Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2016-07-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-250-834/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-07-13
Bylos Nr.
1-250-834/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-66511-2015-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaida Sinkevičienė
Civilinis ieškovas
J. Š.
Kaltinamasis
M., J.
Advokatai
Valdas Burneikis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-250-834/2016Teisminio proceso Nr.: 1-01-1-66511-2015-0Procesinio sprendimo kategorija:1.2.14.1.2.2; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos 13 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Vaida Sinkevičienė,Sekretoriaujant Rūtai Čereškaiteidalyvaujant prokurorei Vidai Bracevičienei,nukentėjusios ir civilinės ieškovės J. Š. atstovei Justinai Krasovskai,kaltinamojo gynėjui advokatui Valdui Burneikiui,vertėjai Erikai Tunčikienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

M. (M.) J., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. Vilniaus r. sav., Dūkštų sen., Levydonių k., nedirbantis, teistas:

2013 -10-25 Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. l d. laisvės apribojimu 1 m. 6 mėn. įpareigojant būti namuose nuo 22 vai. iki 06. 00 vai. uždraudžiant lankytis kavinėse, baruose ar kitose vietose kur gali būti vartojami alkoholiniai gėrimai, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus, vartoti alkoholinius gėrimus. Galutinė bausmė - laisvės apribojimas 1 m. įpareigojant būti namuose nuo 22 vai. iki 6 vai., uždraudžiant lankytis kavinėse, baruose ar kitose vietose, kur gali būti vartojami alkoholiniai gėrimai, naudoti, įgyti, saugoti ar perduoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus, vartoti alkoholinius gėrimus.

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 2 dalyje,Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, -

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. J. nuo 2015-12-01 iki 2015-12-03, 10 val., tiksliai tyrimo metu nenustatytu laiku, Vilniaus r., Dūkštų sen., Levydonių k., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, užėjęs įsibrovė į J. S. priklausantį ūkinį pastatą, iš kur pagrobė J. S. priklausantį turtą: 90 eurų vertės žoliapjovės variklį bei 400 eurų vertės 200 m. vielos, taip įsibrovęs į patalpą pagrobė J. S. priklausantį 490 eurų vertės turtą.

Teisiamajame posėdyje kaltinamasis M. J. pripažino savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos visiškai ir parodė, jog dirbdavo pas kaimynę, kuri yra sena. Paėmė iš jos elektros variklį ir aliuminio vielą. Neturėjo ką valgyti, todėl sugalvojo , kad priduos į metalo laužą. Aliuminio vielą pridavė į metalo supirktuvę, gavo 14 eurų, o elektros variklį paliko sau. Labai gailisi dėl įvykusio. Civilinį ieškinį pripažįsta, nukentėjusiosios atsiprašė.

Nukentėjusiosios J. Š. atstovė posėdžio metu paaiškino, jog kaltinamasis civilinio ieškinio nėra nė kiek atlyginęs. Jis buvo nuėjęs atsiprašyti. Civilinį ieškinį palaiko.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Iš byloje, esančio ikiteisminio tyrimo metu duotų nukentėjusiosios J. Š. parodymų matyti, kad nukentėjusioji J. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-12-01 ji išvažiavo pas dukrą, nes kitą dieną reikėjo kreiptis į gydytojus. Į Vilnių grįžo 2015-12-02 apie 19.30 val. 2015-12-03 ryte nuėjo į šalia namo esantį ūkinį pastatą dingo žoliapjovės variklis, kuris buvo prikaltas prie medinės lentos ir dingo metalinės vielos ritinys. Iš viso apie 200 metrų. Pagrobto variklio vertės 90 eurų, o pagrobtos vielos vertė 400 eurų. jai padaryta 490 eurų turtinė žala. Ūkinis pastatas buvo tik uždarytas, bet neužrakintas. Apie įvykį ji pranešė dukrai ir žentui, o jie pranešė policijos pareigūnams. (22 b. l.);

Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo S. B. parodymų matyti, kad 2015-12-03 apie 12 val. jam paskambino jo uošvė J. Š. ir pranešė, kad buvo įsibrauta į jos ūkinį pastatą bei iš ten pagrobta rankinės žoliapjovės variklis ir vielos rinkinys. Ji apie įvykį pranešė policijos pareigūnams. Už ūkinio pastato buvo rasta šiaudų žymė, kuri vedė prie ūkinio pastato. Ant keliuko jis pastebėjo tempimo žymes, kurios vedė iki kaimyno namo. Su policijos pareigūnais nuėjus pas kaimyną ir paprašius parodyti ūkinį pastatą, jie jame rado uošvienės žoliapjovės variklį, kurį jis atpažino pagal medinę lentą, prie kurios buvo prikaltas variklis. (29-30 b. l.);

