Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2017-06-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1907-1057/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-06-20
Bylos Nr.
1-1907-1057/2017
Teisminio proceso Nr.
1-02-5-00056-2017-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Evelina Petraitienė
Kaltinamasis
V. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1907-1057/2017Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00056-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4.; 1.2.29.1.2.; 1.2.29.3.1.; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 20 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Evelina Petraitienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokuroro R. K. pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje V. M., gim. (duomenys neskelbtini), Ukrainoje, Ukrainos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini) Palvolvos gyvenvietėje, I. F. apskrityje, Ukrainos Respublikoje, dekl. gyv. vieta ten pat, aukštojo išsilavinimo, nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 300 straipsnio 2 dalį, 302 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. M. 2017 m. gegužės viduryje I. F. mieste, Ukrainoje, iš nepažįstamo asmens už 300 eurų įgijęs, 2017-05-25 atvykdamas į Lietuvos Respublikos teritoriją, laikė prie savęs ir gabeno žinomai netikrą Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) vardu, kol 2017-05-26 17.33 val., išvykdamas per Vilniaus rinktinės Vilniaus oro uosto PKP, esantį Vilniuje, Rodūnios kelias 10A, pasienio tikrinimo metu šį dokumentą panaudojo pateikdamas pasienio pareigūnams. Šiais savo veiksmais V. M. padarė BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą.

V. M. 2017 m. gegužės viduryje I. F. mieste, Ukrainoje, iš nepažįstamo asmens už 300 eurų neturėdamas teisėto pagrindo įgijo fizinio asmens dokumentą - Lenkijos Respublikos asmens tapatybės kortelę, išduotą (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) vardu, kurią 2017-05-25 atvykdamas į Lietuvos Respublikos teritoriją, neturėdamas teisėto pagrindo laikė prie savęs ir gabeno, kol 2017-05-26 17.33 val., išvykdamas per Vilniaus rinktinės Vilniaus oro uosto PKP, esantį Vilniuje, Rodūnios kelias 10 A, pasienio tikrinimo metu šį dokumentą panaudojo pateikdamas pasienio pareigūnams. Šiais savo veiksmais V. M. padarė BK 302 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą.

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas V. M. savo kaltę pripažino visiškai, nurodė, jog gailisi.

V. M., 2017-05-27 apklaustas kaip įtariamasis pagal LR BK 300 str. 2 d., 302 str. 1 d. nurodė, jog psichinėmis ligomis nesirgo, psichiatro ir narkologo įskaitose neįrašytas, galvos traumų neturėjo. Jis yra Ukrainos pilietis V. M., gim. (duomenys neskelbtini), turi savo asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą - pasą. Taip pat turi vizą, išduotą 2017-05-18. Iš Ukrainos į Vilnių jis atvyko 2017-05-25 autobusu, tiesioginiu maršrutu, vyko per Lenkiją, turėjo tikslą iš Vilniaus oro uosto išskristi į Londoną. Jis su savo asmens dokumentu ir turima Lenkijos Respublikos viza išvykti į Londoną negalėjo, gauti vizą teisėtai patekti į Londoną sudėtinga, todėl nusprendė pasinaudoti kitokiu būdu. Forumuose susižinojo, kad į Londoną galima vykti pasinaudojant Šengeno šalių piliečių asmens tapatybės kortele, todėl ėmė ieškotis reikiamo dokumento. Prieš du mėnesius internetiniame puslapyje rastu telefono numeriu jis susisiekė su nepažįstamu vyru, išsakė savo pageidavimus ir susitarė. Vyriškis sakė, kad jam reikalinga ne tik asmens tapatybės kortelė, bet ir vairuotojo pažymėjimas, kad taip bus geriau. Kad dokumentai bus Lenkijos Respublikos žinojo, skelbime buvo nurodyta, kad gali pagaminti lenkiškus dokumentus. Jo nuotrauka buvo jo profilyje, ja buvo pasinaudota gaminant vairuotojo pažymėjimą. Už dokumentus atsiskaitė internetiniais pinigais, dokumentai kainavo po 300 eurų. Prieš dvi savaites, 2017 m. gegužės viduryje jam paskambino vyras, pasakė, kad gali atsiimti dokumentus, nurodė, kad dokumentai bus padėti parke, I. F. mieste, Ukrainoje, nurodė prie kurio suoliuko ieškoti. Nurodytoje vietoje jis rado dokumentus. Apžiūrėjo gautus dokumentus. Matė, kad lenkiškame vairuotojo pažymėjime yra jo nuotrauka ir atspausdinti svetimo asmens duomenys. Apžiūrėjo asmens tapatybės kortelę. Matė, kad šiame dokumente esančioje nuotraukoje pavaizduotas vyras yra panašus į jį, tačiau dokumente esanti nuotrauka yra ne jo nuotrauka. Šiame dokumente yra įrašyti tokie patys kaip vairuotojo pažymėjime svetimi duomenys. Jis suprato, kad šie dokumentai netikri, atvykdamas į Lietuvą jis šiuos dokumentus laikė prie savęs, gabeno bei juos pateikė pasieniečiams Oro uoste dokumentų patikrinimo metu. Supranta, kad dokumentus įsigijo ir jais disponavo neteisėtai, nuoširdžiai gailisi (b.l. 45-46)

