- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-09-30
- Bylos Nr.
- e2S-2676-855/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-19007-2021-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Renata Volodko
- Pareiškėjas
- V. M., N. M.
- Kategorijos
- 3.1.14.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Renata Volodko, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto (pareiškėjo) N. M. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 27 d. nutarties, kuria pareiškėjų V. M. ir N. M. prašymas dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiems asmenims.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėjai V. M. ir N. M. kreipėsi į teismą su prašymu dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių (toliau – ir Sutartis) patvirtinimo.
Žemesnės instancijos teismas
2. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. liepos 27 d. nutartimi nustatė pareiškėjams terminą iki 2021 m. rugpjūčio 25 d. pareiškimo trūkumams pašalinti: (i) pateikti santuokos sudarymo įrašo originalą bei Registrų pažymas apie turimą kilnojamąjį/nekilnojamąjį turtą, nepilnamečius vaikus; (ii) pakoreguoti Sutarties 3 punktą, kuriuo susitarta dėl nepilnamečiam vaikui teiktino išlaikymo dydžio, ir tuo pačiu pateikti duomenis apie kiekvienos iš šalių gaunamas visų rūšių pajamas bei kitus duomenis, kurie galėtų būti reikšmingi, sprendžiant klausimą dėl išlaikymo nepilnamečiam vaikui dydžio; (iii) patikslinti Sutartį dalyje dėl bendro turto pasidalijimo būdo, nustatant kompensacijos išmokėjimą mažesnę turto dalį gaunančiam sutuoktiniui arba, tuo atveju, jeigu turtas būtų dalijamas nukrypstant nuo bendro turto lygių dalių principo, nurodyti tai sąlygojančias aplinkybes; (iv) patikslinti Sutartį dalyje dėl turimų kreditorinių įsipareigojimų.
3. Pareiškėjai 2021 m. rugpjūčio 18 d. pateikė teismui santuokos sudarymo liudijimo originalą.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
4. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. rugpjūčio 27 d. nutartimi pareiškėjų prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiems asmenims.
5. Teismas nurodė, kad per teismo nustatytą terminą (iki 2021 m. rugpjūčio 25 d.) pareiškėjai neįvykdė pareigos pilnai pašalinti procesinio dokumento trūkumų (t. y. pateikė tik santuokos liudijimo originalą, o kitų teismo nustatytų trūkumų net nebandė šalinti), termino pratęsti neprašė, todėl laikė pareiškėjų prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu nepaduotu (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau – CPK, 115 straipsnio 3 dalis).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
6. Atskiruoju skundu apeliantas (pareiškėjas) N. M. prašė panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 27 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – atnaujinti pareiškėjams praleistą terminą trūkumams pašalinti ir priimti patikslintą prašymą dėl santuokos nutraukimo.
6.1. Nurodė, kad pareiškimo trūkumai buvo pašalinti anksčiau nustatyto termino ir parengti procesiniai dokumentai išsiųsti teismui per teismų elektroninį paslaugų portalą dar 2021 m. rugpjūčio 13 d., tačiau per neapsižiūrėjimą ir dėl didelio darbų krūvio advokatė juos atšaukė, tikėtina, manydama, jog atšaukia kitą teismui siunčiamą dokumentą. Tuo tarpu pareiškėjų valia dėl santuokos nutraukimo nepasikeitė, o pareiškimo trūkumai yra ištaisyti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės,
argumentai ir išvados
Dėl naujų įrodymų priėmimo
7. Prieš vertinant atskirojo skundo argumentų pagrįstumą, teismas išsprendžia apeliacinės instancijos teismui pateiktų naujų įrodymų priėmimo klausimą.
8. CPK 314 straipsnis reglamentuoja naujų įrodymų priėmimo apeliacinės instancijos teisme klausimą. Pagal bendrąją taisyklę teikti naujus įrodymus apeliacinės instancijos teismui draudžiama, nors šis draudimas nėra absoliutus. Nauji įrodymai gali būti pateikiami kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus, arba kai įrodymų pateikimo būtinybė iškyla vėliau. CPK 306 straipsnio 3 dalyje reglamentuojama naujų įrodymų pateikimo tvarka – jie turi būti pateikiami kartu su apeliaciniu (atskiruoju) skundu, nurodant motyvus, kodėl įrodymai nebuvo pateikti anksčiau.
9. Pareiškėjas kartu su atskiruoju skundu pateikė teismui: Teismų elektroninių paslaugų portalo išrašą „Atšaukti dokumentai“, iš kurio matyti, kad 2021 m. rugpjūčio 13 d. teismui siųsti procesiniai dokumentai su priedais buvo atšaukti; kitus 2021 m. rugpjūčio 13 d. teismui siųstus procesinius dokumentus su priedais (2021 m. rugpjūčio 13 d. Patikslintą pareiškimą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir patikslintą sutartį dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių, susirašinėjimų el. laiškais su antstolių kontora kopijas, pranešimų kreditoriams kopijas, mokėjimo nurodymą, VĮ „Registrų centras“ Gyventojų registro pažymą apie asmens duomenis).
10. Atsižvelgiant į tai, kad pateikti dokumentai iš esmės yra Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. liepos 27 d. nutartimi nustatytų trūkumų šalinimas/dalinis šalinimas, todėl priimtini ir vertintini, nagrinėjamu atveju sprendžiant klausimą atskirojo skundo ribose.
Dėl atskirojo skundo argumentų
11. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).
12. Apeliacijos objektas – Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 27 d. nutarties, kuria pareiškėjų prašymas dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu laikytas nepaduotu, teisėtumas ir pagrįstumas.
13. CPK 115 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų arba nesumokėtas žyminis mokestis, teismas priima nutartį ir joje nustato pakankamą terminą, tačiau ne trumpesnį kaip septynios dienos, trūkumams pašalinti. Jeigu dalyvaujantis byloje asmuo, pateikęs procesinį dokumentą, pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu pašalina trūkumus, procesinis dokumentas laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dieną. Priešingu atveju procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir ne vėliau kaip per penkias darbo dienas nuo termino trūkumams pašalinti pabaigos dienos teisėjo nutartimi kartu su priedais grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis).
14. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas pareiškėjų pareiškimą laikė nepaduotu ir kartu su priedais grąžino jį padavusiems asmenims iš esmės motyvuodamas tuo, kad pareiškėjai teismo nustatytu terminu nepašalino visų teismo 2021 m. liepos 27 d. nutartyje nurodytų prašymo trūkumų.
15. Apeliantas su teismo nutartimi nesutinka, nurodydamas, kad pareiškimo trūkumai buvo pašalinti anksčiau nustatyto termino ir parengti procesiniai dokumentai išsiųsti teismui per EPP portalą dar 2021 m. rugpjūčio 13 d., tačiau per neapsižiūrėjimą ir dėl didelio darbų krūvio advokatė juos atšaukė, tikėtina, manydama, jog atšaukia kitą teismui siunčiamą dokumentą. Tuo tarpu pareiškėjų valia dėl santuokos nutraukimo nepasikeitė, o pareiškimo trūkumai yra ištaisyti.
16. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad procesinių dokumentų trūkumų šalinimo instituto tikslas yra sudaryti galimybę į teismą besikreipiančiam asmeniui ištaisyti pateikto procesinio dokumento trūkumus, užuot teismui iš karto atsisakius priimti įstatymų reikalavimų neatitinkantį procesinį dokumentą, taip pareiškėjui sudarant sąlygas tęsti procesą, inicijuotą įstatymo reikalavimų neatitinkančiu procesiniu dokumentu (CPK 115 straipsnio 2 dalis, 138 straipsnis). Šio instituto paskirtis – užtikrinti koncentruotą ir ekonomišką teismo procesą, o ne kliudyti asmens teisės kreiptis į teismą įgyvendinimui, todėl procesiniai dokumentai perduotini trūkumams šalinti tik tais atvejais, kai šie trūkumai yra ne formalaus pobūdžio, bet esminiai, trukdantys tinkamai pradėti ir atlikti su šių dokumentų priėmimu susijusius įstatyme numatytus procesinius veiksmus, šiuo atveju – pradėti procesą dėl santuokos nutraukimo sutuoktinių bendru sutikimu (CPK 5, 7 straipsniai).
