Marijampolės apylinkės teismo įsakymas

Įžanginė dalis

išnagrinėjęs prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vykdantis individualią veiklą, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 189 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. M. tiksliai nenustatytomis aplinkybėmis, metu, laiku ir vietoje, bet ne vėliau kaip 2024-09-15 Vokietijos Federacinės Respublikoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens perėmė (įgijo) žinomai nusikalstamu būdu gautą didelės vertės 73223 eurų turtą - automobilį „M. G. Modena“, transporto priemonės identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), kuris viršija 400 minimalių gyvenimo lygių dydžio sumą, t.y. žinodamas, kad minėtas automobilis pagrobtas Vokietijos Federacinės Respublikoje, pakeitęs su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, nenustatytomis aplinkybėmis, metu, laiku, vietoje, šio automobilio valstybinio numerio ženklus (duomenys neskelbtini)į kitus (kitos transporto priemonės) valstybinio numerio ženklus (duomenys neskelbtini), o tikruosius valstybinio numerio ženklus (duomenys neskelbtini)paslėpęs minėto automobilio salono viduje, po vairuotojo sėdynę, ir šiuo automobiliu vyko jį vairuodamas iš Vokietijos Federacinės Respublikos į Lietuvos Respubliką, taip valdė ir naudojosi didelės vertės turtu, kuris gautas nusikalstamu būdu, iki tol, kol 2024-09-15, apie 14.00 val., Salaperaugio k., Liubavo sen., Kalvarijos sav., kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai buvo sulaikytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos (toliau-VSAT prie LR VRM) pareigūnų.

