. Apibendrinus darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą bei teisingą sprendimą, dėl ko tenkinti pareiškėjo apeliacinį skundą jame nurodytais motyvais nėra pagrindo (ABTĮ 140 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Atsakovo Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūros apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2021 m. vasario 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.