V. M., 2017-06-06 apklaustas kaip įtariamasis pagal LR BK 300 str. 2 d., 302 str. 1 d. nurodė, jog pagal įteiktą pranešimą apie įtarimą jis kaltu prisipažįsta. Pasilieka prie ankstesnės apklausos metu duotų parodymų. Supranta, kad dokumentus įsigijo ir jais disponavo neteisėtai, supranta, kad padarė nusikaltimą, nuoširdžiai gailisi, sutinka, kad tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu (b.l. 52-53)

Kaltinamojo V. M. kaltę, padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veiką, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.

VSAT prie LR VRM Varėnos rinktinės Kalvarijos užkardos rašte 2017-06-06 Nr. (21/20)-13-1602 nurodyta, kad Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo išduotas (b.l. 16)

2017-05-31 Specialisto išvadoje Nr. 109(KTS)-63 nurodyta, kad pateiktas tirti Lenkijos Respublikos asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini) blankas išduotas (duomenys neskelbtini) vardu yra pagamintas pagal Lenkijos Respublikos asmens tapatybės kortelės blankų gamybos reikalavimus ir jis yra tikras, šioje kortelėje pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra. Pateiktas tirti Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) blankas išduotas (duomenys neskelbtini) vardu yra pagamintas ne pagal Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimo blankų gamybos reikalavimus ir jis yra netikras, vairuotojo pažymėjime pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra (b.l. 20-23)

2017-06-06 daiktų apžiūros protokolu buvo apžiūrėtas iš V. M. paimtas mobilaus ryšio telefonas „Lenovo A2020a40“, IMEI (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu rasta nuotrauka, kurioje pavaizduota Lenkijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota (duomenys neskelbtini) vardu bei šalia dokumento matoma nuotrauka, kurioje pavaizduotas V. M., gim. (duomenys neskelbtini) (b.l. 24-27)

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 300 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas pagamino netikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą arba suklastojo tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą, arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą asmens tapatybės kortelę, pasą, vairuotojo pažymėjimą ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. Pagal BK 302 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė ar neturėdamas teisėto pagrindo įgijo, laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo fizinio ar juridinio asmens antspaudą, spaudą, dokumentą ar griežtos atskaitomybės blanką.

Minėti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad kaltinamojo V. M. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, nes jis 2017 m. gegužės viduryje I. F. mieste, Ukrainoje, iš nepažįstamo asmens už 300 eurų įgijęs, 2017-05-25 atvykdamas į Lietuvos Respublikos teritoriją, laikė prie savęs ir gabeno žinomai netikrą Lenkijos Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) vardu, kol 2017-05-26 17.33 val., išvykdamas per Vilniaus rinktinės Vilniaus oro uosto PKP, esantį Vilniuje, Rodūnios kelias 10A, pasienio tikrinimo metu šį dokumentą panaudojo pateikdamas pasienio pareigūnams.