Kaltinamasis kaltu, dėl jam inkriminuojamos veikos padarymo prisipažino ir paaiškino, kad gyvena (duomenys neskelbtini), vykdo individualią veiklą, (duomenys neskelbtini). Nevedęs, tačiau turi trijų metų vaiką, vaikas gyvena su jo buvusia sugyventine. Prieš savaitę laiko jam į jo „Telegram“ paskyrą, kurioje jis yra užsivadinęs kaip ,, (duomenys neskelbtini)“ (tikslios paskyros pavadinimo neatsimena), parašė jam nepažįstamas asmuo. Minėtas asmuo žinute pasiteiravo, ar jis nenori užsidirbti pinigų pargabendamas iš Vokietijos Federacinės Respublikos į Lietuvą, į Alytaus miestą, vogtą automobilį. Nurodė, jog už šį darbą jam sumokės nuo 1500 eurų iki 2000 eurų. Kadangi jam buvo reikalingi pinigai su pasiūlymu sutiko. Jam nurodė, jog artimiausiu laiku turi nuvykti į Berlyną ir laukti kada ir iš kur turės paimti automobilį. Į Vokietiją, Berlyno miestą išvažiavo iš Klaipėdos, autobusu. Būdamas Berlyne laukė kol jam parašys kada ir iš kur turės paimti vogtą automobilį. Jis Vokietijoje pernakvojo autobusų stotyje, po ko, kitą dieną, jam ir vėl parašė tas asmuo, nurodydamas kokiam Berlyno kvartale turi būti, kad reikalui esant galėtų greitai atvykti prie nurodytos vietos bei paimti automobilį. Galimai iš 2024-09-14 į 2024-09-15, naktį apie 02.00 val. nakties, tas asmuo jam atsiuntė koordinates ir parašė, jog automobilis yra paruoštas ir jį gali paimti. Taip pat jam nurodė, jog automobilis bus be rakto, užvestas bei yra prisegtas vairuotojo saugos diržas, perspėjo, jog jokių būdu negali užgesinti automobilio variklio bei atsegti saugos diržo, nes kitaip automobilis užges ir jo negalės užvesti. Kai jis atėjo į jam nurodytą vietą apie 3 val. nakties, pamatė, kad stovi kažkokioje gatvėje automobilis „M. G. Modena“, šviesiai pilkos spalvos, matė, kad prie automobilio yra pritvirtinti Suomijos Respublikos registracijos valstybiniai numeriai, automobilis buvo užvestas, įlipęs į automobilio vidų jame jokių asmenų nebuvo, vairuotojo apsaugos diržas buvo prisegtas. Jis iškarto pradėjo važiuoti link Lietuvos Respublikos. Į Lietuvą turėjo vykti per Lenkijos Respubliką. Važiuodamas girdėjo, kad jam kažkas barška po sėdynę. Kažkiek pavažiavęs sustojo pailsėti. Sustojęs nutarė pasižiūrėti kas barška po sėdynę. Pasilenkęs pamatė Vokietijos Federacinės Respublikos registracijos valstybinio numerio ženklus, suprato, jog jie yra nuo šios transporto priemonės. Pasižiūrėjęs daiktadėžę esančia priekinėje panelėje keleivio pusėje, ten rado nuo šios transporto priemonės registracijos liudijimą, ten pamatė valstybinius numerius, tad įsitikino, jog po sėdynę esantis valstybiniai ženklai yra nuo šios transporto priemonės. Taip pat daiktadėžėje esančioje tarp priekinių automobilio sėdynių rado vyrišką piniginę, ten rado 50 eurų ir 20 eurų nominalo banknotus, trys banko korteles, asmens tapatybės kortelę ir vairuotojo pažymėjimą, visi minėti dokumentai ir banko kortelės buvo išduoti vienam ir tam pačiam Vokietijos Federacijos Respublikos piliečiui. Suprato jog piniginė ir visi joje esantis daiktai priklauso pavogto automobilio savininkui. Jis pinigus pasiėmė sau, būdamas dar Vokietijoje užvažiavo į degalinę užsipilti kuro. Už kurą atsiskaitė pinigais kuriuos rado minėtoje piniginėje. Po ko toliau važiavo link Lietuvos. Įvažiavęs į Lenkijos Respubliką jis taip pat užpylė kuro, atsiskaitė savo pinigais. Po ko važiavo toliau link Lietuvos. Važiuodamas jis nufotografavo aptiktas piniginėje banko korteles ir nusiuntė keliems savo draugams, pasiteiraudamas, ar yra galimybė kažkokiu būdų išimti pinigus iš nurodytų banko kotelių, tačiau jam taip niekas ir neatrašė. Į Lietuvos Respubliką iš Lenkijos Respublikos įvažiavo 2024-09-15 apie 14.00 val. Jam tik įvažiavus į Lietuvos Respublikos teritoriją jį sustabdė pasieniečiai. Jis automobilio neužgesinęs sustojo, pareigūnas paprašė pateikti pasą, vairuotojo pažymėjimą bei registracijos liudijimą nuo transporto priemonės. Jis pareigūnui pateikė savo dokumentus bei iš daiktadėžės išėmė bei padavė Vokietijos Federacinės Respublikos transporto priemonės liudijimą. Pareigūnas pastebėjo, jog prie automobilio yra pritvirtinti Suomijos Respublikos registracijos valstybinio numerių ženklai, o jis pateikė transporto priemonės Vokietijos registracijos liudijimą. Pareigūnui įtarus, jog transporto priemonė galimai yra vogta, todėl jam nurodė atsisieti į jų tarnybinį automobilį ir kartu vykti į užkardą, o kitas pareigūnas atvairavo į užkardos teritoriją jo aukščiau minėtą vairuojamą automobilį. Užkardoje jam nurodė, kad automobilis yra paieškomas, todėl jis prisipažino, kad automobilis yra vogtas. Tokio pobūdžio nusikaltimą įvykdė pirmą kartą. Dėl padarytos nusikalstamos veikos jis labai gailisi.

Kaltinamojo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 189 straipsnio 2 dalyje grindžiama šiais rašytiniais duomenimis:

Liudytojas R. P., patvirtino savo tarnybiniame pranešime nurodytas aplinkybes ir paaiškino, kad dirba Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardoje jaunesniuoju specialistu. 2024-09-15 nuo 09.00 val. iki 20.00 val. kartu su jaunesniaisiais specialistais M. L. ir N. M. vykdė tarnybą Kalvarijos pasienio užkardoje sargybos „Mobilusis patrulis“ sudėtyje. Apie 14.00 val., vykdydamas nelegalios migracijos prevenciją bei kontrolę pasienio ruože ir vadovaudamasis patvirtintais rizikos profiliais Kalvarijos sav., Liubavo sen., Salaperaugio k. ribose, kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai, VSŽ 140 rajone, atvykstant iš Lenkijos Respublikos į Lietuvos Respubliką sustabdė automobilį „M. G. Modena“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (FIN reg.), kurį vairavo Lietuvos Respublikos pilietis M. M.. Patikrinus automobilio VIN: (duomenys neskelbtini) ir FIN valstybinius numerio ženklus (duomenys neskelbtini), per POLIS II duomenų bazę, buvo gautas atsakymas, kad automobilis nuo 2024-09-15, o numerio ženklai nuo 2021-02-24 Vokietijos Federacinėje Respublikoje, paskelbti kaip pavogti, pamesti ar neteisėtai nusavinti. Apžiūrėjus automobilio saloną, po vairuotojo sėdyne rasti šiam automobiliui priklausantys Vokiški valstybiniai numerio ženklai (duomenys neskelbtini). Vairuotojas paaiškino, kad automobilį paėmė Berlyne ir turėjo pristatyti į Alytaus miestą. Daugiau su asmeniu nebendravo. Pamainos vyresniojo L. K. nurodymu vairuotojas, keleivis ir automobilis sulaikytas ir pristatytas į Kalvarijos pasienio užkardą aplinkybių išaiškinimui.

2024-09-15 VSAT prie VRM Varėnos pasienio rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos V. P. tarnybinis pranešimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo. 2024-09-15 apie 15.00 val. Varėnos pasienio rinktinės budėtojas informavo apie tai, kad Kalvarijos pasienio užkardos pareigūnai 2024-09-15 apie 14.00 val., vykdydami nelegalios migracijos prevenciją bei kontrolę pasienio ruože ir vadovaudamiesi patvirtintais rizikos profiliais, Kalvarijos sav., Liubavo sen., Salaperaugio k. ribose, kelyje Kaunas-Marijampolė-Suvalkai, VSŽ 140 rajone, atvykstant į Lietuvos Respubliką, sustabdė automobilį „M. G. Modena“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (FIN reg.), kurį vairavo Lietuvos Respublikos pilietis M. M.. Pareigūnui paprašius pateikti pasą, vairuotojo pažymėjimą bei registracijos liudijimą nuo transporto priemonės, vairuotojas M. M. pateikė jo vardu išduotą pasą, vairuotojo pažymėjimą išduotą Vokietijos Federacinės Respublikoje, bei nuo transporto priemonės Vokietijos Federacinės Respublikos registracijos liudijimą. Pareigūnas atkreipė dėmesį, kad vairuotojas pateikė nuo transporto priemonės registracijos liudijimą išduotą Vokietijos Federacinės Respublikoje, o prie transporto priemonės buvo prikabinti Suomijos Respublikos valstybiniai numeriai. Pateiktame registracijos liudijime šios transporto priemonės valstybiniai numeriai yra nurodyti ,, (duomenys neskelbtini)“. Patikrinus automobilio M. G. Modena, VIN: (duomenys neskelbtini) ir FIN valstybinius numerio ženklus (duomenys neskelbtini), per POLIS II duomenų bazę, buvo gautas atsakymas, kad automobilis nuo 2024-09-15, o numerio ženklai nuo 2021-02-24 Vokietijos Federacinėje Respublikoje, paskelbti kaip pavogti, pamesti ar neteisėtai nusavinti. Apžiūrėjus automobilio saloną, po vairuotojo sėdyne rasti šiam automobiliui priklausantys Vokiški valstybiniai numerio ženklai (duomenys neskelbtini). Vairuotojas paaiškino, kad automobilį paėmė Berlyne ir turėjo pristatyti į Alytaus miestą. Vairuotojas ir automobilis sulaikytas ir pristatytas į Kalvarijos pasienio užkardą aplinkybių išaiškinimui.

