Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-08-06 · Administracinė byla Nr. A-662-231-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-08-06
Bylos Nr.
A-662-231-11
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Artūras Drigotas (pirm.), Audrius Bakaveckas (pran.), Laimė Baltrūnaitė
Pareiškėjas
Vilniaus apygardos vyriausiojo
Atsakovas
Trakų rajono savivaldybės administracijai
Trečiasis asmuo
I. S., N. Z., Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos, Trakų istorinio nacionalinio parko direkcijai
Administracinė byla Nr. A662–1871/2010Procesinio sprendimo kategorija 67 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTA RTIS2010 m. rugpjūčio 6 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš Audriaus Bakavecko (pranešėjas), Laimės Baltrūnaitės ir Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas), susipažinusi su Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro, ginančio viešąjį interesą, prašymu dėl Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužės 21 d. nutarties išaiškinimo bei Kultūros paveldo departamento prašymais dėl vykdomojo rašto išdavimo ir baudos skyrimo administracinėje byloje Nr. A-1871/2010 pagal pareiškėjo Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro, ginančio viešąjį interesą, pareiškimą atsakovui Trakų rajono savivaldybės administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims I. S., N. Z., Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos ir Trakų istorinio nacionalinio parko direkcijai dėl projektavimo sąlygų sąvado ir statybos leidimo panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I.

Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme bus nagrinėjama administracinė byla pagal pareiškėjo Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro, ginančio viešąjį interesą, pareiškimą atsakovui Trakų rajono savivaldybės administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims I. S., N. Z., Kultūros paveldo departamentui prie Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos (toliau – ir Departamentas) ir Trakų istorinio nacionalinio parko direkcijai dėl projektavimo sąlygų sąvado ir statybos leidimo panaikinimo.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. gegužės 21 d. nutartimi Nr. A662-1871/2010 patenkino trečiojo suinteresuoto asmens Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos prašymą dėl reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymo ir sustabdė Trakų rajono savivaldybės administracijos 2006 m. rugpjūčio 8 d. išduoto Projektavimo sąlygų sąvado Nr. 05-524 gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Trakuose, dalies rekonstravimui ir Trakų rajono savivaldybės administracijos 2008 m. rugsėjo 24 d. išduoto statybos leidimo Nr. AS1-492 galiojimą iki bus priimtas sprendimas Lietuvos vyriausiajam administraciniame teisme, nagrinėsiančiame šią bylą apeliacine tvarka.

II.

Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras, ginantis viešąjį interesą, 2010 m. liepos 20 d. prašymu prašo išaiškinti, ar teismas privalo 2010 m. gegužės 21 d. nutartį Nr. A-1871/2010 perduoti vykdyti antstoliui ir antstolis privalo užtikrinti statybos darbų sustabdymą; ar Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos (toliau – ir Inspekcija), t. y. viešojo administravimo subjektas, atsakingas už statybos valstybinės priežiūros vykdymą, privalo dalyvauti vykdant teismo 2010 m. gegužės 21 d. priimtą nutartį Nr. A-1871/2010, nors ir nėra bylos šalis; ar viešojo administravimo subjektas privalo ir toliau tikrinti, ar sustabdyta statyba nestatoma toliau, o jeigu nurodymas statybą sustabdyti nevykdomas, ar privalo surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą ir skirti administracinę nuobaudą; ar viešojo administravimo subjektas, atsakingas už statybos valstybinės priežiūros vykdymą (t. y. Inspekcija) privalo ir toliau vykdyti savavališkos statybos prevenciją ir šalinti savavališkos statybos padarinius Civilinio kodekso, Administracinių teisės pažeidimų kodekso, Statybos įstatymo ir normatyvinių statybos techninių dokumentų nustatyta tvarka.

Prašyme nurodo Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 1 straipsnio 2 dalį ir konstatuoja, kad ABTĮ nereglamentuojant nutarčių užtikrinti reikalavimą skubaus vykdymo, taikytinos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) normos (CPK 152 str. 3 d.). Pažymi, kad turimais duomenimis tretysis suinteresuotas asmuo N. Z., nepaisant sustabdytų administracinių aktų, tęsia statybos darbus. Paaiškina, jog Inspekcija kreipėsi į prokuratūrą, nurodydama, kad nėra aptariamoje byloje dalyvaujantis asmuo.

III.

Tretysis suinteresuotas asmuo Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos 2010 m. liepos 23 d. teisme gautu prašymu prašo išduoti Departamentui vykdomąjį raštą Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužės 21 d. nutarties Nr. A662-1871/2010 pagrindu, nurodant vykdomąjį raštą vykdyti atitinkamai teismo antstolių kontorai prie apylinkės teismo.

Nurodo, kad Inspekcijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius 2010 m. gegužės 28 d. raštu Nr. 2D-6078 informavo Departamentą, jog N. Z., vykdydama savo dalies gyvenamojo namo rekonstrukcijos darbus, (duomenys neskelbtini), Trakuose, įrengė rūsio sienas iš betono blokelių, juos vertikaliai armatuojant plieniniais strypais, t. y. įrengė rūsio monolitinę (armuotą) betoninę perdangą. Rengiamo rūsio išorės sienos užpiltos gruntu, kuris sutankintas. Prie minėto rašto pridėtoje 2010 m. gegužės 28 d. fotofiksacijoje matyti prieš pastato, esančio žemės sklype, (duomenys neskelbtini), Trakuose, medines duris esantys plieniniai strypai.

Paaiškina, kad Departamento Vilniaus teritorinio padalinio specialistas 2010 m. birželio 1 d. patikrino žemės sklypą, (duomenys neskelbtini), Trakuose, ir surašė 2010 m. birželio 1 d. Faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktą Nr. AAV-22, kuriame nustatė, jog įrengta monolitinė rūsio perdanga, pradėtos mūryti pirmo aukšto blokelių mūro sienos – išmūrytos trys blokelių eilės. Tai, kad minėti statybos darbai buvo atlikti po Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužės 21 d. nutarties priėmimo, Departamento nuomone, įrodo objekto – (duomenys neskelbtini), Trakuose, Statybų žurnalo 26 lapas, kuriame nurodyta, jog 2010 m. gegužės 27 d. atlikti šie statybos darbai: perdangos tarp rūsio ir 1 a. grindų 16 cm storio betonavimas C 20/25 betonu; rūsio sienų iš lauko pusės grunto užpylimas rankiniu būdu tarp ašių AB/1-3. Atkreipia dėmesį, kad prie 2010 m. birželio 1 d. Faktinių duomenų patikrinimo vietoje akto Nr. AAV-22 pridėtose 2010 m. birželio 1 d. fotofiksacijose matyti minėtos medinės namo, (duomenys neskelbtini), Trakuose, durys bei žemės sklypo plote prieš jas išmūrytos blokelių eilės, kurių nėra prie 2010 m. gegužės 28 d. rašto Nr. 2D-6078 pridėtose fotofiksacijose.

Pažymi, kad Inspekcijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus specialistai 2010 m. birželio 1 d. patikrino žemės sklype (duomenys neskelbtini), Trakuose, vykdomus statybos darbus ir surašė 2010 m. birželio 1 d. Objekto „Gyvenamojo namo dalies rekonstravimas“ (duomenys neskelbtini), Trakuose, faktinių duomenų patikrinimo aktą, kuriame užfiksavo, jog pastatytos priestato rūsio sienos, įrengta monolitinė perdanga, pradėtos mūryti pirmojo aukšto išorinės betono blokelių mūro sienos, išmūrytos trys eilės blokelių. Situacija fiksuota 2010 m. birželio 1 d. fotofiksacijose. Prieina prie išvados, kad 2010 m. gegužės 28 d.–birželio 1 d. N. Z. ant 2010 m. gegužės 28 d. fiksuotos įrengtos monolitinės (armuotos) betoninės perdangos pradėjo mūryti pirmo aukšto betono blokelių mūro sienas.

Nurodo, kad Inspekcijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius 2010 m. birželio 11 d. surašė Statybos sustabdymo aktą Nr. SSU-00-100611-00007, kuriuo pareikalauta tuoj pat sustabdyti bet kokius gyvenamojo namo dalies rekonstravimo (duomenys neskelbtini), Trakuose, statybos darbus iki pagal pateiktą prašymą bus gautas leidimas juos tęsti. Inspekcijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius 2010 m. birželio 11 d. surašė Savavališkos statybos aktą Nr. SSA-00-100611-00023, nustačius, kad N. Z. savavališkai vykdo gyvenamojo namo dalies rekonstravimo statybos darbus, teismui sustabdžius statybos leidimo galiojimą.

Pažymi, kad Departamento Vilniaus teritorinio padalinio specialistai 2010 m. liepos 7 d. patikrino žemės sklypą (duomenys neskelbtini), Trakuose, ir 2010 m. liepos 7 d. surašė Faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktą Nr. AVV-30. 2010 m. liepos 7 d. patikrinimo metu fiksuota, kad pastatytos priestato, (duomenys neskelbtini), Trakuose, sienos, uždengtas stogas, įrengtas tūrinis stoglangis, paruoštos angos langams. Tai patvirtina 2010 m. liepos 7 d. fotofiksacijos. Konstatuoja, kad N. Z. laikotarpiu nuo 2010 m. birželio 1 d. iki 2010 m. liepos 7 d. pastatė priestato (duomenys neskelbtini), Trakuose, sienas, uždengė stogą, įrengė tūrinį stoglangį, paruošė angas langams.

Nurodo, kad Departamento Vilniaus teritorinio padalinio specialistai 2010 m. liepos 10 d. patikrino žemės sklypą (duomenys neskelbtini), Trakuose, ir 2010 m. liepos 10 d. surašė Faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktą Nr. AAV-31. Patikrinimo metu nustatė, kad iki 40 cm gylio nukastas kiemo paviršiaus sluoksnio gruntas. Atkreipia dėmesį, kad šie darbai nebuvo fiksuoti 2010 m. liepos 7 d. patikrinimo metu, taigi, juos N. Z. atliko nuo 2010 m. liepos 7 d. iki 2010 m. liepos 10 d.

Nurodo aplinkos ministro 2005 m. gruodžio 21 d. įsakymu Nr. D1-629 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 1.07.02:2005 „Žemės darbai“ 12.1 punktą ir pažymi, kad žemės sklypas (duomenys neskelbtini), Trakuose, patenka į Kultūros vertybių registre registruotos nekilnojamosios kultūros vertybės – Trakų senojo miesto vietos teritoriją, kuri kultūros ministro 2005 m. balandžio 29 d. įsakymu Nr. ĮV-190 pripažinta valstybės saugoma nekilnojamąja kultūros vertybe. Minėtas sklypas patenka į nekilnojamosios kultūros vertybės – Trakų senamiesčio teritoriją, kuri kultūros ministro 2005 m. balandžio 29 d. įsakymu Nr. ĮV-190 taip pat pripažinta valstybės saugoma nekilnojamąja kultūros vertybe.

Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos 2010 m. liepos 23 d. prašymu Nr. (3.12)2-2135 papildo Departamento 2010 m. liepos 21 d. prašymą Nr. (3.12)2-2102 naujais duomenimis (Inspekcijos 2010 m. liepos 21 d. raštu, Inspekcijos 2010 m. liepos 9 d. Savavališkos statybos aktu Nr. SSA-00-100709-00025 ir 2010 m. liepos 19 d. Savavališkos statybos aktu Nr. SSA-00-100719-00028) bei prašo N. Z. skirti Administracinių bylų teisenos įstatymo 71 straipsnio 6 dalyje numatytą baudą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija k onstatuoja:

IV.

Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro 2010 m. liepos 20 d. prašyme Nr. 7.8-109 prašoma Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išaiškinti priimtos nutarties perdavimo vykdyti taisykles bei viešojo administravimo subjekto (Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos) vaidmenį nutarties vykdymo procese. Pažymėtina, kad prokuroras pagal savo statusą turi turėti pakankamai teisinių žinių ir įgūdžių, kad galėtų savarankiškai ir efektyviai vykdyti įstatymo pavestas funkcijas. Be to, Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui įstatymu nesuteikti įgaliojimai teikti konsultacijas prokurorams ir nurodyti, kokia tvarka ir kokie su priimtos nutarties taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones vykdymu susiję veiksmai turi būti vykdomi. Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes, Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro 2010 m. liepos 20 d. prašymas netenkintias.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas arba teisėjas proceso dalyvių motyvuotu prašymu arba savo iniciatyva gali imtis priemonių reikalavimui užtikrinti. Tretysis suinteresuotas asmuo Departamentas prašė taikyti ABTĮ 71 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytą reikalavimo užtikrinimo priemonę – ginčijamų aktų galiojimo laikiną sustabdymą. Vadovaudamasi minėtomis įstatymo nuostatomis, teisėjų kolegija, spręsdama, ar yra pagrindas taikyti minėtą reikalavimo užtikrinimo priemonę, nustatė, kad yra reali grėsmė, jog netaikius šios reikalavimo užtikrinimo priemonės teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų arba pasidarytų negalimas, tai yra, kad priėmus sprendimą panaikinti skundžiamą aktą, iki jo priėmimo buvusios padėties atkūrimas pasunkėtų arba taptų negalimas (ABTĮ 92 str.).