Minėti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad kaltinamojo V. M. veika teisingai kvalifikuota pagal 302 straipsnio 1 dalį, nes jis 2017 m. gegužės viduryje I. F. mieste, Ukrainoje, iš nepažįstamo asmens už 300 eurų neturėdamas teisėto pagrindo įgijo fizinio asmens dokumentą - Lenkijos Respublikos asmens tapatybės kortelę, išduotą (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) vardu, kurią 2017-05-25 atvykdamas į Lietuvos Respublikos teritoriją, neturėdamas teisėto pagrindo laikė prie savęs ir gabeno, kol 2017-05-26 17.33 val., išvykdamas per Vilniaus rinktinės Vilniaus oro uosto PKP, esantį Vilniuje, Rodūnios kelias 10 A, pasienio tikrinimo metu šį dokumentą panaudojo pateikdamas pasienio pareigūnams.

Kaltinamasis V. M. veikė tiesiogine tyčia, nes suvokė savo veiksmų pavojingumą, jų padarinius ir to siekė.

Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, V. M. tam pritarė ir sutiko su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 68), tačiau pateikė prašymą sumažinti skirtą bausmę (b. l. 71).

Teismas, įvertinęs bylos duomenis, esant BPK 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, sprendžia, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą – padaryti du nesunkūs tyčiniai (tiesiogine tyčia) nusikaltimai, į kaltinamojo asmenybę – neteistas (b.l. 64), duomenų apie baustumą administracine tvarka, gydymą psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre byloje valstybinis kaltintojas nepateikė.

Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi; jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Atsižvelgdamas į aptartas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus BK 300 straipsnio 2 dalies ir 302 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį – areštą, nesiekiančią šios bausmės rūšies, skiriamos už nesunkius nusikaltimus, vidurkio. Teismo vertinimu, prokuroro siūlomos rūšies bausmė, atsižvelgus į minėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra proporcinga padarytai veikai, tačiau jos dydis mažintinas ir skirtinas artimesnis BK 300 straipsnio 2 dalies ir 302 straipsnio 1 dalies sankcijose nustatytam minimumui, nes kaip minėta kaltinamasis neteistas, prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi, paaiškino, jog nusikalstamas veikas įvykdė siekdamas pagerinti savo turtinę padėtį ir padėti sergančiam artimam giminaičiui – motinai; netikėti šiais kaltinamojo paaiškinimais teismas neturi pagrindo.

Kaltinamasis V. M. prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir kaltinamajam V. M. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Proceso išlaidų nėra, civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas, laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.

Ikiteisminio tyrimo metu 2017-05-28 Vilniaus rajono apylinkės teismo nutartimi V. M. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas iki 2017-06-28 (b.l. 57-58) naikintina.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, į V. M. bausmės laiką įskaitytinas laikas, išbūtas laikiname sulaikyme ir suėmime nuo 2017-05-26 (b.l. 33; 57-58) iki 2017-06-20, vieną sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai arešto parai ir laikytina, jog V. M. atliko arešto bausmę.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Lenkijos Respublikos tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) ir vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), perduoti VSAT prie LR VRM Kriminalinių procesų kontrolės organizavimo valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui naudotis kaip metodine priemone specialistų tarnybinėje veikloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

V. M., gim. (duomenys neskelbtini), Ukrainoje, pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 19 (devyniolikos) parų areštą, bausmę atliekant areštinėje.

V. M., gim. (duomenys neskelbtini), Ukrainoje, pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 20 (dvidešimt) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 3 d., paskirtas bausmes subendrinti visiško sudėjimo būdu ir V. M., gim. (duomenys neskelbtini), Ukrainoje, paskirti 39 (trisdešimt devynių) parų areštą, bausmę atliekant areštinėje.

Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. M., gim. 1986-02-06, Ukrainoje, paskirti 26 (dvidešimt šešių) parų areštą, bausmę atliekant areštinėje.

Į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2017-05-26 iki 2017-06-20, vieną sulaikymo ir suėmimo dieną prilyginant vienai arešto parai ir laikyti jį atlikusiu arešto bausmę.

V. M. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Lenkijos Respublikos tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) perduoti VSAT prie LR VRM Kriminalinių procesų kontrolės organizavimo valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui naudotis kaip metodine priemone specialistų tarnybinėje veikloje.

Išaiškinti kaltinamajam V. M., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Evelina PetraitienėNuorašas tikras: