- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-02-07
- Bylos Nr.
- 1-532-288/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-47831-2017-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Liuba Kymantienė
- Kaltinamasis
- M. L.
- Advokatai
- Vaclovas Kochanskas
- Kategorijos
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 1.1.4.2Pasikėsinimas padaryti nusikaltimą (BK 22 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.1.8Daiktai (BPK 91-94 str., 96 str. 2 d., 97, 98 str.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. L., gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 4 klasių išsilavinimo, nevedęs, niekur nedirbantis, gyvena ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini) Raseinių r., teistas 6 kartus, paskutinį kartą Kauno apylinkės teismo 2017-12-18 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta bausmė 4 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Raseinių rajono apylinkės teismo 2017-09-18 nuosprendžiu ir Raseinių rajono apylinkės teismo 2017-09-27 nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis, subendrintomis 2017-11-27 Raseinių rajono apylinkės teismo nutartimi (paskirta galutinė subendrinta bausmė – 10 mėnesių laisvės atėmimo), dalinio sudėjimo būdu, ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 1 metai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityta bausmė, iš dalies atlikta pagal Raseinių rajono apylinkės teismo 2017-09-18 ir 2017-09-27 nuosprendžius bei laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017-06-25, 21 val. iki 2017-06-26, 12.18 val. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017-07-17, 0.40 iki 2017-07-17, 14.50 val., bausmės neatlikęs, teistumui neišnykus, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. L. 2017-09-16, apie 17.03 val. LPC „Mega“ iš parduotuvės „Peek&Cloppenburg“, esančios Islandijos pl. 32, Kaune, pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą – vyriškus marškinėlius „Boss“ 79,95 eurų vertės ir vyrišką medvilninį megztinį 99,95 eurų vertės, bendros 179, 90 eurų vertės turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo Č. Š., tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje.
Kaltinamasis M. L. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įėjo į parduotuvę, apsivilko drabužius ir norėjo išeiti. Kainų nežiūrėjo. Drabužius sugadino, apsaugas nuplėšė ir jas paliko persirengimo kambaryje. Buvo sulaikytas išeinant. Turėjo 60 eurų, bet tie drabužiai brangiau kainavo. Drabužiai liko sugadinti. Civilinį ieškinį sutinka atlyginti. Prašo drabužius jam grąžinti, susitvarkys juos ir nešios.
Kaltinamajam visiškai pripažinus kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje sutrinktais įrodymais:
Liudytojas Č. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017-09-16, apie 10 val. jis pradėjo dirbti „Peck &Cloppenburg“ parduotuvėje Islandijos pl. 32, Kaune apsaugos darbuotoju. Dirbant, apie 16.40 val., per kameras pastebėjo, kad į parduotuvę atėjo trijų vaikinų grupė, iš kurių vienas vaikinas vaikščiojo po parduotuvę atskirai vienas, jis apie 30 metų amžiaus, apie 170 cm. ūgio, liekno sudėjimo, dėvėjo mėlynus džinsų marškinėlius, trumpomis rankovėmis, sportiniais batais. Vaikinas vaikščiojo ir iš ekspozicijos salės paėmė marškinėlius trumpomis rankovėmis „Hugo Boss“ ir megztinį „Superdry“. Šiuos rūbus vaikinas apsirengė, nuplėšė apsaugos magnetus, sugadino abi prekes ir išėjo iš parduotuvės. Rūbų bendra vertė 179,99 eurai. Vaikinui išėjus iš parduotuvės, jis buvo sulaikytas ir perduotas policijai. Abi prekės yra sugadintos ir netinkamos prekybai. Vyriškis sulaikytas apie 16.50 val. (b. l. 8).
Daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėti marškinėliai „ Hugo Boss“ ir vyriškas megztinis „Super dry“. Marškinėliai juodos spalvos, XL dydžio, trumpomis rankovėmis, kurių priekinėje dalyje matoma išsiuvinėtos raidės BOSS, žemiau – HUGO BOSS. Marškinėlių kairėje pusėje prie siūlės matoma netaisyklingos formos skylė 6 cm diametro, ilgis 7 cm. Vyriškas megztas megztinis, M dydžio, užtraukiamas juodos spalvos plastikiniu užtrauktuku, juodos spalvos su įmegztu baltos spalvos siūlu, su gaubtu, prie kurio pritvirtinta etiketės, ant vienos iš jų užrašytas barkodas 5054576970231, M dydis, made in CHINA; ant kitos etiketės nurodyta suma 99,95 Eur. Matomas užrašas „Super dry“. Kairėje pusėje prie siūlės matoma netaisyklingos formos skylė, kurios diametras 5cm, ilgis 9 cm (b. l. 17-22).