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio 2015-12-03 J. Š. protokolo-pareiškimo matyti, kad dėl vielos ir variklio vagystės pareiškėjai padaryta 490 eurų turtinė žala. (l b. l);

Iš byloje esančio 2016-02-12 nutarimo matyti, kad J. Š. pripažinta nukentėjusiąją 400 eurų sumai. (25 b. l.).

Iš byloje esančio 2015-12-03 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad metu buvo apžiūrėtas ūkinis pastatas ir aplink jį esanti kiemo teritorija. (7-13 b. l.);

Iš byloje esančio 2015-12-03 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu matyti, kad iš M. J. buvo paimtas variklis. (14-15 b. l.);

Iš byloje esančio 2015-12-03 apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas variklis. (16-19 b. l.);

Iš byloje esančio 2015-12-03 pakvitavimo matyti, kad variklis su lenta buvo grąžintas S. B.. (20 b. l.);

Iš surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina išvada, jog kaltinamasis M. J. padarė jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką. Savo kaltę jis prisipažino visiškai. Kaltinamojo kaltę ir nusikalstamos veikos padarymą patvirtina jo pačio parodymai, liudytojo parodymai, įvykio vietos apžiūros, daiktų apžiūros protokoluose užfiksuoti duomenys. M. J. posėdžio metu patvirtino, jog, įsibrovęs į patalpą pagrobė J. S. priklausantį 490 eurų vertės turtą, todėl jo veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal LR BK 178 str. 2 d.

M. J. padarė vieną apysunkį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jų padarymo (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra nustatyta. Teistas (48-57 b. l.). Baustas administracine tvarka ( 40-45 b. l.). Teismas įvertinęs bylos aplinkybes, kaltinamojo asmenybę turi pagrindo manyti, kad bausmės tikslai dar gali būti pasiekti paskyrus laisvės apribojimo bausmę.

Iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti paliktina paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai M. J. buvo sulaikytas nuo 2015-12-03 iki 2015-12-04. (57, 64 b. l.); (LR BK 66 str. 1 d.);

Baudžiamojoje byloje civilinė ieškovė J. S. pareiškė civilinį ieškinį, kuriame nurodė, jog padaryta 400 eurų turtinė žala ir prašo ją priteisti iš kaltininko. (24-26 b. l.); Posėdžio metu nukentėjusiosios civilinės ieškovės atstovė ieškinį palaikė. LR CK 6.263 str. 2 d. nustato, kad asmuo, padaręs žalą kitam asmeniui, privalo ją visiškai atlyginti. LR CK 6.246 str. 1d. nustato, kad civilinė atsakomybė atsiranda atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, t.y. esant neteisėtam veikimui. Civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje gali pareikšti fiziniai asmenys, kuriems nusikalstama veika tiesiogiai padaryta turtinė žala. Nustatyta, kad M. J. savo nusikalstamais veiksmais civilinei ieškovei padarė turtinę žalą. K. M. J. civilinį ieškinį pripažino pilnai. Civilinis ieškinys pagrįstas ir tenkintinas.

(duomenys neskelbtini) - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,-

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

M. (M.) J. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį ir nubausti laisvės apribojimu – 1 metams ir 6 mėnesiams;

Vadovaujantis LR baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatomis paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. J. paskirti galutinę bausmę - laisvės apribojimą 1 metams

Vadovaujantis LR baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1,2,3 punktais M. J. paskirti įpareigojimą- per bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 23 valandos vakaro iki 6 valandos ryto, jeigu tai nesusiję su darbu, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, per 10 mėnesių atlyginti nukentėjusiajai J. Š. padarytą 400 EUR turtinę žalą.

Iki nuosprendžio pradėjimo vykdyti palikti kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1 dalies 2 punktu į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai M. J. buvo sulaikytas nuo 2015-12-03 14.50 val. iki 2015-12-04 11.45 val..

Civilinės ieškovės J. Š. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš M. J. 400 EUR (keturis šimtus) turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui paduodant skundą per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vaida Sinkevičienė