2024-09-15 automobilio „M. G. Modena“ apžiūros protokolas. Automobilis stovi galine dalimi į pagrindinį kelią, priekiu į užkardos automobilių stovėjimo aikštelę. Automobilis yra šviesiai pilkos spalvos, keturių durų, visureigio tipo kėbulu automobilis „M. G. Modena“. Automobilis yra užgesintas, neužrakintas. Nuo automobilio užvedimo rakto nėra. Apžiūrint automobilį iš išorės automobilio laužimo pėdsakų nematyti. Automobilio priekyje ir gale, bamperio dalyje tam pritaikytose vietose, matomos lentelės su Suomijos Respublikos valstybinio numerio ženklais (duomenys neskelbtini), turimais duomenimis šie valstybiniai numeriai yra paieškomi bei ne nuo apžiūrimo automobilio, kadangi jie gali turėti reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, naudojant pirštines atrakiname valstybinių numerių rėmelius iš kur išimami priekiniai ir galiniai valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) kurie yra supakuojami į popierinį voką Nr. 1. Po priekinio stiklo vairuotojo pusės apačioje matyti VIN Nr. (duomenys neskelbtini). Po vairuotojo sėdyne ant grindų yra 2 vnt. Vokietijos Federacijos Respublikos registracijos valstybinius numerius ,,B SJ5558". Šie valstybiniai numerių ženklai yra nuo apžiūrimos transporto priemonės, kadangi jie turi reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti yra išimami ir supakuojami į popierinį voką Nr. 2. Tarp priekinių automobilių sėdynių esančioje daiktadėžėje vyšninės spalvos, odos tipo vyrišką piniginė. Apžiūrėjus piniginę, viduje aptiktos 3 banko kortelės: 1(duomenys neskelbtini) Vokietijos Federacinės Respublikos vairuotojo pažymėjimas (duomenys neskelbtini), Vokietijos Federacinės Respublikos asmens tapatybės kortelė išduota (duomenys neskelbtini). Piniginė su aukščiau minėtais dokumentais išimami ir supakuojami į popierinį voką Nr. 3. Automobilio panelėje įrengtoje (dešinėje pusėje) daiktadėžėje yra Vokietijos Federacinės Respublikos automobilio M. G. Modena, VIN: (duomenys neskelbtini), valst. nr. (duomenys neskelbtini) draudimo ,,Kravag“ liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo liudijimas yra išimamas ir supakuojamas į popierinį voką Nr. 4.

2024-09-15 VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriaus vyriausiosios tyrėjos V. P. tarnybinis pranešimas dėl informacijos pateikimo. Pranešė, kad mano žinioje atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 04-5-00170-24 pagal BK 189 straipsnio 2 dalį.

Automobilio „M. G. Modena“, VIN: (duomenys neskelbtini) apžiūros metu tarp priekinių sėdynių, daiktadėžėje aptikta vyriška piniginė su viduje esančiomis banko kortelėmis bei asmens tapatybės kortele ir vairuotojo pažymėjimu, visi dokumentai išduoti Vokietijos Federacinės Respublikos piliečio J. H. S. vardu.

Nustatyta, kad automobilio „M. G. Modena“, VIN: (duomenys neskelbtini) registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)liudijime nurodytas savininkas ir automobilyje aptikti dokumentai priklauso tam pačiam asmeniui Vokietijos Federacinės Respublikos piliečiui J. H. S..

2024-09-15 Šengen išrašas dėl transporto priemonės paieškos kurioje nurodyta: Lengvasis automobilis – MASERATI Tipas - GRECALE MODENA/M182; Registruota valstybėje – Vokietija; Registracijos numeris - (duomenys neskelbtini) Pagaminimo metai – nenurodyta; Spalva – Balta; VIN numeris - (duomenys neskelbtini); Paskelbimo priežastis: Daiktas ieškomas norint jį paimti (Reglamento (ES) 2018/1862 38 str.; Šengeno ID - (duomenys neskelbtini); Paskelbimo data - 2024-09-15 07:56:14; Galiojimo pabaiga - 2034-09-15; Paskelbusi valstybė – Vokietija; Paskelbusi institucija - P. B.; sprendimo nuoroda - 240915-0930-380728.

2024-09-15 Šengen išrašas dėl valstybinio numerio ženklų (duomenys neskelbtini) paieškos kurioje nurodyta: Valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini); Išdavusi valstybė - Vokietija; Praradimo data 2021-02-23; Paskelbimo priežastis: Daiktas ieškomas norint jį paimti (Reglamento (ES) 2018/1862 38 str.)?

Šengeno ID - (duomenys neskelbtini); Paskelbimo data - 2021-02-24 15:20:24; Galiojimo Pabaiga - 2031-02-24; Paskelbusi valstybė – Vokietija; Paskelbusi institucija - DER POLIZEIPRÄSIDENT IN BERLINS; sprendimo nuoroda - 210224-1609-040055.

2024-09-15 poėmio protokolu paimti daiktai: Automobilį „M. G. Modena“, VIN: (duomenys neskelbtini) be užvedimo raktelio, kadangi užvedimo raktelio jis neturi, kaip paėmė automobilį jis buvo užvestas, o rakto automobilio viduje nebuvo, kai užgesini automobilį jo be užvedimo raktelio neužkursi.

2024-09-15 nutarimas dėl daiktų turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti saugojimo. Automobilis „M. G. Modena“, VIN: (duomenys neskelbtini), perduotas saugojimui VSAT prie LR VRM Varėnos pasienio rinktinės Kalvarijos pasienio užkardai.

2024-09-16 VšĮ „Emprekis“ duomenimis automobilio „M. G. Modena“, variklio darbo tūris - 1995 cm3, variklio galia - 243kW, pirma registracija - 2023 m., kuras - hibridas, vertė - 73223 eurų su PVM.?

2024-09-15 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad kaltinamasis pateikė Vokietijos Respublikos registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini) nuo transporto priemonės „M. G. Modena“, valst. nr. (duomenys neskelbtini).

2024-09-15 Asmens kratos protokole užfiksuota, kad M. M. pastarasis laisvanoriškai pateikė mobilaus ryšio telefonus: 1. Redmi (nenustatytas IMEI) su viduje esančia nenustatyta sim kortele; 2. ,,Huawei (nenustatytas IMEI) be sim kortelės, ekranas skilęs; 3. Lietuvos Respublikos pasas išduotas jo vardu, Nr. (duomenys neskelbtini), galioja nuo 2018-09-18 iki 2028-09-18; 4. jo vardu išduotą Vokietijos Federacinės Respublikos vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini);5. Olandijos Respublikos nuo transporto priemonės registracijos liudijimą II dalį Nr(duomenys neskelbtini), paaiškindamas, jog šį dokumentą rado ir pasiėmė jo vairuojame automobilyje „M. G. Modena“ VIN : (duomenys neskelbtini).

2024-09-15 įtariamojo M. M. asmens kratos metu buvo išimtas Olandijos Respublikos transporto priemonės registracijos liudijimas II dalis Nr. (duomenys neskelbtini). Registracijos liudijimas išduotas lengvajam automobiliui ,, Maserati L. T.“ valst. nr. (duomenys neskelbtini), VIN: (duomenys neskelbtini).

2024-09-17 patikrinus SIS duomenų bazėje pagal VIN: (duomenys neskelbtini)ar transporto priemonė nepaieškoma, gautas atsakymas, kad aukščiau minėta transporto priemonė nuo 2024-09-13 paieškoma Nyderlandų Karalystėje.

2024-09-16 Lietuvos Kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos raštas Nr. TR/10907/32/LT/24. Atsakydami į pranešimą apie duomenų sutapimą Šengeno informacinėje sistemoje informuojame, kad iš SIRENE Vokietijos nacionalinio skyriaus buvo gautas pirminis pranešimas apie automobilio „M. G. Modena/M182“ VIN: (duomenys neskelbtini) valst.nr. (duomenys neskelbtini) (baltos spalvos) vagystę. Pranešime informuojama, kad automobilis buvo pavogtas laikotarpiu nuo 2024-09-14 17:00 val. iki 2024-09-15 08:30 val. Berlyne. Jo savininkas nusikaltimo metu – S. J. H.. Pranešimas apie nusikaltimą 2024-09-15 buvo užregistruotas Berlyno policijoje (P. B., pranešimo/bylos nr.240915-0930-380728).?Gavus papildomos informacijos bus pranešta nedelsiant.(t.1., b.l. 117-118)

2024-09-18 Lietuvos Kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos raštas Nr. TR/10907/32/LT/24. Informuoja, kad iš SIRENE Vokietijos nacionalinio skyriaus buvo gautas papildomas pranešimas apie automobilio „M. G. Modena/M182“ VIN: (duomenys neskelbtini) valst.nr. (duomenys neskelbtini) (baltos spalvos) vagystę. Pranešime informuojama, kad automobilis buvo pavogtas laikotarpiu nuo 2024-09-14 17:00 val. iki 2024-09-15 08:30 val. adresu: (duomenys neskelbtini). Jo savininkas nusikaltimo metu – S. J. H.). Pranešimas apie vagystę 2024-09-15 buvo užregistruotas Berlyno policijoje (P. B., (duomenys neskelbtini) adresas: (duomenys neskelbtini), atsakingas pareigūnas H., tel.: (duomenys neskelbtini) pranešimo/bylos nr. 240915-0930-380728).

