Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2017-03-06 · Administracinė byla Nr. eI-2305-535/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-03-06
Bylos Nr.
eI-2305-535/2017
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00296-2017-0
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Arūnas Kaminskas, Jūratė Gaidytė-Lavrinovič, Ina Kirkutienė
Pareiškėjas
D. J.
Trečiasis asmuo
Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos
Kategorijos
  • 1.6.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 3.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. eI-2305-535/2017Proceso Nr. 3-61-3-00296-2017-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.6.6.2, 3.21 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 6d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jūratės Gaidytės-Lavrinovič (pirmininkaujanti ir pranešėja), Inos Kirkutienės, Arūno Kaminsko , rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos D. J. pareiškimą tretiesiems suinteresuotiems asmenims Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, Kultūros paveldo departamentui prie Kultūros ministerijos dėl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratęsimo

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja prašė teismo pratęsti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2016-05-03 privalomojo nurodymo D. J. dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo Nr.PNSSP-100-160503-00025 vykdymo terminą pratęsti iki 2019-01-01. Pareiškėja nurodė, kad ji 2015-06-26 pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijo nuosavybės teise nekilnojamąjį daiktą - neypatingą statinį - nesudėtingą statinį - gyvenamąjį pastatą - gyvenamosios paskirties (vieno buto) pastatą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini), pastatas yra Kultūros paveldo vietovėje, kodas 16073 „Vilniaus senamiestis". Kadangi įsigyto pastato būklė buvo fiziškai susidėvėjusi ir jo energetinio naudingumo klasė buvo žema E, todėl nusprendė atlikti statybos darbus perstatant statinio konstrukcijas jas pakeičiant naujomis. Tuo pagrindu 2015-05-25 sudarė projektavimo rangos sutartį Nr. ŽV-14 su įmone UAB „Geri architektai". Pareiškėja suteikė įgaliojimus bendraujant su privalomomis derinimo institucijomis atstovauti ją ir gaunat visus leidžiamuosius dokumentus reikalingus pradėti statybos darbus. 2015-10-15 buvo parengta kapitalinio remonto projektas.2015-10-20 kapitalinio remonto projektas buvo suderintas su Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Kultūros paveldo apsaugos skyriaus vyr. specialiste R. N..2015-10-28 kapitalinio remonto projektas buvo suderintas su Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos vyr. specialiste L. Č.. 2015-12-15 pasirašyta statybos vartotojiškos rangos sutartis su UAB „Vytosta". 2016 metų vasario mėnesį buvo pradėti kapitalinio remonto darbai. 2016 m. kovo mėnesį Inspekcijai buvo paduotas pareiškimas dėl galimai neteisėtos statybos, kuriuo pagrindu Inspekcija pradėjo tyrimą ir nustatė, kad vykdomi kapitalinio remonto darbai savo apimtimi atitinka rekonstrukcijos statybos darbus ir tuo pagrindu 2016-04-08 Inspekcija surašė savavališkos statybos aktą Nr.SSA-100-160408-00022 nustatydama, kad pareiškėjai priklausantis pastatas rekonstruojamas savavališkai, neturint statybą leidžiančio dokumento, o taip pat, kad nėra suformuotas žemės sklypas ir todėl ji negali būti statytoja. Minimame akte nustatė privalomąjį nurodymą - nevykdyti jokių statinio (statinių) statybos darbų, išskyrus darbus, kuriuos būtina atlikti šalinant savavališkos statybos padarinius, apsaugoti statybvietę ir aplinką.2016-05-03 Inspekcija išdavė privalomąjį nurodymą dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo Nr. PNSSP-100-160503-00025 , kuriuo nurodė pašalinti statybos padarinius iki 2016-10-22. Pasinaudodama įstatymo suteikta teisę įteisinti savavališką statybą, pareiškėja kreipėsi į Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos dėl žemės sklypo suformavimo iš laisvos valstybės žemės fondo, kad galėtų įgauti statytojo teises sudarius su žemės savininku sutartį dėl užstatymo teisės. 2016-09-14 Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus skyriaus vedėjo sprendimu Nr. 49SK-1970-( 14.49.109) buvo suformuotas 0,0899 ha žemės sklypas ir suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). 2016-11-10 buvo sudaryta žemės sklypo nuomos sutartis , kurios pagrindu ji išsinuomojo žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) dalį adresu (duomenys neskelbtini). Šios sutarties 7 punktu nuomotojas suteikė teisę vykdyti pastatų ar statinių statybą ir/ar rekonstrukciją vadovaujantis galiojančiais teritorijų planavimo dokumentais. Tokiu būdu buvo pašalintas Savavališkos statybos akte nurodytas pažeidimas pagal Statybos įstatymo 3 str. 2 d. 1p. Tik kai pareiškėjai buvo suteikta užstatymo teisė, ji įgijo pagal Statybos įstatymo 3 str. 2 d. 1 p. statytojo teises nuo 2016-11-10, todėl pašalinti statybos padarinius iki 2016-10-22 ji neturėjo galimybės. 2016-11-04 pareiškėja kreipėsi į Inspekciją dėl privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino pratęsimo. 2016-11-17 Inspekcija priėmė sprendimą Nr. (23.51)-RE-271 , kuriuo pratęsė 2016-05-03 privalomojo nurodymą pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo terminą iki 2017-01-22, tačiau šis terminas parengiant ir suderinant projektą buvo nepakankamas, kadangi nuo 2017-01-01 įsigaliojo nauja Statybos įstatymo redakcija įtvirtindama sudėtingesne statybos leidžiamųjų dokumentų gavimo tvarką, o statybos objektas yra Kultūros paveldo vietovėje,, kur keliama papildomi derinimo procedūros klausimai. Šis prašymas dėl Inspekcijos 2016-05-03 privalomojo nurodymo dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo Nr. PNSSP-100-160503-00025 vykdymo termino pratęsimo susijęs su ilgu statybos leidžiamųjų dokumentų gavimo termino, kai būtina gauti specialiąsias paveldosaugos sąlygas, parengti projektinius pasiūlymus, atlikti viešo svarstymo procedūrą. Pareiškėja taipogi prašė teismo spręsti klausimą dėl rūšinio šios bylos teismingumo, nurodydama, kad2017-01-23 ji pateikė Vilniaus m. apylinkės teismui prašymą dėl minėto privalomojo nurodymo vykdymo termino pratęsimo, tačiau šio teismo 2017-01-26 nutartimi civilinėje byloje Nr.e2YT-8784-566/2017buvo atsisakyta priimti prašymą, motyvuojant, kad tokie prašymai priskirtini administracinių teismų kompetencijai. Pareiškėja prašo teismo kreiptis į specialiąją teisėjų kolegiją dėl šios bylos rūšinio teismingumo.

