Vilniaus apygardos teismo nuosprendis

2009-04-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-196-303-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-04-06
Bylos Nr.
1A-196-303-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Audrone Kartaniene (pirm.), Linas Žukauskas, Daiva Pranyte-Zalieckiene
Nuteistasis
R. Z., P. M., A. Z., R. R.
Nukentėjusysis
M. S. S.
Kategorijos
  • 2.4.6.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešeja A. Kartaniene Baudžiamoji byla Nr. 1A – 196/2009Teiseja V. Vaivadiene Procesinio sprendimo kategorija:2.4.6.3.1., 2.4.6.3.2.VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. balandžio 6 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes Audrones Kartanienes,

teiseju Lino Žukausko, Daivos Pranytes-Zalieckienes,sekretoriaujant Violetai Budžienei, Ivonai Starikovic,dalyvaujant prokurorei Margaritai Valantiejienei,nuteistiesiems R. Z., P. M., A. Z.,gynejams Vitalijui Vasilionokui, Kristinai Sandaraitei,

viešame teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistuju R. Z. ir P. M. apeliacinius skundus del Vilniaus rajono apylinkes teismo 2008 m. gruodžio 10 d. nuosprendžio, kuriuo R. Z. pripažintas kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 146 str. 2 d., 180 str. 1 d., 214 str. 1 d. ir nuteistas : pagal LR BK 146 str. 2 d. laisves atemimu vieneriems metams; pagal LR BK 180 str. 1 d. laisves atemimu vieneriems metams ir keturiems menesiams; pagal LR BK 214 str. 1 d. laives atemimu šešiems menesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., R. Z. paskirtos bausmes subendrintos dalinio sudejimo budu ir galutine subendrinta bausme paskirta laisves atemimas dvejiems metams, bausme atliekant pataisos namuose.

P. M. pripažintas kaltu padares nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 146 str. 2 d., 180 str. 1 d., 214 str. 1 d. ir nuteistas : pagal LR BK 146 str. 2 d. laisves atemimu vieneriems metams; pagal LR BK 180 str. 1 d. laisves atemimu vieneriems metams ir keturiems menesiams; pagal LR BK 214 str. 1 d. laives atemimu šešiems menesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., P. M. paskirtos bausmes subendrintos dalinio sudejimo budu ir galutine subendrinta bausme paskirta laisves atemimas dvejiems metams, bausme atliekant pataisos namuose.

Tuo paciu nuosprendžiu nuteisti R. R. bei A. Z., taciau šiu asmenu atžvilgiu apeliaciniu skundu negauta.

Iš R. R., R. Z. ir P. M. solidariai priteistas 2500 euru ( 8632 litu ) nukentejusiajam M. S. S. neturtines žalos atlyginimas.

Kolegija, išnagrinejusi baudžiamaja byla,

Aprašomoji dalis

nustate:

R. Z. ir P. M. nuteisti už tai, kad su R. R., panaudodami smurta neteisetai ateme žmonems laisve, pagrobe svetima turta, neteisetai igijo ir laike svetimus mokejimo instrumentus finansinems operacijoms inicijuoti, o butent:

jie, 2008 m. kovo 18 d., apie 4 val., veikdami grupe kartu su R. R. ir budami apsvaige nuo alkoholio, Vilniaus mieste, Gedimino pr. 45, prie naktinio klubo „Propaganda Pub“, jega isodino Suomijos piliecius J. S. P. ir M. S. S. i automobili ,,BMW“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanti P. M., pasodindami juos ant galines sedynes per viduri ir atsisesdami jiems iš šonu, kad negaletu pasprukti, taip neteisetai atimdamas žmogaus laisve, važiuojant per Vilniaus rajona, Pagiriu k., P. M. sudave 10 smugiu kumšciu J. S. P. i veida ir viena karta M. S. S. kumšciu i veida, tuo tarpu R. R. sudave J. S. P. 4 kartus alkune i veida bei R. Z. sudave viena karta kumšciu M. S. S. i veida, taip padarydami nukentejusiesiems kuno sužalojimus, t.y. M. S. S. nedideles poodines kraujosruvas veide: nosies nugareles, kairio apatinio voko ir kairio-smilkinio srityse, kraujosruva kairio apatinio voko jungineje, kaktos vidurines dalies ir dešinio nosies sparnelio odos nubrozdinimus, t.y. nežymu sveikatos sutrikdyma ir J. S. P. daugybines smulkias ir poodines kraujosruvas veide, dešiniajame paausyje ir viršugalvyje bei su odos nubrozdinimu krutines lastos kairiajame šone ir muštine nosies žaizda bei smakro nubrozdinima, t.y. nežymu sveikatos sutrikdyma, sužaloje nukentejusiuosius bei juos apipleše, nuveže i Ropeju miška, esanti Traku r., kelyje Vilnius – Baltoji Voke 16 km 500 m, kur jiems sudave eile smugiu i ivairias kuno vietas bei juos ten apie 5 val. tos pacios dienos paliko,

jie gi, 2008 m. kovo 18 d., apie 4 val., veikdami grupe ir budami apsvaige nuo alkoholio, Vilniaus mieste, Gedimino pr. 45, prie naktinio klubo „Propaganda Pub“, jega istume Suomijos piliecius J. S. P. ir M. S. S. i automobili ,,BMW“, valst.Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanti P. M., grasindami užmušti ir važiuojant pro Vilniaus r., Pagiriu k. reikalavo sumoketi 5000 euru, sudave kiekvienas po kelis smugius nukentejusiesiems J. S. P. ir M. S. S. i ivairias kuno vietas, taip padarydami nukentejusiesiems kuno sužalojimus, t.y. M. S. S. nedideles poodines kraujosruvas veide, nosies nugareles, kairio apatinio voko ir kairio-smilkinio srityse; kraujosruva kairio apatinio voko jungineje, kaktos vidurines dalies ir dešinio nosies sparnelio odos nubrozdinimus, t.y. nežymu sveikatos sutrikdyma ir J. S. P. daugybines smulkias ir poodines kraujosruvas veide, dešiniajame paausyje ir viršugalvyje bei su odos nubrozdinimu krutines lastos kairiajame šone ir muštine nosies žaizda bei smakro nubrozdinima, t.y. nežymu sveikatos sutrikdyma bei nuveže automobiliu minetus vaikinus i Ropeju miška, esanti kelyje Vilnius – Baltoji Voke 16 km 500 m, ištrauke nukentejusiuosius iš automobilio juos sumuše bei pagrobe iš ju mobiliojo ryšio telefona NOKIA 2610, imei Nr. 352771019988419 – 207 Lt vertes, priklausanti J. S. P., mobiliojo ryšio telefono Nokia 1100, imei Nr. 359398003462400 – 93 Lt vertes, priklausanti M. S. S., 150 litu, priklausanciu M. S. S. ir Nordea bank Finland PLC mokejimo kortele Nr. 4920 1090 0825 6057, išduota M. S. S. vardu, kurioje buvo 780 litu, taip padarydami nukentejusiesiems 1230 litu materialine žala.

jie gi, 2008 m. kovo 18 d., apie 4 val., veikdami grupe ir budami apsvaige nuo alkoholio, važiuodami automobiliu BMW, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanciu P. M., Vilniaus rajone, Pagiriu k., turedamas tiksla neteisetai inicijuoti finansine operacija, iš Suomijos piliecio M. S. S. plešimo budu pagrobe mokejimo instrumenta – Nordea bank Finland PLC mokejimo kortele Nr. 4920 1090 0825 6057, išduota M. S. S. vardu, tokiu budu neteisetai ja igijo ir laike iki paeme policijos pareigunai 2008 m. kovo 19 d.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis P. M. prašo pakeisti Vilniaus rajono apylinkes teismo 2008 m. gruodžio 10 d. nuosprendi ir pritaikius LR BK 75 str., paskirtos bausmes vykdyma atideti. Pagal apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas jam skyre per griežta bausme neatsižvelgdamas i LR BK 55 str. ir 75 str. nuostatas. Nurodo, kad teismo nuosprendžio dalyje del realios laisves atemimo bausmes visiškai ignoruojamas LR BK 55 str. Apeliantas pažymi, kad skirdamas laisves atemimo bausme pirma karta teisiamam asmeniui už nesunku ar apysunki tycini nusikaltima, teismas privalo motyvuoti savo sprendima. Nurodo, kad spresdamas skirtinos bausmes klausima, teismas tik formaliai išvardino jo atsakomybe lengvinancias bei sunkinancias aplinkybes, taciau neivertino ju reikšmes individualizuojant bausme. Apeliantas taip pat teigia, kad skirdamas bausme teismas neatsižvelge i tai, kad jis buvo teisiamas pirma karta ir nepagristai netaike LR BK 75 str., kuris numato, kad asmeniui, nuteistam laisves už viena ar kelis nesunkius ar apysunkius tycinius nusikaltimus ne daugiau kaip trejiems metams, gali atideti paskirtos bausmes vykdyma nuo vieneriu iki treju metu, jeigu nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmes tikslai bus pasiekti be realaus bausmes atlikimo. Visais atvejais butina atsižvelgti i teigiamas ir neigiamas kaltininko savybes, jo elgesi šeimoje ir visuomeneje, polinkius, nusikaltimo padarymo priežastis, ivertinti asmenybe prieš nusikaltimo padaryma. Apelianto teigimu, padares nusikaltima, jis nuoširdžiai prisipažino, dave tikslius parodymus apie esmines nusikaltimo padarymo aplinkybes, atlygino nukentejusiesiems padaryta materialine žala, be to, dirba UAB „Transporto technologijos“ vairuotoju, yra teigiamai charakterizuojamas, ji su visuomene sieja tamprus socialiniai ryšiai, tuo tarpu teismas šiu, aukšciau paminetu aplinkybiu nedetalizavo ir nevertino.

Apeliaciniu skundu nuteistasis R. Z. prašo pakeisti Vilniaus rajono apylinkes teismo 2008 m. gruodžio 10 d. nuosprendi ir pritaikius LR BK 75 str., paskirtos bausmes vykdyma atideti. Pagal apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas jam skyre per griežta bausme, neatsižvelgdamas i LR BK 55 str. ir 75 str. nuostatas. Nurodo, kad pirma karta teisiamam asmeniui už nesunku ar apysunki tycini nusikaltima, paskyres realia laisves atemimo bausme, teismas savo sprendimo nemotyvavo, formaliai išvardines jo atsakomybe lengvinancias bei sunkinancias aplinkybes, neivertino ju reikšmes individualizuojant bausme, nepagristai netaike LR BK 75 str. Teigia, jog padares nusikaltima, jis nuoširdžiai prisipažino, dave tikslius parodymus apie esmines nusikaltimo padarymo aplinkybes, atlygino nukentejusiesiems padaryta materialine žala. Pažymi, jog dirba UAB „Autovisatos taksi“ vairuotoju, charakterizuojamas teigiamai, su žmona augina mažameti sunu, ji su visuomene sieja tamprus socialiniai ryšiai. Palikus galioti pirmosios instancijos teismo nuosprendi, šeima liktu be vienintelio pragyvenimo šaltinio. Taciau teismas skirdamas jam bausme, i aukšciau paminetas aplinkybes neatsižvelge.

Apeliacines instancijos teismo posedyje nuteistieji P. M., R. Z. ir ju gynejai, nuteistasis A. Z. praše apeliacinius skundus tenkinti, prokurore praše nuteistuju P. M. ir R. Z. apeliacinius skundus atmesti.

Nuteistuju R. Z. ir P. M. apeliaciniai skundai tenkintini, Vilniaus rajono apylinkes teismo 2008 m. gruodžio 10 d. nuosprendis keistinas del netinkamai pritaikyto baudžiamojo istatymo ir to pasekoje neteisingai paskirtos bausmes ( BPK 328 str. 1, 2 p. p. ).

Pirmosios instancijos teismas, skirdamas R. Z. ir P. M. bausmes už ju padarytas nusikalstamas veikas atskirai, LR BK 54, 55, 61 str. str. reikalavimu nepažeide, atkreipiant apeliantu demesi ir i tai, kad baudžiamasis istatymas už šias veikas sankcijose yra numates tik dvi alternatyvias bausmes – arešta arba laisves atemima. Taciau skirdamas R. Z. ir P. M. galutine subendrinta bausme, pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaike baudžiamaji istatyma – LR BK 63 str.

Kaip matyti iš teismo nustatytu aplinkybiu R. Z. ir P. M. nuteisti už triju apysunkiu nusikalstamu veiku padaryma esant idealiai veiku sutapciai. Todel subendrindamas R. Z. ir P. M. paskirtas bausmes už kiekviena nusikalstama veika atskirai, pirmosios instancijos teismas turejo taikyti ne LR BK 63 str. 4 d., o mineto straipsnio 5 d. 1 p. nuostata bei nuteistiesiems paskirtas bausmes apimti.

Be to, kaip pagristai nurodo apeliantai, pirmosios instancijos teismas, paskyres jiems laisves atemimo bausme, esant LR BK 75 straipsnio taikymo salygoms, neapsvarste galimybes atideti šios bausmes vykdyma.

Pagal Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d. bausmes vykdymas nuteistajam gali buti atidetas, jei yra baudžiamajame istatyme nurodytos salygos. Bausmes vykdymo atidejimas išreiškia humanizmo, bausmes individualizavimo ir jos ekonomijos principus ir yra taikomas, kai asmuo yra nuteistas už viena ar kelis nesunkius ar apysunkius tycinius nusikaltimus ne daugiau kaip trejiems metams arba ne daugiau kaip šešeriems metams už del neatsargumo padarytus nusikaltimus. Taip pat viena iš šios poveikio priemones taikymo salygu yra ta, kad teismas, ivertines visas bylos aplinkybes, turi padaryti išvada, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmes tikslai bus pasiekti be realaus bausmes atlikimo.

Kaip jau mineta aukšciau, abu apeliantai nuteisti už triju apysunkiu nusikalstamu veiku, padaryma esant idealiai ju sutapciai. Už šias veikas R. Z. ir P. M. paskirta galutine subendrinta bausme neviršija treju metu laisves atemimo.

Svarstant, ar yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmes paskirtis bus igyvendinta ir be realaus bausmes atlikimo, reikia atsižvelgti i padarytos veikos pobudi, pavojingumo laipsni, kaltininko asmenybe, elgesi prieš ir po veikos padarymo, elgesi šeimoje ir visuomeneje, polinkius.

Iš bylos duomenu matyti, kad R. Z. praeityje neteistas, baustas administracine tvarka už keliu eismo taisykliu pažeidimus, dirba UAB „Autovisatos taksi“ vairuotoju, kur charakterizuojamas teigiamai, turi šeima, kurioje auginamas mažametis sunus, turintis rimtu sveikatos problemu del kuriu jam griežtai uždrausta lankyti lopšeli - darželi, paskirta slauga namuose. Del šios priežasties R. Z. yra vienintelis darbingas asmuo, materialiai išlaikantis šeima, todel jam paskirtos bausmes realus vykdymas, be jokiu abejoniu paveiks teigiamus nuteistojo socialinius ryšius – pastarasis praras darba bei galimybe materialiai pasirupinti šeima ( 3 t. b. l. 57, 58-59, 88-89 ).

P. M. praeityje neteistas, baustas administracine tvarka už keliu eismo taisykliu pažeidimus, dirba UAB „Transporto technologijos“ vairuotoju, charakterizuojamas tik teigiamai ( 3 t. b. l. 50 -52, 93 ) .

Ir, nors byloje yra nustatytos dvi R. Z. ir P. M. atsakomybe sunkinancios aplinkybes, t. y. tai, kad veikos buvo padarytos bendrininku grupe, bei, kad pastarieji jas padare apsvaige nuo alkoholio, kas turejo itakos nusikalstamu veiku padarymui ( BK 60 str. 1 d. 1 p, 9 p. ), taciau byloje yra ir šiu nuteistuju atsakomybe lengvinanciu aplinkybiu. Taigi, sprendžiant iš byloje esanciu duomenu, R. Z. su P. M. jau sekancia diena po padarytu veiku, savo noru atvyko i policija ir gražino iš nukentejusiuju pavogtus daiktus bei pinigus, tokiais savo veiksmais pašalindami padaryta turtine žala, o tai turi buti vertinama, kaip šiu nuteistuju atsakomybe lengvinanti aplinkybe ( BK 59 str. 1 d. 3 p. ). Be to, tiek R. Z., tiek ir P. M. prisipažino kaltais ir nuoširdžiai gailisi, ka pirmosios instancijos teismas pagristai ivertino kaip ju atsakomybe lengvinancia aplinkybe ( BK 59 str. 1 d. 2 p. ). Abu nuteistieji pradejo atlyginti ir nukentejusiajam nuopsrendžiu priteista neturtine žala ( 3 t. b. l. 53, 60, 90-91, 96-97 ). Pažymetina ir tai, kad po inkriminuojamu apeliantams veiku, praejo jau daugiau kaip vieneri metai ir jie jokiu kitu nusikaltimu nera padare.

Todel, ivertinusi padarytu nusikaltimu pobudi ir ju pavojinguma, kaltininku asmenybes, ju atsakomybe lengvinancias bei sunkinancias aplinkybes, šiu aplinkybiu pobudi bei tarpusavio santyki, atsižvelgusi i kitus, aukšciau aptartus duomenis, kurie rodo butinybe išsaugoti susiformavusius nuteistuju teigiamus socialinius ryšius, itakojancius pastaruju gyvenima, kolegija daro išvada, jog yra pakankamas pagrindas manyti, jog R. Z. ir P. M. paskirtos bausmes tikslai bus pasiekti be realaus laisves atemimo bausmes atlikimo, atidedant jos vykdyma.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 2 p.,

nusprende:

Vilniaus rajono apylinkes teismo 2008 m. gruodžio 10 d. nuosprendi pakeisti : LR BK 63 str. 5 d. 1 p. pagrindu R. Z. skundžiamu nuosprendžiu paskirtas bausmes pagal LR BK 146 str. 2 d., 180 str. 1 d. ir 214 str. 1 d. subendrinti griežtesne bausme apimant švelnesne ir galutine subendrinta bausme paskirti laisves atemima vieneriems metams ir keturiems menesiams.

Pritaikius LR BK 75 str. R. Z. paskirtos laisves atemimo bausmes vykdyma atideti dvejiems metams, ipareigojant ji per bausmes vykdymo atidejimo termina be institucijos, prižiurincios bausmes vykdymo atidejima, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, be teismo sutikimo nekeisti darbo vietos.

LR BK 63 str. 5 d. 1 p. pagrindu P. M. skundžiamu nuosprendžiu paskirtas bausmes pagal LR BK 146 str. 2 d., 180 str. 1 d. ir 214 str. 1 d. subendrinti griežtesne bausme apimant švelnesne ir galutine subendrinta bausme paskirti laisves atemima vieneriems metams ir keturiems menesiams.

Pritaikius LR BK 75 str. P. M. paskirtos laisves atemimo bausmes vykdyma atideti dvejiems metams, ipareigojant ji per bausmes vykdymo atidejimo termina be institucijos, prižiurincios bausmes vykdymo atidejima, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, be teismo sutikimo nekeisti darbo vietos.

Kita nuosprendžio dali, apeliaciniu skundu ribose, palikti nepakeista.

Kolegijos pirmininke Audrone KartanieneTeisejai Linas ŽukauskasDaiva Pranyte – ZalieckieneNuorašas tikras :Kolegijos pirmininke Audrone Kartaniene