Pranešime informuojama, kad automobilis buvo pavogtas iš stovėjimo vietos šalikelėje, asmenys įvykdę nusikaltimą nežinomi. Tyrimą prižiūrinti institucija – Berlyno prokuratūra - Staatsanwaltschaft Berlin, adresas: Turmstrasse 91, D-10559 Berlin, tel: +49-30-9014-0, fax: +49-30-9014-3310. Informuojama, kad automobilis buvo apdraustas draudimo kompanijoje Kravag. Dabartinis jo savininkas – S. J. H. nori susigrąžinti surastą transporto priemonę ir susisieks su Lietuvos atsakingoms teisėsaugos institucijomis. Berlyno policija prašo pranešti: 1. ar automobilis yra važiuojantis? 2.ar automobilyje buvo rasta piniginė su asmens dokumentu, vairuotojo pažymėjimu, banko kortele, išduoti S. vardu, ir lagaminas, golfo bateliai, teniso bateliai, dviratininko švarkas, švarkas, priklausantys nukentėjusiajam?3. ar buvo atlikta automobilio identifikacinė ekspertizė ir krata, siekiant rasti įkalčių ir nustatyti įtariamąjį? Prašoma pateikti automobilio nuotraukų.

2024-09-25 Lietuvos Kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos raštas Nr. TR/10907/32/LT/24. Informuoja, kad iš SIRENE Vokietijos nacionalinio skyriaus buvo gautas papildomas pranešimas apie automobilio „M. G. Modena/M182“ VIN: (duomenys neskelbtini) valst.nr. (duomenys neskelbtini) (baltos spalvos) vagystę. Pranešime informuojama, kad 2024-09-14 17 val. automobilis buvo pastatytas stovėjimo vietoje gatvėje priešais jo savininko namus, o ryte 2024-09-15 01:27 val. jis buvo pavogtas. Nukentėjusysis pranešė apie nusikaltimą policijai. Pranešimo nr. 240915-0930-380728, tyrimas atliekamas Berlyno (duomenys neskelbtini) policijos skyriuje (Landeskriminalamt Berlin, (duomenys neskelbtini) T. D. 12, D-12101 Berlin, tel.: +49 30/4664 941 418, atsakingas pareigūnas H.). Automobilis buvo apdraustas KRAVAG Versicherung draudimo kompanijoje (bylos nr. 405 324062 481 51). Automobilio savininkas niekam nedavė leidimo naudotis automobiliu ir neketino jo parduoti. Jis nori susigrąžinti surastą automobilį.???Vokietijos teisėsaugos pareigūnai prašo:- pateikti informaciją apie M. M. bei atsiųsti jo apklausos protokolo kopiją.- patikrinti ir pranešti kada ir kur automobilis kirto Lenkijos- Lietuvos sieną (galimai 2024-09-15/16) su valst. (duomenys neskelbtini) (Vokietijos reg.)arba su valst.nr. (duomenys neskelbtini) (Suomijos reg.) ?(t.1., b.l. 131-132

2024-09-25 Policijos Departamento prie LR VRM Kriminalistinių tyrimų valdybos specialisto išvada Nr. IBPS-V-2615296-24. 1. Rankų pėdsakai, išryškinti ant tirti pateiktų 2024-09-15 apžiūros protokolu iš automobilio „M. G. Modena“, VIN: (duomenys neskelbtini) išimtų Suomijos Respublikos valstybinių numerių ženklų (duomenys neskelbtini) 2 vnt., supakuotų į popierinį voką Nr. 1, netinkami asmeniui identifikuoti, todėl sulyginti juos su rankų atspaudais M. M., gim. daktiloskopinėje kortelėje nėra galimybės. 2. Rankų pėdsakai, išryškinti ant tirti pateiktų 2024-09-15 apžiūros protokolu automobilyje „M. G. Modena“, VIN: (duomenys neskelbtini) po vairuotojo sėdynę (kairėje pusėje) aptiktų ir išimtų Vokietijos Federacijos Respublikos registracijos valstybinių numerių (duomenys neskelbtini), 2 vnt., supakuotų į popierinį voką Nr. 2, netinkami asmeniui identifikuoti, todėl sulyginti juos su rankų atspaudais M. M., daktiloskopinėje kortelėje nėra galimybės.