Vaizdo įrašo apžiūros protokole nurodyta, kad matyti prekybos salė, kurioje sukabinti drabužiai, vaikšto pirkėjai. Vienas iš pirkėjų, įsineša į kabiną ant pakabų pakabintas prekes, kiek - nesimato. Tas pats vyras iš tos pačios kabinos išeina apsivilkęs megztinį, kuriuo įeidamas į kabiną apsivilkęs nebuvo ir įeina į kitą kabiną, kad jis ką nors turėtų rankose, nesimato. Vyras išeina iš kabinos. Vaizdo įrašas sustoja. Faile „Vartai“ matoma, kad tas pats vyras, apsivilkęs megztiniu su gaubtu, išeina iš parduotuvės jau pro vartus, rankoje laikydamas mobiliojo ryšio telefoną. Vyrui išėjus iš parduotuvės, jau už išėjimo iš parduotuvės vartų, jį sulaiko apsaugos darbuotojas. Apsaugos darbuotojas vyrą atsiveda atgal į prekybos salę. Ateina kiti darbuotojai (b. l. 27-28).
2017-09-16 UAB „Peck &Cloppenburg“ pareiškime nurodyta, kad 2017-09-16, apie 16.40 val. iš parduotuvės „Peek &Cloppenburg“, esančios Islandijos pl. 32 Kaune, vyriškis bandė išsinešti marškinėlius „Hugo Boss“ ir megztinį „Superdry“ už juos nesumokėjęs. Vyriškis buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų. Padaryta turtinė žala 179,99 eurai. Nustatyta, kad už kasų su daiktais buvo sulaikytas M. L., gim. (duomenys neskelbtini). Pareiškime nurodyta, kad pavogtos prekės sugadintos, į prekybą grąžinti netinkamos (b. l. 33).
Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Anksčiau išdėstyti, teismo ištirti ir įvertinti įrodymai neabejotinai patvirtina, kad kaltinamasis M. L. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, nusikalstamos veikos nebaigė, nes buvo sulaikytas, todėl jo nusikalstama veika teisingai kvalifikuojama pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį.
Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamajam bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Teismas atsižvelgia į tai, kad padaryta tyčinė baudžiamųjų nusižengimų kategorijai skirtina nusikalstama veika, veikiant tiesiogine tyčia, nusikalstama veika nebaigta, atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę – teistas, baustas administracine tvarka (b. l. 94-130), registruotas Raseinių psichikos sveikatos centre priklausomybės ligų įskaitoje, diagnozė – funkcinis CNS susirgimas (b. l. 133). Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos specialisto išvadoje Nr. 93TPK-1119/2017 nurodyta, kad netikslinga atlikti teismo psichiatrijos ekspertizę (b. l. 139).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikoma tai, jog prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė (BK 60 straipsnio 1 dalis).
Kaltinamasis ankščiau teistas už nusikaltimus nuosavybei, bausmes atlikęs, šią nusikalstamą veiką padarė neišnykus teistumui, tai rodo, kad jis teigiamų išvadų nedaro ir toliau nusikalsta, rodo jo nenorą taisytis, taikytis prie socialiai priimtinų elgesio taisyklių, todėl jam skirtina arešto bausmė (BK 49 straipsnis), kuri pakeitus ją į laisvės atėmimo bausmę, bendrintina su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme, jas iš dalies sudedant (BK 63 straipsnis).
Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis kaltę pripažino visiškai, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, skirtina bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Civilinis ieškinys pagrįstas, įrodytas, kaltinamojo pripažintas, todėl tenkintinas.
Įsiteisėjus nuosprendžiui, daiktiniai įrodymai – sugadinti marškinėliai „Hugo Boss“ ir vyriškas megztinis „Super dry“ grąžintini UAB „Peck &Cloppenburg“ disponavimui savo nuožiūra, o kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, paliktinas saugoti byloje.
Kardomoji priemonė neskirtina, nes M. L. šiuo metu atlieka bausmę.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 239 straipsniu, 297 straipsniu, 298 straipsniu, 304-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, teismas
nusprendžia:
M. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jam bausmę – areštą 27 (dvidešimt septynioms) paroms.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti areštą 18 (aštuoniolikai) parų.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1punkto a) papunkčiu, prie Kauno apylinkės teismo 2017-12-18 nuosprendžiu paskirtos 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmės pridėti dalį (15 parų) šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir skirti M. L. galutinę subendrintą bausmę 1 (vienerius) metus 15 (penkiolika) dienų laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Į bausmę įskaityti atliktą bausmę paskirtą Kauno apylinkės teismo 2017-12-18 nuosprendžiu.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomosios priemonės neskirti.
Civilinio ieškovo UAB „Peek Cloppenburg“ civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti iš M. L. 179,99 eurų (vieną šimtą septyniasdešimt devynis eurus devyniasdešimt devynis centus) turtinei žalai atlyginti.
Daiktinius įrodymus marškinėlius „Hugo Boss“ ir vyrišką megztinį „Super dry“, grąžinti UAB „Peck &Cloppenburg“ disponavimui savo nuožiūra, o kompaktinį diską su vaizdo įrašu, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.