Trečiasis suinteresuotas asmuo –Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos - Trečiasis suinteresuotas asmuo - Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau – Inspekcija) atsiliepime nurodė, kad pareiškėjai privalomasis nurodymas Nr. PNSSP-100-160503-00025 pašalinti savavališkos statybos padarinius, t.y. išardyti savavališkai pastatytas statinio dalis ir sutvarkyti statybvietę buvo surašytas 2016-05-03. Privalomojo nurodymo pašalinti neteisėtos statybos padarinius įvykdymo terminas 2016-10-22. Šiame privalomajame nurodyme, be visų kitų aplinkybių, nurodyta, kad statytojai laiku jo neįvykdžius, Inspekcija kreipsis į teismą dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo. Apie privalomojo nurodymo įvykdymą prašoma informuoti Inspekciją, o pats privalomasis nurodymas teisės aktų nustatyta tvarka gali būti skundžiamas teismui. Atsižvelgiant į minėto privalomojo nurodymo turinį, akivaizdu, kad jame nėra nurodyta, jog šis privalomasis nurodymas yra vykdomasis dokumentas, vykdomas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 11 straipsnio 10 dalis).Pagal Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 11 str. 10 d. – „šio straipsnio 6 dalyje nurodytas privalomasis nurodymas yra vykdomasis dokumentas, vykdomas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – Civilinio proceso kodeksas) nustatyta tvarka.“ Pagal Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo Nr. XII-459 6, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 22, 23 straipsnių pakeitimo ir įstatymo papildymo 261 straipsniu 2016 m. birželio 30 d. įstatymo Nr. XII-2578 12 str. 1 d. šis įstatymas, įsigalioja 2017 m. sausio 1 d. (TAR, 2016-07-13, Nr. 20328).Vadinasi, D. J. dar 2016-05-03 surašytas privalomasis nurodymas pašalinti neteisėtos statybos padarinius nelaikomas vykdomuoju dokumentu, kaip nurodo pareiškėja savo prašyme, nes Inspekcijos privalomieji nurodymai laikytini vykdomaisiais dokumentais tik tie, kurie surašyti pažeidėjams įsigaliojus naujai įstatymo redakcijai, t.y. nuo 2017 m. sausio 1 d. Pareiškėja D. J. neginčija paties reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius, o prašo teismo tik pratęsti šio privalomojo nurodymo įvykdymo terminą. Specialioji teisėjų kolegija ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spręsti 2011-10-25 nutartyje (teisminio proceso Nr. 2-31-3-00679-2011-5) konstatavo, jog klausimas dėl reikalavimo vykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui ar dėl atsisakymo jį pratęsti yra administracinis teisinis ir jis sprendžiamas pagal Statybos įstatyme ir su juo susijusiuose teisės aktuose nustatytas sąlygas. Jo išsprendimas civiliniams teisiniams santykiams tiesioginės įtakos nedaro. Taigi byla tokiu atveju yra susijusi su viešojo administravimo sritimi, todėl teisminga administraciniam teismui (Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 str. 1 d.) (Specialiosios teisėjų kolegijos 2011 m. rugsėjo 30 d. nutartis, priimta byloje pagal G.K. prašymą dėl reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius vykdymo termino pratęsimo).