2024-10-16 nutarimas dėl daiktų turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti saugojimo. 2024-09-15 nuimti Suomijos Respublikos valstybės numerio ženklai (duomenys neskelbtini) (2 vnt.) nuo automobilio „M. G. Modena“ VIN: (duomenys neskelbtini) apžiūros metu, perduoti saugojimui Varėnos pasienio rinktinės logistikos specialistui atsakingam už daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti saugojimą iki sprendimo priėmimo.

???2024-10-09 apžiūros protokolas. Apžiūros objektu yra 2024-09-15 iš įtariamojo M. M., gim. (duomenys neskelbtini) asmens kratos metu išimtas mobiliojo ryšio telefonas „Huawei VOG-L29“, IMEI Nr.1: (duomenys neskelbtini) , IMEI Nr.2: v, su SIM kortele „Pildyk“, abonentinis numeris nenustatyta, kortelės numeris (duomenys neskelbtini). Telefono korpusas pilkos spalvos, sudaužytas. Ekranas sudaužytas. Data ir laikas nustatyta. Atrakinta panaudojus kodą „146014“. Galerijoje aptiktos nuotraukos darytos 2024-09-15 08.42 val., kuriose matyti banko kortelės išduotos Vokietijos Federacinės Respublikos piliečiui J. H. S. vardu. Taip pat aptiktos nuotraukos darytos 2024-09-14 su koordinatėmis esančiomis Vokietijos Federacinės Respublikoje, Berlino m.

2024-10-09 apžiūros protokolas. Apžiūros objektu yra 2024-09-15 iš įtariamojo M. M., gim. (duomenys neskelbtini) asmens kratos metu išimtas mobiliojo ryšio telefonas „Redmi 13C“, IMEI Nr.1: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „TELE2“, abonentinis numeris (duomenys neskelbtini) , kortelės numeris (duomenys neskelbtini). Telefono korpusas juodos spalvos. Data ir laikas nustatyta. Atrakinta panaudojus kodą „1460“. Galerijoje aptikta nuotrauka su pradurtu rato, ant rato matyti ženklas nuo automobilio Maserati, nuotrauka daryta 2024-09-15 07.19 val. Taip pat aptiktos žemėlapio nuotraukos su koordinatėmis esančiomis Vokietijos Federacinės Respublikoje, Berlino m. laikotarpiu 2024-09-13- 2024-09-14. Bei žemėlapio nuotrauka su koordinatėmis esančiomis Lenkijos Respublikoje, Varšuvos m., daryta 2024-09-15 08.40 val.

2024-10-16 nutarimas grąžinti daiktus. 2024-09-15 iš įtariamojo M. M., asmens kratos metu išimti du mobiliojo ryšio telefonai „Huawei VOG-L29“, IMEI Nr.1: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „Pildyk“, abonentinis numeris nenustatyta, kortelės numeris (duomenys neskelbtini) ir „Redmi 13C“, IMEI Nr.1: (duomenys neskelbtini), su SIM kortele „TELE2“, abonentinis numeris (duomenys neskelbtini), kortelės numeris (duomenys neskelbtini).

