- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-05-18
- Bylos Nr.
- e1-315-304/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-14749-2020-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Judita Staševičienė
- Kaltinamasis
- S. Š.
Baudžiamosios bylos Nr. e1-315-304/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14749-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.1.9.10.; 1.1.7.2.3.;1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4. (S)
2020 m. gegužės 18 d.
susipažinusi su Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokuroro Arūno Gailiaus pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
S. Š., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuva, pilietybė Lietuvos, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), šeim. padėtis vedęs, pensininkas, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. Š. 2020 m. balandžio 15 d., apie 19 val. 00 min., savo namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto su žmona V. Š. metu, viena ranka sugriebdamas V. Š. už kairės rankos delno, kita ranka sugriebdamas V. Š. už dešinės mentės, taip prabrėždamas V. Š. nugarą mentės srityje, bei po to V. Š. pastumdamas į šoną, sukėlė šeimos nariui V. Š. fizinį skausmą.
S. Š. padarytoje veikoje yra nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 2 d., požymių.
Apklaustas kaip įtariamasis, S. Š. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2020-04-15, vakare jis grįžo į namus. Prieš tai buvo pas draugą, su kuriuo vartojo alkoholinius gėrimus. Buvo apsvaigęs nuo alkoholio. Jam grįžus neblaiviam, žmona V. Š. pradėjo jam priekaištauti, kodėl jis neblaivus, tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu neneigia, kad žmoną iškeikė įvairiais necenzūriniais žodžiais. Kokius tiksliai žodžius išsakė, nepamena. Nepamena, kad būtų ieškojęs kokios tai duonos ir dėl to būtų pradėjęs priekaištauti žmonai. Prisimena, kad tik jie žodžiu konfliktavo ir norėdamas praeiti jis žmonai sugriebė viena ranka jai už dešinės rankos delno, o kita ranka sugriebė jai už dešinės mentės ir ją nestipriai pastūmė į šoną. Gal tuomet ir įbrėžė į nugarą. Savo tokio poelgio neneigia, tačiau jo tikslas nebuvo, kad žmoną sužaloti ar jai sukelti fizinį skausmą. Jis paprasčiausiai norėjo praeiti, norėjo, kad ji pasitrauktų ir dėl to ją taip sugriebdamas savo abiem rankom pastūmė. Su žmona sutaria blogai. Žmona ne kartą yra sakiusi, kad jį iškraustys iš buto. Supranta, kad netinkamai pasielgė sugriebdamas rankomis ir pastumdamas žmoną, dėl to gailisi ir žmonos V. Š. atsiprašys (b. l. 69-70).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo S. Š. prisipažinimo, jo kaltę įrodo nukentėjusiosios V. Š. parodymai, ikiteisminio tyrimo metu surinkti rašytiniai įrodymai.
Nukentėjusioji - V. Š. parodė, kad balandžio 15 d., apie 15 val., į namus, adresu (duomenys neskelbtini), grįžo jos vyras S. Š., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus. Grįžęs vyras į namus be jokios priežasties pradėjo keikti necenzūriniais žodžiais "kūrva" ir panašiais kitais necenzūriniais žodžiais, kurių šiuo metu įvardinti negali, nes iš patirto susijaudinimo nepamena. Į vyro tokį elgesį nekreipė dėmesio, nes jis taip elgiasi labai dažnai, todėl į konfliktą su savo vyru nesivelia. Iškeikęs necenzūriniais žodžiais vyras nuėjo miegoti į kambarį. Apie 19 val. ji buvo savo kambaryje, o vyras pabudęs nuėjo į virtuvę ir atsidaręs šaldytuvą pradėjo šaukti "kur jo duona". Tada atėjo iki koridoriaus ir savo vyrui pasakė, kad jis duoną yra suvalgęs ir jos nebėra. Tai pasakius, šis pasakė "atiduok kūrva mano duona, kur padėjai, suvalgei mano duoną", o ji tuo metu nuėjo į savo kambarį. Nuėjus į kambarį iškart iš paskos atėjo ir vyras, kuris priėjęs prie jos sugriebė su dešine ranka jai už kairės rankos, taip sukeldamas fizinį skausmą, o kiek pamena su kaire ranka iš priekio paėmė ją už dešinės mentės ir pastūmė į šoną. Stumdamas į šoną vyras su kaire ranka prabrėžė jai nugarą ties mentės sritimi, taip sukeldamas fizinį skausmą. Kaip suprato, vyras taip pasielgė dėl to, kad ją patrauktų į šoną, nes norėjo kambaryje ieškoti duonos, kurią jo manymu buvo paėmusi ir paslėpusi savo kambaryje. Po tokio vyro elgesio iškart nubėgo į virtuvę prie lango ir pradėjo šaukti, kad kas nors iškviestų policiją. Nubėgus į virtuvę iš paskos atbėgo ir vyras, kuris ir vėl keikė necenzūriniais žodžiais, elgėsi agresyviai, tačiau tuo metu jokio fizinio smurto prieš ją nenaudojo. Dar kiek pabuvusi virtuvėje išbėgo iš buto ir nubėgo pas kaimynės į Nr. (duomenys neskelbtini) butą, kaimynės, kurios vardo ir pavardės nežino, nes yra neseniai atsikraustę, paprašė, kad ši iškviestų policiją. Pasiskambinus į BPC dar kiek pabuvo pas kaimynės ir po kurio laiko išėjo į laiptinę laukti policijos pareigūnų. Iki kol atvyko policijos pareigūnai, į savo butą grįžusi nebebuvo. Dėl patirtų sužalojimų greitosios medicinos pagalbos atsisakė, į gydymo įstaigą kreiptis neketina. Ankščiau vyras S. Š. taip pat yra prieš ją smurtavęs, dėl ko taip pat buvo kvietusi policiją ir buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas (b. l. 8).
Iš asmens apžiūros protokolo, matyti, kad V. Š. yra padaryti sužalojimai: ant kairės rankos pirštų įbrėžimas, įbrėžimai ant dešinės mentės (b. l. 36-42).
Liudytoja - S. R. parodė, kad 2020-04-15, tikslios valandos nepamena, gal buvo 20 val., gal 20 val. 30 min., kuomet pas ją į namus atėjo kaimynė, gyvenanti (duomenys neskelbtini) bute, vienu aukštu žemiau ir paprašė, padėti jai iškviesti policiją, nes smurtauja vyras. Kaimynės vardo ir pavardės nežino. Moteris buvo susijaudinusi, išsigandusi, sunkiai rinko žodžius. Akivaizdžių sužalojimų nesimatė, tik vėliau kaimynė parodė, kad yra paraudusi krūtinė ir nugaroje žymės. Su policijos pareigūnais kalbėjo pati kaimynė savo telefonu. Ji tik surinko numerį ir paspaudė kviesti, nes kaimynė pati nebegalėjo, kadangi jai drebėjo rankos ir nebevaldė savo telefono įrenginio. Iki atvykstant policijos pareigūnams, kaimynė buvo pas ją. O vyrą sakė užrakinusi bute, kad nepabėgtų. Taip pat nurodė, kad ankščiau, ypač vasaros metu, kai atidaryti langai, yra girdėjusi kaip pas kaimynus bute vyksta žodiniai konfliktai, yra girdėjusi kaip kaimynės vyras ją kolioja, tačiau smurto atvejų nėra mačiusi ir ankščiau niekada kaimynė nėra buvusi atėjusio prašyti pagalbos (b. l. 28).
Iš pareiškimo apie padarytą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad V. Š. dėl smurto artimoje aplinkoje kreipėsi pagalbos į VPK (b. l. 7-10).
Tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje, kurioje nurodyta, kad 2020-04-15, apie 19 val. 00 min., adresu (duomenys neskelbtini), S. Š., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus, kai nustatytas 1,69 prom. girtumas, paėmė su dešine ranka savo žmonai V. Š., gim. (duomenys neskelbtini) už kairės rankos ir tuo pačiu metu su kaire ranka iš priekio paėmė už dešinės mentės ties nugaros sritimi ir stumdamas į šoną prabrėžė dešinę mentę, taip sukeldamas V. Š. fizinį skausmą. Įtariamasis sulaikytas, įvykio vieta apžiūrėta, fotografuota, filmuota (b. l. 1).
BK 140 straipsnyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybė už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymą, ši nuskalstama veika objektyviai pasireiškia mušimu ar kitokiu smurtavimu, t. y. poveikiu į žmogaus kūną, sukeliant žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojant ar trumpam susargdinant. Šio straipsnio dispozicijoje įtvirtinti veiksmai – mušimas ar kitoks smurtavimas, suprantamas kaip poveikis į žmogaus kūną siekiant sukelti asmeniui fizinį skausmą, tačiau jo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Tai gali būti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kūną, pasireiškiantis smogimu ranka, koja, kietu daiktu, spaudimu, stūmimu, tempimu, laužimu ir panašiais veiksmais.
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas artimajam giminaičiui ar šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo kaltė padarius jam inkriminuota nusikalstama veika įrodyta visiškai. Veika pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuota tinkamai, nes kaltinamasis S. Š., smurtaudamas prieš žmoną V. Š., sukėlė šeimos nariui fizinį skausmą.
Kaltinamasis S. Š. neprieštaravo prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 97-99).
Kaltinamojo S. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skirdamas bausmę, siekdamas įgyvendinti BK 54 straipsnio nuostatas, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė vieną baigtinę, nesunkią tyčinę nusikalstamą veiką (BK 11 straipsnio 3 dalis), nusikalstamą veiką padarė tiesiogine tyčia, į tai, kad kaltinamasis anksčiau neteistas (b. l. 48), administracine tvarka baustas (b. l. 46), neįrašytas į psichikos ir priklausomybės ligų įskaitą (b. l. 69), pensininkas, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus įgyvendinta paskyrus kaltinamajam bausmę – laisvės apribojimą, bausmės dydį nustatant artimą bausmės vidurkiui (BK 46 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis kaltę pripažino pilnai, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kaltinamasis S. Š. laikinai sulaikytas Telšių apskrities VPK nuo 2020-04-15 20:40 iki 2020-04-16 13:52 (b. l. 61-64), t. y. 1 (viena) diena. Vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) dieną prilyginant, dviem laisvės apribojimo dienoms.
Vertindamas tai, kad kaltinamasis smurtavo prieš savo šeimos narį – žmoną, siekiant keisti jo smurtinį elgesį, skirtina BK 72² straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 67 straipsnio 3 dalis).
2020-04-16 Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų nutartimi jam paskirta kardomoji priemonė - įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios V. Š., adresu: (duomenys neskelbtini) (b. l. 79-80), paliktina iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Liudytojos - S. R. apklausos garso įrašas CD paliktinas prie bylos (b. l. 30).
Proceso išlaidų nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418–422 straipsniais,
nusprendžia:
S. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir nubausti laisvės apribojimu – 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės laiką neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nesenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio pagrindu paskirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės laiką neatlygintinai išdirbti 40 (keturiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nesenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1b punktu ir 66 straipsniu į paskirtos bausmės atlikimo laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020-04-15 20:40 iki 2020-04-16 13:52, t. y. 1 (viena) diena. Vieną kardomojo kalinimo (suėmimo) dieną prilyginant, dviem laisvės apribojimo dienoms.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72² straipsniu S. Š. skirti įpareigojimą per visą bausmės laiką, nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose asmenims, padariusiems nusikalstamas veikas artimam giminaičiui ar šeimos nariui.
Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.
Įsiteisėjus teismo sprendimui, panaikinti įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios V. Š., adresu: (duomenys neskelbtini).
Apklausos garso įrašą - CD palikti prie bylos.
Išaiškinti kaltinamajam S. Š., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo jo įteikimo dienos turi teisę paduoti Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.
Kaltinamajam išaiškinti, kad teismas, teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar kito dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.