Atsižvelgiant į Specialiosios teisėjų kolegijos padarytas išvadas analogiškose bylose ir vadovaujantis LR CPK 36 str. 1 d. mano jog ši byla dėl Inspekcijos nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius vykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui turėtų būti nagrinėjama administraciniame teisme, antraip, pažeidus bylų rūšinio teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ar administracinio teismo taisykles, teismo sprendimas gali būti pripažintas absoliučiai negaliojančiu (LR CPK 329 str. 2 d. 6 p.).

Šalies argumentai

Pareiškėja D. J. savo 2017-01-30 prašyme nurodo priežastis, kurios lėmė, jog statytoja laiku neįvykdė Inspekcijos 2016-05-03 privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius, net ir Inspekcijos 2016-11-17 sprendimu Nr. (23.51)-RE-271 dėl privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino pratęsimo, vykdymo terminą pratęsus papildomai 3 mėn. laikotarpiui, t.y. iki 2017-01-22. D. J. teismo prašo, kad privalomojo nurodymo neteisėtos statybos padariniams pašalinti įvykdymo terminas būtų pratęstas iki 2019-01-01.Inspekcija nurodė, kad esminiai Lietuvos Respublikos teritorijoje statomų, rekonstruojamų ir remontuojamų statinių reikalavimai nustatyti Statybos įstatyme. Pagal Statybos įstatymo 2 straipsnio 85 dalį statyba - veikla, kurios tikslas - pastatyti (sumontuoti, nutiesti) naują, rekonstruoti, remontuoti ar griauti esamą statinį. Ši veikla detaliai reglamentuojama Lietuvos Respublikos įstatymų ir poįstatyminių aktų. Teisę būti statytoju Lietuvos Respublikoje turi Lietuvos ir užsienio valstybių fiziniai ir juridiniai asmenys, kurie šią teisę įgyvendina esant tam tikroms sąlygoms, o būtent: statytojas žemės sklypą valdo nuosavybės teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais, statytojas turi turėti nustatyta tvarka parengtą ir patvirtintą (kai tai privaloma) statinio projektą ir nustatyta tvarka išduotą statybos leidimą (Statybos įstatymo 3 straipsnis). Šie privalomi reikalavimai taip pat yra įtvirtinti Statybos įstatymo 14 straipsnio 1 d. 3, 4 p., reglamentuojančio statytojo teises ir pareigas (ankstesnė Statybos įstatymo redakcija 12 str. 1 dalies 3, 4 punktuose). Rangovo (jei statybos vykdomos rangos būdu) pareiga vykdyti statybos darbus pagal statinio projektą, laikytis statinio nustatytų projektavimo sąlygų reikalavimų, įtvirtinta Statybos įstatymo 18 str. 7 d. 2 p., 3 p. Taigi Statybos įstatyme konkrečiai apibrėžti pagrindiniai statybos reikalavimai, t. y. statyba turi būti vykdoma griežtai pagal nustatyta tvarka patvirtintą projektą ir pagal jį išduotą statybos leidimą jei leidimai privalomas statinio statybai. Pareiškėja D. J. minėtiems statybos darbams (gyvenamojo pastato rekonstravimas) privalomojo statybą leidžiančio dokumento neturi (byloje ginčo dėl to nėra), todėl tokiais savo veiksmais pažeidė tuo metu galiojusio Statybos įstatymo 3 str. 2 d. 1 p., 12 str. 1 d. 4 p., 15 str. 6 d. 3 p., 23 str. 28 d., 23 str. 1 d. 2 p., 15 str. 8 d., 23 str. 1 d. 6 p. reikalavimus. Pareiškėja D. J., neginčydama pačios savavališkos statybos fakto ir sutikdama, kad atliko gyvenamojo pastato rekonstrukcijos darbus be statybą pateisinančių dokumentų, nagrinėjamoje byloje siekia, kad būtų pratęstas reikalavimų pašalinti šios savavališkos statybos padarinius įvykdymo terminas, kuris po papildomo termino pratęsimo pasibaigė 2017-01-22. Ginčo teisinius santykius, susijusius su privalomojo nurodymo vykdymo termino pratęsimu