Marijampolės apylinkės teismo nutartis

2017-07-17 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN6.-559-416/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-07-17
Bylos Nr.
AN6.-559-416/2017
Teisminio proceso Nr.
4-28-3-00427-2017-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Laimondas Noreika
Kategorijos
Administracinio teisės pažeidimo byla:
Nr. AN6-559-416/2017
Proceso Nr.4-28-3-00427-2017-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.5.1; 21.5.2;21.9.1
MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. liepos 17 d.Marijampolė
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Laimondas Noreika,

ruošdamasis nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 115 straipsnį, 481 straipsnio 1 dalį traukiamas D. K.

Aprašomoji dalis

nustatė:

Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kalvarijos policijos komisariato tyrėja L. V. 2017-07-05 surašė administracinio nusižengimo protokolą dėl to, kad 2017 m. gegužės 29 d. apie 20 val. 30 min. D. K., būdamas Dvaro g., Suvalkėlių k., Kalvarijos sav., ant važiuojamosios kelio dalies trukdė pravažiuoti J. K. vairuojamam automobiliui Chrysler, o automobiliui pristojus, D. K. iš chuliganiškų paskatų vieną kartą ranka trenkė į automobilio veidrodėlį, dėl ko šis užlinko, taip pat ranka sudavė į keleivio pusėje esančio automobilio galinį sparną, dėl ko šis deformavosi. Vairuotojui J. K. išlipus iš vairuojamo automobilio D. K., girdint kitiems asmenims J. K. atžvilgiu vartojo necenzūrinius ir žeidžiančius žodžius ir taip padarė nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau-ANK) 115 straipsnyje, 481 straipsnio 1 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Byla grąžintina protokolą surašiusiai institucijai.

Administracinio nusižengimo protokolas surašytas netinkamai. Administracinio nusiženfgimo protokolas yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu. Administracinių nusižengimų bylos pagal savo prigimtį yra artimesnės baudžiamosioms byloms, todėl pažeidimo buvimo įrodinėjimas atitenka institucijai, surašiusiai protokolą. Įstatymas protokolui suteikia specifines funkcijas, dėl kurių jis įgyja bent dvejopą reikšmę: procesinio dokumento, kuriame formuojamas kaltinimas; dokumento, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai bei kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą (ANK 609 str.).

ANK 609 straipsnis, kuriame yra išdėstyti reikalavimai administracinio teisės pažeidimo protokolo turiniui, numato, jog administracinio teisės pažeidimo protokole, be kitų rekvizitų, turi būti nurodoma administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį pažeidimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo. Taigi, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę žinoti, kuo konkrečiai yra kaltinamas. Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusios institucijos pareiga yra tinkamai surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, kaip to reikalauja Lietuvos Respublikos ANK 609 straipsio nuostatos.

Protokolo skiltyje „Pažeidimo esmė ir nustatytos aplinkybės“ nurodoma, kad 2017 m. gegužės 29 d. apie 20 val. 30 min. D. K. būdamas Suvalkėlių k., Dvaro g., Kalvarijos sav., ant važiuojamosios kelio dalies, trukdė pravažiuoti J. K. vairuojamam automobiliui Chrysler, o automobiliui pristojus, D. K. iš chuliganiškų paskatų vieną kartą ranka trenkė į automobilio veidrodėlį, dėl ko šis užlinko, taip pat ranka sudavė į keleivio pusėje esančio automobilio galinį sparną, dėl ko šis deformavosi. Vairuotojui J. K. išlipus iš vairuojamo automobilio D. K., girdint kitiems asmenims J. K. atžvilgiu vartojo necenzūrinius ir žeidžiančius žodžius. Administracinio nusižengimo protokole, nurodyta, jog D. K. padarė ir nusižengimą, numatytą ANK 115 straipsnyje, kuris numato atsakomybę už tyčinį turto sunaikinimą ar sugadinimą, kai nukentėjusiajam padaryta žala neviršija vieno bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio (kas atitinka 37,66 Eur). Administracinio nusižengimo protokole nenurodyta ir administracinio nusižengimo bylos medžiagoje nėra duomenų, kokio dydžio turtinę žalą savo veiksmais padarė D. K.. Pabrėžtina, jog administracinio nusižengimo, numatyto ANK 115 straipsnyje, sudėties būtinas objektyviosios pusės požymis yra padarytos turtinės žalos dydis, kuris yra esminis ir sprendžiant asmens baudžiamosios ir administracinės atsakomybės atribojimo klausimą.

Atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes darytina išvada, kad protokolo turinys neatitinka ANK 609 straipsnio 1 dalies nurodytų reikalavimų, nurodyti bylos medžiagos trūkumai yra esminiai, užkertantys kelią tolesnei teisenai, dėl ko negalima spręsti asmens trauktino administracinėn atsakomybėn kaltės klausimo. Teismas sprendžia, jog byla nėra tinkamai parengta nagrinėti teisme ir ji grąžintina protokolą surašiusiai institucijai tinkamam jo surašymui.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 627 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 609 straipsniu,

nutaria:

2017 m. liepos 5 d., Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kalvarijos policijos komisariato tyrėjos L. V. administracinio nusižengimo protokolą ROIK 17069563306 surašytą D. K., grąžinti Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kalvarijos policijos komisariatui tinkamo protokolo surašymui.

Nutartis per 20 dienų gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkė teismą.

Teisėjas Laimondas Noreika