Utenos apylinkės teismo nutarimas

2018-01-23 · Byla Nr. A11-38-455/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutarimas · 2018-01-23Utenos apylinkės teismas
  2. AN2-45-768/2018Nutartis · 2018-03-19Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2018-01-23
Bylos Nr.
A11-38-455/2018
Teisminio proceso Nr.
4-50-3-00258-2017-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Gytis Stasevičius
Pažeidėjas
J. J.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A11.-38-455/2018
Teisminio proceso Nr. 4-50-3-00258-2017-7Procesinio sprendimo kategorijos: 12.29.; 21.9.10. (S)
UTENOS APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2018 m. sausio 23 d.Utena
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų teisėjas Gytis Stasevičius,sekretoriaujant Daivai Drazdauskienei,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam J. J., jo atstovui advokatui P. S.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Utenos regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau - Institucija) atstovui A. V.,

teismo posėdyje išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą, kurioje J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), dirbančiam UAB „(duomenys neskelbtini)“ surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 290 straipsnio 5 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. J. 2017-10-04, apie 22.59 val., Utenos rajone, medžioklės klubo „(duomenys neskelbtini)“ medžioklės plotų vienete, ties (duomenys neskelbtini) k., medžiojo tykojant pagal galiojantį medžioklės lapą Nr. 00033, su jam priklausančiu medžiokliniu šautuvu MIDLAND 2600, 308 Winchester Nr. 46872, 872 su optiniu taikikliu „CRAFT“, draudžiamu būdu, t.y. su savimi turėjo naktinio matymo prietaisą (priedą prie optinio taikiklio) su pašvietimu ir jungtimi (adapteriu), suteikiančias galimybę naktinio matymo prietaisą pritvirtinti prie ginklo optinio taikiklio. Medžiodamas tokiu draudžiamu būdu sumedžiojo suaugusį šerno patiną. Tuo pažeisdamas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. 258 patvirtintų Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 58 p., 58.5. p., 58.5.9. p. reikalavimus.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo kaltu prisipažino iš dalies ir paaiškino, kad 2017-10-04, apie 22 val., medžiojo savo medžioklės plotuose (duomenys neskelbtini) kaime. Ant vieno medžioklės lapo pasirašė ir išvažiavo į savo bokštelį. Sumedžiojo šerno patiną iš savo bokštelio, ne iš automobilio. Matymo prietaisą rado jo automobilyje, šio prietaiso jam nereikėjo, kadangi buvo šviesu. Nuo bokštelio šernas buvo už 20 m žirniuose ir matomumas tikrai geras. Nušovė, važiavo, kad draugas padėtų ištempti šerną, nes ten privažiavimo nėra. Kol laukė, atvažiavo pareigūnai. Buvo nuvažiavęs apie 0,5 km, kad draugas rastų. Prietaisas buvo naktiniam matymui pasižiūrėti. Adapterio nenaudodavo, kai pirko, tai viskas komplekte dėkle buvo. Paaiškinime nurodė dėl matymo prietaisų, bet jis to prietaiso ant šautuvo nedėjo. Ant optinio taikiklio, kur žiūrima akimi, nebuvo dangtelio, nes nebuvo priekinio, nenorėjo sulaužyti optikos. Norėjo uždėti užtraukiamą maišelį. Kai dėjo į vidinę kišenėlę, sugedo užtrauktukas ir jis ten liko. Prožektoriaus nereikėjo, nes buvo šviesu.

Liudytojas D. G. parodė, kad 2010-10-12 su (duomenys neskelbtini), apie vidunaktį ties (duomenys neskelbtini)k. keliu privažiavo automobilį. Šalia jo vaikščiojo medžiotojas J. J.. Kai pabendravo su juo, sužinojo, kad jis medžiojo. Viršininkas su juo bendravo. Pateikė J. J. ginklą apžiūrai. Paaiškėjo, kad turėjo naktinio matymo prietaisą ant galinės sėdynės tamsios spalvos striukės kišenėje. Patikrinus, puikiai atitiko jungtys ir matėsi, kad tas ginklas kartu su naktinio matymo prietaisu puikiai funkcionuoja. Akivaizdžiai matėsi, kad medžiotojas jaudinasi, teigė, kad naktinio matymo prietaisas yra jo, kad jo turėti medžioklės metu ir juo medžioti negalima, nežinojo. Paklausus ar kas ką nors sumedžiojo, pasakė, kad nieko. Medžioklės vadovas pateikė medžioklės lapą, kuriame buvo nurodyta, kad J. sumedžiojo šerną. Oras buvo drėgnas, lynojo, tamsu. S. J. buvo automobilyje ant galinės sėdynės drėgna, matėsi, kad tą vakarą ji buvo naudota. Per naktinį matymo prietaisą pasižiūrėti galima, bet kai prijungiama prie medžioklinio šautuvo, tai jau draudžiamas medžiojimo būdas -ant optinio taikiklio išeinamojo galo buvo dangtelis, o ant priekinio - nebuvo. Jis buvo kur neprisimena, lyg dėkle. Medžioklės plote stagarai buvo, nebuvo sukritę, aukštesni iki kelių stagarai. Bokštelis atviras, be langų. Apie vidurnaktį po 23 val. J. sutiko. Atstumas iki kritusio šerno nuo bokštelio apie 50 m gal ir daugiau. Jis buvo šalia, kai rado naktinio matymo pritaisą. Filmavo dalimis: tai jis, tai viršininkas. Matė iš kur buvo paimtas prietaisas.

Liudytojas E. K. parodė, kad 2017-10-04 kartu su A. V. ir D. G. dirbo reide. Vakare (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) miško keliuku rado automobilį LAND Roverį, medžiotoją, vilkšunis lakstė aplink. J. J. pasakė, kad baigė medžioklę, pateikė medžioklės dokumentus, kurie buvo tvarkingi. Parodė ginklą. Apžiūrinėjant kilo įtarimas, kad medžiojant naudojamas priedėlis – naktinio matymo prietaisas, kur jungiasi optinis taikiklis. Ant įėjimo optinio dangtelio nebuvo, dangtelis buvo įdėtas į dėklo kišenėlę. Ant optikos įėjimo matėsi juodi dažai. Apžiūrėjus automobilį, už vairuotojo sėdynės radom tamsiai mėlyną striukę, į kišenę medžiaginiam dėkle infroraudonųjų spindulių pašvietėjas. Striukė buvo šlapia, lijo. Paklaustas, pasakė, kad nežino kam ta jungtis naudojama, kad naktinio matymo prietaisą šiaip turėjo, kad nieko nesumedžiojo. Paskambinus medžioklės vadovui, vadovas pateikė medžioklės lapą, kuriame buvo nurodyta, kad J. J. sumedžiojo šerną. J. buvo labai susinervinęs. Parodė kur buvo sumedžiotas šernas. Nepjautų žirnių plote buvo sumedžiotas 3-metis patinas. J. J. patikino, kad sumedžiojo nenaudodamas naktinio matymo prietaiso, bet pagal oro sąlygas, tokiu oru tokiomis sąlygom, neįmanoma būtų sumedžioti. Apžiūrint mašiną, nebuvo medžioklinio prožektoriaus, kurį leidžiama medžioklėje naudoti. Grįžę prie automobilio, norėjo vietoje surašyti protokolą, bet nebuvo interneto, surašė automobilio apžiūros aktą, pasiūlė vykti į Uteną, nes lauko sąlygom tai buvo neįmanoma. Atvykus šį Uteną, surašė protokolą. J. J. turėjo tik kišeninį prožektorių Medžioklinis prožektorius tvirtinamas prie ginklo.

Liudytojas D. G. parodė, kad su J. kartu medžiojo spalio 4 d. Jis medžiojo Likėnų kaime, vakaras buvo ganėtinai šviesus, matomumas neblogas. Tą vakarą nenaudojant šviesos, tikrai buvo galima nušauti medžiojamą gyvūną.

Liudytoja R. L. parodė, kad yra Utenos meteorologinės stoties viršininkė. Oro sąlygas fiksuoja automatiniai prietaisai. Pagal duomenis buvo dulksna. Matomumas nežymai sumažėjęs. Meteorologinio matomumo nuotolį nustato automatinis prietaisas, jo nurodyti atstumai negali būti prilyginti žmogaus galimybei matyti

Liudytojas D. V. parodė, kad 2017-10-04 vadovavo medžioklei. Medžiojo 7 medžiotojai. Apie 23 val. pranešė J. J., kad sumedžiojo šerno patiną. Jo medžioklės lapą sutvarkė. Apie 23:35 val. pranešė, kad jį sustabdė pareigūnai ir prašė atvežti medžioklės lapą. Nuvežė, atidavė ir išvažiavo. Iš ryto buvo iškviestas apklausai ir sužinojau apie įvykį. 23 val. buvo tamsu. Jam asmeniškai tai jau buvo tamsu, nesimatė mėnulio. Lijo nestiprus lietus, todėl jis toliau nemedžiojo.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo administracinio nusižengimo protokolą surašiusiam pareigūnui nurodė, kad 2017-10-04, apie 23.00 val., Utenos rajone, medžioklės klubo „(duomenys neskelbtini)“ medžioklės plotų vienete, medžiojo tykojant pagal medžioklės lapą Nr. 00033, su jam priklausančiu medžiokliniu šautuvu MIDLAND 2600, 308 Winchester Nr. 46872, 872 su optiniu taikikliu „CRAFT“ ir sumedžiojo suaugusį šerno patiną. Medžioklės metu turėjo naktinio matymo prietaisą su pašvietimu ir jungtimi suteikiančia galimybę naktinio matymo prietaisą pritvirtinti prie ginklo optinio taikiklio, kad tokio prietaiso naudoti negalima nežinojo ( b.l. 5).

Iš transporto priemonės apžiūros protokolo (b. l. 4), (b. l. 5-6), daiktų ir dokumentų paėmimo protokolo (b. l. 7), 2017-10-05 ginklų, ginklų priedėlių, šaudmenų, jų dalių paėmimo protokolo (b. l. 8), schemos (b.l. 21-22) matyti, kad 2017-10-04 Utenos rajone, (duomenys neskelbtini) k., (geografinės koordinatės (duomenys neskelbtini)) atlikta automobilio Land Rover v/n (duomenys neskelbtini) priklausančio J. J. apžiūra. Apžiūros metu nustatyta, kad ant šio automobilio galinės sėdynės yra šlapia, tamsiai mėlynos spalvos striukė, kurios kišenėje rastas medžiaginis dėklas, kuriame buvo naktinio matymo prietaisas, pašvietėjas (infroraudonųjų spindulių), jungtis (adapteris), leidžiantis naktinio matymo prietaisą prijungti prie optinio taikiklio Craft, esančio ant graižtuvinio šautuvo Midland 2600, 308 Winchester Nr. 4687.

Iš medžioklės lapo (b. l. 9) matyti, kad 2017-10-04 J. J. (duomenys neskelbtini) sumedžiojo šerno patiną.

Motyvuojamoji dalis

Iš pateiktos pažymos apie meteorologines sąlygas (b. l. 24) matyti, kad 2017-10-04 nuo 21 val. iki 24 val. oro temperatūra buvo 9,8-9,7 šilumos, meteorologinio matomumo nuotolis 19 km, galimai sumedžiojimo metu apie 23 val. buvo šios oro sąlygos (lietus nuo 21 val. 24 min. iki 23 val. 8 min. bei lietus nuo 23 val. 26 min. iki 24 val.).

Iš video faile (duomenys neskelbtini) esančio vaizdo įrašo matyti, kad (1 min. 48 s iki 1 min. 56 s.) J. J., gamtos apsaugos pareigūnui uždavus kausimą ar ką nors sumedžiojo, jis ar kiti medžiotojai, J. J. atsako, kad nežino ( b.l. 3 ).

Iš video faile (duomenys neskelbtini) esančio vaizdo įrašo matyti, kad (55 s iki 1 min. 08 s.) J. J., medžioklės vadovui pateikus medžioklės lapą ir pareigūnui uždavus klausimą, kodėl jiems iškart nepasakė, kad sumedžiojo šerną, J. J. atsako, kad jis pasakė, kad kartais sumedžioja šernus ( b.l. 3 ).

Iš video faile (duomenys neskelbtini) esančio vaizdo įrašo matyti, kad (2 min. 14 s iki 4 min. 06 s.) J. J. automobilyje rastas medžiaginis dėklas, kuriame yra naktinio matymo prietaisas, pašvietėjas (infroraudonųjų spindulių), jungtis ( adapteris). Minėti prietaisai prisitvirtino prie J. J. automobilyje rasto šautuvo optinio taikiklio ( b.l. 3 ).

Administracinių nusižengimų kodekso 290 straipsnio 5 dalis nustato, kad medžiojimas, kai tai daro neblaivus (nustatytas vidutinis (nuo 1,5 promilės iki 2,5 promilės) ar sunkus (nuo 2,5 promilės ir daugiau) neblaivumas) ar atsisakęs pasitikrinti dėl neblaivumo arba apsvaigęs nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų asmuo, arba medžiojimas draudžiamais įrankiais, priemonėmis, draudžiamais medžioklės būdais, nustatytais Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklėse, užtraukia baudą nuo šešių šimtų iki vieno tūkstančio septynių šimtų eurų.

Lietuvos Respublikos medžioklės įstatymo 2 straipsnio 9 punkte yra nurodyta, kad medžiojimas – tai aktyvūs veiksmai, medžiojamus gyvūnus sekant, tykojant, persekiojant, šaudant arba gaudant.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2000 m. birželio 27 d. įsakymu Nr. 258 patvirtintų Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių ( toliau Taisyklių) 58 p., 58.5. p., 58.5.9. p. nustato, kad draudžiama medžioti draudžiamais naudoti įrankiais, priemonėmis, draudžiamais medžioklės būdais, t.y. naudojant naktinius, lazerinius, termovizorinius taikiklius ir jų priedus prie optinių taikiklių arba turėti juos medžioklės plotuose. Kaip matyti, ši teisės norma numato du atvejus – medžiojimas draudžiamais būdais bei medžioklėje draudžiamų įrankių ir priemonių turėjimas.

J. J. neigė, kad naudojo naktinio matymo prietaisą (priedą prie optinio taikiklio) su pašvietimu ir jungtimi (adapteriu), suteikiančias galimybę naktinio matymo prietaisą pritvirtinti prie ginklo optinio taikiklio. Jis nurodė, kad šerną nušovė, nes jį matė nakties metu.

Toks traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens aiškinimas yra paneigtas byloje ištirtais įrodymais.

J. J. bylos nagrinėjimo metu nenurodė jokių aplinkybių, kurios keltų pareigūnų nešališkumu ar leistų pagrįstai manyti, kad pastarieji yra suinteresuoti apkalbėti J. J., kad pastarasis būtu patrauktas administracinėn atsakomybėn. Liudytojų D. G., E. K. parodymai yra nuoseklūs, jie esminga sutampa, taip pat šių liudytojų nurodytos aplinkybės patvirtina ir filmuota medžiaga. yra Todėl, teismas šių liudytojų parodymus laiko patikimais.

Byloje ištirtais įrodymais nustatyta, kad Utenos regiono aplinkos apsaugos departamento pareigūnai A. V., D. G. bei E. K. ( toliau pareigūnai) 2017-10-04, apie 23 val. 30 min. patikrinę Utenos rajone, medžioklės klubo „Krašuona“ medžioklės plote, ties (duomenys neskelbtini) k., stovintį automobilį Land Rover v/n (duomenys neskelbtini) o šalia buvo J. J..

Patikrinimo metu pareigūnams paklausus J. J. ar pastarasis ką nors sumedžiojo, J. J. pripažino, kad vykdė medžioklę, tačiau nuo pareigūnų nuslėpė, kad sumedžiojo šerną ir nenurodė jo sumedžiojimo vietos.

Tęsiant patikrinimą, atvyko medžiotojų klubo vadovas, kuris pateikė medžioklės lapą, kuriame buvo atžymėta, kad J. J. yra sumedžiojęs šerną. Pagal gautą skambutį į mobilaus ryšio telefoną, medžioklės vadovas D. V. nurodė, kad J. J. apie sumedžiotą šerną jam telefonu pranešė apie 23 val. Tada J. J. pripažino, kad tykodamas medžioklės bokštelyje sumedžiojo šerną, bei vėliau nurodė jo buvimo vietą.

Toliau tęsiant patikrinimą ir patikrinus J. J. automobilį, jo salone esančios striukės vidinėje kišenėje buvo rastas naktinio matymo prietaisas (priedas prie optinio taikiklio) su pašvietimu ir jungtimi (adapteriu). J. J. pripažino, kad šis prietaisas priklauso jam. Pareigūnams patikrinus buvo nustatyta, kad naktinio matymo prietaisas (priedas prie optinio taikiklio) su pašvietimu ir jungtimi (adapteriu) yra lengvai pritvirtinamas prie medžioklinio šautuvo MIDLAND 2600, 308 Winchester Nr. 46872, 872 optinio taikiklio „CRAFT“.

Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad J. J. medžioklės metu neturėjo jokio kito tinkamo naktinei medžioklei apšvietimo šaltinio, išskyrus kišeninį žibintuvėlį bei draudžiamą naktinio matymo įrenginį.

