- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-01-12
- Bylos Nr.
- 2-191-776/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-07036-2016-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Erminijus Baziulis
- Ieškovas
- N. M.
- Atsakovas
- M. J.
- Kategorijos
- 3.2.7.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.8.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Erminijus Baziulis, rašytinio proceso tvarka, teismo posėdyje nagrinėdamas civilinę bylą pagal ieškovės N. M. ieškinį atsakovei M. J., dėl neturtinės žalos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė N. M. kreipėsi į teismą ir prašė iš atsakovės M. J. priteisti 1000 Eur neturtinės žalos atlyginimą.
2017-01-04 į bylą gauta šalių sudaryta taikos sutartis, kurią šalys prašo patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti bei nurodo, jog bylos nutraukimo pasekmės joms yra žinomos.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina.
Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste – CPK) 140 str. 3 d.). Šalys taikos sutartyje nurodė, kad joms yra žinomos taikos sutarties civilinėje byloje sudarymo pasekmės, numatytos CK 6.983 str., 6984 str., 6.985 str. 6.986 str. bei CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str. Tai reiškia, kad šalims yra žinoma ir suprantama, jog teismui patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.). Šalių pateikta taikos sutartis išreiškia jų valią taikiai išspręsti kilusį šioje byloje ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, todėl yra pakankamas pagrindas ją patvirtinti, o civilinę bylą nutraukti (CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p).
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio sprendimo galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.). Jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą, kurį turi teisę įstatymų nustatyta tvarka pateikti priverstiniam vykdymui (CPK 587 str. 1 p., 646 str. 3 d.).
Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu yra mažesnės už Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ nustatytą minimalią (3,00 Eur) valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, todėl jos iš šalių valstybei nepriteisiamos (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).
Vadovaujantis LR CPK 87 str. 2d., ieškovei grąžintini 75 procentai už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42 str., 140 str. 3d., 293 str. 1d. 5p., 294 str., 295 str., teismas,
nutaria:
prašymą tenkinti.
patvirtinti ieškovės N. M., a. k. (duomenys neskelbtini), ir atsakovės M. J., a. k. (duomenys neskelbtini), 2016 m. gruodžio 19 d. sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:
„1. N. M. neprašo nei viešo, nei privataus M. J. atsiprašymo.
2. N. M. neprašo neturtinės žalos atlyginimo 1000 eurų iš M. J..
3. N. M. reikalauja nuo taikos sutarties pasirašymo dienos neskleisti netiesos apie N. M., nešmeižti jos veiklos bei darbo nei viešai, nei privačiuose pokalbiuose.
4. Šalims yra žinoma, kad dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu vėl kreiptis į teismą neleidžiama.“
Civilinę bylą Nr. 2-191-776/2017 pagal ieškovės N. M. ieškinį atsakovei M. J., dėl neturtinės žalos priteisimo, nutraukti.
Grąžinti N. M., a. k. (duomenys neskelbtini), 22,50 Eur (dvidešimt dviejų eurų 50 ct) žyminio mokesčio dalį. Žyminio mokesčio grąžinimą pavesti vykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.