reglamentuoja Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 str. 4 d. (ankstesnė redakcija Statybos įstatymo 28 str. 3 d.), kurioje nustatyta, kad šio straipsnio 2 dalyje nustatyti privalomieji nurodymai turi būti įvykdyti per 6 mėnesius arba išimtiniais atvejais per Inspekcijos nurodytą trumpesnį terminą, jeigu nustatoma, kad savavališka statyba šiurkščiai pažeidė trečiųjų asmenų teises ir iš esmės suvaržė jų galimybes tinkamai naudotis jų turimu nekilnojamuoju turtu. Inspekcija šį terminą, jeigu yra svarbių priežasčių, asmens rašytiniu prašymu gali vieną kartą pratęsti 3 mėnesiams. Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedūromis (atliekamomis siekiant įteisinti savavališką statybą pagal šio straipsnio 5 dalies nuostatas – projektinės dokumentacijos pakeitimo ir kitų savavališkai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos. Dėl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui ar dėl atsisakymo jį pratęsti asmuo gali kreiptis į teismą. Taigi minėtas teisinis reglamentavimas suteikia pareiškėjai teisę kreiptis į teismą dėl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratęsimo, tačiau tokio klausimo išsprendimas siejamas su įstatyme apibrėžtomis svarbiomis su atliekamomis procedūromis susijusiomis priežastimis, kurias pareiškėja privalo nurodyti ir pateikti šias priežastis pagrindžiančius dokumentus. LVAT yra pasisakęs administracinėje byloje Nr. 1-3108-365/2012, kad „svarbiomis priežastimis dėl reikalavimo vykdymo termino pratęsimo laikomos priežastys, susijusios su procedūromis (atliekamomis siekiant įteisinti savavališką statybą pagal tuo metu galiojusio Statybos įstatymo 23 straipsnio 4 dalies nuostatas - projektinės dokumentacijos pakeitimo ir kitų reikalingų dokumentų gavimo ar pertvarkymo), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos“ (LVAT nutartis administracinėje byloje Nr. 1-3108-365/2012). Prašydama pratęsti privalomojo nurodymo įvykdymo terminą D. J. svarbiomis priežastimis įvardija procedūras, susijusias su statinio (rekonstruojamo gyvenamojo namo) statybos darbų įteisinimu. Nagrinėjamu atveju pareiškėja nurodo, kad kreipėsi į Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos dėl suformavimo civilinės apyvartos objekto nekilnojamąjį turtą – žemės sklypą iš laisvos valstybės žemės fondo, kad galėtų gauti statytojo teisę. Pareiškėja sudarė žemės sklypo nuomos sutartį, kurios sąlygos leidžia vykdyti pastatų ar statinių statybą ir/ar rekonstrukciją pagal galiojančių teisės aktų reikalavimus. Statytoja siekia gauti statybą leidžiantį dokumentą, tačiau dėl iškilusių papildomų derinimo procedūrų, nustatytas terminas iki 2017-01-22 pašalinti neteisėtos statybos padarinius yra nepakankamas. Inspekcija mano, kad šios bylos aplinkybės ir byloje pateikti įrodymai sudaro pagrindą pripažinti, jog pareiškėja D. J., siekdama savavališkos statybos įteisinimo, ėmėsi aktyvių bei teisėtų veiksmų, susijusių su teisės aktų reglamentuojamomis procedūromis, kurių trukmės iš esmės ji pati negalėjo ir negali įtakoti. Nors Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatyme nėra nurodyta kokiam laikotarpiui teismo gali būti pratęstas minėtas terminas privalomajam nurodymui įvykdyti, tačiau Inspekcijos nuomone, pareiškėjai galėtų būti nustatytas protingas terminas pažeidimams pašalinti, todėl atsižvelgiant į pareiškėjos prašyme nurodytas aplinkybes, turėtų būti vertinama ir tai, ar prašomas terminas yra būtinas pareiškėjos nurodomiems veiksmams atlikti ir nėra per ilgas.