Nors J. J. bei liudytojas D. G. nurodė, kad medžioklės metu buvo pakankamai šviesu ir apie 23 val. lengvai buvo galima buvo matyti bei sumedžioti šerną, toks J. J., bei liudytojo D. G. aiškinimas yra paneigtas liudytojo D. V. parodymais, kad tykojant bokštelyje medžioti buvo per tamsu ir objektyviais duomenimis patvirtinančias šio liudytojo parodymus, t.y. pateikta pažyma apie meteorologines sąlygas iš kurios matyti, kad 2017 m. spalio 4-5 dienomis, galimai sumedžiojimo metu apie 23 val. buvo šios oro sąlygos ( lietus nuo 21 val. 24 min. iki 23 val. 8 min. bei lietus nuo 23 val. 26 min. iki 24 val.).

Tokiu būdu ištyrus byloje esančius įrodymus iš kurių matyti, kad šernas buvo sumedžiotas tamsiu paros metu, apie 23 val. lyjant lietui, J. J. medžioklės metu neturint tinkamo naktinei medžioklei apšvietimo šaltinio, išskyrus kišeninį žibintuvėlį, tai, kad J. J. nuo pareigūnų bandė nuslėpti šerno sumedžiojimo faktą teismui nekyla jokių abejonių, kad J. J. sumedžiojo šerną naudodamasis draudžiamu naudotis medžioklėje naktinio matymo priedėliu prie optinio taikiklio, kuris buvo rastas jo automobilyje. Tokiu būdu daroma išvada, kad byloje esančiais duomenimis visiškai įrodyta, jog J. J. pažeidė Taisyklių 58 p., 58.5. p., 58.5.9. punktų reikalavimus ir tokiais savo veiksmais padarė ANK 290 straipsnio 5 dalyje numatytą pažeidimą.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui administracinę nuobaudą, taip pat atsižvelgtina į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę apibūdinančius duomenis, t. y. į tai, kad neteistas (Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys), administracine tvarka baustas, už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, už teisės aktų, reglamentuojančių medžioklę, reikalavimų pažeidimą, bei atsižvelgiant į tai, kad administracinės nuobaudos turi padėti pasiekti, kad tiek administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, tiek kiti asmenys nedarytų naujų pažeidimų, jam skirtina administracinė nuobauda - bauda, nedidesnė nei straipsnio sankcijoje numatytas baudos vidurkis.

J. J. skirtinos administracinio poveikio priemonės: teisės medžioti atėmimas (ANK 27 straipsnis, 290 straipsnio 9 dalis) ir administracinio nusižengimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimas (ANK 27 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 29 straipsnio 3 dalis, 290 straipsnio 10 dalis).

CD diskas paliktinas saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

J. J. pagal ANK 290 straipsnio 5 dalį paskirti administracinę nuobaudą – šešių šimtų penkiasdešimties (650 ) eurų baudą.

J. J. paskirti administracinio poveikio priemones: teisės medžioti atėmimą vieneriems metams ir graižtvinio šautuvo MIDLAND 2600, 308 Winchester Nr. 46872, 872 su optiniu taikikliu „CRAFT“, ginklo diržo, 3 vnt. šovinių (duomenys neskelbtini) Winchester, odinės šovinių dėtuvės, naktinio matymo prietaiso (priedo prie optinio taikiklio) su pašvietimu ir jungtimi (adapteriu), bei medžiaginio dėklo (saugomų Utenos regioninio aplinkos apsaugos departamente), konfiskavimą.

Įsiteisėjus nutarimui, dalyje dėl teisės medžioti atėmimo jį pavesti vykdyti LR Aplinkos ministerijos Utenos regiono aplinkos apsaugos departamentui.

Patrauktas administracinėn atsakomybėn asmuo baudą per 40 dienų kalendorinių dienų nuo šio nutarimo išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos, privalo sumokėti į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: Nr. LT247300010112394300, „Swedbank“, AB, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių bankas, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, įmokos kodas 1001, nurodant pažeidimo identifikacinį kodą (ROIK): 17073305447.

Išaiškinti patrauktam administracinėn atsakomybėn asmeniui, jog nustatytu laiku nesumokėta bauda išieškoma ANK 676 straipsnyje nustatyta priverstine tvarka išieškant ir vykdymo išlaidas. Vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimus sprendžia Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos Mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

CD diską palikti saugoti byloje.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Utenos rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Gytis Stasevičius