Nagrinėjamu atveju Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužės 21 d. nutartimi Nr. A662-1871/2010 buvo pritaikyta ABTĮ 71 straipsnio 2 dalies 3 punkte įtvirtinta reikalavimo užtikrinimo priemonė – ginčijamų aktų – Trakų rajono savivaldybės administracijos 2006 m. rugpjūčio 8 d. išduoto Projektavimo sąlygų sąvado Nr. 05-524 gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Trakuose, dalies rekonstravimui ir Trakų rajono savivaldybės administracijos 2008 m. rugsėjo 24 d. išduoto statybos leidimo Nr. AS1-492 – galiojimo laikinas sustabdymas. Taigi, minėta nutartimi buvo skirtas ginčijamų administracinių aktų laikinas sustabdymas. To pasėkoje tolimesnis statybos darbų vykdymas yra negalimas. Teisės aktai jokios specialios tokio pobūdžio reikalavimo užtikrinimo priemonės vykdymo tvarkos ar būdo nereglamentuoja (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. vasario 15 d. nutartis Nr. AS10-129/2007). Tai reiškia, kad vykdymo prasme jokių realių pasekmių nagrinėjamu atveju minėtos reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymas nesukelia. Šios priemonės nesilaikymo atveju klausimas sprendžiamas teisės aktų nustatyta tvarka. Be to, kaip matyti iš bylos medžiagos, statytojai N. Z. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius 2010-06-11 surašė savavališkos statybos aktą Nr. SSA–00–100611–00023 ir 2010-06-11 statybos sustabdymo aktą Nr. SSU–00–100611–00007. Todėl Departamento prašymas išduoti vykdomąjį raštą, nurodant jį vykdyti atitinkamai teismo antstolių kontorai prie apylinkės teismo, netenkintinas.

Departamentas taip pat prašo skirti statytojai N. Z. baudą už ABTĮ 71 straipsnio 2 dalies 3 punkte nurodyto draudimo nevykdymą. Pagal ABTĮ 71 straipsnio 6 dalį, jeigu pažeidžiami draudimai, nurodyti šio straipsnio 2 dalyje, kaltiems asmenims teismo nutartimi skiriama iki 1000 litų bauda. Vadinasi, minėto straipsnio pagrindu teismui yra suteikta kompetencija (teisė) kaltiems asmenims, pažeidusiems šio straipsnio 2 dalyje numatytus draudimus, skirti iki 1000 litų baudą.

Departamento pateikta medžiaga nustatyta, kad statytoja Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužės 21 d. nutartimi nustatyto draudimo nepaiso. Iš pateiktų faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktų ir objekto fotofiksacijų, atliktų skirtingais laikotarpiais (nuo 2010 m. birželio 1 d. iki 2010 m. liepos 10 d.), matyti, kad N. Z. ir toliau intensyviai vykdo statybos darbus. Atsižvelgiant į vykdytų po reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo darbų trukmę ir mastą, statytojai N. Z. skirtina maksimali ABTĮ nustatyta –1000 Lt – bauda.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 71 ir 133 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

pareiškėjo Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro, ginančio viešąjį interesą, prašymo ir trečiojo suinteresuoto asmens Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos prašymo dėl vykdomojo rašto išdavimo, netenkinti.

Trečiajam suinteresuotam asmeniui N. Z. už 2010 m. gegužės 21 d. nutartimi nustatyto draudimo – sustabdyti Trakų rajono savivaldybės administracijos 2006 m. rugpjūčio 8 d. išduoto Projektavimo sąlygų sąvado Nr. 05-524 gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), Trakuose, dalies rekonstravimui ir Trakų rajono savivaldybės administracijos 2008 m. rugsėjo 24 d. išduoto statybos leidimo Nr. AS1-492 galiojimą iki bus priimtas sprendimas Lietuvos vyriausiajam administraciniame teisme, nagrinėsiančiame šią bylą apeliacine tvarka – nevykdymą skirti 1000 Lt baudą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasLaimė BaltrūnaitėArtūras Drigotas