Pats kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, jo kaltę patvirtina baudžiamosios bylos medžiaga. Veika įrodyta, kvalifikuota pagal BK 189 straipsnio 2 dalį, tinkamai, abejonių dėl kaltinamojo kaltės teismui nekyla. Kaltinamasis naudojosi didelės vertės turtu- 73223 eurų vertės - automobiliu „M. G. Modena“, transporto priemonės identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu t.y. 2024-09-15 pavogtas Vokietijos Federacinėje Respublikoje (SIRENE Vokietijos nacionalinio skyrius pranešė apie automobilio „M. G. Modena/M182“ VIN: (duomenys neskelbtini) valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) (baltos spalvos) vagystę.). BK 190 straipsnis nustato, kad turtas yra didelės vertės, kai jo vertė viršija 400 MGL (20000 Eur) dydžio sumą, bet neviršija 900 MGL (45000 Eur) dydžio sumos. Kaltinamojo naudotos transporto priemonės vertė atitinka netgi labai didelės vertės dydį (t.y. viršina 900 MGL).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1d 2p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnis).

Kaltinamasis, veikdamas tyčia, padarė apysunkį nusikaltimą. Kaltinamasis anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, dirba. Įvertinęs minėtas aplinkybes, nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį bei kaltinamojo asmenybę apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus prokuroro siūlomą bausmę- baudą, kurios dydis artimas minimaliam. BK 47 straipsnio 2 dalies 3 punktas numato, kad už apysunkį nusikaltimą – skiriama nuo 100 iki 4 000 MGL dydžio bauda. Tenkinamas kaltinamojo prašymas ir baudos sumokėjimui nustatomas 24 mėnesių sumokėjimo terminas.

Kadangi kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Kardomoji priemonė neskirta, proceso išlaidų byloje nebuvo. Baudžiamojoje byloje laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, civilinis ieškinys nepareikštas.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies, 1 punktu, 421 straipsniu, teismas,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

M. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 150 (vieno šimto penkiasdešimties) minimalių gyvenimo lygių (kas atitinka 7500 Eur- septynis tūkstančius penkis šimtus eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę nustatyti 100 (vieno šimto) minimalių gyvenimo lygių (kas atitinka 5000 Eur- penkis tūkstančius eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2024-09-15, 14.00 val. iki 2024-09-16, 14.56 val. t.y. 2 (dvi) dienas, vieną sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviejų minimalių gyvenimo lygių dydžio baudai ir paskirti galutinę 96 (devyniasdešimt šešių) minimalių gyvenimo lygių (kas atitinka 4800 Eur- keturis tūkstančius aštuonis šimtus eurų) dydžio baudą.

Paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumentų paėmimą, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

- automobilį M. G. Modena VIN: (duomenys neskelbtini) , minėto automobilio registracijos liudijimą Nr. Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo Liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), Suomijos Respublikos valstybinio numerio ženklus (duomenys neskelbtini), Vokietijos Federacijos Respublikos registracijos valstybinio numerio ženklus ,, (duomenys neskelbtini)“, vyšninės spalvos, odos tipo vyrišką piniginę su viduje esančiais daiktais: 3 vnt. banko kortelės: 1. ,,Targo X bank select visa credit“ kortelė išduota vardu J. S., Nr. (duomenys neskelbtini); 2. ,, Maestro commerzbank AG" kortelė išduota J. H. S. vardu, Nr. (duomenys neskelbtini); 3. ,,World Card visa“ išduota J. S. vardu, Nr. (duomenys neskelbtini), Vokietijos Federacinės Respublikos vairuotojo pažymėjimą, išduotą J. H. S. vardu, Nr. (duomenys neskelbtini), Vokietijos Federacinės Respublikos asmens tapatybės kortelę, išduotą J. H. S. vardu, Nr. (duomenys neskelbtini) , nutarimu grąžintus savininko įgaliotam asmeniui UAB „Alfa Baltic‘ direktoriui A. Š., palikti savininkui ar jo įgaliotam asmeniui visiškam disponavimui.

-mobiliojo ryšio telefoną „Huawei VOG-L29“, IMEI (duomenys neskelbtini) ir mobiliojo ryšio telefoną „Redmi 13C“, IMEI Nr.1(duomenys neskelbtini) 4 grąžintus M. M., jam palikti visiškam disponavimui.

-M. M. Lietuvos Respublikos piliečio pasą grąžinti M. M..

Paskirtai baudai sumokėti nustatyti 24 (dvidešimt keturių) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, savanoriško sumokėjimo terminą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM, įmonės kodas – 188659752, į vieną iš pasirinktų sąskaitų, įmokos kodas 6801. Išaiškinti, kad nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.

Paaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas [pasirašyta elektroniniu parašu] Nerijus Brinevičius