17. Įvertinus byloje esančius duomenis, matyti, kad pirmosios instancijos teismas viena vertus, skundžiamos teismo nutarties priėmimo metu iš tikrųjų neturėjo ir nedisponavo jokiais duomenimis ir dokumentais, išskyrus santuokos liudijimo originalą, kuriais būtų šalinami teismo 2021 m. liepos 27 d. nutartyje nustatyti pareiškimo trūkumai, tokie duomenys ir dokumentai iki teismo nustatyto termino nebuvo įkelti pareiškėjų / jų atstovės į Lietuvos teismų informacinę sistemą LITEKO, nebuvo pateikti teismui per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalą ar pateikti teismui kitais būdais (pvz., paprastu paštu), todėl teismas iš esmės turėjo formalų pagrindą laikyti, kad pareiškimo trūkumai nepašalinti ir tuo pagrindu pareiškimą pripažinti nepaduotu bei grąžinti. Taigi, formaliąja prasme teismo nutartis yra teisėta.
18. Kita vertus, iš kartu su atskiruoju skundu pateiktų dokumentų matyti, kad iš esmės visi teismo 2021 m. liepos 27 d. nutartyje nurodyti pareiškimo trūkumai realiai buvo pareiškėjų pašalinti dar 2021 m. rugpjūčio 13 d.: pareiškėjų pasirašytas tiek patikslintas pareiškimas dėl santuokos nutraukimo, tiek pakoreguota pagal teismo pastabas sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių (inter alia ir kiek tai susiję su išlaikymu nepilnamečiam vaikui, turto padalijimu), pateikti įrodymai dėl kreditorių informavimo apie inicijuojamą santuokos nutraukimo bylą, paaiškintos aplinkybės dėl teismo nurodyto kreditoriaus (Užimtumo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos) buvimo ir t.t., o 2021 m. rugpjūčio 17 d. teismui pateiktas reikalautas santuokos liudijimo originalas. Visi nurodyti argumentai leidžia spręsti, jog itin tikėtina, kad kaip ir nurodė pareiškėjų atstovė atskirajame skunde, dėl jos padarytos techninės klaidos ir neatidumo, minėti dokumentai realiai, nors ir pradžių ir buvo įkelti, bet vėliau atstovės buvo pašalinti, tad nepasiekė teismo.
19. Tokiu būdu nesant pagrindo spręsti apie akivaizdžiai nesąžiningą procesinį pareiškėjų elgesį, jų sąmoningą piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis, proceso vilkinimą ir pan., bei siekiant proceso ekonomiškumo, operatyvumo ir koncentruotumo, ypač santuokos nutraukimo byloje, kurioje paliečiami ir su nepilnamečio vaiko teisėmis ir interesais susiję klausimai, manytina, kad tikslinga panaikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį ir pareiškėjų pateikto pareiškimo dėl santuokos nutraukimo priėmimo klausimą, atsižvelgiant į kartu su atskiruoju skundu pateiktus jo patikslinimus, papildomai pridėtus įrodymus ir pan., perduoti spręsti iš naujo pirmosios instancijos teismui.
20. Apeliacinės instancijos teismas tuo pačiu pažymi, kad pirminėje proceso stadijoje, t. y. pareiškimo priėmimo metu spręstina tik dėl paties pareiškimo atitikties CPK 111, 135 straipsniuose įtvirtintiems turinio ir formos reikalavimams, o nenagrinėtinas pats pareiškimas iš esmės. Iškėlęs santuokos nutraukimo bylą, teismas, vadovaudamasis CPK 138 straipsniu, turės teisę pasiūlyti pareiškėjams, esant reikalui, patikslinti pareiškimą bei sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, ir/ar įpareigoti pateikti atitinkamus įrodymus, ir būdamas aktyvus tokio pobūdžio bylose, atlikti kitus būtinus veiksmus.
21. Nurodytų argumentų kontekste, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės turėjo formalų pagrindą laikyti, kad pareiškimo trūkumai nebuvo pašalinti per teismo nustatytą terminą, tačiau atsižvelgiant į apelianto nurodomas aplinkybes dėl trūkumų nepašalinimo pagrindo - iš esmės padarytos techninės klaidos, bei kartu su atskiruoju skundu pateiktų dokumentų visumą, darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju, siekiant proceso ekonomiškumo, operatyvumo bei koncentruotumo, yra tikslinga panaikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį ir pareiškėjų pateikto patikslinto pareiškimo dėl santuokos nutraukimo priėmimo klausimą perduoti spręsti iš naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas
nutaria:
Apelianto (pareiškėjo) N. M. atskirąjį skundą tenkinti.
Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 27 d. nutartį ir pareiškėjų V. M. ir N. M. pareiškimo dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu priėmimo klausimą perduoti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.
Ši Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.