Atsiliepimas

Trečiasis suinteresuotas asmuo – Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos- pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad pastatas, (duomenys neskelbtini), nėra Kultūros vertybių registre registruotas kultūros paveldo objektas, tačiau patenka į kultūros paveldo vietovės - Vilniaus senamiesčio (unikalus kodas Kultūros vertybių registre - 16073) apsaugos zoną. Kultūros vertybių registro duomenys, vadovaujantis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos įstatymo 8 straipsnio 12 dalimi, yra vieši ir skelbiami tinklalapyje http://kvr.kpd.lt/heritage. Pareiškėjai D. J. 2016-04-26 buvo išduoti Specialieji paveldosaugos reikalavimai (laikinasis apsaugos reglamentas) Nr. 1V-870 statinio, (duomenys neskelbtini), rekonstravimui. Atsakydamas į pareiškėjos 2016-12-02 prašymą peržiūrėti statinio, (duomenys neskelbtini), rekonstravimo projektą, Departamento Vilniaus skyrius, kuris, vadovaujantis Departamento teritorinių skyrių nuostatų, patvirtintų Departamento direktoriaus 2015 m. gegužės 25 d. įsakymu Nr. {-121, 5.2 punktu, vykdo Departamentui teisės aktų nustatytas nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos valstybinio administravimo funkcijas Vilniaus apskrityje, 2017-01-03 raštu Nr. (12.8.-V)2V-9 „Dėl pastato (duomenys neskelbtini) rekonstrukcijos techninio projekto" pateikė skyriaus pastabas ir statinio projektui nepritarė. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Departamentas neprieštarauja prašymo pratęsti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2016-05-03 privalomojo nurodymo D. J. dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo Nr. PNSSP-100-160503-00025 vykdymo terminą.

Trečiasis suinteresuotas asmuo - Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyrius - pateikė teismui atsiliepimą, kuriame nurodė, kad pagal Vilniaus miesto skyriaus archyve saugomoje žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) (toliau - Žemės sklypas) byloje esančius dokumentus nustatyta, kad Vilniaus miesto skyriaus vedėjas 2016 m. lapkričio 9 d. įsakymu Nr. 49VĮ-2123-(14.49.2) „Dėl kitos paskirties valstybinės žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), dalies nuomos D. J." nustatyta 271 kv. m ploto Žemės sklypo dalies, vidutinė rinkos vertė ir nuspręsta išnuomoti be aukciono Pareiškėjai 271 kv. m ploto Žemės sklypo dalį. Minėto įsakymo pagrindu 2016 m. lapkričio 10 d. buvo sudaryta 271 kv. m ploto Žemės sklypo nuomos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini). Naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos taisyklių (toliau - Taisyklės), patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 „Dėl naudojamų kitos paskirties valstybinės žemės sklypų pardavimo ir nuomos" 30.7 papunktyje nustatyta, kad išnuomotuose žemės sklypuose statyti naujus statinius ar įrenginius ir rekonstruoti esamus galima tik tuo atveju, jeigu tai numatyta nuomos sutartyje ir tokia statyba ar rekonstrukcija neprieštarauja nustatytam teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimui. Esant sudarytai valstybinės žemės nuomos sutarčiai, atskiras sutikimas vykdyti sklype statinio statybą ar rekonstrukciją nereikalingas. Tai reiškia, kad išnuomotame ar panaudai suteiktame valstybinės žemės sklype galiam statyti naujus statinius ir rekonstruoti esamus tik tuo atveju, jeigu minėta teisė yra nustatyta valstybinės žemės sklypo nuomos ar panaudos sutartyje bei tokia statyba ar rekonstrukcija neprieštarauja nustatytam teritorijų tvarkymo ir naudojimo režimui. Be to statant ar rekonstruojant statinius valstybinėje žemėje, visais atvejais privalo būti valstybinės žemės patikėtinio sutikimas, kuris, esant sudarytai valstybinei žemės nuomos ar panaudos sutarčiai, išreiškiamas sutartyje, o statant naujus statinius ar rekonstruojant esamus valstybinėje žemėje, kurioje žemės sklypai nesuformuoti - atskiru valstybinės žemės patikėtinio sutikimu. Su pareiškėja yra sudaryta 2016 m. lapkričio 10 d. valstybinės žemės nuomos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kurios 7 punkte nurodyti architektūriniai - urbanistiniai apribojimai ir sąlygos t. y. vykdyti pastatų ar statinių statybą ir/ar rekonstrukciją vadovaujantis galiojančiais teritorijų planavimo dokumentais, Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo ir Lietuvos Respublikos statybos įstatymo reikalavimais. NŽT prie ŽŪM Vilniaus skyrius prašė teismo dėl pareiškėjos D. J. prašymo spręsti teismo nuožiūra.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas iš dalies.

Byloje spręstinas klausimas dėl termino privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymui pratęsimo.

Rašytiniai bylos įrodymai patvirtina, kad nustačius, jog pastatas, esantis (duomenys neskelbtini) (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)),priklausantis pareiškėjai D. J. nuosavybės teise pagal 2015-06-26 pirkimo-pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), rekonstruojamas savavališkai, neturint statybą leidžiančio dokumento, o taip pat nėra suformuotas žemės sklypas, 2016-04-08 pareiškėjai buvo surašytas savavališkos statybos aktas Nr.SSA-100-160408-00022. Šiame akte pareiškėjai nurodyta nevykdyti jokių statinio (statinių) statybos darbų , išskyrus darbus, kuriuos būtina atlikti šalinant savavališkos statybos padarinius, apsaugoti statybvietę ir aplinką. 2016-05-03 Privalomuoju nurodymu pašalinti savavališkos statybos padarinius, Skyrius pareikalavo iki 2016-10-22 pašalinti savavališkos statybos padarinius: išardyti savavališkai pastatytas (įrengtas, sumontuotas ir pan.) ar perstatytas statinio dalis, ir jeigu būtina, sutvarkyti statybvietę. Pareiškėjos prašymu Skyrius 2016-11-17 priėmė sprendimą Nr.(23.51)-RE-271 „Dėl privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino pratęsimo“, kuriuo nutarė pratęsti privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo terminą iki 2017-01-22. Pareiškėja kreipėsi su prašymu pratęsti terminą 2017-01-23 į Vilniaus m. apylinkės teismą, kuris 2017-01-26 nutartimi civilinėje byloje Nr.E2YT-8784-566/2017 atsisakė priimti pareiškėjos prašymą, , nes jo nagrinėjamas priskiriamas administracinių teismų kompetencijai. Pareiškėja , pateikdama pareiškimą Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kartu prašė kreiptis į specialiąją teisėjų kolegiją dėl šios bylos rūšinio teismingumo nustatymo. Šis prašymas netenkinamas, kadangi Specialioji teisėjų kolegija ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spręsti 2011-10-25 nutartyje (teisminio proceso Nr.2-31-3-00679-2011-5) konstatavo, jog klausimas dėl reikalavimo vykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui ar dėl atsisakymo jį pratęsti yra administracinis teisinis ir jis sprendžiamas pagal Statybos įstatyme ir su juo susijusiuose teisės aktuose nustatytas sąlygas. Jo išsprendimas civiliniams teisiniams santykiams tiesioginės įtakos nedaro. Taigi byla tokiu atveju yra susijusi su viešojo administravimo sritimi, todėl teisminga administraciniam teismui (Administracinių bylų teisenos įstatymo 3str.1d.) (Specialiosios teisėjų kolegijos 2011-09-30 nutartis , priimta byloje pagal G.K. prašymą dėl reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius vykdymo termino pratęsimo).Atsižvelgiant į Specialiosios teisėjų kolegijos išvadas analogiškose bylose bei sutinkamai su CPK 36str.1d. , ši byla nagrinėtina administraciniame teisme. Kartu atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad pareiškėjai 2016-05-03 surašytas privalomasis nurodymas pašalinti neteisėtos statybos padarinius negali būti laikomas vykdomuoju dokumentu, nes jis surašytas iki įsigaliojus naujai Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo Nr.XII-459 pakeitimo ir papildymo redakcijai, kuri įsigaliojo tik nuo 2017-01-01.

Pagal 1996-03-19 Statybos įstatymo Nr.I-1240 28str. (2013-06-27 įstatymo Nr.XII-424 redakcija) savavališkos statybos padariniai šalinami Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo nustatyta tvarka. TPSVPĮ 14str.2d.2p. nustatyta, kad Inspekcijos pareigūnas per 10d darbo dienų nuo savavališkos statybos akto surašymo dienos pateikia šio straipsnio 1d. nurodytam asmeniui privalomąjį nurodymą šio asmens lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius – išardyti savavališkai pastatytas (įrengtas, sumontuotas) ar perstatytas statinio dalis ir, jeigu būtina, sutvarkyti statybvietę. Pagal TPSVPĮ 14str.3d. šio straipsnio 2d. nustatyti privalomieji nurodymai turi būti įvykdyti per 6 mėnesius arba išimtiniais atvejais per Inspekcijos nurodytą trumpesnį terminą, jeigu nustatoma, kad savavališka statyba šiurkščiai pažeidė trečiųjų asmenų teises ir iš esmės suvaržė jų galimybes tinkamai naudotis jų turimu nekilnojamuoju turtu. Inspekcija šį terminą, jeigu yra svarbių priežasčių, asmens rašytiniu prašymu gali vieną kartą pratęsti 3 mėnesiams. Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedūromis (atliekamomis siekiant įteisinti savavališką statybą pagal šio straipsnio 4d. nuostatas – projektinės dokumentacijos pakeitimo ir kitų savavališkai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos. Dėl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui ar dėl atsisakymo jį pratęsti asmuo gali kreiptis į teismą. Nustatyta, kad pareiškėja kreipėsi į NŽT prie ŽŪM dėl žemės sklypo iš laisvos valstybės žemės fondo suformavimo. Pareiškėja sudarė žemės sklypo nuomos sutartį, kurios sąlygos leidžia vykdyti pastatų ar statinių statybą ir/ar rekonstrukciją pagal galiojančių teisės aktų reikalavimus. Statytoja siekia gauti statybą leidžiantį dokumentą, tačiau dėl iškilusių papildomų derinimo procedūrų nustatytas terminas iki 2017-01-22 pašalinti neteisėtos statybos padarinius yra nepakankamas .Teismas, įvertinęs teisės aktų nuostatas, byloje esančius įrodymus, daro išvadą, kad nurodytos priežastys, kuriomis pareiškėja grindžia prašymą pratęsti terminą, laikytinos svarbiomis, todėl jos prašymas tenkintinas iš dalies, pratęsiant reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo terminą ne iki 2019-01-01 , bet iki 2018-01-01.Šis terminas nustatomas, atsižvelgiant ir į tai, kad nuo 2017-01-01 įsigalioja nauja Statybos įstatymo redakcija, kurioje įtvirtinama sudėtingesnė statybos leidžiamųjų dokumentų gavimo tvarka bei į tai, kad statybos objektas yra Kultūros paveldo vietovėje (Vilniaus senamiestis) , kur keliami papildomi derinimo procedūros klausimai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86 straipsnio 2 dalimi, 132 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

Pareiškėjos D. J. prašymą patenkinti iš dalies.

Pratęsti D. J. terminą iki 2018-01-01 įvykdyti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus 2016-05-03 privalomąjį nurodymą Nr.PNSSP-100-160503-00025 pašalinti savavališkos statybos padarinius.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Jūratė Gaidytė-LavrinovičIna KirkutienėArūnas Kaminskas